Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 27 di 1864

  1. Successivo scioglimento della società - Liquidazione della quota - Permanenza del diritto alla liquidazione ai sensi dell'art. 2189 c.c. - Configurabilità - Fondamento.

    Nel caso di scioglimento del rapporto sociale limitatamente ad un socio, perfezionatosi prima del verificarsi di una causa di scioglimento della società, al socio uscente spetta la liquidazione della sua quota, ai sensi dell'art. 2289 c.c., e non la quota di liquidazione risultante all'esito del riparto fra tutti i soci, in quanto il presupposto per l'assorbimento del procedimento di liquidazione della quota del socio in quello di liquidazione della società è costituito dalla coincidenza sostanziale tra i due, la quale sussiste solo ove il primo attenga ad un diritto non ancora definitivamente acquisito, quando si verifichino i presupposti per l'apertura del secondo.

    Norme citate: Art. 2272 c.c. · Art. 2289 c.c.

    Precedenti: 617808-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 52.

    • Impresa

    Concessione di opera pubblica - Affidamento a rete di imprese - Mandataria designata - Rappresentanza esclusiva anche processuale - Legittimazione passiva della mandataria in proprio - Fondamento.

    In tema di concessione di opera pubblica con affidamento a una rete di imprese, la rappresentanza esclusiva, anche processuale, nei confronti del soggetto appaltante spetta alla mandataria designata per tutte le operazioni e gli atti di qualsiasi natura dipendenti dall'appalto, anche dopo il collaudo dei lavori e fino all'estinzione di ogni rapporto, sicchè l'appaltante è legittimato ad agire anche nei confronti della sola mandataria in proprio, in ragione del vincolo di responsabilità solidale che sorge per tutte le imprese aderenti al contratto di rete.

    Norme citate: Art. 3 Misure urgenti a sostegno dei settori industriali in crisi · Art. 13 Norme per la tutela della liberta' d'impresa. Statuto delle imprese · Art. 37 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture · Art. 48 Codice dei contratti pubblici · Art. 68 codice dei contratti pubblici

    Altri riferimenti: Legge 09/04/2009 num. 33

    Precedenti: 613351-01, 620607-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 53Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 53.

  2. Crisi d'impresa - Composizione negoziata della crisi - Misure protettive - Apertura della liquidazione giudiziale - Reclamo cautelare sulle misure ancillari - Sopravvenuta carenza di potere del tribunale - Provvedimento successivo - Inutiliter datum.

    In tema di composizione negoziata della crisi, le misure protettive trovano fondamento esclusivamente in pendenza di tale procedura, con la conseguenza che l'intervenuta apertura della liquidazione giudiziale determina il venir meno di ogni potere del Tribunale, investito del ricorso ex art 669-terdecies c.p.c., sulla richiesta di riforma del provvedimento cautelare strumentale alla proposizione della domanda di composizione negoziale della crisi; ne consegue che la successiva decisione del tribunale sulla misura protettiva o cautelare è da considerare inutiliter data.

    Norme citate: Art. 669-terdecies c.p.c.

    Altri riferimenti: CCII [ rnc : art = 0019 00 · gen = LS · sp = CCII] · CCII [ rnc : art = 0121 00

    Precedenti: 676686-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 53Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 53.

  3. Crisi d'impresa - Sovraindebitamento - Piano di ristrutturazione dei debiti del consumatore - Giudizio di omologazione - Osservazioni dei creditori ex art. 70, comma 3, c.c.i.i. - Qualità di parte formale - Acquisto - Fondamento.

    In tema di ristrutturazione dei debiti del consumatore, il creditore acquista la qualità di parte formale del giudizio di omologazione del piano attraverso la formulazione delle osservazioni, a norma dell'art. 70, comma 3, CCII, in funzione della loro risoluzione ad opera del giudice, ai sensi del successivo comma 7 della stessa norma.

    Riferimenti: CCII [ rnc : art = 0070 00 · com = 0003 · gen = LS · sp = CCII] · com = 0007

    Precedenti: 673926-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 54Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 54.

  4. Crisi d'impresa - Sovraindebitamento - Liquidazione del patrimonio - Esdebitazione - Obbligo di cooperazione del debitore - Inadempimento durante la procedura - Diniego del beneficio - Compatibilità con il diritto unionale.

    In tema di esdebitazione, l'inadempimento del debitore all'obbligo di cooperazione al regolare ed efficace svolgimento della procedura assume valenza ostativa alla concessione del beneficio, senza che ciò si ponga in contrasto con la normativa unionale, in particolare con l'art. 23 della Direttiva 2019/1023/UE, come interpretato dalla giurisprudenza della CGUE.

    Norme citate: Art. 14-ter Disposizioni in materia di usura e di estorsione · Art. 14-terdecies Disposizioni in materia di usura e di estorsione · Art. 14-quaterdecies Disposizioni in materia di usura e di estorsione

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 20/06/2019 num. 1023 art. 23

    Precedenti: 673029-01, 676910-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 54Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 54.

  5. Opposizione allo stato passivo - Mancata comparizione delle parti alla prima udienza - Applicabilità dell'art. 181, comma 1, c.p.c. - Fissazione di nuova udienza - Necessità - Estinzione immediata del giudizio - Esclusione.

    In tema di giudizio di opposizione allo stato passivo, la mancata comparizione delle parti alla prima udienza comporta l'applicazione dell'art. 181, comma 1, c.p.c., con conseguente necessità di fissazione di nuova udienza, da comunicare alle parti, non potendosi immediatamente procedere alla declaratoria di estinzione del giudizio.

    Norme citate: Art. 98 fallimento · Art. 99 fallimento · Art. 181 c.p.c. · Art. 309 c.p.c.

    Precedenti: 662342-01, 674904-02, 631282-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 55Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 55.

  6. Concordato preventivo - Esecuzione del concordato omologato - Accordi di riscadenziamento ex art. 67, comma 3, lett. d), l.fall. - Modifica del piano - Effetti esdebitativi - Esclusione - Riconoscimento di debito - Ammissione al passivo del fallimento del medesimo debitore - Ammissibilità.

    Se nel corso della fase esecutiva di un concordato preventivo omologato viene raggiunto un accordo avente ad oggetto il riscadenziamento di uno o più crediti, ex art. 67, comma 3, lett. d) l.fall., non v'è luogo ad una modifica del piano concordatario e l'emissione del decreto di cui all'art. 136 l.fall. (con il quale si dà atto della intervenuta esecuzione della proposta concordataria) non produce effetti esdebitativi sul credito oggetto di pattuizione; l'accordo così raggiunto fra il debitore ritornato in bonis ed il suo creditore, sotto la loro responsabilità, contiene tuttavia un riconoscimento di debito, ai sensi dell'art. 1988 c.c., che può fondare l'ammissione al passivo del fallimento dello stesso debitore, ove successivamente intervenuto.

    Norme citate: Art. 67 fallimento · Art. 181 fallimento · Art. 185 fallimento · Art. 1988 c.c.

    Precedenti: 656986-01, 673967-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 55Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 55.

  7. Concordato preventivo - Esecuzione del concordato omologato - Accordi di rinegoziazione conclusi con i creditori insoddisfatti - Effetti esdebitatori del concordato - Nuovi crediti da riscadenzamento - Modifica del piano - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di concordato preventivo, qualora, durante la fase esecutiva del concordato omologato, i creditori rimasti insoddisfatti, anziché chiederne la risoluzione a norma dell'art. 186 l.fall., sottoscrivano con il debitore, già tornato in bonis con l'omologa, un accordo ex art. 67, comma 3, lett. d), l.fall., basato su un nuovo piano di risanamento con riscadenzamento dei debiti, dallo stesso nascono nuovi crediti verso il debitore, senza che si determini una modifica della proposta e del piano di concordato e ferma restando l'obbligatorietà del concordato omologato, con i conseguenti effetti esdebitatori. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio il decreto che aveva respinto la domanda di insinuazione al passivo proposta dal cessionario dei crediti di una banca, sul presupposto che non potessero essere fatti valere crediti anteriori alla domanda di concordato o derivanti dalle obbligazioni assunte con il piano concordatario, sebbene i crediti azionati fossero sorti dall'accordo concluso durante la fase esecutiva del concordato).

    Norme citate: Art. 67 fallimento · Art. 136 fallimento · Art. 181 fallimento · Art. 184 fallimento · Art. 185 fallimento

    Precedenti: 674511-01, 679264-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 56Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 56.

  8. Sindaci di società - Responsabilità per negligente vigilanza sull'attività sociale - Dimissioni - Rilevanza ai fini della condotta colposa - Fondamento.

    Le dimissioni non esonerano il sindaco di società di capitali da responsabilità, in quanto non integrano un'adeguata vigilanza sull'operato altrui e sullo svolgimento dell'attività sociale, per la pregnanza degli obblighi assunti proprio nell'ambito della vigilanza sull'operato altrui e perché la diligenza richiesta al sindaco impone, piuttosto, un comportamento alternativo; le dimissioni diventano anzi esemplari della condotta colposa tenuta dal sindaco, rimasto indifferente ed inerte nel rilevare una situazione di reiterata illegalità.

    Norme citate: Art. 2403 c.c. · Art. 2407 c.c. · Art. 2403-bis c.c.

    Precedenti: 654662-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 56Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 56.

  9. SOCIETA' - DI CAPITALI - SOCIETA' PER AZIONI (NOZIONE, CARATTERI, DISTINZIONI) - ORGANI SOCIALI - COLLEGIO SINDACALE - DOVERI - IN GENERE In genere CONFORME A CASSAZIONE ASN 003922/2024 67022101 Massime precedenti Conformi: N. 3922 del 2024 Rv. 670221-01

    Precedenti: 670221-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 57Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 57.

  10. Intermediazione finanziaria - Responsabilità solidale dell'intermediario - Elementi sintomatici di condotta anomala dell'investitore - Accertamento di fatto - Censurabilità in cassazione - Esclusione.

    In tema di intermediazione finanziaria, la responsabilità solidale dell'intermediario, ai sensi dell'art. 31 del d.lgs. n. 58 del 1998, può essere esclusa in presenza di elementi sintomatici di una condotta anomala dell'investitore, idonei ad evidenziarne la collusione oppure la consapevole acquiescenza alla violazione delle regole gravanti sul promotore, il cui apprezzamento costituisce un accertamento di fatto, da compiersi caso per caso, riservato al giudice di merito ed incensurabile in sede di legittimità.

    Norme citate: Art. 2049 c.c. · Art. 31 Testo unico intermediazione finanziaria

    Precedenti: 672891-02, 673916-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 57Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 57.

  11. Illecito spossessamento del privato - Irreversibile trasformazione del bene - Acquisto da parte della P.A. - Esclusione - Diritto alla restituzione - Ammissibilità - Rinuncia abdicativa - Risarcimento del danno.

    L'illecito spossessamento del privato da parte della P.A. e l'irreversibile trasformazione del suo fondo per la costruzione di un'opera pubblica non determinano l'acquisto dell'immobile occupato in favore dell'Amministrazione, ancorché vi sia stata dichiarazione di pubblica utilità, sicché il proprietario ha diritto a chiederne la restituzione, salvo che non decida di domandare tutela risarcitoria per equivalente, abbandonando il bene all'Amministrazione, con conseguente venir meno dello spossessamento e quindi dell'illecito, alla cui cessazione occorre avere riguardo ai fini della decorrenza del termine di prescrizione e dell'individuazione e quantificazione delle conseguenze risarcitorie.

    Norme citate: Art. 832 c.c. · Art. 827 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 2058 c.c. · Art. 42-bis Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A)

    Altri riferimenti: Prot. 1 Conv. Dir. Uomo art. 1 CORTE COST.

    Precedenti: 648566-01, 582177-01, 675840-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 57Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 57.

  12. Brevetto - Giudizio di evidenza - Originalità dell’invenzione - Conoscenze remote - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di brevetto, nel giudizio di evidenza della soluzione brevettuale, esulano dallo stato della tecnica e non escludono l'originalità dell'invenzione, quelle conoscenze remote che, pur divulgate, sono state dimenticate o cadute in disuso, sicché non hanno più influenzato lo sviluppo del settore, come pure quelle conoscenze che, per essere sempre risalenti nel tempo, ma acquisite in settori diversi, debbano in concreto reputarsi estranee al bagaglio culturale dell'operatore del settore in cui si colloca il trovato. (Nella fattispecie, la S.C. ha confermato la sentenza impugnata che aveva accolto la domanda di nullità del brevetto in ragione di un'anteriorità rappresentata da uno studio pubblicato su una rivista specializzata trentacinque anni prima della data di deposito della domanda di brevetto, in difetto della prova incombente su parte appellante della circostanza che le conoscenze esposte in quello studio risalente non avessero influenzato il successivo sviluppo della tecnica).

    Norme citate: Art. 48 c.p.i. · Art. 121 c.p.i. · Art. 122 c.p.i.

    Precedenti: 603251-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 58.

  13. Brevetto - Riconoscimento - Problema tecnico - Descrizione chiara e completa - Irrilevanza - Deducibilità dal testo brevettuale - Necessità - Fondamento - Fattispecie.

    Ai fini del riconoscimento del brevetto per invenzione industriale, ancorché non esista una norma che impone di esplicitare nel testo brevettuale la descrizione del problema tecnico che l'invenzione mira a risolvere, è, tuttavia, necessaria, ai sensi dell'art. 51 c.p.i., la sua esposizione chiara e completa, intesa come deducibilità dal testo della domanda di brevetto di quale sia il problema tecnico rispetto al quale il trovato si pone come soluzione. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva accolto la domanda di nullità del brevetto, a prescindere dalla rappresentazione del problema tecnico nel testo della predetta domanda, sul presupposto che il trovato difettava sotto il profilo della sufficiente originalità).

    Norme citate: Art. 48 c.p.i. · Art. 51 c.p.i. · Art. 76 c.p.i.

    Precedenti: 610711-01, 610621-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 58.

  14. Cessione di crediti in blocco ex art. 58 d.lgs. n. 385/93 - Esistenza ed oggetto della cessione - Valutazione del giudice di merito e della Corte di Cassazione.

    In tema di cessione di crediti in blocco ex art. 58 del d. lgs n. 385 del 1993, compete al giudice di merito stabilire se la cessione vi sia stata e se ricomprenda il credito oggetto del contendere ed a tal fine, in assenza di limiti alla prova, possono essere valorizzati gli elementi istruttori ritenuti di volta in volta persuasivi, ed a ciò è tenuta anche la Corte di cassazione, nel caso in cui la questione si ponga con riferimento alla verifica dell'ammissibilità del ricorso o del controricorso proveniente dalla sedicente cessionaria, in quanto giudice, al riguardo, del fatto processuale.

    Norme citate: Art. 1264 c.c. · Art. 2697 c.c. · Art. 116 c.p.c.

    Precedenti: 676403-01, 666807-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 59Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 59.

  15. Contratti bancari - Nullità del contratto di finanziamento - Conseguenze - Obblighi di restituzione a carico delle parti.

    In tema di contratti bancari, la nullità di un contratto di finanziamento comporta il venir meno dalla causa giustificatrice delle attribuzioni patrimoniali, con conseguente applicazione delle norme sulla ripetizione dell'indebito, sì che, da un lato, deve essere restituito alla banca, eventualmente mediante addebito in conto corrente, non solo il capitale erogato, ma anche gli interessi al tasso legale e, dall'altro, la banca deve restituire alla controparte le somme ricevute in eccesso in forza del contratto nullo e, quindi, non il capitale mutuato (che deve comunque esserle restituito), ma gli interessi ricevuti al tasso pattuito nel contratto viziato.

    Norme citate: Art. 2033 c.c. · Art. 117 Testo unico in materia bancaria e creditizia

    Precedenti: 669134-01, 652438-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 59Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 59.

  16. Garante autonomo - Azione nei confronti del creditore beneficiario - Esclusione - Azione di regresso ex art. 1950 c.c. nei confronti del debitore garantito - Possibilità.

    In tema di contratto autonomo di garanzia, il garante, una volta che abbia pagato nelle mani del creditore beneficiario, non può agire in ripetizione nei confronti di quest'ultimo (salvo nel caso di escussione fraudolenta), rinunciando, per l'effetto, anche alla possibilità di chiedere la restituzione di quanto pagato all'accipiens nel caso di escussione illegittima della garanzia, ma può esperire l'azione di regresso ex art. 1950 c.c. unicamente nei confronti del debitore garantito.

    Norme citate: Art. 1322 c.c. · Art. 1936 c.c. · Art. 1950 c.c. · Art. 2033 c.c.

    Precedenti: 673747-01, 611834-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 60.

  17. Contratti di mutuo - Superamento della soglia dell’usura - Nullità/Inefficacia della clausola contrattuale - Esclusione - Conseguenze.

    Nei contratti di mutuo, allorché il tasso degli interessi concordato tra mutuante e mutuatario superi, nel corso dello svolgimento del rapporto, la soglia dell'usura, come determinata in base alle disposizioni della l. n. 108 del 1996, non si verifica la nullità o l'inefficacia della clausola contrattuale di determinazione del tasso degli interessi in misura non eccedente tale soglia quale risultante al momento della stipula, né la pretesa del mutuante di riscuotere gli interessi secondo il tasso validamente concordato può essere qualificata, per il solo fatto del sopraggiunto superamento di detta soglia, come contraria al dovere di buona fede nell'esecuzione del contratto.

    Norme citate: Art. 1339 c.c. · Art. 1375 c.c. · Art. 1419 c.c. · Art. 1815 c.c. · Art. 1 Disposizioni in materia di usura · Art. 2 Disposizioni in materia di usura · Art. 4 Disposizioni in materia di usura · Art. 1 Interpretazione autentica della legge 7 marzo 1996, n. 108 · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 29 dicembre 2000, n. 394, concernente interpretazione autentica della legge 7 marzo 1996, n. 108

    Precedenti: 668651-01, 669094-02, 645811-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 60.

  18. Deposito bancario - Obbligo restitutorio della banca - Richiesta del cliente - Condizione di esigibilità - Decorso del termine di prescrizione prima di tale momento - Esclusione - Fondamento.

    Nel deposito bancario l'obbligo restitutorio della banca sorge, salvo il caso di previsione di un termine convenzionale di scadenza del contratto, solo a seguito della richiesta del cliente, quale condizione di esigibilità del credito del medesimo, con la conseguenza che la prescrizione del diritto del depositante ad ottenere la restituzione delle somme depositate non inizia a decorrere prima che il cliente abbia richiesto la somma in restituzione, facendo in tal modo sorgere il corrispondente obbligo della banca.

    Norme citate: Art. 1834 c.c. · Art. 2934 c.c.

    Precedenti: 660961-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 61Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 61.

  19. Deposito bancario - Configurabilità - Versamento di somme - Insufficienza - Dimostrazione della esistenza del rapporto - Necessità.

    In tema di contratti bancari, il mero dato storico del versamento di somme da parte di un soggetto presso una banca non è di per sé idoneo a integrare la fattispecie contrattuale del deposito bancario, essendo necessaria anche la dimostrazione del titolo in virtù del quale il versamento viene eseguito e, dunque, del rapporto con specifico riferimento al quale il soggetto effettua tale versamento.

    Norme citate: Art. 1834 c.c. · Art. 2697 c.c. · Art. 2934 c.c.

    Precedenti: 660961-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 61Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 61.