Vai ai risultati

Massimario

5719 massime, pagina 185 di 286

  1. Regime probatorio - Variazioni riconducibili all'iniziativa dell'appaltatore e a quella del committente - Diversità - Disciplina di cui agli artt. 1659 e 1661 c.c. - Portata.

    In tema di appalto, il regime probatorio delle variazioni dell'opera muta, a seconda che le stesse siano dovute all'iniziativa dell'appaltatore ovvero a quella del committente; mentre nel primo caso, infatti, l'art. 1659 c.c. richiede che le modifiche siano autorizzate dal committente e che l'autorizzazione risulti da atto scritto "ad substantiam", nel secondo, invece, l'art. 1661 c.c. consente all'appaltatore, secondo i principi generali, di provare con tutti i mezzi consentiti, incluse le presunzioni, che le variazioni sono state richieste dal committente.

    Norme citate: Art. 1659 c.c. · Art. 1661 c.c. · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 619188-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 66 ↗.

  2. Notifica ai sensi dell’art. 139 c.p.c. – Consegna dell’atto a soggetto qualificatosi collega di studio del destinatario – Validità – Limiti - Fondamento.

    E' valida la notifica eseguita ai sensi dell'art. 139 c.p.c., nel caso in cui la consegna dell'atto venga effettuata a persona qualificatasi, senza riserve, collega di studio del destinatario (esercente, nella specie, la professione d'ingegnere), presso uffici adibiti anche a sede di una società (nella fattispecie di engineering) della quale è rappresentante legale il medesimo destinatario, spettando a quest'ultimo, ove contesti la ritualità di detta notificazione, dimostrare l'inesistenza di ogni relazione di collaborazione professionale con il summenzionato collega, nonché la casualità della sua presenza nel proprio studio.

    Norme citate: Art. 139 c.p.c. (testo in vigore al 15 dicembre 2021) · Art. 141 c.p.c. · Art. 160 c.p.c. · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 617948-01, 629763-01, 580909-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 65Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 65 ↗.

  3. Natura - Fatti costitutivi del diritto azionato - Insussistenza al momento della domanda - Irrilevanza - Sussistenza all'atto della decisione - Sufficienza.

    In tema di procedimento civile, l'opposizione di cui all'art. 645 c.p.c. non è un'impugnazione del decreto ingiuntivo, volta a farne valere vizi ovvero originarie ragioni di invalidità, ma dà luogo a un ordinario giudizio di cognizione di merito, finalizzato all'accertamento dell'esistenza del diritto di credito fatto valere dal creditore con il ricorso ex art. 633 e 638 c.p.c.; pertanto la sentenza che decide il giudizio deve accogliere la domanda dell'attore (il creditore istante), rigettando conseguentemente l'opposizione, qualora riscontri che i fatti costitutivi del diritto fatto valere in sede monitoria, pur se non esistenti al momento della proposizione del ricorso, sussistono tuttavia in quello successivo della decisione.

    Norme citate: Art. 633 c.p.c. · Art. 638 c.p.c. (testo in vigore al 15 dicembre 2021) · Art. 645 c.p.c. (testo in vigore al 15 dicembre 2021)

    Precedenti: 587799-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 63Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 63 ↗.

  4. Conclusione del procedimento a seguito di aste andate deserte – Liquidazione delle spese a carico del debitore esecutato – Esclusione - Fondamento.

    La chiusura anticipata del processo esecutivo a seguito di aste andate deserte comporta che la liquidazione delle spese sia posta a carico del creditore procedente, posto che l'infruttuosità della procedura rende evidentemente impossibile la loro imputazione sulla somma ricavata, ai sensi dell'art. 510 c.p.c.

    Norme citate: Art. 510 c.p.c. · Art. 310 c.p.c.

    Altri riferimenti: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 87 bis · Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 164 bis

    Precedenti: 584302-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 64 ↗.

  5. Mediazione delegata ex art. 5, comma 2, del d.lgs. n. 28 del 2010 – Condizione di procedibilità – Avveramento – Condizioni.

    In ipotesi di mediazione delegata ex art. 5, commi 2 e 2-bis, del d.lgs. n. 28 del 2010, ciò che rileva, ai fini della sussistenza della condizione di procedibilità, è l'utile esperimento, entro l'udienza di rinvio fissata dal giudice, della procedura di mediazione - da intendersi quale primo incontro delle parti innanzi al mediatore e conclusosi senza l'accordo - e non già l'avvio di essa nel termine di quindici giorni indicato dal medesimo giudice delegante con l'ordinanza che la dispone.

    Norme citate: art. 5 d.lgs. 28/2010

    Precedenti: 653270-01, 657251-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 69 ↗.

  6. Giudizio intentato dal possessore per l’accertamento dell’avvenuta usucapione - Domanda riconvenzionale di rivendica e restituzione del bene - Successiva domanda del possessore ex art. 1150 c.c. – Proposizione nell’udienza di trattazione – Necessità – Conseguenze.

    Nel giudizio di usucapione intentato dal possessore, cui sia seguita la formulazione di una domanda riconvenzionale volta alla rivendica e alla restituzione del bene, la successiva domanda dell'attore, tendente al riconoscimento, ex art. 1150 c.c., del diritto al rimborso per le spese delle riparazioni ed all'indennità per i miglioramenti deve essere formulata, a pena di inammissibilità, nella prima udienza di trattazione, con conseguente preclusione alla sua proposizione nell'ulteriore corso del giudizio.

    Norme citate: Art. 183 c.p.c. (testo in vigore al 14 dicembre 2021) · Art. 1150 c.c. · Art. 1158 c.c. · Art. 167 c.p.c. (testo in vigore al 14 dicembre 2021) · Art. 947 c.c.

    Precedenti: 513636-01, 616565-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 68 ↗.

  7. Diritto all’indennità ex art. 1150 c.c. – “Ratio” - Conseguenze – Giudicato formatosi sulla demolizione delle opere realizzate dal possessore – Incidenza sull’indennizzo.

    Il diritto all'indennità per i miglioramenti arrecati alla cosa ed esistenti al tempo della restituzione si correla all'incremento attuale ed effettivo che si verifica nel patrimonio del proprietario attore in rivendicazione; ne consegue che il giudicato formatosi sulla demolizione delle opere realizzate dal possessore si riverbera sulla spettanza dell'indennizzo, in considerazione della precarietà dell'aumento di valore conseguito dal fondo rivendicato.

    Norme citate: Art. 2909 c.c. · Art. 1150 c.c.

    Precedenti: 622508-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 68 ↗.

  8. Vendita parziale di immobile indiviso - Validità – Sussistenza - Disposizioni relative alla concessione edilizia ed all'abitabilità dell'immobile da frazionare - Inosservanza - Conseguenze - Invalidità della vendita - Esclusione – Risolubilità del contratto per inadempimento.

    La vendita parziale di un appartamento non è vietata dagli artt. 17 e 40 della l. n. 47 del 1985 - che comminano la nullità dei trasferimenti di immobili realizzati in assenza o in totale difformità dalla concessione o licenza edilizia - né dall'art. 222 del r.d. n. 1265 del 1934 - che sanziona l'utilizzazione come alloggio di costruzioni prive della licenza di abitabilità. Il rilascio della concessione edilizia e della nuova licenza di abitabilità, ove necessarie per poter attuare lo scorporo di una parte dell'appartamento, infatti, non incide preventivamente sulla validità della vendita ma, solo successivamente, sulla sua attuazione e, pertanto, potrebbe rappresentare una ragione di risoluzione contrattuale per l'inadempimento delle obbligazioni gravanti sul venditore (trasmissione del possesso della cosa al compratore ed assicurazione allo stesso della possibilità di servirsi del bene in conformità con la sua destinazione).

    Norme citate: Art. 1476 c.c. · Art. 1489 c.c. · Art. 222 Testo unico sanitarie · Art. 17 Norme in materia di controllo dell'attivita' urbanistico-edilizia, sanzioni, recupero e sanatoria delle opere edilizie · Art. 40 Norme in materia di controllo dell'attivita' urbanistico-edilizia, sanzioni, recupero e sanatoria delle opere edilizie

    Precedenti: 568646-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 69 ↗.

  9. Responsabilità dell’appaltatore ex art. 1669 c.c. – Gravità del vizio – Apprezzamento del giudice di merito – Conseguenze.

    In tema di responsabilità dell'appaltatore ex art. 1669 c.c., la qualificazione del vizio come grave costituisce un apprezzamento di fatto riservato al giudice di merito, incensurabile in sede di legittimità, se adeguatamente motivato.

    Norme citate: Art. 1669 c.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 13 dicembre 2021)

    Precedenti: 358441-01, 610578-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 70Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 70 ↗.

  10. Azione ex art. 1667 c.c. - Onere della prova a carico del committente – Conseguenze in tema di prescrizione biennale sollevata dall’appaltatore.

    Il committente che, ai sensi dell'art. 1667 c.c., agisca nei confronti dell'appaltatore per le difformità ed i vizi dell'opera, ha l'onere di provare i fatti posti a fondamento della sua domanda e quelli necessari per contrastare le eventuali eccezioni della controparte. Ne consegue che, qualora l'appaltatore eccepisca, ex art. 1667, comma 3, c.c., la prescrizione biennale del diritto di garanzia, termine il cui rispetto costituisce una condizione dell'azione e che decorre dalla data di consegna dell'opera - la quale consiste in un mero atto materiale e differisce dall'accettazione di essa, quale atto giuridico che contiene una valutazione dell'opera stessa e produce effetti diversi, fra cui quello previsto dal comma 1 del medesimo art. 1667 c.c. - la prova di quest'ultima incombe sul committente.

    Norme citate: Art. 1667 c.c. · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 358441-01, 598341-01, 645087-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 70Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 70 ↗.

    • Titoli di credito

    Credito risarcitorio del “de cuius” – Decesso intervenuto in corso di causa - Sentenza pronunciata nei confronti dei coeredi – Assenza di previsioni su limitazione “pro quota” e specificazione di solidarietà attiva – Proponibilità dell’appello dal singolo coerede per l’intero credito – Sussistenza - Estensione degli effetti della pronuncia nei confronti degli interessati.

    Allorché la sentenza di primo grado, avente ad oggetto un preteso credito risarcitorio del "de cuius", sia stata pronunciata, a seguito del decesso dell'originario titolare nel corso di giudizio e di riassunzione, nei confronti dei coeredi dello stesso, senza prevedere limitazioni "pro quota" né specificazione di una solidarietà attiva, anche il singolo coerede può proporre appello per l'intero credito ereditario o per la sola parte proporzionale alla quota ereditaria (ferma la necessità del litisconsorzio degli altri eredi per ragioni meramente processuali legate all'avvenuta trasmissione della legittimazione processuale della parte deceduta) e la pronuncia estende i propri effetti nei riguardi di tutte le parti interessate, restando peraltro estranei all'ambito della tutela del diritto azionato i rapporti patrimoniali interni tra coeredi, destinati ad essere definiti con la divisione.

    Norme citate: Art. 727 c.c. · Art. 757 c.c. · Art. 1292 c.c. · Art. 1295 c.c. · Art. 1314 c.c.

    Precedenti: 646949-01, 625822-01, 656815-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 72Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 72 ↗.

  11. Interessi compensativi (o risarcitori) – Decorrenza - Funzione – Natura – Componente dei danni – Conseguenze – Necessità di apposita domanda - Esclusione.

    Gli interessi "compensativi" (o risarcitori) sono dovuti dal debitore in caso di credito al risarcimento del danno extracontrattuale sulle somme liquidate a tale titolo, con decorrenza dalla maturazione del diritto - e cioè dal momento del fatto illecito - e fino al passaggio in giudicato della sentenza che decide sulla loro liquidazione, in funzione compensativa del pregiudizio subito dal creditore per il tardivo conseguimento della somma corrispondente all'equivalente pecuniario dei danni subiti, dei quali, quindi, costituiscono, al pari della rivalutazione monetaria, una componente, sicchè possono essere riconosciuti anche d'ufficio, senza che occorra alcuna specifica richiesta della parte interessata, comprendendo la domanda della parte creditrice relativa al capitale anche quella per gli interessi.

    Norme citate: Art. 1219 c.c. · Art. 1224 c.c. · Art. 1282 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 112 c.p.c.

    Precedenti: 584421-01, 640242-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 73Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 73 ↗.

  12. Consiglio nazionale ingegneri - Rispetto dei tre mandati consecutivi ex art. 2, comma 4-septies, d.l. n. 225 del 2010, conv. dalla l. n. 10 del 2011 – Estensibilità ai mandati derivanti da operazioni elettorali annullate – Sussistenza - Fondamento.

    In tema di elezioni del Consiglio nazionale dell'ordine degli ingegneri, l'obbligo di rispettare i tre mandati consecutivi, di cui all'articolo 2, comma 4 septies, del d.l. n. 225 del 2010, n. 225, convertito dalla legge n. 10 del 2011, con riguardo all'articolo 2, comma 4, del d.P.R. n. 169 del 2005, impone di tener conto anche di quelli derivanti da operazioni elettorali i cui atti amministrativi siano stati annullati, atteso che, in virtù dei principi di conservazione degli atti ed in materia di funzionario di fatto, l'annullamento di una tornata elettorale per la costituzione di un organo collegiale, seguito da una gestione commissariale, non travolge l'attività a suo tempo svolta dal soggetto anche solo materialmente investito della funzione.

    Norme citate: Art. 2 Regolamento per il riordino del sistema elettorale e della composizione degli organi di ordini professionali · Art. 51 cost. · art. 2 d.l. 225/2010

    Altri riferimenti: Legge 26/02/2011 num. 10 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 632707-01, 653494-01, 634689-01, 652075-01, 660951-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 74Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 74 ↗.

  13. Consiglio nazionale ingegneri – Ineleggibilità di uno dei candidati per violazione del numero dei tre mandati consecutivi – Invalidazione dell’intera elezione – Esclusione – Fondamento - Conseguenze.

    In tema di elezioni del Consiglio nazionale dell'ordine degli ingegneri, l'ineleggibilità di uno dei candidati per violazione del limite dei tre mandati consecutivi, di cui all'articolo 2, comma 4 septies, del d.l. n. 225 del 2010, convertito dalla legge n. 10 del 2011, con riguardo all'articolo 2, comma 4, del d.P.R. n. 169 del 2005, non costituisce ipotesi che invalida il risultato complessivo della tornata elettorale né incide sui voti utilmente espressi agli iscritti eleggibili, in quanto il divieto in esame è personale e la esclusione del diritto di elettorato passivo riguarda il solo professionista che si trovi in detta situazione, sicchè la violazione del divieto determina soltanto la annullabilità della eventuale elezione del professionista che è ineleggibile e la sostituzione dello stesso con il candidato non eletto che abbia conseguito il maggior numero di preferenze dopo l'ultimo degli eletti.

    Norme citate: Art. 3 Regolamento per il riordino del sistema elettorale e della composizione degli organi di ordini professionali · Art. 2 Regolamento per il riordino del sistema elettorale e della composizione degli organi di ordini professionali · art. 2 d.l. 225/2010

    Altri riferimenti: Legge 26/02/2011 num. 10 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 654919-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 71Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 71 ↗.

  14. Lesione della legittima – Possibilità di eliminare la lesione attraverso la collazione - Sussistenza - Permanenza dell’interesse del legittimario all’azione di riduzione – Fondamento – Garanzia della quota in natura attraverso il subentro nella comunione ex art. 560 c.c. – Diritto a pretendere l’attribuzione in natura da parte del soggetto passivo dell’azione – Sussistenza.

    In caso di lesione della quota di legittima, il legittimario, pur potendo eliminare la lesione attraverso la sola collazione, può altresì esercitare contestualmente l'azione di riduzione verso il coerede donatario, atteso che soltanto l'accoglimento di tale domanda può assicurargli l'assegnazione dei beni in natura, sia attraverso il subentro nella comunione ereditaria quando la disposizione testamentaria lesiva non riguardi singoli beni, sia attraverso il subentro nella comunione di singoli beni, come dimostrato dall'art. 560 c.c., che, nel disciplinarne lo scioglimento, prevede, in via preferenziale, la separazione della parte di bene necessaria per soddisfare il legittimario e, in caso di impossibilità della separazione in natura e dunque di non comoda divisibilità del bene, l'applicazione dei criteri preferenziali specificamente individuati dal comma 2, in deroga a quelli di carattere generale di cui all'art.720 c.c..

    Norme citate: Art. 554 c.c. · Art. 555 c.c. · Art. 560 c.c. · Art. 713 c.c. · Art. 737 c.c. · Art. 746 c.c.

    Precedenti: 636878-01, 659836-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 71Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 71 ↗.

  15. Formazione delle porzioni dei condividenti - Sufficienza della classificazione urbanistica dei terreni - Esclusione - Necessità di valutare le "chances" edificatorie accordate sul bene - Sussistenza - Fattispecie.

    Nella divisione ereditaria, ai fini della formazione delle quote tra i condividenti, non è sufficiente la classificazione urbanistica dei terreni caduti in successione, occorrendo, invece, valutare le possibilità edificatorie accordate sui beni. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto che dovesse tenersi conto di una delibera comunale che attribuiva la possibilità di una permuta delle aree riclassificate, oggetto di divisione, con altre aree edificabili nella disponibilità dell'ente locale ancora, tuttavia, non identificate).

    Norme citate: Art. 726 c.c. · Art. 766 c.c. · Art. 746 c.c.

    Precedenti: 643030-01, 511335-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 73Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 73 ↗.

  16. Divisione ereditaria – Legittimazione passiva – Spettanza agli eredi che abbiano accettato l’eredità - Estensione ai chiamati il cui diritto di accettare non sia stato dichiarato prescritto con sentenza passata in giudicato – Sussistenza – Fondamento – Insufficienza del decorso del termine decennale di prescrizione.

    Nelle cause di scioglimento della comunione ereditaria, legittimati passivi sono coloro che abbiano accettato l'eredità, espressamente o tacitamente, nonché i chiamati il cui diritto di accettare non sia stato dichiarato prescritto con sentenza passata in giudicato, per i quali ricorre un'ipotesi di litisconsorzio necessario; la sola constatazione del decorso del termine decennale di cui al comma 1 dell'art. 480 c.c., infatti, non basta a produrre l'effetto estintivo del diritto di accettare l'eredità, in quanto questo deve essere sempre accertato nel contraddittorio di tutte le parti interessate, dovendo l'atto con cui si solleva l'eccezione di prescrizione, per il suo carattere recettizio, essere partecipato al titolare del diritto stesso o, in caso di decesso successivo all'apertura di successione, ai suoi eredi, in modo da loro consentire la facoltà di dimostrare il contrario, per effetto dell'interruzione del termine o dell'avvenuta accettazione, tacita o espressa, effettuata dal "de cuius".

    Norme citate: Art. 480 c.c. · Art. 713 c.c. · Art. 2909 c.c.

    Precedenti: 648159-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 72Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 72 ↗.

  17. Conferimento a società per azioni di beni in natura o crediti – Relazione giurata di un esperto nominato dal presidente del tribunale ex art. 2343 c.c. – Compenso – Oggetto e scopo determinati “ex lege” – Contenuto – Conseguenze – Rilevanza di eventuali precisazioni o distinguo richiesti – Esclusione

    In tema di determinazione del compenso dell'esperto designato ai sensi dell'art. 2343 c.c., l'incarico conferito al professionista è esclusivamente rivolto alla stima del valore dei conferimenti di crediti o in natura nella società di capitali sicché, in sede di liquidazione, non possono essere considerate eventuali attività diverse da quelle previste dalla citata disposizione normativa, quand'anche facenti parte dell'incarico ricevuto.

    Norme citate: Art. 2343 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 75Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 75 ↗.

  18. Sezioni comunali della Unione Italiana di tiro a segno – Qualifica - Enti pubblici non economici – Permanenza anche dopo l’entrata in vigore della l. n. 70 del 1975 –Sussistenza – Conseguenze – Forma scritta del contratto d’opera professionale.

    Le sezioni comunali della Unione italiana di tiro a segno sono enti pubblici non economici, avendo conservato tale qualifica anche dopo il riordino degli enti pubblici previsto dalla l. n. 70 del 1975; ne consegue che per i contratti d'opera professionale da queste stipulati è richiesto il rispetto della forma scritta.

    Norme citate: art. 1 d.l. 286/1981

    Altri riferimenti: Legge 20/03/1975 num. 70 CORTE COST. · Legge 18/04/1975 num. 110 CORTE COST.

    Precedenti: 662881-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 75Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 75 ↗.

  19. Vendita internazionale di beni mobili - Azione di riduzione del prezzo e risarcimento del danno - Art. 44 della Convenzione di Vienna - Termine di denuncia - Intempestività - Onere del compratore - Prova del fatto scusabile - Fattispecie.

    In tema di vendita internazionale di beni mobili, il diritto alla riduzione del prezzo ed al risarcimento del danno, previsti dall'art. 44 della Convenzione di Vienna, sussiste solo nel caso in cui il compratore fornisca la prova di non avere assolto all'onere di denunzia tempestiva per un fatto ragionevolmente scusabile.(Nella specie, la S.C. ha rigettato il motivo di ricorso con il quale si invocava l'applicazione della norma di cui in massima, in quanto il ricorrente non aveva neanche allegato la circostanza relativa alla ragione del ritardo nella denuncia dei vizi).

    Riferimenti: Tratt. Internaz. 11/04/1980 art. 39 · Legge 11/12/1985 num. 765 · Tratt. Internaz. 11/04/1980 art. 43 · Tratt. Internaz. 11/04/1980 art. 44 · Tratt. Internaz. 11/04/1980 art. 50

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 75Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 75 ↗.