Cass. civ., Sez. I, sent. 18 aprile 2019, n. 10925
Rv. 653464-02Richiesta di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi familiari - Provvedimento amministrativo di rigetto per mancanza di prova della convivenza - Impugnazione - Sentenza di conferma del rigetto per la fittizietà del matrimonio - Nullità della sentenza - Fondamento.
In tema di impugnazione del provvedimento del Questore di rigetto del rinnovo di un permesso di soggiorno per motivi familiari, l'accertamento giurisdizionale è strettamente vincolato alla motivazione del provvedimento amministrativo, che, unitamente ai motivi di impugnazione, delimita, ex art. 112 c.p.c., il "thema decidendum". Pertanto, è nulla la sentenza (nella specie della corte d'appello) che, nel confermare il rigetto da parte del Questore della domanda di rinnovo del soggiorno, motivata sulla base dell'accertata mancanza del requisito della convivenza, abbia invece motivato la propria pronuncia sulla base della natura fittizia del vincolo coniugale.
Norme citate: Art. 112 c.p.c. · Art. 702-bis c.p.c. (testo in vigore al 18 aprile 2019) · Art. 30 Testo unico la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 23 ↗.