Vai ai risultati

Massimario

274 massime, pagina 10 di 14

  1. Revocazione per rinvenimento di documenti decisivi - Ipotesi ex art. 395, n. 3, c.p.c. - Presupposti - Onere della prova a carico dell'attore - Fattispecie.

    In tema di giudizio di revocazione, l'ipotesi di cui all'art. 395, n. 3, c.p.c. presuppone che la mancata produzione del documento decisivo, successivamente rinvenuto, non sia dovuta a colpa di chi promuove l'azione, che è tenuto a dimostrare di aver fatto tutto il possibile per acquisirlo tempestivamente e di non esserci riuscito per causa a lui non imputabile o per fatto dell'avversario. (Nella specie, la S.C. ha escluso la ricorrenza dei presupposti previsti dall'art. 395, n. 3, c.p.c., poiché il contribuente poteva agevolmente acquisire per tempo, sia in sede processuale che extraprocessuale, la copia conforme dell'atto di appello conservata presso l'ente impositore).

    Norme citate: Art. 395 c.p.c.

    Precedenti: 620922-01, 644489-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 129Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 129 ↗.

  2. Procedimento per la decisione accelerata ex art. 380-bis c.p.c. - Proposta sintetica depositata prima della scadenza del termine di costituzione del controricorrente - Conseguenze - Decisione del collegio ex art. 380-bis.1 c.p.c. - Ragioni.

    Nel procedimento per la decisione accelerata dei ricorsi inammissibili, improcedibili o manifestamente infondati, la proposta sintetica di definizione del giudizio, che sia stata depositata anteriormente alla scadenza del termine per la costituzione del controricorrente, è priva di effetti processuali e va revocata, in quanto resa in violazione del contraddittorio, con la conseguenza che la controversia va decisa dal Collegio ex art. 380-bis.1 c.p.c., senza che sussistano i presupposti, nel caso di rigetto del ricorso, per l'applicazione dei commi 3 e 4 dell'art. 96 c.p.c..

    Norme citate: Art. 380-bis c.p.c. (testo in vigore al 14 ottobre 2024) · Art. 380 c.p.c. · Art. 96 c.p.c.

    Precedenti: 671987-01, 670739-01, 670580-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 130Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 130 ↗.

  3. IVA - Agevolazioni "prima casa" - Bene in comunione legale tra coniugi - Dichiarazione di cui all'art. 1 della Tariffa allegata al d.P.R. n. 131 del 1986 da parte di entrambi i coniugi - Necessità.

    In tema di IVA, per il godimento delle agevolazioni cd. "prima casa" da parte di un soggetto coniugato in regime di comunione legale dei beni, le dichiarazioni prescritte dall'art. 1, nota II- bis, lett. b) e c), della Tariffa allegata al d.P.R. n. 131 del 1986, devono essere rese da entrambi i coniugi, anche quello non intervenuto nell'atto di acquisto.

    Norme citate: Art. 1 Testo unico l'imposta di registro · Art. 177 c.c.

    Precedenti: 632662-01, 666954-01, 648871-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 130Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 130 ↗.

  4. Esercizio di attività professionale nell'ambito di struttura da altri organizzata - Presupposto dell'autonoma organizzazione - Configurabilità - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di IRAP, l'esercizio di un'attività professionale nell'ambito dell'organizzazione costituita da una società di cui il professionista è socio non realizza il presupposto impositivo costituito dall'autonoma organizzazione, poiché è necessario che la struttura faccia capo al lavoratore stesso, non solo ai fini operativi, ma anche sotto i profili organizzativi, non essendo invece soggetti ad Irap i proventi che un lavoratore autonomo percepisce come compenso per le attività svolte all'interno di una struttura da altri organizzata. (Nella specie, la S.C. ha cassato la sentenza impugnata, che aveva ritenuto soggetti ad IRAP i compensi percepiti da un commercialista, per le attività svolte avvalendosi dell'apparato strumentale della committente società di revisione, di cui era socio).

    Norme citate: Art. 2 Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta · Art. 5 Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta (testo in vigore al 14 ottobre 2024)

    Precedenti: 670169-01, 671077-01, 622954-01, 639529-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 131Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 131 ↗.

  5. Luogo delle notificazioni - Domicilio eletto con la costituzione in giudizio - Variazioni - Efficacia - Condizioni - Conseguenze.

    Nel processo tributario, le variazioni del domicilio eletto, della residenza o della sede, a norma dell'art. 17, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992, sono efficaci nei confronti della segreteria della Commissione (ora Corte di Giustizia Tributaria) e delle controparti costituite dal decimo giorno successivo a quello in cui sia stata loro notificata la denuncia di variazione, restando gli atti del processo, prima di tale termine, validamente notificati nel luogo originariamente dichiarato, anche qualora la variazione sia di tipo endoprocedimentale, sicché il giudice, constatata la mancata notifica dell'appello per trasferimento del destinatario, non può dichiarare inammissibile il gravame, ma deve disporre il rinnovo della notifica.

    Norme citate: Art. 16 Disposizioni sul processo tributario · Art. 17 Disposizioni sul processo tributario

    Precedenti: 640765-01, 641736-01, 671062-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 131Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 131 ↗.

  6. Contratto collettivo di diritto comune - Autonomia degli stipulanti - Clausole di ultrattività pattizie - Ammissibilità - Disdetta unilaterale intimata dal singolo datore di lavoro - Illegittimità.

    I contratti collettivi di diritto comune, costituendo manifestazioni dell'autonomia collettiva, operano entro l'ambito temporale concordato dagli stipulanti, ai quali è rimessa la scelta di pattuire eventuali clausole di ultrattività - come quella di perdurante vigenza del contratto fino al rinnovo contrattuale - che devono essere intese come apposizione di un termine, stante l'incertezza solo nel quando e non anche nell'an dell'evento futuro: ne consegue che la disdetta del contratto collettivo vigente intimata dal singolo datore di lavoro deve considerarsi illegittima e, quindi, priva di effetti.

    Norme citate: Art. 2074 c.c. · Art. 39 cost.

    Precedenti: 660532-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 106Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 106 ↗.

  7. Comunicazione datoriale di prosecuzione dell'applicazione del contratto vigente - Illegittima disdetta unilaterale del contratto collettivo - Natura di atto o comportamento contrattuale - Esclusione - Natura di mero atto unilaterale recettizio - Produzione degli effetti - Dalla conoscenza da parte delle organizzazioni sindacali - Revoca della dichiarazione - Inefficacia retroattiva - Eventuale efficacia come proposta di nuovo contratto con differente contenuto - Sussistenza - Interpretazione alla luce della comune intenzione delle parti desumibile dal comportamento del destinatario, ai sensi dell'art. 1362 c.c. - Inammissibilità - Apprezzamento della revoca alla luce dell'intento del suo autore - Ammissibilità - Fattispecie.

    La comunicazione con cui il singolo datore di lavoro si impegna a proseguire l'applicazione del contratto collettivo vigente - a seguito di illegittima disdetta, intimata unilateralmente dal medesimo datore - costituisce mero atto unilaterale recettizio, produttivo di effetti dal momento in cui perviene a conoscenza delle organizzazioni sindacali destinatarie, e la successiva revoca di detta comunicazione non è idonea - in mancanza di adesione di tali organizzazioni - ad elidere gli effetti già prodotti e può valere, al più, come proposta di stipula di un nuovo contratto con differente contenuto, né può essere interpretata alla luce della comune intenzione delle parti desumibile dal comportamento del destinatario della dichiarazione, in quanto anch'essa costituente atto unilaterale e quindi apprezzabile esclusivamente alla luce dell'intento del suo autore. (Principio affermato in relazione al c.c.n.l. Sanità privata del 19.1.2005, avente scadenza al 31.12.2005 e ultrattivo fino all'8.10.2020, sottoscritto da associazione sindacale cui il datore di lavoro, al momento della cessazione dell'ultrattività, non era più iscritto).

    Norme citate: Art. 39 cost. · Art. 2074 c.c. · Art. 1334 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 18/01/2005 art. 4 com. 2

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 106Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 106 ↗.

  8. Procedimento ex art. 445-bis c.p.c. - Verifica della competenza - Fase del giudizio di opposizione ad ATP dello stato di invalidità - Ammissibilità - Questione non sollevata nella fase di ATP - Irrilevanza - Ragioni.

    Nel procedimento disciplinato dall'art. 445-bis c.p.c., la verifica della competenza territoriale può essere compiuta per la prima volta anche nella fase del giudizio di opposizione, sebbene la questione non sia stata rilevata o sollevata nella precedente fase di accertamento tecnico preventivo dello stato di invalidità, e il giudice indicato come competente da quello dell'accertamento può verificare la sussistenza (o meno) della propria competenza, ma non ha il potere di sindacare la tempestività del rilievo della questione di competenza nel primo giudizio svoltosi innanzi all'altro giudice.

    Norme citate: Art. 45 c.p.c. · Art. 445-bis c.p.c. (testo in vigore al 14 ottobre 2024)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 107Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 107 ↗.

  9. Certificazione di esposizione all'amianto emessa dall'INAIL - Risoluzione anticipata del rapporto di lavoro - Revoca dell'accredito contributivo per erroneità degli accertamenti - Danno conseguente - Responsabilità dell'INAIL - Sussistenza - Natura dell'illecito - Fondamento.

    Il rapporto assicurativo che lega l'INAIL al lavoratore si connota in termini di affidamento e mutua cooperazione, in forza dell'obbligo, gravante sugli enti pubblici dotati di poteri di indagine e certificazione, di non frustrare la fiducia di soggetti titolari di interessi al conseguimento di beni essenziali della vita; pertanto, in caso di risoluzione anticipata del rapporto di lavoro per intervenuta maturazione dei requisiti pensionistici in considerazione dei contributi figurativi accreditati per esposizione all'amianto, l'erronea certificazione, con efficacia vincolante, di esposizione all'amianto e la conseguente revoca dell'accredito contributivo danno luogo ad un'ipotesi di responsabilità da contatto sociale, "species" del più ampio "genus" della responsabilità ex art. 1218 c.c.

    Norme citate: Art. 1218 c.c. · Art. 47 Disposizioni urgenti per favorire lo sviluppo e per la correzione dell'andamento dei conti pubblici

    Altri riferimenti: Legge 24/11/2003 num. 326 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 655057-01, 664821-01, 645874-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 107Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 107 ↗.

  10. Accertamento con adesione ex d.lgs. n. 218 del 1997 - Sottoscrizione - Conseguenze - Facoltà di impugnare l'originario atto impositivo - Esclusione - Ragioni - Limiti.

    La sottoscrizione dell'atto di accertamento con adesione, ex d.lgs. n. 218 del 1997, preclude al contribuente la facoltà di impugnare l'originario atto impositivo, poiché una tale impugnazione implicherebbe la revoca unilaterale dell'atto di adesione, che non è consentita dall'ordinamento, in quanto l'atto predetto è destinato a regolare definitivamente il rapporto d'imposta tra l'amministrazione e il contribuente, salvo che quest'ultimo non versi nei termini l'importo dovuto, ritornando così il rapporto ad essere regolato solo dall'atto impositivo originario.

    Norme citate: Art. 2 Accertamento con adesione · Art. 6 Accertamento con adesione (testo in vigore al 14 ottobre 2024)

    Precedenti: 657314-01, 661466-01, 665487-01, 665744-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 132Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 132 ↗.

  11. Sezioni Unite

    Mancato recepimento di direttive comunitarie - Medici specializzandi - Corsi di specializzazione previsti dal d.m. 31 ottobre 1991, non espressamente contemplati dalle direttive 75/362/CEE e 75/363/CEE e successive integrazioni - Avvenuta frequenza tra il 1° gennaio 1983 e l’a.a. 1991/1992 - Diritto al risarcimento del danno - Esclusione.

    I medici che, prima del 1991, hanno iniziato a frequentare una scuola di specializzazione non contemplata dalle direttive 75/362/CEE e 75/363/CEE e successive integrazioni - e della quale non sia stata dimostrata l'equipollenza di fatto a quelle ivi previste - non hanno diritto al risarcimento del danno nei confronti dello Stato per tardiva attuazione delle suddette direttive, a nulla rilevando che la specializzazione conseguita sia stata successivamente inclusa tra quelle qualificate "conformi alle norme delle Comunità economiche europee" dal d.m. 31 ottobre 1991.

    Riferimenti: Decreto Legisl. 08/08/1991 num. 257 · Legge 29/12/1990 num. 428 CORTE COST. · DM Università e ricerca scientifica 31/10/1991 · Direttive del Consiglio CEE 05/04/1993 num. 16 CORTE COST. · Direttive del Consiglio CEE 26/01/1982 num. 76 · Direttive del Consiglio CEE 16/06/1975 num. 363 · Direttive del Consiglio CEE 16/06/1975 num. 362

    Precedenti: 667864-01, 654780-01, 668131-01, 642976-02, 605944-01, 607428-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 8Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 8 ↗.

  12. Sezioni Unite

    Arbitrato internazionale - Natura rituale - Conseguenze - Avvenuta instaurazione del procedimento arbitrale - Invalidità o inefficacia della clausola compromissoria - Decisione del giudice ordinario - Esclusione - Regolamento preventivo di giurisdizione - Inammissibilità - Competenza degli arbitri - Sussistenza - Ragioni - Rimedi.

    All'arbitrato internazionale - che può avere natura esclusivamente rituale - si applicano gli artt. 817 e 819-ter c.p.c., con la conseguenza che la decisione in ordine all'invalidità o inefficacia della clausola compromissoria, una volta che il procedimento sia stato instaurato, non può essere rimessa al giudice nazionale (neppure nelle forme del regolamento preventivo di giurisdizione proposto in un giudizio ordinario successivamente introdotto tra le stesse parti), ma compete unicamente agli arbitri stessi, potendo essere contestata con i rimedi contemplati dalla legge in sede di riconoscimento dei lodi stranieri.

    Norme citate: Art. 817 c.p.c. · Art. 819-ter c.p.c. · Art. 839 c.p.c. · Art. 41 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge 19/01/1968 num. 62

    Precedenti: 627924-01, 665037-01, 644573-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 8Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 8 ↗.

  13. Sezioni Unite

    • Usi civici

    Beni frazionali di uso civico - Gestione ed amministrazione del Comune - Costituzione dell'Amministrazione separata dei beni civici frazionali - Effetti - Fattispecie.

    Al Comune spetta il potere di gestione e amministrazione dei beni frazionali di uso civico fino alla costituzione dell'Amministrazione separata dei beni civici frazionali, la quale succede all'ente locale e subentra nei rapporti da questo già instaurati. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva respinto la domanda di condanna di un'associazione sportiva alla restituzione di beni gravati da uso civico, affermando che, una volta costituita, l'Amministrazione separata istante era succeduta, dal lato del concedente, nella convenzione con cui il Comune aveva affidato tali cespiti all'associazione per la realizzazione di un centro sportivo).

    Norme citate: art. 78 d.P.R. 616/1977

    Altri riferimenti: Legge Prov. 14/06/2005 num. 6 art. 1 · Legge Prov. 14/06/2005 num. 6 art. 5 com. 3 · Legge Prov. 14/06/2005 num. 6 art. 13 · Legge Prov. 14/06/2005 num. 6 art. 14 · Legge Prov. 14/06/2005 num. 6 art. 15 · Legge Prov. 14/06/2005 num. 6 art. 16 · Legge 17/04/1957 num. 278

    Precedenti: 320668-01, 880208-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 9Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 9 ↗.

  14. Regime del "margine" - Deroga alla base imponibile - Presupposti - Onere della prova a carico del cessionario - Sussistenza - Conseguenze - Fattispecie.

    In tema di IVA, l'applicazione del regime speciale c.d. "del margine", contemplando una base imponibile ridotta in deroga al sistema generale di cui alla Direttiva 2006/112/CE, presuppone un dante causa assolvente l'IVA a monte che non ha la possibilità di detrarla, per cui, quando l'Amministrazione Finanziaria contesta, in base ad elementi oggettivi e specifici, che il cessionario ha indebitamente fruito di tale regime, spetta a quest'ultimo dimostrare la sussistenza dei presupposti di fatto per avvalersene, trattandosi di una eccezione alla regola generale; ne consegue che il regime del margine è inapplicabile in assenza di detta prova, a prescindere dalla consapevolezza della inesistenza di tali presupposti (in quanto l'imposta va comunque assolta), la quale rileva eventualmente solo per l'applicazione delle sanzioni. (Nella specie, la S.C. ha cassato la sentenza impugnata che ha ritenuto applicabile il regime del margine, dando esclusiva rilevanza agli aspetti formali della operazione, come le indicazioni in fattura, omettendo di rilevare la necessità di una verifica della veridicità di dette indicazioni, da compiersi con un semplice esame esigibile nei confronti di un operatore professionale, quale l'esame delle carte di circolazione dei veicoli, da cui era possibile desumere l'intestazione dei mezzi a soggetti iva o a soggetti sprovvisti di diritto alla detrazione del tributo).

    Norme citate: Art. 36 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica e per l'occupazione nelle aree depresse (testo in vigore al 11 ottobre 2024) · Art. 2697 c.c.

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 28/11/2006 num. 112 · Legge 22/03/1995 num. 85 CORTE COST.

    Precedenti: 652109-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 129Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 129 ↗.

  15. Iscrizione ipotecaria - Efficacia ventennale - Esecuzione individuale e fallimento - Differenze - Partecipazione al concorso - Mancato superamento del ventennio alla data dell'insinuazione - Efficacia.

    In tema di ammissione al passivo del credito ipotecario, a differenza di quanto accade nella procedura espropriativa singolare, in cui l'iscrizione della garanzia reale non deve avere superato il ventennio alla data della vendita forzata, che coincide e concreta l'espropriazione che il creditore ha il diritto di chiedere ai sensi dell'art. 2808 c.c., in quella fallimentare l'indagine del giudice delegato arretra alla data in cui il titolare chiede che il suo diritto di credito, assistito dalla garanzia, entri a far parte della massa passiva, posto che la vendita, in sede fallimentare, è disposta su iniziativa del curatore e la garanzia, perciò, non si concretizza con essa ma nella partecipazione al concorso con la preferenza scaturente dalla prelazione; conseguentemente, alla data della domanda di insinuazione, sia essa tempestiva o tardiva, l'iscrizione ipotecaria non deve aver superato il ventennio ed in tal caso la sua efficacia permane per tutta la durata della procedura.

    Norme citate: Art. 2808 c.c. · Art. 2847 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 93 · Legge Falliment. art. 94

    Precedenti: 642754-01, 617660-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 20Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 20 ↗.

  16. Prestazioni previdenziali indebite - Diritto dell'I.N.P.S. al recupero dell'indebito mediante trattenuta in via di compensazione - Limiti ex art. 69, comma 1, l. n. 153 del 1969 - Art. 545 c.p.c. come novellato ex art. 13, comma 1, lett. l), d. l. n. 83 del 2015 - Applicabilità - Esclusione.

    In tema di indebito, l'Inps, salvo il diritto di avvalersi dell'azione di ripetizione ex art. 2033 c.c., può recuperare gli indebiti previdenziali anche in via di compensazione, mediante trattenute che non superino, in applicazione dell'art. 69, comma 1, l. n. 153 del 1969, la misura di un quinto del trattamento in godimento e fatto comunque salvo il trattamento di pensione minimo, non applicandosi i diversi limiti di pignorabilità di cui all'art. 545 c.p.c. - come novellato dall'art. 13, comma 1, lett. l), del d.l. n. 83 del 2015, conv. con modif. dalla l. n. 132 del 2015 ed ulteriormente modificato ex art. 21-bis del d.l. n. 115 del 2022, conv. con l. n. 142 del 2022 - che rilevano nelle sole ipotesi in cui la pensione venga aggredita da soggetti diversi dall'Istituto previdenziale, o quando l'Inps agisce per crediti diversi dall'indebita percezione di prestazioni a suo carico o da omissioni contributive.

    Norme citate: Art. 2033 c.c. · Art. 545 c.p.c. · Art. 13 Misure urgenti in materia fallimentare, civile e processuale civile e di organizzazione e funzionamento dell'amministrazione giudiziaria · Art. 21-bis Misure urgenti in materia di energia, emergenza idrica, politiche sociali e industriali · Art. 69 Revisione degli ordinamenti pensionistici e norme in materia di sicurezza sociale

    Altri riferimenti: Legge 06/08/2015 num. 132 CORTE COST. · Legge 21/09/2022 num. 142 CORTE COST.

    Precedenti: 652883-01, 565868-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 105Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 105 ↗.

  17. Opposizione dei creditori dissenzienti - Reclamo ex art. 183 l.fall. - Effetti - Giudicato sull'esistenza, entità e rango dei crediti - Esclusione - Accertamento in via ordinaria dei crediti e dei privilegi - Ammissibilità - Fondamento.

    Il provvedimento di omologazione del concordato preventivo, pur se adottato a seguito di opposizione del creditore dissenziente e successivo reclamo ex art. 183 l.fall., per le particolari caratteristiche della procedura concorsuale concordataria, determina un vincolo definitivo sulla riduzione quantitativa dei crediti, ma non comporta la formazione di un giudicato sull'esistenza, entità e rango (privilegiato o chirografario) di questi ultimi, né sugli altri diritti implicati nella procedura, presupponendone un accertamento non giurisdizionale ma meramente amministrativo, di carattere delibativo e volto al solo scopo di consentire il calcolo delle maggioranze richieste ai fini dell'approvazione della proposta; conseguentemente, il provvedimento di omologazione non esclude la facoltà del creditore di far accertare in via ordinaria, nei confronti dell'impresa in concordato, il proprio credito ed il privilegio che lo assiste.

    Norme citate: Art. 2909 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 183 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 176

    Precedenti: 632470-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 79Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 79 ↗.

  18. Art. 4 bis l. r. Lombardia n. 3 del 2012 - Conoscenza lingua italiana - Discriminazione per ragioni di etnia - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di tutela contro le discriminazioni, l'art. 4 bis della l.r. Lombardia n. 3 del 2012 - nel richiedere al cittadino di Paesi non appartenenti all'Unione europea di dimostrare la conoscenza della lingua italiana per la gestione di un centro massaggi di esclusivo benessere o, in alternativa di frequentare positivamente un corso per valutare il grado di conoscenza di base della lingua italiana presso la Camera di commercio territorialmente competente per il comune dove intende svolgere l'attività - non configura una discriminazione per ragioni di etnia, in quanto contiene una richiesta che, da un lato, non incide negativamente sulla condizione giuridica dei cittadini di Stati non appartenenti all'Unione europea e, dall'altro, si limita a disporre prescrizioni rivolte a chiunque eserciti le predette attività commerciali.

    Norme citate: Art. 44 Testo unico la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero · Art. 28 Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione · Art. 4 Attuazione della direttiva 2000/43/CE per la parita' di trattamento tra le persone indipendentemente dalla razza e dall'origine etnica

    Altri riferimenti: Legge Reg. Lombardia 27/02/2012 num. 3 art. 4 bis

    Precedenti: 669017-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 75Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 75 ↗.

  19. Richiesta di informazioni - Art. 213 c.p.c. - Facoltà discrezionale del giudice - Condizioni e limiti.

    La richiesta alla pubblica amministrazione di fornire le informazioni relative ad atti e documenti della stessa che sia necessario acquisire al processo, ai sensi dell'art. 213 c.p.c., rientra nella discrezionalità del giudice il quale, non potendosi sostituire all'onere probatorio incombente sulla parte, deve attivare i relativi poteri inquisitori soltanto quando, in relazione a fatti specifici già allegati, sia necessario acquisire informazioni relative ad atti o documenti della pubblica amministrazione che la parte sia impossibilitata a fornire e dei quali solo l'amministrazione sia in possesso proprio in relazione all'attività da essa svolta.

    Norme citate: Art. 213 c.p.c.

    Precedenti: 567952-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 76Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 76 ↗.

  20. Risoluzione contratto compravendita - Parte soggettivamente complessa - Proposizione della domanda nei confronti dei relativi componenti - Necessità - Manifestazione della volontà contraria - Costituzione nel processo - Necessità - Contumacia - Conseguenze.

    In caso di stipulazione di un contratto di compravendita immobiliare ove la parte venditrice sia una parte complessa, composta da più soggetti costituenti un unico centro di interessi, la domanda di risoluzione del medesimo contratto deve essere proposta nei confronti di tutti i soggetti contraenti; qualora uno, o più, dei soggetti componenti la parte complessa sia contrario allo scioglimento del contratto e voglia invece la sua esecuzione, deve manifestare tale volontà costituendosi nel processo ma nel caso in cui rimanga contumace la domanda di risoluzione è comunque esaminata dal giudice e l'eventuale sentenza di scioglimento del contratto ha efficacia nei suoi confronti.

    Norme citate: Art. 1453 c.c. · Art. 1455 c.c. · Art. 1470 c.c. · Art. 102 c.p.c.

    Precedenti: 634034-01, 639727-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 46Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 46 ↗.