Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 52 di 1864

  1. Indennità di trasferta - Regime contributivo applicabile - Condizioni.

    In materia di trattamento contributivo dell'indennità di trasferta, l'art. 51, comma 6, del d.P.R. n. 917 del 1986, secondo l'interpretazione autentica di cui all'art. 7 quinquies del d.l. n. 193 del 2016, conv., con modif., in l. n. 225 del 2016, non si applica ai lavoratori che non svolgono fuori sede "in via continuativa" la loro prestazione ovvero che non ricevono "in misura fissa" un'indennità o maggiorazione di retribuzione in ragione delle modalità di svolgimento dell'attività lavorativa in luoghi sempre variabili e diversi, a prescindere dall'effettività della trasferta ed indipendentemente dal luogo ove essa si è svolta.

    Norme citate: Art. 7-quinquies Disposizioni urgenti in materia fiscale e per il finanziamento di esigenze indifferibili · Art. 3 Armonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposizioni fiscali e previdenziali · Art. 6 Armonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposizioni fiscali e previdenziali

    Altri riferimenti: Legge 01/12/2016 num. 225 · Testo Unico 22/12/1986 num. 917 art. 51 com. 5 · Testo Unico 22/12/1986 num. 917 art. 51 com. 6

    Precedenti: 646405-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 197Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 197 ↗.

  2. Opere pubbliche - Compenso incentivante ex art. 18 della l. n. 109 del 1994 e successive modifiche - Appalti “misti” - Estensione - Limiti.

    Nel caso di appalti "misti" il compenso incentivante di cui all'art. 18 della l. n. 109 del 1994, così come modificato dall'art. 13, comma 4, della l. n. 140 del 1999, va riconosciuto soltanto con riguardo alle parti dell'appalto concernenti opere o lavori in senso stretto e non anche a quelle relative ai servizi ed alle forniture.

    Norme citate: Art. 18 Legge quadro in materia di lavori pubblici · art. 13 legge 140/1999

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 18/06/1992 num. 50 · Decr. Minist. min. ITR 17/03/2008 num. 84

    Precedenti: 631605-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 198Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 198 ↗.

  3. Ente Poste Italiane - Trasferimento del lavoratore, già in comando, all'Avvocatura dello Stato - Nuovo inquadramento - Ente di destinazione - Criteri - Confluenza della qualifica nella cd. area di base del c.c.n.l. 26 novembre 1994 - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.

    In tema di mobilità del personale, nel caso di trasferimento del lavoratore dipendente dell'Ente Poste Italiane all'Avvocatura dello Stato, presso la quale questi era comandato, la concreta disciplina del rapporto di lavoro compete alla P.A. di destinazione, che, a norma del d.P.C.M. del 2 ottobre 2001, deve procedere all'inquadramento in base alla qualifica ricoperta dal lavoratore presso l'ente di provenienza, non rilevando che, secondo il c.c.n.l. Poste del 1994, già in vigore al momento del trasferimento, il profilo del lavoratore fosse confluito in un'unica area (cd. di base) comprendente anche qualifiche corrispondenti a profili dell'ente di destinazione superiori rispetto a quello assegnato al dipendente trasferito.

    Norme citate: Art. 4 Norme in materia di cassa integrazione, mobilita', trattamenti di disoccupazione, attuazione di direttive della Comunita' europea, avviamento al lavoro ed altre disposizioni in materia di mercato del lavoro (testo in vigore al 22 giugno 2018) · art. 53 legge 449/1997

    Altri riferimenti: DPCM 02/10/2001 · Contr. Coll. 26/11/1994

    Precedenti: 639146-01, 642258-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 195Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 195 ↗.

  4. Scritto difensivo - Affermazioni accusatorie ed offensive nei confronti del datore di lavoro in sede di giustificazioni per pregressa contestazione - Esercizio del diritto di difesa - Configurabilità - Licenziamento - Legittimità - Esclusione.

    In materia di licenziamento per giusta causa, il contenuto di uno scritto difensivo che attribuisca al proprio datore di lavoro, in sede di giustificazioni per pregressa contestazione, atti o fatti, pur non rispondenti al vero ma concernenti in modo diretto ed immediato l'oggetto della controversia, ancorché contenga espressioni sconvenienti od offensive (soggette solo alla disciplina prevista dall'art. 89 c.p.c.), non costituisce illecito disciplinare né fattispecie determinativa di danno ingiusto, trattandosi di condotta scriminata dall'art. 598, comma 1, c.p., con portata generale, espressiva del legittimo esercizio del diritto di difesa nell'ambito di procedimento disciplinare ex artt. 24 Cost. e 51 c.p.

    Norme citate: Art. 51 c.p. · Art. 598 c.p. · Art. 89 c.p.c. · Art. 7 statuto dei lavoratori · Art. 1 Licenziamenti individuali · Art. 24 cost. · Art. 2043 c.c.

    Precedenti: 633582-01, 644519-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 196Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 196 ↗.

  5. Interruzione - Atto scritto di un'organizzazione sindacale - Sufficienza - Successiva autonoma impugnazione del lavoratore - Termine per l'impugnazione giudiziale - Decorrenza - Dall'impugnazione del lavoratore - Fondamento.

    In tema di licenziamenti individuali, il termine di decadenza per l'impugnazione stragiudiziale del licenziamento di cui all'art. 6 della l. n. 604 del 1966, come modificato dapprima dall'art. 32, comma 1, della l. n. 183 del 2010 e poi dalla l. n. 92 del 2012, può essere interrotto con atto scritto anche di un'organizzazione sindacale, senza che sia necessario il conferimento di una procura ovvero la ratifica da parte del lavoratore; tuttavia, ove quest'ultimo - personalmente o a mezzo di difensore munito di procura speciale - abbia tempestivamente avanzato autonoma impugnativa, il successivo termine decadenziale per la proposizione del ricorso giurisdizionale decorre da quest'ultima impugnazione, rispetto alla quale vi è la certezza della cognizione dell'atto da parte dell'interessato, in una prospettiva di pienezza ed effettività della tutela giudiziaria.

    Norme citate: Art. 6 Licenziamenti individuali (testo in vigore al 22 giugno 2018) · Art. 32 Deleghe al Governo in materia di lavori usuranti, di riorganizzazione di enti, di congedi, aspettative e permessi, di ammortizzatori sociali, di servizi per l'impiego, di incentivi all'occupazione, di apprendistato, di occupazione femminile · Art. 1 Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita (testo in vigore al 22 giugno 2018) · Art. 24 cost.

    Precedenti: 629296-01, 645820-01, 648994-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 194Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 194 ↗.

  6. Sanzione disciplinare per assenza ingiustificata - Onere della prova del datore - Fatto nella sua materialità - Sufficienza - Onere della prova del lavoratore - Giustificazione - Fattispecie.

    Il datore di lavoro, su cui a norma dell'art. 5 della l. n. 604 del 1966 grava l'onere della prova della condotta che ha determinato l'irrogazione della sanzione disciplinare, può limitarsi, nel caso in cui l'addebito sia costituito dall'assenza ingiustificata del lavoratore, a provare il fatto nella sua oggettività, mentre grava sul lavoratore l'onere di provare elementi che possano giustificarlo. (Nella specie, è stata ritenuta legittima la sospensione dal servizio in assenza di prova sull'esistenza di una prassi che equiparasse la mancata risposta sulla domanda di permesso all'autorizzazione ad assentarsi, in quanto non applicabile al rapporto di lavoro, avente sua propria disciplina, l'art. 20 della l. n. 241 del 1990, che detta un principio valevole nei rapporti tra privato e P.A.).

    Norme citate: Art. 20 l. 241/1990 (testo in vigore al 22 giugno 2018) · Art. 5 Licenziamenti individuali · Art. 3 Licenziamenti individuali (testo in vigore al 22 giugno 2018) · Art. 2697 c.c. · Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 22 giugno 2018)

    Precedenti: 615909-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 195Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 195 ↗.

  7. Agevolazioni per l'acquisto della prima casa - Coniugi in regime di comunione - Requisito della residenza familiare - Sussistenza - Acquisto separato o congiunto del bene stesso - Rilevanza - Esclusione.

    In tema di imposta di registro e dei relativi benefici per l'acquisto della prima casa, ai fini della fruizione degli stessi, ai sensi dell'art. 2 della l. n. 118 del 1985, il requisito della residenza nel Comune in cui è ubicato l'immobile va riferito alla famiglia, con la conseguenza che, in caso di comunione legale tra coniugi, quel che rileva è che il cespite acquistato sia destinato a residenza familiare, mentre non assume rilievo in senso contrario la circostanza che uno dei coniugi non abbia la residenza anagrafica in tale Comune, e ciò in ogni ipotesi in cui il bene sia divenuto oggetto della comunione ai sensi dell'art. 177 c.c., quindi sia in caso di acquisto separato che congiunto dello stesso.

    Norme citate: Art. 177 c.c. · Art. 2 Misure finanziarie in favore delle aree ad alta tensione abitativa

    Altri riferimenti: Legge 05/04/1985 num. 118

    Precedenti: 627072-01, 638201-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 245Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 245 ↗.

  8. Nullità della sentenza per motivazione assente - Affermazioni inconciliabili - Configurabilità - Fattispecie.

    Sussiste il vizio di assenza della motivazione, di cui al n. 4 del comma 1 dell'art. 360 c.p.c., allorché la sentenza sia nulla per contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili, che rendono incomprensibili le ragioni poste a base della decisione. (Nella specie, la S. C. ha cassato la decisione di merito che, nell'ambito di un giudizio che verteva unicamente sulla decorrenza del diritto all'indennità di accompagnamento, aveva condiviso pienamente le conclusioni del CTU in ordine alla sussistenza del prescritto requisito sanitario, ma aveva poi rigettato la domanda, ritenendo insussistenti i presupposti per il riconoscimento dell'indennità).

    Norme citate: Art. 132 c.p.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 25 giugno 2018)

    Precedenti: 632914-01, 648978-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 192Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 192 ↗.

  9. Esonero in caso di soccombenza - Presupposti - Onere di autocerticazione dell'interessato - Formulazione - Con il ricorso introduttivo - Dichiarazione sostitutiva redatta su foglio separato - Efficacia - Condizioni.

    In tema di esenzione dal pagamento di spese, competenze e onorari nei giudizi per prestazioni previdenziali, l'art. 152 disp. att. c.p.c., nel testo modificato dall'art. 42, comma 11, del d.l. n. 269 del 2003, conv. con modif. nella l. n. 326 del 2003, laddove fa carico alla parte ricorrente, che versi nelle condizioni reddituali per poter beneficiare dell'esonero degli oneri processuali in caso di soccombenza, a rendere apposita dichiarazione sostitutiva "nelle conclusioni dell'atto introduttivo" va interpretato nel senso che della ricorrenza delle condizioni di esonero deve essere dato conto nell'atto introduttivo del giudizio, cosicché va ritenuta efficace la dichiarazione sostitutiva che, pur materialmente redatta su foglio separato, sia espressamente richiamata nel ricorso introduttivo del giudizio di primo grado e ritualmente prodotta con il medesimo.

    Norme citate: Art. 42 Disposizioni urgenti per favorire lo sviluppo e per la correzione dell'andamento dei conti pubblici

    Altri riferimenti: Cod. Civ. Disp. Att. e Trans. art. 152 CORTE COST. · Legge 24/11/2003 num. 326

    Precedenti: 618695-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 187Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 187 ↗.

  10. Malattia professionale - Accertamento - C.T.U. - Applicazione di tabelle erronee - Conseguenze - Fattispecie.

    In tema di assicurazione contro le malattie professionali, l'erronea applicazione delle tabelle da parte del C.T.U. (nella specie, le previgenti tabelle di cui al d.P.R. n. 336 del 1994 in luogo delle tabelle di cui al successivo d.m. 9 aprile 2008) vizia il relativo accertamento, poiché l'indagine dei fattori di rischio presenti nell'attività lavorativa deve essere compiuta con specifico riferimento alle sostanze espressamente individuate nella tabella come causa tipica della malattia, operando in caso positivo la presunzione di eziologia professionale.

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2727 c.c. · Art. 2728 c.c. · Art. 3 Testo unico l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali

    Altri riferimenti: DPR 13/04/1994 num. 336 · DM Lavoro e previdenza sociale 09/04/2008

    Precedenti: 644514-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 191Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 191 ↗.

  11. Residenza fiscale - Conseguente sottoposizione all'imposizione fiscale italiana - Trasferimento non risultante dalle certificazioni anagrafiche - Rilevanza - Esclusione.

    In tema di imposte dirette, le persone iscritte nell'anagrafe della popolazione residente si considerano, in applicazione del criterio di cui all'art. 2 del d.P.R. n. 917 del 1986, residenti in Italia e, pertanto, assoggettate alla relativa tassazione per tutti i redditi, ovunque prodotti, non assumendo peraltro rilevanza il trasferimento della residenza all'estero fino a quando non risulti la cancellazione del contribuente da detta anagrafe.

    Norme citate: Art. 2 t.u.i.r. (testo in vigore al 25 giugno 2018) · Art. 43 c.c. · Art. 44 c.c.

    Altri riferimenti: Cod. Civ. Disp. Att. e Trans. art. 31

    Precedenti: 633998-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 241Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 241 ↗.

  12. GENEREAppello - Deposito della delega di firma - Tardività - Produzione già effettuata irritualmente in primo grado – Sanatoria – Fondamento.

    In tema di appello nel processo tributario, il documento contenente la delega di firma del sottoscrittore dell'atto di accertamento impugnato, che sia stato prodotto, ancorché tardivamente, nel giudizio di primo grado, deve ritenersi acquisito automaticamente e ritualmente in quello di gravame, anche se depositato oltre il termine previsto dall'art. 32 del d.lgs. n. 546 del 1992, atteso che - sebbene le modalità di produzione non corrispondano a quelle previste dalla legge - il documento era stato già messo a disposizione della controparte, ai fini dell'esercizio del diritto di difesa da parte della stessa, mediante l'inserimento nel fascicolo di primo grado che, ai sensi dell'art. 25, comma 2, del detto decreto, resta inserito in modo definitivo in quello d'ufficio e può essere restituito solo dopo il passaggio in giudicato della decisione.

    Norme citate: Art. 32 Disposizioni sul processo tributario · Art. 58 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 25 giugno 2018) · Art. 25 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 25 giugno 2018)

    Precedenti: 641734-01, 647276-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 241Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 241 ↗.

  13. Cancellazione dagli elenchi dei lavoratori agricoli - Decadenza ex art. 22 del d.l. n. 7 del 1970 - Abrogazione - Successivo ripristino - Conseguenze.

    In tema di iscrizione negli elenchi anagrafici dei lavoratori agricoli, il termine di centoventi giorni per impugnare i provvedimenti di cancellazione ex art. 22 del d.l. n. 7 del 1970, conv. con modif. nella l. n. 83 del 1970, già abrogato dal d.l. n. 112 del 2008, conv. con modif. nella l. n. 133 del 2008, è stato ripristinato dall'art. 38, comma 5, del d.l. n. 98 del 2011, conv. con modif. nella l. n. 111 del 2011, sicché, in applicazione del principio generale in materia di termini di cui all'art. 252 disp. att. c.c., esso riprende a decorrere "ex novo" dalla data della sua entrata in vigore, ossia dal 6 luglio 2011, per i provvedimenti comunicati anteriormente a tale epoca e per i quali la decadenza non sia ancora maturata al 21 dicembre 2008.

    Norme citate: Art. 22 Norme in materia di collocamento e accertamento dei lavoratori agricoli · Art. 38 Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria (testo in vigore al 25 giugno 2018) · art. 24 d.l. 112/2008

    Altri riferimenti: Legge 11/03/1970 num. 83 · Legge 06/08/2008 num. 133 · Legge 15/07/2011 num. 111 · Cod. Civ. Disp. Att. e Trans. art. 252

    Precedenti: 642246-01, 636077-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 190Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 190 ↗.

  14. Notificazione della sentenza nel domicilio effettivo del procuratore costituito diverso dal domicilio eletto - Idoneità al fine della decorrenza del termine breve per l'impugnazione - Esclusione - Fondamento.

    La notifica della sentenza presso il domicilio reale del procuratore costituito, sito in luogo diverso da quello indicato in sede di elezione di domicilio, non è idonea a far decorrere il termine breve di impugnazione previsto dall'art. 325 c.p.c., in ragione del termine ridotto che può incidere sul diritto di difesa, con conseguente prevalenza del dato topografico su quello personale.

    Norme citate: Art. 170 c.p.c. (testo in vigore al 25 giugno 2018) · Art. 285 c.p.c. · Art. 325 c.p.c. · Art. 326 c.p.c. (testo in vigore al 25 giugno 2018)

    Precedenti: 636026-01, 643312-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 188Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 188 ↗.

    • Opere pubbliche (appalto di)

    Certificato di regolare esecuzione dell’appalto - Finalità - Sottoscrizione senza riserve - Effetti - Approvazione da parte della stazione appaltante - Portata.

    Il certificato di regolare esecuzione dell'appalto risponde alla finalità tipica della liquidazione del corrispettivo spettante all'appaltatore e non presuppone l'approvazione della stazione appaltante, funzionale soltanto a rendere vincolante il collaudo per quest'ultima. Ne consegue che le risultanze del certificato impegnano l'appaltatore già per effetto della sua sottoscrizione senza riserve, assurgendo ad idonea prova documentale dell'effettiva erogazione delle somme già pagate in acconto.

    Norme citate: Art. 232 Regolamento di attuazione della legge quadro in materia di lavori pubblici 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni · Art. 187 Regolamento di attuazione della legge quadro in materia di lavori pubblici 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni · Art. 195 Regolamento di attuazione della legge quadro in materia di lavori pubblici 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni · art. 2008 d.P.R. 554/1999

    Precedenti: 616393-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 31Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 31 ↗.

  15. Impugnazione di delibera condominiale - Principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato - Annullamento per altra ragione o annullamento di altre delibere adottate nella stessa adunanza – Inammissibilità – Fondamento.

    La domanda di declaratoria dell'invalidità di una delibera dell'assemblea dei condomini per un determinato motivo non consente al giudice, nel rispetto del principio di corrispondenza fra chiesto e pronunciato, l'annullamento della medesima delibera per qualsiasi altra ragione attinente a quella questione né, tantomeno, l'annullamento, sia pure per la stessa ragione esplicitata con riferimento alla deliberazione specificamente impugnata, delle altre delibere adottate nella stessa adunanza ma non ritualmente opposte in quanto, ancorché sia redatto un unico processo verbale per l'intera adunanza, l'assemblea pone in essere tante deliberazioni ontologicamente distinte ed autonome fra loro, quante siano le diverse questioni e materie in discussione, con la conseguente astratta configurabilità di separate ragioni di invalidità attinenti all'una o all'altra. (Fattispecie in tema di vizi di vizi di annullabilità della delibera).

    Norme citate: Art. 1137 c.c. (testo in vigore al 25 giugno 2018) · Art. 1421 c.c. · Art. 112 c.p.c.

    Precedenti: 635891-01, 645435-01, 523356-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 90Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 90 ↗.

  16. Facoltà di mutamento della domanda di adempimento in quella di risoluzione - Estensione anche alla domanda di risarcimento del danno conseguente alla risoluzione - Ammissibilità - Fattispecie.

    La parte che chieda la risoluzione del contratto per inadempimento nel corso del giudizio dalla stessa promosso per ottenere l'adempimento, ai sensi dell'art. 1453, comma 2, c.c., può domandare, contestualmente all'esercizio dello "ius variandi", oltre alla restituzione della prestazione eseguita, anche il risarcimento dei danni derivanti dalla cessazione degli effetti del regolamento negoziale. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la pronuncia d'appello, che aveva dichiarato inammissibile la domanda di una società la quale, agendo inizialmente in via monitoria per l'adempimento del contratto ed il pagamento del corrispettivo delle apparecchiature elettromedicali fornite ad un'azienda sanitaria provinciale, aveva successivamente optato per una "mutatio libelli", domandando la risoluzione del contratto ex art. 1453, comma 2, c.c., per inadempimento ascrivibile alla controparte contrattuale, chiedendo inoltre, quale conseguenza logica dell'inadempimento, anche il risarcimento dei danni subiti).

    Norme citate: Art. 1453 c.c.

    Precedenti: 630334-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 30 ↗.

  17. Limite di fallibilità previsto dall'art. 15, comma 9, l.fall. - Esposizione debitoria complessiva superiore ad euro trentamila - Natura di fatto impeditivo della dichiarazione di fallimento - Esclusione - Natura di condizione della dichiarazione di fallimento - Configurabilità - Fondamento - Conseguenze - Onere di accertamento a cura del tribunale.

    Il limite di fallibilità di cui all'art. 15, comma 9, l. fall., nell'esigere che alla data di decisione sull'istanza di fallimento consti un'esposizione debitoria complessiva superiore ad euro trentamila, è finalizzato ad esentare dal concorso le crisi d'impresa di modeste dimensioni oggettive, e si configura alla stregua di condizione per la declaratoria fallimentare e non già quale fatto impeditivo, sicché non è oggetto di un onere probatorio posto a carico del fallendo ex art. 2697, comma 2, c.c., dovendo il superamento del limite, piuttosto, essere riscontrato d'ufficio dal tribunale sulla base degli atti dell'istruttoria prefallimentare. Ne consegue che ogni incertezza in merito al ricorrere di detta condizione, ove non risolvibile alla stregua di tali atti, non nuoce al convenuto, escludendone la dichiarazione di fallimento.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 15 com. 9

    Precedenti: 646768-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 29Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 29 ↗.

  18. Procedimento ex art. 445 bis c.p.c. - Difetto dei presupposti - Rigetto in assenza di consulenza - Ricorso ex art. 111 Cost. - Proponibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.

    In materia di accertamento tecnico preventivo obbligatorio, ai sensi dell'art. 445 bis c.p.c., non è ricorribile ex art. 111 Cost. l'ordinanza che, in esito ad esame sommario, abbia dichiarato insussistenti le condizioni sanitarie per beneficiare della prestazione assistenziale richiesta, trattandosi di provvedimento che non incide con effetto di giudicato sulla situazione soggettiva sostanziale - attesa la possibilità per l'interessato di promuovere il giudizio di merito - ed è comunque idoneo a soddisfare la condizione di procedibilità di cui all'art. 445 bis, comma 2, c.p.c., essendo il procedimento sommario già giunto a conclusione. (Nella specie, il ricorso per accertamento tecnico preventivo obbligatorio per il ripristino dell'indennità di accompagnamento, revocata in revisione, era stato respinto senza procedere a consulenza, per difetto di allegazione e prova sull'aggravamento delle patologie ovvero sull'insorgenza di nuove malattie).

    Norme citate: Art. 111 cost. · Art. 445-bis c.p.c. (testo in vigore al 25 giugno 2018)

    Precedenti: 635347-01, 635843-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 187Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 187 ↗.

  19. Requisiti - Identità di parti, di "petitum" e di "causa petendi" - Fattispecie.

    Affinché il giudicato sostanziale formatosi in un giudizio operi all'interno di altro instaurato successivamente, è necessario che tra la precedente causa e quella in atto vi sia, oltre che identità di parti e di "petitum", anche di "causa petendi", ai fini della cui individuazione rilevano non tanto le ragioni giuridiche enunciate dalla parte a fondamento della pretesa avanzata in giudizio, bensì l'insieme delle circostanze di fatto che la parte stessa pone a base della propria richiesta, essendo compito precipuo del giudice la corretta identificazione degli effetti giuridici scaturenti dai fatti dedotti in causa. (Nella specie, è stato ritenuto inammissibile, per precedente giudicato in relazione ad analoga domanda fondata sulla deduzione di una prassi aziendale, il ricorso di un lavoratore volto all'accertamento del diritto alla promozione automatica in virtù di clausola contrattuale, avuto riguardo all'identità del bene richiesto e del presupposto fattuale addotto, consistente in una determinazione aziendale).

    Norme citate: Art. 2909 c.c. · Art. 2077 c.c. · Art. 324 c.p.c.

    Precedenti: 586299-01, 597851-01, 630132-01, 589742-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 190Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 190 ↗.