Vai ai risultati

Massimario

6570 massime, pagina 92 di 329

    • Misure cautelari

    Provvedimento relativo a più reati - Omessa valutazione degli elementi forniti dalla difesa inerenti alcuni dei reati - Annullamento parziale del provvedimento - Validità della restante parte del provvedimento - Sussistenza - Ragioni - Eccezioni.

    In tema di misure cautelari personali, l'omessa valutazione, nell'ordinanza genetica relativa a una pluralità di reati, di "elementi forniti dalla difesa" comporta, ex art. 292, comma 2, lett. c- bis), cod. proc. pen., il suo annullamento, limitato ai fatti-reato cui si riferiscono tali elementi favorevoli, senza inficiarne la validità con riguardo ai restanti addebiti, non vigendo nell'ordinamento il principio di indissolubilità dell'ordinanza cautelare. (In motivazione, la Corte ha aggiunto che permane, per converso, l'inscindibilità tra i fatti per cui è stato disposto l'annullamento e quelli per cui l'ordinanza è stata confermata nel solo caso in cui questi ultimi non siano configurabili, o non siano perseguibili, in conseguenza della caducazione del titolo nella parte relativa ai primi).

    Norme citate: Art. 292 c.p.p. (testo in vigore al 30 dicembre 2024) · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 30 dicembre 2024)

    Precedenti: 281607-01, 272136-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 41Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 41 ↗.

    • Reati contro la persona

    Atti compiuti nello svolgimento della professione sanitaria incidenti sulla libertà sessuale - Errore sul consenso dell'avente diritto - Presupposti - Corretta informazione su modalità e ragioni dei trattamenti da compiere - Necessità - Fattispecie.

    In tema di violenza sessuale, l'errore sul consenso dell'avente diritto al compimento, da parte del medico, di atti costituenti espressione della professione sanitaria, che, nel corso di una visita, incidano sulla sua libertà sessuale, rileva, ai sensi dell'art. 59, comma quarto, cod. pen., a condizione che il soggetto agente abbia previamente fornito al paziente informazioni complete, aggiornate e comprensibili sulle modalità e sulle ragioni del trattamento da compiere, tali da consentirgli un effettivo esercizio del diritto di autodeterminarsi. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto immune da censure l'esclusione della scriminante putativa nei confronti di un medico di base che, asserendo la necessità di un controllo delle ovaie senza spiegare né il tipo di manovra da compiere, né il collegamento col lamentato fastidio allo stomaco, aveva introdotto il dito nella vagina di una paziente).

    Norme citate: Art. 50 c.p. · Art. 59 c.p. · Art. 609-bis c.p.

    Precedenti: 238968-01, 239806-01, 268311-01, 279520-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 42Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 42 ↗.

  1. Infezione contratta in ambiente ospedaliero - Responsabilità della struttura sanitaria - Mancata predisposizione o produzione della documentazione relativa all'adozione di misure precauzionali atte ad evitare il contagio - Principio della vicinanza della prova - Prova presuntiva - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di risarcimento dei danni subiti in conseguenza di un'infezione contratta in ambiente ospedaliero, la prova della sussistenza di tutti gli elementi costitutivi (compreso quello soggettivo) della responsabilità - nella specie di natura extracontrattuale - della struttura sanitaria, che grava sul soggetto danneggiato, può essere fornita, in ossequio al principio della vicinanza della prova, anche con il ricorso alle presunzioni semplici, in difetto di predisposizione (o anche solo di produzione in giudizio), da parte della struttura sanitaria, della documentazione relativa all'adozione di tutte le misure utili alla prevenzione del contagio. (Fattispecie in tema di danni patiti iure proprio dai congiunti della paziente defunta in conseguenza dell'infezione correlata all'assistenza).

    Norme citate: Art. 2043 c.c. · Art. 1223 c.c. · Art. 2697 c.c. · Art. 2727 c.c. · Art. 40 c.p.

    Precedenti: 666812-01, 667112-01, 667849-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 157Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 157 ↗.

  2. Obbligazioni solidali passive - Eccezioni opponibili - Eccezioni personali ad un condebitore - Inopponibilità da parte degli altri - Limiti - Cause estintive di carattere satisfattivo - Opponibilità - Fondamento - Conseguenze.

    In tema di obbligazioni solidali passive, rispetto al regime generale dell'inopponibilità delle cause estintive personali ad altri debitori se non nei limiti della quota del rapporto estinto (ex art. 1302, comma 1, c.c.), opera l'eccezione della comunicazione degli effetti favorevoli delle vicende giuridiche incidenti sulle singole posizioni debitorie ogniqualvolta la causa estintiva (nel caso di specie, la compensazione), pur relativa al singolo rapporto, abbia tuttavia efficacia satisfattiva dell'interesse creditorio, perché in questa ipotesi si determina una fattispecie estintiva dell'obbligazione analoga a quella dell'adempimento, sicché all'effetto satisfattorio dell'interesse del creditore, pur realizzato mediante l'attività materiale o giuridica di uno solo dei condebitori, consegue l'effetto liberatorio anche per gli altri debitori in solido, con l'ulteriore conseguenza, sul piano processuale, che la liberazione può essere rilevata anche officiosamente dal giudice, qualora risulti comunque provata.

    Norme citate: Art. 1294 c.c. · Art. 1302 c.c. · Art. 1174 c.c. · Art. 1292 c.c. · Art. 1241 c.c. · Art. 1299 c.c.

    Precedenti: 550542-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 158Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 158 ↗.

    • Opere pubbliche (appalto di)

    Appalto pubblico - Rescissione per frode o grave negligenza dell’appaltatore - Natura - Presupposti.

    In tema di appalto di opere pubbliche, il rimedio di cui all'art. 340 della l. n 2248 del 1865, all. F, che attribuisce alla pubblica amministrazione committente il diritto di rescindere autoritativamente il contratto di appalto per frode o grave negligenza dell'appaltatore, non integra un rimedio specifico contro l'inadempimento doloso o gravemente colposo destinato ad operare nell'ipotesi di difetto funzionale della causa del contratto ma un più ampio potere di autotutela di natura pubblicistica, concretando un'ipotesi di risoluzione che, contrariamente a quella connessa all'inadempimento dell'appaltatore, non è necessariamente collegata alle vicende del singolo contratto di appalto, ma alla persona dell'appaltatore medesimo allorché venga meglio il rapporto fiduciario costituitosi fra quest'ultimo e la pubblica amministrazione.

    Norme citate: art. 340 legge 2248/1865

    Precedenti: 379920-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 158Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 158 ↗.

  3. Obbligazioni solidali passive - Eccezioni opponibili - Compensazione del debito solidale con il credito personale di un altro condebitore - Inopponibilità da parte degli altri condebitori - Limiti - Vicenda estintiva satisfattiva conseguente all’eccezione di compensazione sollevata con riguardo ad un credito personale - Opponibilità - Limiti - Fondamento - Conseguenze.

    In tema di obbligazioni solidali passive, vanno distinte la possibilità di eccepire la compensazione del debito solidale con il credito personale di un altro debitore e l'opponibilità da parte del condebitore della vicenda estintiva-satisfattiva verificatasi per effetto dell'eccezione di compensazione sollevata da altro condebitore per un proprio credito personale: nel primo caso, opera la regola di cui all'art. 1302, comma 1, c.c. e il condebitore può opporre in compensazione al comune creditore il credito di cui è titolare un altro condebitore solo nei limiti della quota interna di quest'ultimo; nel secondo caso, l'opponibilità è consentita con riferimento all'intero debito, sebbene la sua esistenza dipenda dall'esito di un separato giudizio e senza preclusioni di carattere processuale, con la conseguenza che l'effetto liberatorio può essere rilevato dal giudice anche in difetto di una richiesta di parte.

    Norme citate: Art. 1292 c.c. · Art. 1294 c.c. · Art. 1241 c.c. · Art. 1299 c.c. · Art. 1302 c.c. · Art. 1174 c.c.

    Precedenti: 550542-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 157Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 157 ↗.

  4. Atto pubblico di trasferimento immobiliare - Oggetto della prestazione del notaio - Obbligo di procedere alla verifica della libertà e disponibilità del bene - Inclusione - Estensione della verifica anche oltre il ventennio - Condizioni.

    Se al notaio è richiesta la preparazione e stesura di un atto pubblico di trasferimento immobiliare, la preventiva verifica della libertà e disponibilità del bene e, più in generale, delle risultanze dei registri immobiliari costituisce - salvo espressa dispensa per concorde volontà delle parti - obbligo inerente all'incarico conferito ed è oggetto della prestazione d'opera professionale: il predetto obbligo di verifica va esteso anche oltre il ventennio in caso di atti anteriori alla data di entrata in vigore degli artt. 2668-bis e 2668-ter c.c., introdotti dall'art. 62 della l. n. 69 del 2009, i quali prevedono un alleggerimento per i controlli notarili sulle trascrizioni di domande giudiziali, pignoramenti e sequestri conservativi riguardanti beni immobili, ma si applicano solo successivamente a tale data.

    Norme citate: Art. 2668-bis c.c. · Art. 2668-ter c.c. · Art. 1176 c.c. · Art. 1175 c.c. · Art. 2650 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 16/02/1913 num. 89 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 665205-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 159Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 159 ↗.

  5. Natura - Funzione - Contenuto - Contestazione del rapporto - Prova delle prestazioni eseguite - Configurabilità - Esclusione.

    La fattura commerciale, avuto riguardo alla sua formazione unilaterale ed alla funzione di far risultare documentalmente elementi relativi all'esecuzione di un contratto, si inquadra fra gli atti giuridici a contenuto partecipativo, consistendo nella dichiarazione, indirizzata all'altra parte, di fatti concernenti un rapporto già costituito, sicché, quando tale rapporto sia contestato, non può costituire valido elemento di prova delle prestazioni eseguite ma, al più, un mero indizio.

    Norme citate: Art. 2702 c.c. · Art. 2709 c.c. · Art. 2710 c.c. · Art. 2729 c.c. · Art. 115 c.p.c.

    Precedenti: 638451-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 156Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 156 ↗.

  6. Vizio di cui all’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. - Omesso esame della relazione di a.t.p. - Sussistenza - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.

    Il vizio di cui all'art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c., come riformulato dall'art. 54 del d.l. n. 83 del 2012, conv. in l. n. 134 del 2012, non è integrato dall'omesso esame, di per sé, della relazione redatta dal consulente in sede di accertamento tecnico preventivo e ritualmente prodotta nel giudizio di merito, non trattandosi di un fatto storico bensì di un mero elemento istruttorio, sebbene dalla stessa sia possibile trarre la prova del "fatto storico", principale o secondario, rilevato e/o accertato dal consulente. (Nella specie, la S.C. ha dichiarato inammissibile il motivo di ricorso rilevando che il ricorrente non aveva dato conto degli specifici fatti storici decisivi che, accertati dalla consulenza tecnica acquisita, non erano stati esaminati dalla Corte di merito).

    Norme citate: Art. 360 c.p.c. · Art. 696 c.p.c. (testo in vigore al 28 dicembre 2024)

    Precedenti: 671547-01, 670591-01, 670391-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 154Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 154 ↗.

  7. Liquidazione coatta amministrativa di una banca - Interruzione del processo - Automaticità - Riassunzione o prosecuzione del giudizio - Decorrenza del termine dalla dichiarazione giudiziale - Sussistenza - Comunicazione della dichiarazione - Configurabilità.

    In caso di messa in liquidazione coatta amministrativa di una banca, l'interruzione del processo è automatica ai sensi del combinato disposto degli artt. 80, comma 6, e 83 del T.U.B., ma il termine per la relativa riassunzione o prosecuzione, per evitare gli effetti di estinzione di cui all'art. 305 c.p.c., decorre dal momento in cui la dichiarazione giudiziale dell'interruzione stessa sia portata a conoscenza di ciascuna parte; tale dichiarazione, qualora non già conosciuta in ragione della sua pronuncia in udienza ai sensi dell'art. 176, comma 2, c.p.c., va notificata alle parti o al commissario liquidatore da uno degli interessati o comunque comunicata dall'ufficio giudiziario.

    Norme citate: Art. 305 c.p.c. · Art. 80 Testo unico in materia bancaria e creditizia · Art. 83 Testo unico in materia bancaria e creditizia · Art. 299 c.p.c. · Art. 300 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 43 com. 3

    Precedenti: 671667-01, 670323-01, 661210-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 156Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 156 ↗.

  8. Ordinanza ex art. 101, comma 2, c.p.c. - Notificazione alla controparte rimasta contumace - Art. 292 c.p.c. - Necessità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.

    Non va notificata ai sensi dell'art. 292 c.p.c. l'ordinanza con cui il giudice, ai sensi dell'art. 101, comma 2, c.p.c., rileva d'ufficio una questione attinente alla legittimazione passiva della parte convenuta già dichiarata contumace, la quale, ritualmente avvisata del giudizio, accetta di non contraddire sulle possibili evoluzioni del processo, peraltro sempre verificabili con la costituzione. (Nella specie, la S.C. ha rigettato il ricorso avverso la sentenza d'appello, di conferma di quella di primo grado che - dopo aver rilevato d'ufficio il tema della legittimazione passiva della parte convenuta - a seguito delle conseguenti allegazioni dell'attore aveva accolto la domanda di risarcimento dei danni derivanti da un furto con scasso di un armadietto all'interno di una palestra, proposta nei confronti di un ente diverso, gestore dei locali di spogliatoio, da quello con cui era stato stipulato il contratto di abbonamento ai servizi sportivi).

    Norme citate: Art. 101 c.p.c. · Art. 292 c.p.c.

    Precedenti: 550124-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 155 ↗.

  9. Interpretazione del contenuto o dell'ampiezza della domanda - Deducibilità come "error in procedendo" per violazione dell'art. 112 c.p.c. - Esclusione - Vizio di motivazione - Sindacabilità - Limiti.

    L'interpretazione data dal giudice di merito alla domanda o alla sua estensione non è sindacabile in sede di legittimità con la deduzione, ai sensi dell'art. 360, comma 1, n. 4, c.p.c., della violazione dell'art. 112 c.p.c., ma unicamente sotto il profilo del vizio della motivazione e nei ristretti limiti del vigente art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c.

    Norme citate: Art. 360 c.p.c. · Art. 112 c.p.c.

    Precedenti: 604671-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 155 ↗.

  10. Deduzione di avvenuto pagamento o di estinzione del debito - Compatibilità con l'eccezione di prescrizione presuntiva - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.

    Le deduzioni con le quali il debitore assume che il debito sia stato pagato o sia comunque estinto non rendono inopponibile l'eccezione di prescrizione presuntiva poiché, lungi dall'essere incompatibili con la presunta estinzione del debito per decorso del termine, sono, invero, adesive e confermative del contenuto sostanziale dell'eccezione stessa. (Nella specie, la S.C. ha rigettato il ricorso avverso la sentenza che aveva applicato la prescrizione presuntiva in relazione a crediti per servizi alberghieri che il debitore assumeva di aver pagato).

    Norme citate: Art. 2954 c.c. · Art. 2959 c.c.

    Precedenti: 650627-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 153Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 153 ↗.

  11. Prescrizioni presuntive - Operatività in favore di debitore obbligato alla tenuta delle scritture contabili - Sussistenza.

    Le prescrizioni presuntive, trovando ragione unicamente nei rapporti che si svolgono senza formalità, dove il pagamento suole avvenire senza dilazione, non operano se il credito trae origine da contratto stipulato in forma scritta; tuttavia delle stesse si può avvalere anche un soggetto obbligato a tenere le scritture contabili, non interferendo tale disciplina con quella dei requisiti di forma dei contratti.

    Norme citate: Art. 2214 c.c. · Art. 2956 c.c.

    Precedenti: 630656-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 152Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 152 ↗.

  12. Inserimento nel contratto di fideiussione di clausola di pagamento "a prima richiesta" - Deroga implicita all'art. 1957 c.c. - Esclusione - Fondamento - Accertamento del giudice sulla concreta volontà manifestata dalle parti - Necessità.

    La deroga all'art. 1957 c.c. non può ritenersi implicita laddove sia inserita, all'interno del contratto di fideiussione, una clausola di "pagamento a prima richiesta", o altra equivalente, non solo perché la disposizione è espressione di un'esigenza di protezione del fideiussore che, prescindendo dall'esistenza di un vincolo di accessorietà tra l'obbligazione di garanzia e quella del debitore principale, può essere considerata meritevole di tutela anche quando tale collegamento sia assente, ma anche perché una tale clausola non ha rilievo decisivo per la qualificazione di un negozio come "contratto autonomo di garanzia" o come "fideiussione", potendo tali espressioni riferirsi sia a forme di garanzia svincolate dal rapporto garantito (e quindi autonome), sia a garanzie, come quelle fideiussorie, caratterizzate da un vincolo di accessorietà, più o meno accentuato, nei riguardi dell'obbligazione garantita, sia, infine, a clausole il cui inserimento nel contratto di garanzia è finalizzato, nella comune intenzione dei contraenti, a una deroga parziale della disciplina dettata dal citato art. 1957 c.c. (ad esempio, limitata alla previsione che una semplice richiesta scritta sia sufficiente ad escludere l'estinzione della garanzia), esonerando il creditore dall'onere di proporre l'azione giudiziaria. Ne consegue che, non essendo la clausola di pagamento "a prima richiesta" incompatibile con l'applicazione dell'art. 1957 c.c., spetta al giudice di merito accertare la volontà in concreto manifestata dalle parti con la sua stipulazione.

    Norme citate: Art. 1957 c.c.

    Precedenti: 640904-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 154Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 154 ↗.

  13. Interesse all'impugnazione - Di sentenza non definitiva sull'an debeatur - Passaggio in giudicato della sentenza sul quantum - Conseguente cessazione dell'interesse - Esclusione.

    Il passaggio in giudicato della sentenza sul quantum debeatur non determina la sopravvenuta carenza di interesse a coltivare l'impugnazione contro la sentenza non definitiva sull'an, alla cui permanenza è condizionata la decisione sul quantum.

    Norme citate: Art. 100 c.p.c. · Art. 278 c.p.c. · Art. 336 c.p.c. · Art. 340 c.p.c. · Art. 361 c.p.c.

    Precedenti: 631349-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 153Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 153 ↗.

    • Stampa

    Diffamazione a mezzo stampa - Danno alla reputazione - Prova - Ricorso a presunzioni - Ammissibilità - Parametri.

    In tema di risarcimento del danno causato da diffamazione a mezzo stampa, la prova del danno non patrimoniale può essere fornita con ricorso al notorio e tramite presunzioni, assumendo, come idonei parametri di riferimento, la diffusione dello scritto, la rilevanza dell'offesa e la posizione sociale della vittima, tenuto conto del suo inserimento in un determinato contesto sociale e professionale.

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 2059 c.c. · Art. 2659 c.c. · Art. 2727 c.c.

    Precedenti: 644406-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 152Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 152 ↗.

  14. Giudizio d'appello - Assegnazione dei termini per il deposito delle note scritte in sostituzione dell'udienza - Art.221, comma 4 del d.l. n.34 del 2020, conv. con modif. con l. n. 77 del 2020, ratione temporis applicabile - Deliberazione del provvedimento decisorio anteriore alla loro scadenza - Conseguenze - Nullità - Sussistenza - Applicabilità del principio anche nel caso di ordinanza di inammissibilità ex art. 348-ter c.p.c. - Fondamento.

    La deliberazione della sentenza prima della scadenza dei termini per il deposito delle note scritte in sostituzione dell'udienza (ai sensi dell'art. 221 comma 4, del d.l. n. 34 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 77 del 2020, ratione temporis applicabile) comporta la nullità della stessa anche se il giudizio di appello si conclude con ordinanza di inammissibilità ex art. 348-ter c.p.c., atteso che il principio del contraddittorio presidia esigenze in relazione alle quali non assumono rilievo né la forma, né i particolari effetti del provvedimento conclusivo del procedimento.

    Norme citate: Art. 221 rilancio · Art. 16 Disposizioni urgenti in materia di termini legislativi · Art. 348-bis c.p.c. · Art. 127-ter c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge 17/07/2020 num. 77 CORTE COST. PENDENTE · Legge 25/02/2022 num. 15

    Precedenti: 663244-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 151Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 151 ↗.

  15. Mandato - Assistenza in giudizio resa da avvocato stabilito - Difetto dei presupposti di cui all'art. 7 del d.lgs. n. 96 del 2001 - Nullità - Fondamento.

    Se l'assistenza in giudizio è prestata da un avvocato stabilito senza l'osservanza dei requisiti prescritti dall'art. 7 del d.lgs. n. 96 del 2001, tesi ad evitare utilizzi decettivi o ingannevoli del titolo di avvocato, il contratto d'opera professionale è affetto da un vizio genetico, che ne determina la nullità.

    Norme citate: Art. 7 Attuazione della direttiva 98/5/CE volta a facilitare l'esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui e' stata acquisita la qualifica professionale

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 151Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 151 ↗.

  16. Responsabilità dell'imprenditore ex art. 2087 c.c. - Portata - Danno da esposizione del lavoratore a polveri di amianto - Adozione delle misure idonee ad impedire o ridurre la dispersione delle polveri nell'ambiente di lavoro - Fondamento - Accertamento della specifica nocività rispetto a determinate patologie - Irrilevanza - Acquisizione della certezza scientifica sul nesso causale tra esposizione alla sostanza nociva e patologia letale - Irrilevanza.

    In tema di responsabilità dell'imprenditore per il danno da esposizione del lavoratore a polveri di amianto, ex art. 2087 c.c., il datore di lavoro ha l'onere di provare l'adozione di misure idonee a impedire o a ridurre lo sviluppo e la dispersione delle polveri nell'ambiente di lavoro, a prescindere sia dall'accertamento di una specifica nocività rispetto a determinate patologie - essendo comunque accertata la nocività della polvere (di qualsiasi sostanza) per l'apparato respiratorio - sia dall'acquisizione della certezza scientifica sul nesso causale fra esposizione alla sostanza nociva e patologia diversa (e letale) rispetto a quella per la quale la nocività è già accertata all'epoca dello svolgimento dell'attività lavorativa.

    Norme citate: Art. 2043 c.c. · Art. 2087 c.c. · art. 21 d.P.R. 303/1956

    Precedenti: 672558-01, 672589-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 150Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 150 ↗.