Corte di cassazione · Massimario

Igiene e sanità pubblica

Voce 097 della classificazione del Massimario

56 massime, da pronunce dal 5 gennaio 2025 al 21 luglio 2026

Pagina 1 di 2 delle massime

56Massime 6Sottovoci 14Articoli citati più volte 13Pronunce Corte cost.

Sottovoci

Come il Massimario suddivide la voce, con il numero di massime. Quelle con una pagina propria raccolgono lì le loro massime.

Servizio sanitario nazionale48 massime
Sanità dell'ambiente3 massime
Malattie infettive e sociali (misure di profilassi ed igiene)2 massime
Professioni ed arti sanitarie2 massime
Assistenza sanitaria1 massima
Attività soggette a vigilanza sanitaria1 massima

Massime della Corte di cassazione

56 massime classificate sotto questa voce, dalla più recente. Le prime 50 in questa pagina, le altre nelle successive.

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 23724/2026
21 luglio 2026
Sanità dell'ambiente › Igiene del suolo e dell'abitato
In tema di bonifica e ripristino ambientale dei siti inquinati, la responsabilità connessa al principio "chi inquina paga" si estende tanto al curatore fallimentare che abbia acquisito all'attivo fallimentare il bene inquinato, ancorché non sia autore della condotta illecita, in virtù della consapevole detenzione dell'immobile inquinato, quanto al successivo aggiudicatario del bene alienato dal curatore, spettando all'acquirente, ove abbia sostenuto costi connessi alla bonifica, il diritto di regresso nei confronti della curatela, nei limiti eventualmente previsti nel bando di vendita.
Classificata anche sotto: Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento
Rv. 679102-01Rassegna di luglio 2026, p. 51Art. 192 t.u.a. · Art. 255 t.u.a. · Art. 2051 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 23392/2026
17 luglio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Trattamento economico corrisposto dall'AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco) agli esperti presso l'EMA (European Medicines Agency) - Limite di cui all'art. 23-ter d.l. n. 201 del 2011, conv. con modif. con l. n. 214 del 2011 - Configurabilità - Fondamento.
Il limite ai trattamenti economici a carico delle finanze pubbliche, previsto dall'art. 23-ter del d.l. n. 201 del 2011, conv. con modif. dalla l. n. 214 del 2011, si applica anche ai compensi erogati dall'Agenzia italiana del farmaco agli esperti per la loro partecipazione al comitato dell'EMA (European Medicines Agency), posto che, avendo l'Italia optato per la stipula di contratti diretti fra l'Agenzia Europea e l'AIFA, quale datore di lavoro - come consentito dall'art. 62, par. 3, del Regolamento (CE) n. 726 del 2004 -, le relative somme, pur provenendo dalla prima, affluiscono al bilancio dell'ente italiano, venendo poi corrisposte all'interessato, nei limiti stabiliti in virtù di apposito incarico professionale, sicché costituiscono emolumenti a carico delle finanze pubbliche, ai sensi dell'art. 48, commi 8 e 10, del d.l. n. 269 del 2003, conv. con modif., con l. n. 326 del 2003.
Rv. 679585-01Rassegna di luglio 2026, p. 108Art. 23-ter Disposizioni urgenti per la crescita, l'equita' e il consolidamento dei conti pubblici · Art. 48 Disposizioni urgenti per favorire lo sviluppo e per la correzione dell'andamento dei conti pubbliciDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 22969/2026
9 luglio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Prestazioni sociosanitarie - Insorgenza di obbligazioni direttamente a carico della Regione - Esclusione - Fondamento.
Le obbligazioni derivanti dall'esecuzione di prestazioni socio-sanitarie rese in regime di accreditamento non sono direttamente a carico delle Regioni (nella specie, la Regione Calabria), cui - in mancanza di un'espressa disposizione di legge che gli affidi la concreta gestione dei servizi - sono demandati unicamente compiti di programmazione, coordinamento e vigilanza, tra i quali anche la ripartizione tra le ASL delle risorse economiche, mentre è riservato a queste ultime ogni potere d'intervento diretto in materia di assistenza socio-sanitaria, ivi compresa l'instaurazione di rapporti contrattuali con le strutture pubbliche e private chiamate a rendere le relative prestazioni in regime di accreditamento.
Rv. 679388-01Rassegna di luglio 2026, p. 39Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 22716/2026
6 luglio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Indennità di posizione della dirigenza sanitaria - Art. 91 c.c.n.l. area sanità del 24 luglio 2019 - Contenuto - Interpretazione - Bilanciamento dell’aumento della parte fissa con la corrispondente riduzione della parte variabile - Fondamento.
In tema di indennità di posizione della dirigenza sanitaria, l'art. 91 del c.c.n.l. area sanità del 24 luglio 2019 - nella parte in cui prevede che, al fine di assicurare la copertura dell'aumento dei valori annui delle retribuzioni di posizione, posto a carico del Fondo di cui all'art. 94 del medesimo c.c.n.l., detti incrementi nella componente fissa sono finanziati mediante una corrispondente riduzione della componente variabile, fermo restando "il valore individuale complessivo di retribuzione di posizione dell'incarico in essere" - è norma di copertura finanziaria che non ha inteso annullare interamente la parte variabile precedentemente percepita, ma solo ridurla, operando un nuovo bilanciamento del peso delle due componenti, in relazione al quale il mantenimento del valore individuale complessivo della retribuzione di posizione in godimento, costituisce un limite non valicabile dalle successive disposizioni pattizie.
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 679575-01Rassegna di luglio 2026, p. 98Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20934/2026
20 giugno 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Medici convenzionati - Retribuzione - Attività di vestizione e svestizione - Esclusione - Fondamento.
Ai medici convenzionati non è estensibile la disciplina, dettata dal CCNL per il personale non dirigenziale del Comparto Sanità, relativa al diritto alla retribuzione per il tempo impiegato per l'attività di vestizione e svestizione degli indumenti di servizio (cd. tempo tuta), trattandosi di istituto che presuppone la eterodirezione ed è, dunque, incompatibile con la natura libero- professionale e parasubordinata del rapporto convenzionale che li lega al sistema sanitario nazionale.
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 679562-01Rassegna di giugno 2026, p. 209Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 2094 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. II, sent. n. 20534/2026
18 giugno 2026
Servizio sanitario nazionale
In tema di riforma sanitaria, il vincolo di destinazione originariamente previsto dall'art. 66, comma 1, lett. b), della l. n. 833 del 1978 e dall'art. 5, comma 1, del d.lgs. n. 502 del 1992 - ratione temporis applicabile - riguardava tutti i beni già appartenenti agli enti ospedalieri disciolti e trasferiti ope legis ai comuni, compresi i beni mobili e immobili destinati a fornire rendite patrimoniali, in quanto anch'essi funzionali al perseguimento delle finalità del Servizio sanitario nazionale.
Classificata anche sotto: Enti pubblici
Rv. 678986-01Rassegna di giugno 2026, p. 95Art. 65 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 66 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 5 Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20062/2026
16 giugno 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Dirigenza medica - Opzione per l'esercizio di attività professionale "extramoenia" - Revoca - Rientro nel regime di esclusività - Conseguenze - Retribuzione di posizione spettante fino al conferimento di nuovo incarico - Retribuzione in godimento al momento del rientro e non quella del regime di esclusività - Sussistenza.
In tema di dirigenza medica pubblica, la retribuzione di posizione spettante al dirigente che revoca l'opzione, precedentemente esercitata, per l'esercizio di attività extramoenia, con conseguente rientro nel regime di esclusività, va determinata sulla base dell'incarico successivamente conferitogli e, qualora egli, in conseguenza dell'opzione originaria per il rapporto di lavoro non esclusivo, sia rimasto sprovvisto di incarico, detta retribuzione, nelle more del conferimento di uno nuovo, rimane determinata, ex art. 48, comma 2, del c.c.n.l dell'8 giugno 2000, nella retribuzione "in godimento" all'atto del rientro, da individuarsi in quella dal medesimo goduta durante il periodo in cui era a rapporto di lavoro non esclusivo, e non in quella in vigenza di regime di esclusività al quale è transitato.
Classificata anche sotto: Impiego pubblico › Impiegati dello Stato
Rv. 679372-01Rassegna di giugno 2026, p. 205Art. 15-quater Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 19138/2026
11 giugno 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Prestazioni sanitarie in regime di convenzione con il S.S.N. - Azione della struttura sanitaria accreditata - Legittimazione passiva - Spettanza in capo alle A.S.L. - Eccezioni - Legittimazione di diverso soggetto - Presupposti - Fattispecie.
La legittimazione passiva nelle azioni promosse da soggetti che erogano prestazioni sanitarie in regime di convenzione con le aziende sanitarie locali, ai sensi dell'art. 8-quinquies del d.lgs. 502 del 1992, spetta a queste ultime, a meno che - secondo quanto disposto dall'art. 1, comma 10, del d.l. n. 324 del 1993, conv. con modif. dalla l. n. 423 del 1993 - non vi sia una disposizione di legge regionale o un provvedimento dell'autorità regionale (purché richiamato in ambito contrattuale) che indichino un diverso ente preposto al pagamento delle annualità dedotte in giudizio. (Fattispecie nella quale la S.C. ha rigetto il ricorso dell'istituto di cura, affermando che la l'art. 38 della l.r. Abruzzo n. 146 del 1996, come modificato dalla successiva l.r. Abruzzo n. 15 del 2004, indica espressamente la FIRA s.p.a. quale soggetto che deve provvedere alla liquidazione dei compensi spettanti alle strutture accreditate che hanno stipulato i contratti con le ASL).
Rv. 679258-01Rassegna di giugno 2026, p. 39Art. 8-quinquies Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 1372 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, sent. n. 16962/2026
30 maggio 2026
Sanità dell'ambiente › Igiene del suolo e dell'abitato
Conferimento in discarica di rifiuti urbani - Tariffa ai cancelli - Benefit ambientale - Ecotassa - Differenze.
In tema di conferimento di rifiuti urbani in discarica, deve distinguersi tra 1) la tariffa "ai cancelli", a carico dei soggetti che conferiscono i rifiuti, calcolata dalla regione, tenendo conto anche degli oneri di mitigazione ambientale, che costituiscono una percentuale della stessa; 2) l'ecotassa, che è un tributo speciale di deposito in discarica, da pagare in favore della regione; 3) il benefit ambientale (o oneri di compensazione ambientale), a carico dei soggetti che conferiscono i tributi, costituente una percentuale della tariffa "ai cancelli", in favore dei comuni che ospitano gli impianti di smaltimento dei rifiuti.
Rv. 678507-01Rassegna di maggio 2026, p. 62 ↗Art. 238 t.u.a.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 16891/2026
29 maggio 2026
Professioni ed arti sanitarie › Professioni sanitarie › Farmacista
Farmacia - Impresa familiare - Indennità di avviamento ex art. 110 r.d. n. 1265 del 1934 - Parametro - Redditi dei singoli componenti - Sussistenza - Deducibilità fiscale - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.
Nel caso di farmacia condotta in forma di impresa familiare, il reddito imponibile di quest'ultima, cui va parametrata, ex art. 110 del r.d. n. 1265 del 1934, l'indennità di avviamento che il nuovo titolare deve corrispondere a quello precedente, è dato dalla somma degli utili spettanti a ciascun componente, e, dunque, dal coacervo degli utili dell'impresa considerata, senza alcuna deduzione riferita all'apporto del lavoro del singolo, in quanto, sebbene l'imprenditore sia unico, i componenti sono parte della gestione e tutti ottengono quell'utile anche lavorando nell'impresa.
Rv. 679074-01Rassegna di maggio 2026, p. 182 ↗Art. 230-bis c.c. · Art. 110 Testo unico sanitarie · Art. 5 t.u.i.r.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Un., ord. n. 16810/2026
28 maggio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
La domanda di risarcimento del danno cagionato dall'accreditato in conseguenza della violazione delle regole previste dal regime dell'accreditamento, ex art. 8 del d.lgs. n. 502 del 1992, appartiene alla giurisdizione della Corte dei Conti, costituendo violazione di doveri relativi al rapporto di servizio - configurabile tra struttura privata accreditata e P.A., in relazione alle prestazioni erogate e alle condizioni e ai presupposti per la loro erogazione, anche nella fase esecutiva - che trovano il loro fondamento sia nei vincoli negoziali, conclusi ai sensi dell'art. 8- quinquies del d.lgs. n. 502 del 1992, sia, a valle degli stessi accordi, nei vincoli e obblighi di cui all'art. 8-quater, del medesimo d.lgs., senza che rilevi che alla struttura privata non vengano traslati poteri pubblicistici autoritativi e di controllo ovvero di gestione del pubblico denaro, essendo sufficiente che la relazione ne abbia comportato l'inserimento, continuativo e sistematico, nella organizzazione dell'ente per il perseguimento degli obbiettivi e delle finalità pubbliche.
Classificata anche sotto: Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa
Rv. 678586-01Rassegna di maggio 2026, p. 19 ↗Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8-quinquies Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8-quater Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. II, ord. n. 11147/2026
25 aprile 2026
Attività soggette a vigilanza sanitaria › Specialità medicinali (produzione e commercio)
Sanzioni amministrative - Medicinali a uso umano - D.lgs. n. 219 del 2006 - Distribuzione all'ingrosso e al dettaglio - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
Professioni ed arti sanitarie › Servizio farmaceutico › Esercizio della farmacia › Medicinali › Vendita
In materia di sanzioni amministrative per violazioni del d.lgs. n. 219 del 2006, le autorizzazioni alla distribuzione all'ingrosso e alla vendita al dettaglio di medicinali a uso umano rispondono a finalità sostanziali di tutela della salute pubblica e di tracciabilità dei farmaci, imponendo la necessaria distinzione tra le due attività, anche quando esercitate dal medesimo soggetto. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sanzione amministrativa irrogata al farmacista che, autorizzato alla distribuzione all'ingrosso, aveva acquistato i medicinali da distribuire con il codice della propria attività al dettaglio, trasferendoli poi dal magazzino della farmacia a quello della vendita all'ingrosso).
Classificata anche sotto: Sanzioni amministrative
Rv. 677921-01Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 177 ↗Art. 100 Attuazione della direttiva 2001/83/CE (e successive direttive di modifica) relativa ad un codice comunitario concernente i medicinali per uso umano ((...)) · Art. 104 Attuazione della direttiva 2001/83/CE (e successive direttive di modifica) relativa ad un codice comunitario concernente i medicinali per uso umano ((...)) · Art. 147 Attuazione della direttiva 2001/83/CE (e successive direttive di modifica) relativa ad un codice comunitario concernente i medicinali per uso umano ((...)) · Art. 148 Attuazione della direttiva 2001/83/CE (e successive direttive di modifica) relativa ad un codice comunitario concernente i medicinali per uso umano ((...))Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 11174/2026
25 aprile 2026
Servizio sanitario nazionale
Somministrazione gratuita dei farmaci - Art. 3, comma 2, del d.l. n. 23 del 1998, conv. con modif. con l. n. 94 del 1998 - Impiego del farmaco con modalità diversa da quella autorizzata - Condizioni - Sperimentazione pregressa con esiti noti e apparsi su riviste scientifiche accreditate in campo internazionale - Necessità - Sussistenza - Fattispecie.
Ai fini della somministrazione gratuita di farmaci, ai sensi dell'art. 3, comma 2, del d.l. n. 23 del 1998, conv. con modif. con l. n. 94 del 1998, ove la prescrizione del medico preveda l'impiego di un medicinale per una indicazione o modalità di somministrazione diversa da quella autorizzata, secondo i parametri posti dall'art. 1, comma 4, del d.l. n. 536 del 1996, conv. dalla l. n. 648 del 1996 - che richiama l'elenco dei farmaci predisposto ed aggiornato periodicamente dalla Commissione unica del farmaco -, occorre che tale diverso utilizzo sia già noto e conforme a lavori apparsi su pubblicazioni scientifiche accreditate in campo internazionale. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione con la quale era stata rigettata la domanda di erogazione gratuita di un farmaco, prescritto dal medico con modalità di somministrazione - per via endovenosa - non contemplata tra quelle autorizzate, mancando, all'epoca della prescrizione, studi scientifici accreditati a livello internazionale per essere il paziente il primo soggetto della sperimentazione).
Rv. 678733-01Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 324 ↗Art. 3 cost. · Art. 32 cost. · Art. 3 Disposizioni urgenti in materia di sperimentazioni cliniche in campo oncologico e altre misure in materia sanitaria · Art. 1 Misure per il contenimento della spesa farmaceutica e la rideterminazione del tetto di spesa per l'anno 1996Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 10194/2026
19 aprile 2026
Servizio sanitario nazionale
Le prestazioni socio-assistenziali inscindibilmente connesse a quelle sanitarie, anche in caso di assistenza domiciliare integrata, in quanto necessarie ad assicurare in concreto la tutela del diritto alla salute ed alle cure, sono incluse in quelle poste integralmente a carico del Servizio sanitario nazionale (S.S.N.), ove risulti, in base ad una valutazione in concreto, che le prestazioni sanitarie non sono eseguibili se non congiuntamente a quelle socio-assistenziali, in quanto avvinte alle prime da un nesso di strumentalità necessaria, senza che rilevi la prevalenza delle une rispetto alle altre. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza impugnata che aveva riconosciuto il diritto di una minore disabile all'assistenza domiciliare ventiquattro ore al giorno, da ripartirsi tra assistenza infermieristica, socio-sanitaria, ed assistenza sanitaria continuativa).
Classificata anche sotto: Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali
Rv. 678697-01Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 317 ↗Art. 32 cost.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 9851/2026
16 aprile 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali
Obbligazioni delle ASL - Natura "querable" - Conseguenze.
Alle Aziende Sanitarie Locali, aventi natura di persone giuridiche pubbliche, si applicano le norme sulla contabilità di Stato, in virtù della previsione di cui all'art. 5, comma 1, del d.l. n. 382 del 1989, conv. dalla l. n. 8 del 1990, con la conseguenza che le obbligazioni delle ASL vanno adempiute in ogni caso al domicilio del debitore (c.d. obbligazioni "querable"), ovvero alla sede dell'ufficio di Tesoreria dell'Ente debitore, non essendo state abrogate le disposizioni che hanno previsto l'inserimento delle dette aziende sanitarie nella tesoreria pubblica, e che la mera scadenza del termine di pagamento non vale a costituire in mora la ASL stessa, in difetto di un formale atto di costituzione in mora, anche quando la ASL effettui i propri pagamenti per mezzo di bonifici, assegni o vaglia cambiari tratti sull'istituto di credito cui abbia affidato il servizio di tesoreria.
Classificata anche sotto: Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione
Rv. 677630-01Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 262 ↗Art. 1182 c.c. · Art. 1219 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Un., ord. n. 8693/2026
7 aprile 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
La domanda di risarcimento del danno da ritardato rilascio di accreditamento a struttura sanitaria privata appartiene alla giurisdizione del giudice amministrativo, poiché l'accreditamento, presupponendo una valutazione discrezionale tanto dei requisiti soggettivi del richiedente, quanto del quadro complessivo dell'offerta sanitaria nella quale il richiedente sarà inserito, è una concessione, la quale non rimuove un limite all'esercizio d'un diritto preesistente, ma attribuisce al soggetto accreditato una facoltà per l'avanti inesistente, ovvero stipulare contratti ex art. 8- quinquies del d.lgs. n. 502 del 1992 con le singole ASL; né il danno così prospettato è riconducibile a quello da lesione dell'affidamento sulla correttezza dell'attività provvedimentale della P.A. - comunque devoluto alla giurisdizione esclusiva del G.A. nelle materie a lui riservate - il quale implica l'esistenza di un provvedimento solo apparentemente legittimo, e non il mero auspicio della sua adozione.
Classificata anche sotto: Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa
Rv. 677633-01Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 20 ↗Art. 8-quater Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 3 Istituzione dei tribunali amministrativi regionali · Art. 4 Istituzione dei tribunali amministrativi regionali · Art. 33 Nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate e altri 1Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 6475/2026
18 marzo 2026
Malattie infettive e sociali (misure di profilassi ed igiene) › Vaccinazione
Domanda di risarcimento dei danni da vaccinazione obbligatoria - Allegazione e prova dello specifico comportamento colposo dell'amministrazione sanitaria - Necessità - Fattispecie.
L'accoglimento della domanda di risarcimento dei danni derivanti da vaccinazione obbligatoria (nella specie, quella antivaiolosa ex artt. 266 del r.d. n. 1265 del 1934 e 1 della l. n. 891 del 1939) postula l'allegazione e prova, da parte dell'attore, dello specifico comportamento colposo tenuto dall'amministrazione sanitaria, pur nell'attuazione dell'obbligo normativo.
Classificata anche sotto: Responsabilità civile
Rv. 678231-01Rassegna di marzo/aprile 2026, p. 216 ↗Art. 266 Testo unico sanitarie · Art. 1 Obbligatorieta' della vaccinazione antidifterica · Art. 2043 c.c. · Art. 2697 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. II, sent. n. 4187/2026
25 febbraio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali
A seguito della riforma del Servizio Sanitario Nazionale, attuata con la l. n. 421 del 1992 e con il d.lgs. n. 502 del 92, alle aziende sanitarie locali dotate di personalità giuridica pubblica sono stati trasferiti il patrimonio immobiliare già di proprietà dei disciolti enti ospedalieri e mutualistici che alla data di entrata in vigore della suddetta legge faceva parte del patrimonio dei comuni, nonché i beni immobili, che, alla data di entrata in vigore del citato d.lgs., facevano parte del patrimonio dei comuni con vincolo di destinazione alle unità sanitarie locali.
Classificata anche sotto: Enti pubblici
Rv. 677449-01Rassegna di febbraio 2026, p. 60 ↗Art. 65 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 1 Delega al Governo per la razionalizzazione e la revisione delle discipline in materia di sanita', di pubblico impiego, di previdenza e di finanza territoriale · Art. 66 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 5 Riordino della disciplina in materia sanitaria e altri 1Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Un., sent. n. 3868/2026
20 febbraio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali
La procedura per il conferimento dell'incarico di direzione di struttura sanitaria complessa - anche in base alla disciplina dettata dal comma 7-bis dell'art. 15 del d.lgs. n. 502 del 1992, come modificato dall'art. 20 della l. n. 118 del 2022 - ha carattere non concorsuale, atteso che detto conferimento non determina l'immissione in servizio del sanitario ma comporta soltanto l'attribuzione della "funzione dirigenziale" - ossia di un incarico temporaneo, sottoposto a verifica annuale, rinnovabile alla scadenza e revocabile -, né integra ipotesi di progressione verticale, con il passaggio ad una posizione funzionale qualitativamente diversa, e costituisce espressione di un potere privatistico e non già amministrativo, con la conseguenza che le relative controversie appartengono alla giurisdizione del giudice ordinario, non trovando applicazione il comma 4 dell'art. 63 del d.lgs. n. 165 del 2001.
Classificata anche sotto: Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa
Rv. 677325-02Rassegna di febbraio 2026, p. 10 ↗Art. 15 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 63 TU pubblico impiego · Art. 20 Legge annuale per il mercato e la concorrenza 2021Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 2894/2026
9 febbraio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Medici specialisti ambulatoriali - Trattamento economico - Compensi per i consulti di cui all'allegato 3 dell'ACN 30 luglio 2015 - Ricomprensione all'interno della quota di compenso variabile - Sussistenza - Attribuzione dei compensi - Condizioni.
In tema di trattamento economico dei medici specialisti ambulatoriali, i compensi previsti per l'attività di consulto di cui all'allegato 3 dell'Accordo Collettivo Nazionale del 30 luglio 2015 vanno ricondotti, ai sensi dell'art. 41, comma 8, lett. b) del medesimo Accordo, nell'ambito della disciplina della quota di compenso definita "variabile", sicché la loro erogazione può essere disposta, in via aggiuntiva rispetto ai compensi per i compiti ordinari del medico, se ed in quanto oggetto di specifica determinazione, in sede di programmazione degli obiettivi costituenti il presupposto generale del trattamento relativo a detta quota, prevista da tale disposizione.
Rv. 677848-01Rassegna di febbraio 2026, p. 95 ↗Art. 40 TU pubblico impiegoDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 2375/2026
4 febbraio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Accertamenti e trattamenti sanitari volontari e obbligatori e tutela giurisdizionale
Lavoratori tossicodipendenti - Artt. 124 e 125 del d.P.R. n. 309 del 1990 - Diritto alla conservazione del posto di lavoro - Condizioni - Conseguenze in tema di licenziamento - Fattispecie.
Il lavoratore del quale sia stata accertata la dipendenza da stupefacenti ha diritto, ai sensi degli artt. 124 e 125 del d.P.R. n. 309 del 1990 alla conservazione del posto di lavoro se si sottopone ad un programma terapeutico-riabilitativo, e se lo porta positivamente a termine in regime di aspettativa non retribuita per un periodo non superiore a tre anni, sicché durante questo periodo egli non può essere licenziato per tale sua condizione. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito che aveva dichiarato illegittimo il licenziamento del lavoratore, disponendone la reintegrazione, poiché lo stesso, nel periodo tra l'accertamento dell'assunzione di stupefacenti e l'incolpazione disciplinare, aveva manifestato la volontà, ribadita in audizione disciplinare, di compiere un percorso di disintossicazione, poi effettivamente intrapreso).
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 677815-02Rassegna di febbraio 2026, p. 92 ↗Art. 124 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 125 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 18 statuto dei lavoratoriDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 1759/2026
26 gennaio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali
Istituti di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS) - Nomina del direttore scientifico - Specialità della disciplina - Atto discrezionale del Ministro della salute - Sussistenza - Principi in tema di conferimento degli incarichi dirigenziali - Applicabilità.
Alla nomina del direttore scientifico degli Istituti di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS), pur nella specialità della disciplina - che configura la scelta da parte del Ministro della salute come connotata da un alto tasso di discrezionalità - si applicano i principi elaborati dalla giurisprudenza di legittimità in materia di incarichi dirigenziali, atteso che il Ministro è pur sempre soggetto, oltre che ai vincoli procedurali espressamente previsti dalla legge, ai principi di buona fede e correttezza, con i quali viene data attuazione ai principi di cui all'art. 97 Cost., che impongono una valutazione comparativa con gli altri candidati inseriti nella rosa selezionata dalla commissione che sia sorretta da una congrua motivazione circa i criteri seguiti e le ragioni giustificatrici della scelta adottata.
Classificata anche sotto: Impiego pubblico › Impiegati dello Stato
Rv. 677525-01Rassegna di gennaio 2026, p. 97 ↗Art. 11 Riordino della disciplina degli Istituti di ricovero e cura a carattere scientifico · Art. 1 Regolamento · Art. 19 TU pubblico impiego · Art. 1175 c.c. e altri 2Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 697/2026
13 gennaio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Medici di medicina generale - Organizzazione del servizio di continuità assistenziale delle Aziende sanitarie - Art. 6 dell’Accordo integrativo regionale del Friuli-Venezia Giulia - Interpretazione - Condivisione delle modifiche con le organizzazioni sindacali - Sufficienza - Necessità di raggiungere un accordo - Esclusione.
In tema di organizzazione del servizio di continuità assistenziale delle Aziende sanitarie, l'art. 6, ultimo comma, dell'Accordo Integrativo Regionale del Friuli-Venezia Giulia, attuativo dell'Accordo collettivo nazionale del 2009 per i Medici di Medicina Generale, nella parte in cui prevede che "diverse modalità organizzative del servizio possono essere previste in modo condiviso con le organizzazioni sindacali, da regolamento aziendale e/o accordo integrativo aziendale", va inteso nel senso che dette modifiche, una volta partecipate in sede sindacale, possono essere attuate unilateralmente dall'Azienda sanitaria, non potendosi subordinare l'operatività del servizio ad accordi sindacali che possono non essere raggiunti.
Rv. 677401-01Rassegna di gennaio 2026, p. 88 ↗Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 698/2026
13 gennaio 2026
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Medici convenzionati - Rapporto di parasubordinazione - Tutela di cui all'art. 28 della l. n. 300 del 1970 - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
Il rapporto di lavoro dei medici convenzionati, pur se costituito in vista dell'interesse pubblico di soddisfare le finalità istituzionali del servizio sanitario nazionale, è un rapporto libero professionale parasubordinato che si svolge di regola su un piano di parità con le aziende sanitarie locali e, pertanto, non permette di ravvisare un datore di lavoro, con la conseguenza che la legittimazione ad attivare il procedimento per la repressione della condotta antisindacale previsto dall'art. 28 della l. n. 300 del 1970, quale garanzia tipica del rapporto di lavoro subordinato, non può essere estesa alle organizzazioni sindacali dei predetti professionisti, restando in tal caso esperibili gli ordinari strumenti processuali.
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 677402-01Rassegna di gennaio 2026, p. 89 ↗Art. 28 statuto dei lavoratori · Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 700 c.p.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Un., sent. n. 34301/2025
27 dicembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Prestazioni sanitarie in regime di convenzione col S.S.N. - Azione della struttura creditrice - Legittimazione passiva - Spettanza in capo alle A.S.L. - Eccezioni - Legittimazione di diverso soggetto ex art. 1, comma 10, del d.l. n. 324 del 1993 - Presupposti.
La legittimazione passiva nelle azioni promosse da soggetti che erogano prestazioni sanitarie in regime di convenzione con le aziende sanitarie locali, ai sensi dell'art. 8-quinquies del d.lgs. 502 del 1992, spetta a queste ultime, a meno che - secondo quanto disposto dall'art. 1, comma 10, del d.l. n. 324 del 1993 (conv. con modif. dalla l. n. 423 del 1993) - non vi sia una disposizione della legge regionale o un provvedimento dell'autorità regionale (purché richiamato in ambito contrattuale) che indichino un diverso ente incaricato del pagamento per le annualità in questione. (Principio enunciato nell'interesse della legge ex art. 363, comma 3, c.p.c.)
Rv. 676992-01Rassegna di dicembre 2025, p. 9 ↗Art. 8-quinquies Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 33714/2025
23 dicembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Aziende sanitarie - Incarico dirigenziale - Soggetto già dipendente dell'ente - Conferimento - Autorizzazione regionale ex art. 16 l. r.
Calabria n. 9 del 2007 - Necessità - Esclusione - Fondamento. In tema di incarichi dirigenziali di struttura complessa nelle aziende sanitarie, l'art. 16, comma 4, della l.r. Calabria n. 9 del 2007, che richiede l'autorizzazione regionale per il loro conferimento, deve intendersi riferito, in base ad un'interpretazione costituzionalmente orientata, unicamente ai casi di copertura di posizioni vacanti nella dotazione organica dell'ente e non anche agli incarichi conferiti a soggetti che già ne fanno parte, atteso che in relazione a questi ultimi la necessità di autorizzazione si risolverebbe nella previsione di una condizione per la gestione del rapporto, la cui disciplina è riservata al legislatore nazionale, in quanto riconducibile alla materia dell'ordinamento civile, ed alla contrattazione collettiva.
Rv. 677320-01Rassegna di dicembre 2025, p. 154 ↗Art. 117 cost. · Art. 6 TU pubblico impiegoDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 31843/2025
5 dicembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Dirigenti medici del S.S.N. - Fondi aziendali destinati al finanziamento della retribuzione accessoria - Disposizioni della contrattazione collettiva - Interpretazione - Incremento dei fondi in base all'aumento di personale dell'Azienda - Modalità.
In tema di dirigenza medica del Servizio Sanitario nazionale, le disposizioni di cui all'art. 60 del c.c.n.l. di comparto del 5 dicembre 1996 e all'art. 53 del c.c.n.l. dell'8.6.2000, che regolano la formazione dei fondi aziendali per il finanziamento della retribuzione di posizione dei dirigenti medici, vanno interpretate, avuto riguardo ai canoni esegetici di cui all'art. 1363 c.c., nel senso che l'incremento delle risorse destinate alla parte variabile del fondo per la retribuzione di posizione non è collegato, in maniera automatica ed in percentuale, all'aumento della dotazione organica, ma necessita di una preventiva valutazione di congruità e, dunque, dell'adozione di determinazioni aziendali.
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 677138-01Rassegna di dicembre 2025, p. 144 ↗Art. 1363 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 30660/2025
21 novembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Professore di seconda fascia in medicina e chirurgia - Conferimento dell'incarico di direzione di unità operativa - Natura facoltativa - Presupposti.
L'attribuzione dell'incarico di direzione di unità operativa ai professori di seconda fascia in medicina e chirurgia ha carattere facoltativo, potendo essere conferito, con atto del direttore generale della ASL di riferimento, d'intesa con il rettore dell'Università, ai sensi dell'art. 5, comma 4, del d.lgs. n. 517 del 1999, previa verifica della sussistenza di tutte le condizioni organizzative per la concreta attuazione delle convenzioni stipulate ai sensi del precedente comma 2, sul piano sia della necessità di una attività assistenziale del docente universitario rispetto agli obiettivi programmati del Servizio Sanitario Nazionale, sia della compatibilità sul piano organizzativo e finanziario.
Rv. 677013-01Rassegna di novembre 2025, p. 107 ↗Art. 5 Disciplina dei rapporti fra Servizio sanitario nazionale ed universita' · Art. 2 Norme in materia di organizzazione delle universita', di personale accademico e reclutamento · Art. 1 Nuove disposizioniDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 30526/2025
20 novembre 2025
Malattie infettive e sociali (misure di profilassi ed igiene) › Vaccinazione
Somministrazione del vaccino antipolio di tipo "Sabin" - Responsabilità del Ministero della Salute - Colpa - Presupposti - Fattispecie.
In tema di responsabilità del Ministero della Salute per i danni conseguenti alla somministrazione del vaccino antipolio di tipo "Sabin", il parametro di valutazione della colpa non può essere ricondotto a una generica e indiscriminata pericolosità dello stesso per la salute del paziente, dovendo essere tarato sulle specifiche condizioni di quest'ultimo, come accertate dal personale sanitario al momento della somministrazione stessa. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che, in relazione alla grave patologia contratta da un minore a seguito dell'inoculazione della quarta dose del vaccino "Sabin" nel febbraio del 1967, aveva escluso la responsabilità del Ministero della Salute, sul presupposto che la controindicazione alla somministrazione di tale tipologia di vaccino, in relazione alle contingenti condizioni di salute del bambino, non fosse nota alla stregua delle conoscenze scientifiche dell'epoca, essendo stata evidenziata solo con il d.m. del 25 maggio 1967, in epoca, dunque, successiva alla somministrazione medesima).
Classificata anche sotto: Responsabilità civile › Amministrazione pubblica
Rv. 677039-01Rassegna di novembre 2025, p. 81 ↗Art. 2043 c.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Un., ord. n. 29613/2025
10 novembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
In tema di prestazioni sanitarie rese in regime di accreditamento, la domanda di ripetizione dell'indebito svolta dalla ASL nei confronti della struttura sanitaria, in ragione della carenza dei requisiti per l'accreditamento, appartiene alla giurisdizione del g.o., fondandosi sull'accertamento dell'insussistenza dell'obbligo di compartecipazione alla spesa, afferente alla fase contrattuale del rapporto. (Principio affermato dalla S.C. con riguardo alla domanda svolta dalla ASL nei confronti di una struttura che non aveva ricevuto alcun provvedimento di accreditamento, siccome priva dei requisiti contemplati dalla legislazione regionale).
Classificata anche sotto: Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa
Rv. 676794-01Rassegna di novembre 2025, p. 8 ↗Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 28902/2025
1 novembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Dirigente sanitario - Comando - Perdita dell’incarico di direzione di struttura complessa - Esclusione - Conseguenze.
Il dirigente sanitario, comandato ai sensi dell'art. 21 del c.c.n.l. 8.6.2000, a differenza di quello trasferito per mobilità volontaria ex art. 20, comma 4, del medesimo c.c.n.l., ha diritto alla conservazione dell'incarico di direzione di struttura complessa e a riassumerne la titolarità, ove rientri in servizio presso l'amministrazione di appartenenza prima della naturale scadenza dello stesso.
Classificata anche sotto: Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere · Lavoro
Rv. 677016-01Rassegna di novembre 2025, p. 93 ↗Art. 56 Testo unico lo statuto degli impiegati civili dello Stato · Art. 30 TU pubblico impiegoDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 28902/2025
1 novembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Dirigente sanitario - Comando - Trattamento economico - Disciplina - Fattispecie.
In tema di trattamento economico spettante al dirigente comandato, ai sensi dell'art. 70, comma 12, del d.lgs. n. 165 del 2001, l'amministrazione utilizzatrice deve rimborsare a quella di appartenenza il trattamento fondamentale e sostenere integralmente quello accessorio che, in quanto correlato alla natura delle attività effettivamente espletate, deve tenere conto delle modalità del rapporto di servizio, con la conseguenza che il dirigente non conserva il trattamento accessorio connesso all'attribuzione dell'incarico ricoperto presso l'ente comandante, atteso che, nel periodo del comando, le responsabilità attribuite, i risultati conseguiti e le funzioni ricoperte - cui va parametrato il trattamento economico ex art. 24 del d.lgs. n. 165 del 2001 - sono quelle svolte presso l'utilizzatore. (Principio affermato con riguardo all'incarico di dirigente medico di struttura complessa, in relazione al disposto dell'art. 21 del c.c.n.l. dell'8.6.2000).
Rv. 677016-02Rassegna di novembre 2025, p. 93 ↗Art. 70 TU pubblico impiego · Art. 24 TU pubblico impiego · Art. 56 Testo unico lo statuto degli impiegati civili dello StatoDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 25767/2025
22 settembre 2025
Assistenza sanitaria
Ospedali "classificati" ex l. n. 132 del 1968 - Diritto al rimborso di somme eccedenti la misura massima delle tariffe fissate - Esclusione - Ragioni - Eccezione - Fattispecie.
Gli ospedali "classificati" ai sensi della l. n. 132 del 1968, pur essendo tenuti ad erogare le prestazioni sanitarie richieste senza limiti fino al 2008, non hanno diritto - in difetto di specifica previsione convenzionale - al rimborso di somme eccedenti la misura massima delle tariffe fissate, per coprire maggiori oneri derivanti dall'applicazione degli aumenti retributivi previsti dai contratti collettivi e dall'indennità di esclusività dei dirigenti medici dipendenti, trattandosi di costi che necessitano di copertura finanziaria e che non discendono automaticamente dall'equiparazione funzionale agli ospedali pubblici. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza che aveva escluso il diritto dell'ospedale classificato al rimborso dei maggiori oneri per l'applicazione degli aumenti retributivi previsti dai contratti collettivi e per l'indennità di esclusività dei dirigenti medici, in assenza di accordo con la Regione e di specifica copertura finanziaria).
Rv. 676420-01Rassegna di settembre 2025, p. 87 ↗Art. 1 Enti ospedalieri e assistenza ospedaliera · Art. 2 Enti ospedalieri e assistenza ospedalieraDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 25187/2025
15 settembre 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Dirigenza medica - Servizio di pronta disponibilità - Natura sostitutiva o integrativa del servizio di guardia medica - Presupposti - Incompatibilità del primo con i reparti di anestesia, rianimazione e terapia intensiva - Sussistenza - Conseguenze sul piano retributivo.
Il servizio di pronta disponibilità di cui all'art. 17 del c.c.n.l. per la Dirigenza medica del 3 novembre 2005 può essere sostitutivo di quello di guardia per le ore notturne ed i giorni festivi - se prestato in unità ospedaliere che non necessitano della presenza "in loco" del medico, poiché per esse è sufficiente la possibilità che questi le raggiunga con immediatezza - ovvero integrativo, se prestato in unità che hanno un servizio di guardia, ma che possono avere necessità di implementazione della presenza medica, essendo incompatibile, nel primo caso, con l'esistenza dei reparti di anestesia, rianimazione e terapia intensiva, sicché al medico cui è richiesto di permanere presso questi ultimi in orario notturno, con obbligo di presenza per l'intero turno di lavoro, deve corrispondersi la remunerazione secondo le regole proprie della guardia e non della pronta disponibilità.
Rv. 676500-01Rassegna di settembre 2025, p. 102 ↗Art. 2099 c.c. · Art. 36 cost.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 23719/2025
22 agosto 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Medici di assistenza primaria - Medicina di gruppo - Compenso forfettario ex art. 59, lett. b), comma 4, dell'ACN del 23 marzo 2005 - Riduzione per il superamento del plafond di pazienti assistiti - Criteri di applicazione.
In tema di rapporti dei medici convenzionati di assistenza primaria, l'art. 59, comma 8, lett. b) dell'accordo collettivo nazionale del 23 marzo 2005 - che prevede, per coloro che svolgono la propria attività in forma di medicina di gruppo, una riduzione del compenso forfettario annuo in caso di superamento della percentuale del 12% di assistiti complessivi della Regione - ha portata generale, sicché la citata riduzione trova applicazione per tutta la durata del predetto accordo e non solo con riferimento alla situazione esistente al momento della sua entrata in vigore, mentre non opera (o opera solo in parte) in caso di disponibilità di risorse derivanti dalla sotto- utilizzazione di altri istituti previsti dal comma 4 del medesimo art. 59, la cui insussistenza deve essere provata dalla ASL e non dal medico interessato.
Rv. 676165-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 326 ↗Art. 2697 c.c. · Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 2-novies Interventi urgenti per fronteggiare situazioni di pericolo per la salute pubblicaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 23641/2025
21 agosto 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Rapporti tra medici convenzionati esterni ed enti sanitari - Natura - Vincolo della subordinazione - Esclusione - Conseguenze - Diritto al congedo straordinario ex artt. 4, comma 2, l. n. 53 del 2000 e 42, comma 5, d.lgs. n. 151 del 2001 - Esclusione - Incostituzionalità - Manifesta infondatezza - Ragioni.
Il rapporto dei medici che svolgono attività in regime di convenzione con le aziende sanitarie ha natura privatistica di lavoro autonomo-professionale, con i connotati della cd parasubordinazione, ed esula dall'ambito del pubblico impiego, con la conseguenza inapplicabilità allo stesso delle norme che presuppongono la subordinazione (come quelle disciplinanti il congedo straordinario per motivi familiari di cui agli artt. 4, comma 2, della l. n. 53 del 2000 e 42, comma 5, del d.lgs. n. 151 del 2001), sicché è manifestamente infondata la questione di illegittimità costituzionale dell'art. 4, comma 2 cit., laddove ha come destinatari i soli lavoratori dipendenti, poiché l'ontologica diversità tra lavoro subordinato e parasubordinato giustifica un differente grado di tutela, che non dà luogo ad una forma di discriminazione o ad un contrasto con la dir. UE 2000/78 del 27 novembre 2000.
Rv. 676152-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 325 ↗Art. 42 Testo unico tutela e sostegno della maternita' e della paternita' · Art. 4 Disposizioni per il sostegno della maternita' e della paternita', per il diritto alla cura e alla formazione e per il coordinamento dei tempi delle citta' · Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 35 cost. e altri 1Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, ord. n. 23064/2025
11 agosto 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali
Controversie concernenti i debiti e i crediti delle soppresse USL - Partecipazione al giudizio della sola Gestione Liquidatoria - Concorrente legittimazione quale sostituto processuale della Regione - Sussistenza.
Nelle controversie concernenti i debiti e i crediti delle soppresse USL, ove, nonostante la concorrente legittimazione della Regione e della Gestione Liquidatoria, stia in giudizio solo la seconda, quest'ultima, oltre che come parte ordinariamente legittimata in proprio, agisce o resiste, quale mandataria ex lege della Regione, anche quale sostituto processuale della stessa, ai sensi dell'art. 81 c.p.c..
Rv. 676262-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 256 ↗Art. 81 c.p.c. · Art. 6 Misure di razionalizzazione della finanza pubblicaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 21807/2025
29 luglio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Strutture convenzionate ex l. n. 833 del 1978 - Prestazioni sanitarie rese in regime di cd.
"accreditamento temporaneo" ex art. 6, comma 6, della l. 724 del 1994 - Proroga del termine - Formale provvedimento regionale di accreditamento - Necessità - Esclusione. Nell'ambito del servizio sanitario nazionale, nella fase di transizione dal regime di convenzionamento esterno al regime di accreditamento introdotto dal d. lgs. n. 502 del 1992, le strutture già convenzionate ex l. n. 833 del 1978, che hanno accettato il sistema di remunerazione a prestazione in base a tariffe, non necessitano di un formale provvedimento regionale di accreditamento ai sensi dell'art. 8-quater, d.lgs. n. 502 del 1992, beneficiando del c.d. "accreditamento temporaneo" ex art. 6, comma 6, l. n. 724 del 1994.
Rv. 675805-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 78 ↗Art. 6 Misure di razionalizzazione della finanza pubblica · Art. 8-quater Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20573/2025
22 luglio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Veterinari con contratti a termine ex art. 15-octies del d.lgs. n. 502 del 1992 - Rapporto di lavoro autonomo - Conseguenze - Applicabilità dell'art. 4 a.c.n. 23 marzo 2005 - Esclusione - Azione ex art. 2041 c.c. - Esperibilità.
La norma transitoria n. 4 dell'A.C.N. 2005, relativa ai medici specialisti ambulatoriali interni, ai sensi dell'art. 48 della l. n. 833 del 1978 e dell'art. 8 del d.lgs. n. 502 del 1992, non è applicabile ai medici veterinari titolari di contratti ex art. 15-octies del d.lgs. n. 502 del 1992, atteggiatisi, di fatto, come rapporti di lavoro autonomo convenzionato, i quali non possono rivendicare differenze retributive sulla base dell'A.C.N., ma solo, ove ne ricorrano i presupposti, chiedere il risarcimento del danno o agire ex art. 2041 c.c. per l'indebito arricchimento.
Rv. 675860-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 296 ↗Art. 15-octies Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionaleDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20530/2025
21 luglio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Prestazioni
Straniero regolarmente soggiornante in Italia e iscritto al SSN - Esenzione dal ticket sanitario ex art. 8, comma 16, l. n. 537 del 1993 - Spettanza - Fondamento.
Lo straniero disoccupato, regolarmente soggiornante in Italia e iscritto al Servizio Sanitario Nazionale, ha diritto all'esenzione dal pagamento del ticket sanitario, prevista dall'art. 8, comma 16, della l. n. 537 del 1993, poiché lo stato di disoccupazione rilevante ai fini del beneficio, secondo la corretta interpretazione dell'art. 19, commi 1 e 2, del d.lgs. n. 150 del 2015, comprende sia chi ha perso il lavoro sia chi è in cerca di un'occupazione, trattandosi, in entrambi i casi, di soggetti privi di impiego che dichiarano la propria immediata disponibilità allo svolgimento di attività lavorativa.
Rv. 675859-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 294 ↗Art. 19 Disposizioni per il riordino della normativa in materia di servizi per il lavoro e di politiche attiveDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, sent. n. 18381/2025
6 luglio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Limiti all'orario giornaliero e alla durata massima settimanale del lavoro - Artt. 3, comma 85, l. n. 244 del 2007 e 41, comma 13, d.l. n. 112 del 2008 - Esclusione del personale del ruolo sanitario e del personale delle aree dirigenziali del S.S.N. dal campo di applicazione degli artt. 4 e 7 del d. lgs. n. 66 del 2003 - Contrasto con gli artt. 3 Direttiva 2003/88/CE, 6, punto 2, Direttiva 93/104/CE e 6, lett. b, Direttiva 2003/88/CE - Sussistenza.
Le norme di cui agli artt. 3, comma 85, della l. n. 244 del 2007, e 41, comma 13, del d.l. n. 112 del 2008, conv. con modif. dalla l. n. 133 del 2008, nel disporre l'esclusione, rispettivamente, del personale del ruolo sanitario e del "personale delle aree dirigenziali" del S.S.N. dal campo di applicazione degli artt. 4 (durata massima dell'orario settimanale) e 7 (riposo giornaliero) del d.lgs. n. 66 del 2003, si pongono in contrasto con gli artt. 3 della Direttiva 2003/88/CE, 6, punto 2, della Direttiva 93/104/CE e 6, lett. b, della Direttiva 2003/88/CE.
Rv. 675351-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 186 ↗Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. III, sent. n. 18381/2025
6 luglio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Personale delle aree dirigenziali del S.S.N. - Limiti all'orario giornaliero e alla durata massima settimanale del lavoro - Responsabilità dello stato per violazione degli artt. 3 della Direttiva 2003/88/CE, 6, punto 2, della Direttiva 93/104/CE e 6, lett. b, della Direttiva 2003/88/CE - Esclusione - Condizioni.
La violazione delle Direttive dell'Unione europea in tema di limiti giornalieri e settimanali dell'orario di lavoro (artt. 3 della Direttiva 2003/88/CE, 6, punto 2, della Direttiva 93/104/CE e 6, lett. b, della Direttiva 2003/88/CE) non può dar luogo a responsabilità dello Stato nei confronti del personale delle aree dirigenziali del S.S.N. in mancanza di specifica allegazione e prova che le durate della prestata attività lavorativa eccedenti i predetti limiti siano da riferire alla normativa interna difforme da quella unionale, anziché al volontario perseguimento degli obiettivi programmati.
Rv. 675351-02Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 186 ↗Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 17979/2025
2 luglio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Dirigenti medici - Differenze cd. sui minimi - Allegato 7 c.c.n.l.
Area dirigenza medica del 3 novembre 2005 - Ambito applicativo soggettivo. In tema di dirigenza medica, la voce retributiva della cd. differenza sui minimi (correttivo che ha lo scopo di annullare le differenze di retribuzione di posizione complessiva tra dirigenti che svolgono incarichi paragonabili, con elisione delle differenze dovute agli sviluppi di carriera nel tempo), prevista nell'Allegato 7 del c.c.n.l. Area Dirigenza Medica e Veterinaria del SSN del 3 novembre 2005 (contenente "Esempi sull'applicazione degli artt. 37 e 38, comma 4, ai dirigenti medici e veterinari a rapporto di lavoro esclusivo"), si applica non solo ai dirigenti medici già in servizio alla data del 31 dicembre 2001, che, nel corso del biennio 2002-2003, abbiano beneficiato dell'attribuzione di un incarico di livello superiore rispetto a quello precedentemente posseduto, ma anche a quelli cui tali incarichi sono stati conferiti successivamente.
Rv. 675762-01Rassegna di luglio/agosto 2025, p. 270 ↗Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 16683/2025
22 giugno 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Erogatore privato di servizi diagnostici - Diritto al corrispettivo - Presupposti - Regola delle tre A.
Il diritto al corrispettivo dei servizi diagnostici erogati da una struttura sanitaria privata sorge in presenza di tre presupposti costitutivi (cd. regola delle "tre A"), che sono rappresentati, oltre che dall'accordo contrattuale concluso a norma dell'art. 8-quinquies del d.lgs. n. 502 del 1992, dall'autorizzazione all'esercizio dell'attività sanitaria e dall'accreditamento istituzionale, rispettivamente previsti dagli artt. 8-ter e 8-quater del medesimo decreto legislativo, sì che la fonte del diritto alla percezione dei corrispettivi deve ravvisarsi, piuttosto che sul piano negoziale, nella stessa legge.
Rv. 674905-01Rassegna di giugno 2025, p. 29 ↗Art. 8-ter Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8-quater Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8-quinquies Riordino della disciplina in materia sanitariaDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, sent. n. 16221/2025
17 giugno 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Prestazioni sanitarie in regime di accreditamento con il S.S.N. - Contratto con effetti retroattivi - Ammissibilità - Fondamento.
In materia di prestazioni sanitarie rese da strutture private in regime di accreditamento, la pubblica amministrazione può stipulare il contratto di cui all'art. 8-quinquies del d.lgs. n. 502 del 1992, con effetti retroattivi, anche nell'anno successivo a quello in cui sono state rese le prestazioni, trattandosi di contratti "imposti" dalla legge, disciplinati da un peculiare modulo procedimentale a formazione progressiva, presidiato da norme imperative, che doppia la procedura negoziale, dovendosi anche tenere conto che la determinazione dei tetti di spesa annuali, attraverso appositi tavoli tecnici cui partecipano i rappresentanti delle varie categorie interessate, può sopraggiungere, in modo del tutto fisiologico, anche oltre l'anno di riferimento, purché in tempi ragionevoli.
Rv. 675214-01Rassegna di giugno 2025, p. 22 ↗Art. 1322 c.c. · Art. 8-bis Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8-quater Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 8-quinquies Riordino della disciplina in materia sanitaria e altri 1Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. I, ord. n. 16224/2025
17 giugno 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura)
Le prestazioni sanitarie in regime di accreditamento non sono obbligazioni periodiche o di durata, ma vengono erogate dalle strutture accreditate in base ad un contratto annuale unitario, che prevede un sistema di pagamento con acconti e saldi, sulla scorta delle fatture emesse dalle singole società; ne consegue che, una volta accertata, con efficacia di giudicato, l'esistenza del contratto per una parte delle prestazioni rese al fine del pagamento del saldo, non può essere rimessa in discussione la sussistenza di detto contratto nel giudizio per il pagamento degli acconti fondati sullo stesso titolo contrattuale.
Classificata anche sotto: Cosa giudicata civile
Rv. 674900-01Rassegna di giugno 2025, p. 21 ↗Art. 2909 c.c. · Art. 324 c.p.c.Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 15558/2025
11 giugno 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Lavoratore dipendente - Debito orario - Assolvimento - Concreta esecuzione della prestazione - Necessità - Esclusione - Ferie e malattia - Rilevanza - Fattispecie.
Il debito orario del lavoratore dipendente è assolto sia in caso di concreta esecuzione della prestazione, sia in presenza di legittime cause di sospensione dell'obbligo di eseguirla, come, per esempio, il godimento delle ferie o l'assenza per malattia. (In applicazione del principio, la S.C. ha affermato, in relazione all'art. 60 del c.c.n.l. sanità privata 2002-2005, che, se l'infermiere non esaurisce il debito orario orario settimanale perché assente per malattia, ferie o permessi, le ore svolte nella medesima settimana in regime di cd. pronta disponibilità si considerano espletate in aggiunta al debito orario settimanale, senza alcuna compensazione).
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 675587-01Rassegna di giugno 2025, p. 124 ↗Art. 1 Orario di lavoro · Art. 4 Orario di lavoro · Art. 6 Orario di lavoroDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 15031/2025
4 giugno 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente
Datori di lavoro pubblici - Visite fiscali - Compensi dovuti ai medici incaricati - Corrispettivo per l'uso del mezzo proprio - Spettanza - Esclusione - Ragioni.
Le richieste di visite fiscali da parte di datori di lavoro pubblici non danno luogo al riconoscimento, tra i compensi dovuti dalle ASL ai medici incaricati, di alcun corrispettivo per l'uso del mezzo proprio, atteso che il presupposto dell'erogazione dell'indennità, di cui all'art. 14, lett. e), comma 2, all. m, del d.P.R. n. 484 del 1996, è l'esecuzione della visita fiscale su richiesta di un datore di lavoro tenuto al pagamento di un corrispettivo, con incidenza sullo stesso del relativo onere.
Rv. 675584-01Rassegna di giugno 2025, p. 120 ↗Dove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 13654/2025
21 maggio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Medici convenzionati ambulatoriali - Trattamento economico - Disciplina - Contratti collettivi nazionali e integrativi - Retribuzione cd. incentivante - Distinzione tra compensi per performance generali e performance individuali, in forma aggregata o di gruppo - Corresponsione dei compensi per performance individuali - Condizioni.
In tema di trattamento economico dei medici convenzionati ambulatoriali, la disciplina prevista dagli accordi collettivi nazionali del 9 febbraio 2005 e del 30 luglio 2015 in relazione alla retribuzione c.d. incentivante distingue compensi per performance generali, remunerativi di obiettivi riguardanti l'intera struttura, e compensi per performance individuali, in forma aggregata o di gruppo, per la cui corresponsione è necessaria la previa fissazione di obiettivi individuali, in forma parimenti aggregata o di gruppo, tramite accordi regionali ed aziendali.
Classificata anche sotto: Lavoro
Rv. 675561-01Rassegna di aprile/maggio 2025, p. 299 ↗Art. 40 TU pubblico impiegoDove leggere la sentenza
Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 11630/2025
3 maggio 2025
Servizio sanitario nazionale › Organizzazione territoriale › Unità sanitarie locali › Personale dipendente › A rapporto convenzionale
Medici convenzionati a tempo indeterminato - Diritto all'assunzione in via preferenziale come medici specialisti ambulatoriali - Sussistenza - Diritto al computo dell'anzianità pregressa - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
I medici convenzionati a tempo indeterminato hanno un titolo preferenziale all'assunzione come medici specialisti ambulatoriali, ai sensi dell'art. 23 dell'ACN 23 marzo 2005, come integrato con l'ACN 29 luglio 2009, nonché il diritto al computo della pregressa anzianità a fini economici solo se maturata in base allo stesso titolo, secondo la previsione di cui all'art. 1, comma 1, lett. a), d.p.c.m. 8 marzo 2001, volta ad evitare un peggioramento del trattamento economico del sanitario che continui a svolgere la stessa attività. (Nella specie, la S.C., in applicazione dell'anzidetto principio, ha confermato la sentenza impugnata, che aveva rigettato la domanda diretta ad ottenere il pieno riconoscimento dell'anzianità e del "maturato economico" pregresso, in quanto il sanitario aveva svolto l'attività in convenzione nell'ambito della medicina generica prima, e dei servizi poi, mentre il nuovo rapporto di impiego era stato instaurato in qualità di specialista ambulatoriale).
Rv. 675539-01Rassegna di aprile/maggio 2025, p. 283 ↗Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria · Art. 6 Disposizioni correttive ed integrative del decreto legislativo 19 giugno 1999, n. 229, per il potenziamento delle strutture per l'attivita' libero-professionale dei dirigenti sanitariDove leggere la sentenza

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegne di aprile/maggio 2025 ↗, giugno 2025 ↗, luglio/agosto 2025 ↗, settembre 2025 ↗, novembre 2025 ↗, dicembre 2025 ↗, gennaio 2026 ↗, febbraio 2026 ↗, marzo/aprile 2026 ↗, maggio 2026 ↗, giugno 2026 e luglio 2026 (sito della Corte).

Articoli più citati

Gli articoli che le massime di questa voce indicano nei riferimenti normativi almeno due volte.

Corte costituzionale

Le pronunce che hanno deciso su questi articoli, dichiarandoli illegittimi o giudicando la questione. Il legame con la voce passa per gli articoli ed è ricavato da Iuspedia.

Sentenza n. 248/2011Questione infondatadepositata il 27 luglio 2011
Questione giudicata su: Art. 8-quinquies Riordino della disciplina in materia sanitaria
Dispositivo: riuniti i giudizi, dichiara non fondata, nei sensi di cui in motivazione, la questione di legittimità costituzionale dell'articolo 8-quinquies, comma 2, lettera b), del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 (Riordino della disciplina in materia sanitaria, a norma dell'art. 1 della legge 23 ottobre 1992, n. 421), introdotto dall'articolo 79, comma 1-quinquies, del decreto-legge 25 giugno…
Ordinanza n. 343/2004Questione inammissibiledepositata il 12 novembre 2004
Questione giudicata su: Art. 6 Misure di razionalizzazione della finanza pubblica
Dispositivo: dichiara la manifesta inammissibilità della questione di legittimità costituzionale dell'art. 6 della legge 23 dicembre 1994, n. 724 (Misure di razionalizzazione della finanza pubblica), sollevata, in riferimento agli artt. 81 e 119 della Costituzione, dal Tribunale di Bologna con l'ordinanza in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 28…
Ordinanza n. 72/2003Questione inammissibiledepositata il 14 marzo 2003
Questione giudicata su: Art. 5 Riordino della disciplina in materia sanitaria
Dispositivo: dichiara la manifesta inammissibilità della questione di legittimità costituzionale dell'art. 5 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 (Riordino della disciplina in materia sanitaria), nel testo risultante dall'art. 6 del decreto legislativo 7 dicembre 1993, n. 517 (Modificazioni al decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502), e del medesimo art. 5 nel testo risultante dall'art. 5 del…
Sentenza n. 156/1999Questione infondatadepositata il 10 maggio 1999
Questione giudicata su: Art. 2043 c.c.
Dispositivo: Dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale degli artt. 2043, 2051 e 1227, primo comma, del codice civile, sollevata, in riferimento agli artt. 3, 24 e 97 della Costituzione, dal giudice di pace di Genova con l'ordinanza indicata in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta il 29 aprile 1999. Il Presidente: Gr…
Ordinanza n. 165/1998Questione inammissibiledepositata l’8 maggio 1998
Questione giudicata su: Art. 2043 c.c.
Dispositivo: Dichiara la manifesta inammissibilità della questione di legittimità costituzionale dell'art. 2043 del codice civile, sollevata, in riferimento agli artt. 3, 24 e 113 della Costituzione, dal tribunale di Isernia con l'ordinanza indicata in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte, Palazzo della Consulta, il 4 maggio 1998. Il Presidente: Granata Il redattore: Chiep…
Sentenza n. 98/1997Questione infondatadepositata il 18 aprile 1997
Questione giudicata su: Art. 5 Riordino della disciplina in materia sanitaria
Dispositivo: Dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale degli artt. 1, lettera p), della legge 23 ottobre 1992, n. 421 (Delega al Governo per la razionalizzazione e la revisione delle discipline in materia di sanità, di pubblico impiego, di previdenza e di finanza territoriale) e 5, comma 1, del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 502 (Riordino della disciplina in materia sanitaria…
Sentenza n. 416/1995Esito: illegittimità costituzionaledepositata il 28 luglio 1995
Questione giudicata su: Art. 6 Misure di razionalizzazione della finanza pubblica
Dispositivo: Riuniti i giudizi, dichiara l'illegittimità costituzionale dell'art. 10, comma 1, della legge 23 dicembre 1994, n. 724, nella parte in cui impone alle regioni di provvedere con risorse proprie al ripiano degli eventuali disavanzi di gestione anche in relazione a scelte esclusive o determinanti dello Stato; Dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art.…
Sentenza n. 188/1995Questione infondatadepositata il 23 maggio 1995
Questione giudicata su: Art. 2043 c.c.
Dispositivo: Dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 2043 del codice civile sollevata, in riferimento agli artt. 3 e 42 della Costituzione, dal Tribunale superiore delle acque pubbliche con l'ordinanza in epigrafe; Dichiara inammissibile ogni altra questione sollevata dal medesimo Tribunale superiore delle acque pubbliche, con la stessa ordinanza. Così deciso…
Ordinanza n. 82/1995Questione inammissibiledepositata il 6 marzo 1995
Questione giudicata su: Art. 2043 c.c.
Dispositivo: Dichiara manifestamente inammissibile la questione di legittimità costituzionale degli artt. 2043, 2051 e 1227, primo comma, del codice civile, sollevata, in riferimento agli artt. 3, 24 e 97 della Costituzione, dal Pretore di Lecce con l'ordinanza di cui in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 23 febbraio 1995. Il Pr…
Sentenza n. 372/1994Questione infondatadepositata il 27 ottobre 1994
Questione giudicata su: Art. 2043 c.c.
Dispositivo: Dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 2043 cod. civ., sollevata, in riferimento agli artt. 2, 3 e 32 della Costituzione, dal Tribunale di Firenze con l'ordinanza in epigrafe; Dichiara non fondata, nei sensi di cui in motivazione, la questione di legittimità costituzionale dell'art. 2059 cod. civ., sollevata in subordine, con riferimento ai cita…
Ordinanza n. 656/1988Questione infondatadepositata il 16 giugno 1988
Questione giudicata su: Art. 48 Istituzione del servizio sanitario nazionale
Dispositivo: Dichiara la manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale dell'art. 48 legge 23 dicembre 1978, n. 833, sollevata in riferimento agli artt. 5, 39, 98 e 128 Cost., dal T.A.R. Abruzzi, con l'ordinanza indicata in epigrafe; Dichiara la manifesta inammissibilità della questione di legittimità costituzionale dell'art. 48 legge 23 dicembre 1978, n. 833, sollevata…
Sentenza n. 192/1983Questione infondatadepositata il 29 giugno 1983
Questione giudicata su: Art. 2697 c.c.
Dispositivo: dichiara non fondata la questione di legittimità costituzionale del combinato disposto degli artt. 1 legge 23 ottobre 1960, n. 1369, 414, n. 4, cod. proc. civ. e 2697 cod. civ., sollevata in riferimento agli artt. 3 e 24 della Costituzione con l'ordinanza del Pretore di Torino indicata in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta…
Sentenza n. 88/1979Questione infondatadepositata il 26 luglio 1979
Questione giudicata su: Art. 2043 c.c.
Dispositivo: dichiara non fondata, nei sensi di cui in motivazione, la questione di legittimità costituzionale dell'art. 2043 del codice civile, sollevata, in riferimento agli artt. 3, 24 e 32 della Costituzione, dal tribunale di Camerino con l'ordinanza indicata in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 12 luglio 1979. F.to: LEONETTO…

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Voci, sottovoci e codici sono quelli con cui l’Ufficio del Massimario della Corte di cassazione classifica le massime nelle Rassegne mensili della giurisprudenza civile. Qui sono scritti con le maiuscole e gli accenti dell’uso corrente, e i codici con lo stesso nome stanno in una pagina sola. Una voce o una sottovoce ha una pagina se raccoglie almeno 10 massime e almeno 3 articoli citati da due o più di esse; una sottovoce con più dei quattro quinti delle massime della sua voce resta nella pagina della voce. Un secondo livello fra virgolette senza codici propri, che raccoglie argomenti diversi, non fa sottovoce: lo fa il livello successivo. Le massime che si limitano a dichiararsi conformi a una pronuncia precedente, senza un testo proprio, non sono contate. Gli articoli sono quelli indicati dalle massime nei riferimenti normativi. Le pronunce della Corte costituzionale non fanno parte della classificazione: sono quelle che hanno deciso sugli articoli citati da almeno due massime, un collegamento ricavato da Iuspedia. Le Rassegne raccolte sono 14, da gennaio 2025 a luglio 2026. Fonti e metodologia

Sottovoci

Massime della Corte di cassazione

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 23724/2026

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 23392/2026

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 22969/2026

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 22716/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20934/2026

Cass. civ., Sez. II, sent. n. 20534/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20062/2026

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 19138/2026

Cass. civ., Sez. I, sent. n. 16962/2026

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 16891/2026

Cass. civ., Sez. Un., ord. n. 16810/2026

Cass. civ., Sez. II, ord. n. 11147/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 11174/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 10194/2026

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 9851/2026

Cass. civ., Sez. Un., ord. n. 8693/2026

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 6475/2026

Cass. civ., Sez. II, sent. n. 4187/2026

Cass. civ., Sez. Un., sent. n. 3868/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 2894/2026

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 2375/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 1759/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 697/2026

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 698/2026

Cass. civ., Sez. Un., sent. n. 34301/2025

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 33714/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 31843/2025

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 30660/2025

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 30526/2025

Cass. civ., Sez. Un., ord. n. 29613/2025

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 28902/2025

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 28902/2025

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 25767/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 25187/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 23719/2025

Cass. civ., Sez. Lav., sent. n. 23641/2025

Cass. civ., Sez. III, ord. n. 23064/2025

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 21807/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20573/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 20530/2025

Cass. civ., Sez. III, sent. n. 18381/2025

Cass. civ., Sez. III, sent. n. 18381/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 17979/2025

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 16683/2025

Cass. civ., Sez. I, sent. n. 16221/2025

Cass. civ., Sez. I, ord. n. 16224/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 15558/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 15031/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 13654/2025

Cass. civ., Sez. Lav., ord. n. 11630/2025

Articoli più citati

Corte costituzionale