Cass. civ., Sez. I, sent. 9 maggio 2018, n. 11193
Rv. 648451-01Atto di riassunzione del processo - Funzione - Requisiti essenziali di validità per il raggiungimento dello scopo - Fattispecie.
L'atto di riassunzione del processo non introduce un nuovo procedimento, ma espleta esclusivamente la funzione di consentire la prosecuzione di quello già pendente, con la conseguenza che per la sua validità il giudice di merito deve apprezzarne l'intero contenuto, onde verificarne la concreta idoneità a consentire la ripresa del processo. Infatti la nullità dell'atto di riassunzione non deriva dalla mancanza di uno o più dei requisiti di cui all'art. 125 disp. att. c.p.c., bensì dall'impossibilità del raggiungimento dello scopo a causa della carenza di elementi essenziali quali: il riferimento esplicito alla precedente fase processuale; l'indicazione delle parti e di altri elementi idonei a consentire l'identificazione della causa riassunta; le ragioni della cessazione della pendenza della causa stessa; il provvedimento del giudice che legittima la riassunzione; la manifesta volontà di riattivare il giudizio attraverso il ricongiungimento delle due fasi in un unico processo. (Nella specie la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto inidoneo allo scopo di riassumere taluni giudizi di opposizione a decreto ingiuntivo, in precedenza riuniti e poi interrotti per la morte di uno degli opponenti, l'atto di riassunzione in cui gli altri opponenti, fideiussori del debitore principale deceduto, avevano dichiarato di agire quali suoi eredi e non in qualità di garanti del medesimo).
Norme citate: Art. 156 c.p.c. · Art. 157 c.p.c. · Art. 300 c.p.c. · Art. 303 c.p.c. · Art. 304 c.p.c. · Art. 305 c.p.c.
Altri riferimenti: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 125
Precedenti: 574765-01
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 77 ↗.