Vai ai risultati

Massimario

274 massime, pagina 1 di 14

    • Titoli di credito

    Titoli di credito - Cambiale (o pagherò) - Rappresentanza - Assunzione di una valida obbligazione cambiaria in nome altrui - Requisiti - Collocazione della firma cambiaria sotto il timbro di una società - Sufficienza - Limiti - Fattispecie.

    Requisiti per la valida assunzione di un'obbligazione cambiaria in nome altrui sono, ai sensi dell'art. 11 del r.d. n. 1669 del 1933, non solo l'esistenza di una procura o di un potere ex lege, ma anche l'apposizione della sottoscrizione con l'indicazione della qualità, ancorché senza l'uso di formule sacramentali e con le sole modalità idonee a rendere evidente ai terzi l'avvenuta assunzione dell'obbligazione per conto di altri, come nel caso di collocazione della firma cambiaria sotto il timbro di una società, sufficiente a rivelare la volontà del sottoscrittore di impegnarsi in rappresentanza dell'ente, con la conseguenza che a questo ultimo deve rivolgersi il beneficiario del titolo, salva l'eccezione, proponibile soltanto dal rappresentato, del difetto o eccesso di rappresentanza del sottoscrittore.(Nella specie la S.C. ha cassato con rinvio la decisione di merito che aveva ritenuto legittima la levata del protesto nei confronti del sottoscrittore - per mancanza di fondi sul suo conto personale - piuttosto che della società rappresentata, a causa della mancata indicazione della qualità di amministratore, nonostante l'assegno recasse la ragione sociale e gli altri elementi identificativi della società accanto alla firma di traenza).

    Norme citate: art. 11 r.d. 1669/1933 · art. 14 r.d. 1736/1933

    Precedenti: 623065-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 12Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 12 ↗.

    • Edilizia popolare ed economica

    Traslazione dei costi a carico degli assegnatari - Necessità - Importi erogati a titolo di risarcimento del danno per l'illecita acquisizione della proprietà delle aree - Esclusione - Fondamento.

    In tema di edilizia residenziale pubblica, la necessaria traslazione sugli assegnatari degli alloggi dei costi sostenuti per l'espropriazione delle aree non comprende i maggiori importi corrisposti dalla P.A. a titolo di risarcimento del danno da occupazione acquisitiva illegittima, in quanto ciò contrasterebbe con gli obiettivi di promozione sociale perseguiti dalla normativa in materia, trattandosi di esborsi derivanti da un fatto illecito e, quindi, privi di un apprezzabile collegamento con la procedura di esproprio.

    Norme citate: Art. 2043 c.c. · art. 35 legge 365/1971

    Precedenti: 665516-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 13Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 13 ↗.

    • Miniere, cave e torbiere

    Art. 17 l.r.

    Campania n. 15 del 2005 e art. 19 l.r. Campania n. 1 del 2008 - Contributi - Natura tributaria - Esclusione - Finalità indennitaria - Sussistenza anche alla luce di Corte cost. n. 57 del 2024. I contributi previsti dagli artt. 17 della l.r. Campania n. 15 del 2005 e 19 della l.r. Campania n. 1 del 2008 non hanno natura tributaria, essendo esclusa una funzione genericamente contributiva al bilancio degli enti coinvolti o commutativa di un servizio, bensì natura indennitaria; si tratta infatti di indennizzi variamente collegati ai volumi di materiale estratto e posti a carico dei concessionari o dei titolari di autorizzazione per la gestione delle cave, finalizzati a neutralizzare le conseguenze negative dell'attività produttiva svolta ed a ristorare la collettività per i pregiudizi recati dallo sfruttamento del suolo all'ambiente circostante, indipendentemente dalla redditività dell'attività di gestione delle cave, come affermato anche dalla decisione della Corte cost. n. 57 del 2024 (la cui pronuncia di incostituzionalità ha riguardato la sola previsione che destinava una parte del contributo ex art. 17 cit. alle attività di gestione societaria dell'aeroporto di Pontecagnano-Salerno).

    Riferimenti: Legge Reg. Campania 11/08/2005 num. 15 art. 17 CORTE COST. · Legge Reg. Campania 30/01/2008 num. 1 art. 19 CORTE COST.

    Precedenti: 656793-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 12Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 12 ↗.

  1. Rappresentanza e difesa in giudizio dell'AdER - Patrocinio dell'Avvocatura dello Stato - Raggruppamento temporaneo di imprese con AdER "capogruppo" - Procura ad litem ad avvocato del libero foro rilasciata dal legale rappresentante dell'impresa mandante - Validità - Fondamento.

    In tema di rappresentanza processuale, l'art.1, comma 8, del d.l. n.193 del 2016, conv. con modif. dalla l. n. 225 del 2016, ed il Protocollo 22 giugno 2017, intervenuto tra l'Agenzia delle Entrate-Riscossione (AdER) e l'Avvocatura generale dello Stato, non sono applicabili rispetto ad un raggruppamento temporaneo di imprese di tipo misto, con AdEr quale mandataria e capogruppo, quando la procura ad litem al difensore viene rilasciata, previa autorizzazione della stessa AdEr, dal legale rappresentante di una impresa mandante, atteso che il potere di rappresentanza, anche processuale, spetta alla mandataria o capogruppo esclusivamente nei confronti della stazione appaltante e per le operazioni e gli atti dipendenti dall'appalto, ma non si estende anche nei confronti dei terzi estranei a quel rapporto, quale nella specie la contribuente.

    Norme citate: Art. 43 Testo unico e delle norme giuridiche sulla rappresentanza e difesa in giudizio dello Stato e sull'ordinamento dell'Avvocatura dello Stato · Art. 1 Disposizioni urgenti in materia fiscale e per il finanziamento di esigenze indifferibili (testo in vigore al 2 ottobre 2024) · Art. 83 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge 01/12/2016 num. 225 CORTE COST.

    Precedenti: 669825-01, 666977-01, 656068-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 120Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 120 ↗.

  2. Qualificazione di area edificabile - Nozione - Destinazione pubblica - Natura del vincolo - Vocazione edificatoria del suolo - Regime fiscale - Fondamento.

    In tema di ICI, la nozione di edificabilità di un immobile non si identifica e non si esaurisce in quella di edilizia abitativa, per cui l'inclusione di un'area in una zona destinata dal piano regolatore generale a servizi pubblici o di interesse pubblico, anche se incide nella determinazione del valore venale dell'immobile, da valutare in base alla maggiore o minore attualità delle sue potenzialità edificatorie, tuttavia non ne esclude l'oggettivo carattere edificabile ex art. 2 del d.lgs. n. 504 del 1992, atteso che i vincoli d'inedificabilità assoluta, stabiliti in via generale e preventiva nel piano regolatore generale, vanno tenuti distinti dai vincoli di destinazione che non fanno venire meno l'originaria natura edificabile.

    Norme citate: Art. 2 Riordino della finanza degli enti territoriali

    Precedenti: 655545-01, 670994-01, 629722-01, 667667-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 121Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 121 ↗.

  3. Commissioni tributarie - Potere di disapplicazione di tutti gli atti amministrativi illegittimi costituenti presupposto per l'imposizione - Principio generale dettato dall'art. 5 della l. n. 2248 del 1865, all. E - Immanenza nell'ordinamento - Espresso riconoscimento ex art. 12, comma 2, della l. n. 448 del 2001.

    Il potere del giudice tributario di disapplicare tutti gli atti amministrativi che costituiscono il presupposto dell'imposizione, anche se non a contenuto normativo o generale, è espressione di un principio generale dell'ordinamento, fissato dall'art. 5 della l. n. 2248 del 1865, allegato E, e già presente nell'ordinamento anche prima dell'espresso riconoscimento - operato dall'art. 12, comma 2, della l. n. 448 del 2001, con l'introduzione del nuovo testo dell'art. 2 del d.lgs. n. 546 del 1992 - di un generale potere di decidere incidenter tantum su questioni attribuite alla competenza di altre giurisdizioni.

    Norme citate: Art. 7 Disposizioni sul processo tributario · Art. 2 Disposizioni sul processo tributario · art. 5 legge 2248/1865 · art. 12 legge 448/2001

    Precedenti: 596933-01, 622999-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 120Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 120 ↗.

  4. Esdebitazione - Requisito oggettivo - Soddisfacimento "almeno parziale" dei creditori - Valutazione - Criteri.

    In tema di esdebitazione, la valutazione del presupposto oggettivo relativo al soddisfacimento "almeno parziale" dei creditori va effettuata tenendo conto dell'intero contesto della procedura, in relazione al quale vanno considerati anche l'entità dell'attivo acquisito e di quello che è stato possibile liquidare, il numero dei creditori e l'ammontare dei costi prededucibili, senza arrestarsi a rilevare la "irrisorietà" della percentuale di soddisfazione dei creditori concorsuali.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 118 · Legge Falliment. art. 142 · Legge Falliment. art. 143 PENDENTE

    Precedenti: 664772-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 14Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 14 ↗.

  5. Sezioni Unite

    Questione relativa alla spettanza di una controversia al giudice ordinario non specializzato od a detto tribunale - Attinenza alla competenza e non alla giurisdizione - Conseguenze - Regolamento di giurisdizione - Inammissibilità - Conversione in regolamento di competenza - Esclusione.

    Poiché il Tribunale Regionale delle Acque Pubbliche non è un giudice speciale, ma un organo specializzato della giurisdizione ordinaria, attiene alla competenza e non alla giurisdizione la questione se di una determinata controversia debba conoscere il giudice ordinario non specializzato o il predetto Tribunale, con la conseguente inammissibilità del regolamento di giurisdizione proposto, il quale, peraltro, non è suscettibile di conversione in regolamento di competenza, in difetto del necessario presupposto di una sentenza sulla competenza.

    Norme citate: Art. 41 c.p.c. · Art. 42 c.p.c. · Art. 43 c.p.c. · art. 140 r.d. 1775/1775

    Precedenti: 624780-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 4 ↗.

  6. Sezioni Unite

    Regolamento CE n. 44 del 2001 - Consumatore - Nozione secondo il diritto UE - Criteri - Specifiche competenze e conoscenze - Irrilevanza - Fattispecie in tema di operazioni finanziarie di "trading online".

    La nozione di consumatore, secondo il diritto dell'Unione Europea, presuppone che il soggetto, al momento della conclusione del contratto, persegua una finalità estranea alla propria sfera professionale e rivolta alla soddisfazione delle proprie esigenze di consumo privato, restando irrilevante l'eventuale possesso di specifiche competenze e conoscenze nel settore di riferimento. (Nella specie, le Sezioni Unite, pronunciandosi su questione di giurisdizione, hanno ritenuto di qualificare come consumatore - ai sensi e per gli effetti del Reg. CE n. 44 del 2001, ratione temporis applicabile - la parte di un contratto finalizzato all'esecuzione di operazioni di "trading online", la quale, benché dotata delle competenze necessarie per valutare i rischi delle proprie decisioni di investimento, era sprovvista delle caratteristiche dell'investitore abilitato o professionale).

    Riferimenti: Regolam. Comunitario del 2001 num. 44 art. 15 · Regolam. Comunitario del 2001 num. 44 art. 16 · Regolam. Comunitario del 2001 num. 44 art. 17

    Precedenti: 625157-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 5Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 5 ↗.

  7. Sezioni Unite

    Servizio di campagne pubblicitarie per le società del gruppo Ferrovie dello Stato - Estraneità all'attività speciale di trasporto - Conseguenze - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Volontaria procedimentalizzazione dell'individuazione dell’appaltatore - Irrilevanza.

    Il servizio di campagne pubblicitarie per le società del gruppo Ferrovie dello Stato non si pone in rapporto di diretta strumentalità con il servizio - speciale - di trasporto, non risultando in alcun modo funzionalmente necessario a consentirne lo svolgimento, né rappresentando il necessario strumento realizzativo dei compiti propri del gruppo FSI; ne conseguono l'estraneità dell'appalto all'ambito di operatività della disciplina dei cd. settori speciali e, quindi, la sussistenza della giurisdizione del giudice ordinario, mentre è priva di rilevanza la libera scelta della stazione appaltante che, pur non essendovi tenuta, si è volontariamente assoggettata alle regole dell'evidenza pubblica, in quanto la devoluzione alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo delle controversie in materia di affidamento di pubblici lavori, servizi e forniture postula che la sottoposizione dell'appalto al regime pubblicistico discenda esclusivamente dalle sue caratteristiche oggettive e da quelle soggettive della stazione appaltante.

    Norme citate: Art. 118 Codice dei contratti pubblici · Art. 133 c.p.a. (testo in vigore al 3 ottobre 2024)

    Precedenti: 607345-01, 647563-02, 666505-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 5Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 5 ↗.

  8. Art. 40, comma 4, del d.P.R. n. 327 del 2001 - Indennità aggiuntiva - Proprietario coltivatore diretto - Richiesta congiunta all'indennità di espropriazione - Necessità - Terzo coltivatore diretto - Differenza.

    L'indennità aggiuntiva spettante al proprietario coltivatore diretto o all'imprenditore agricolo professionale ex art. 40, comma 4, del d.P.R. n. 327 del 2001, deve essere richiesta necessariamente in modo congiunto all'indennità di espropriazione, trattandosi di determinare la somma complessivamente dovuta dall'espropriante a colui che venga privato del suo diritto reale in uno con l'attività di coltivatore del fondo; diversamente, l'indennità dovuta al terzo coltivatore diretto in forza di un rapporto agrario contrattuale o compartecipativo, prevista dall'art. 42 che rinvia per la liquidazione all'art. 40 cit., può essere oggetto di domanda autonoma, in quanto volta a ristorare l'attività coltivatrice svolta su suolo altrui, interrotta forzatamente per effetto della procedura espropriativa.

    Norme citate: Art. 40 Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A) · Art. 42 Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A)

    Precedenti: 645200-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 13Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 13 ↗.

  9. Sezioni Unite

    Sanzione della rimozione ex art. 12, comma 5, d.lgs. n. 109 del 2006 - Possibilità di graduare la sanzione da applicare in considerazione dell'offensività della condotta - Esclusione - Illegittimità costituzionale della norma (Corte cost., sentenza n. 51 del 2024) - Conseguenze.

    In tema di responsabilità disciplinare dei magistrati, a seguito della declaratoria di illegittimità costituzionale dell'art. 12, comma 5, del d.lgs. n. 109 del 2006 (Corte cost., sentenza n.51 del 2024) la sanzione della rimozione non è più automaticamente applicabile al magistrato che incorre in una condanna a pena detentiva per delitto non colposo non inferiore a un anno la cui esecuzione non sia stata sospesa, ai sensi degli artt. 163 e 164 c.p. o per la quale sia intervenuto provvedimento di revoca della sospensione ai sensi dell'art. 168 c.p. e si riespande la disciplina generale di cui all'art. 4 (illeciti disciplinari conseguenti a reato), comma 1, lett. a), del medesimo d.lgs., così restituendo alla Sezione disciplinare del CSM la possibilità di comminare, secondo il proprio discrezionale apprezzamento, una delle sanzioni previste dall'art. 5.

    Norme citate: Art. 12 Disciplina degli illeciti disciplinari dei magistrati, delle relative sanzioni e della procedura per la loro applicabilita'

    Precedenti: 664414-01, 638400-01, 630887-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 4 ↗.

  10. Rito tributario - Sospensione anomala - Fissazione d'ufficio dell'udienza - Entro il termine semestrale dalla pubblicazione della sentenza della Corte costituzionale - Intenzione di proseguire il giudizio manifestata dalla parte in udienza - Estinzione - Esclusione.

    Nel rito tributario non può essere dichiarata l'estinzione del processo se il giudice - dopo aver disposto la sospensione c.d. anomala del processo - ha tempestivamente fissato l'udienza per la prosecuzione del giudizio, nel termine semestrale decorrente dalla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della sentenza della Corte costituzionale che decide una questione rilevante sollevata da altro ufficio, qualora la parte abbia manifestato in tale udienza la propria intenzione di proseguire il giudizio.

    Norme citate: Art. 41 Disposizioni sul processo tributario · Art. 43 Disposizioni sul processo tributario · Art. 45 Disposizioni sul processo tributario · Art. 297 c.p.c. · Art. 307 c.p.c. · art. 23 legge 87/1953 · art. 29 legge 87/1953

    Precedenti: 669980-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 14Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 14 ↗.

  11. Accertamento ex art. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973 - Presunzione legale - Operazioni imponibili - Prova contraria - Onere a carico del contribuente - Vicinanza della prova - Fondamento.

    In tema di accertamento fiscale, la presunzione legale relativa, ex art. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973, comporta l'onere probatorio, a carico del contribuente, di dare specifica giustificazione delle movimentazioni bancarie, oggetto di contestazione, al fine di dimostrare che le stesse non derivano da operazioni imponibili e tale conseguenza, oltre al regime legale, si riconnette altresì a quel principio di vicinanza della prova che è connaturato al disposto dell'art. 2697 c.c. e che attiene alla possibilità di conoscere, in via diretta o indiretta, i fatti materiali e storici che stanno alla base della loro evidenziazione probatoria.

    Norme citate: Art. 32 Accertamento imposte sui redditi · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 664819-01, 670588-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 121Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 121 ↗.

  12. Metodi adottati in sede di verifica - Criteri per la scelta del metodo - Analitico in caso di parziale inattendibilità dei dati risultanti dalle scritture contabili - Induttivo in caso di assoluta inattendibilità - Distinzione - Censurabilità dell'errore di qualificazione dell'accertamento - Tipo di vizio in sede di legittimità.

    In tema di accertamento delle imposte sui redditi, il discrimine tra l'accertamento con metodo analitico extracontabile e quello con metodo induttivo sta, rispettivamente, nella parziale o assoluta inattendibilità dei dati risultanti dalle scritture contabili: nel primo caso, "l'incompletezza, la falsità o l'inesattezza" degli elementi indicati non è tale da consentire di prescindere dalle scritture contabili, in quanto l'Ufficio accertatore può solo completare le lacune riscontrate, utilizzando ai fini della dimostrazione dell'esistenza di componenti positivi di reddito non dichiarati, anche presunzioni semplici aventi i requisiti di cui all'art. 2729 c.c.; nel secondo caso, invece, "le omissioni e le false o inesatte indicazioni" risultano tali da inficiare l'attendibilità - e dunque l'utilizzabilità, ai fini dell'accertamento - anche degli altri dati contabili (apparentemente regolari), sicché l'amministrazione finanziaria può "prescindere in tutto o in parte dalle risultanze del bilancio e dalle scritture contabili in quanto esistenti" e determinare l'imponibile in base ad elementi meramente indiziari, inidonei ad assurgere a prova presuntiva ex artt. 2727 e 2729 c.c.

    Norme citate: Art. 39 Accertamento imposte sui redditi · Art. 2727 c.c. · Art. 2729 c.c.

    Precedenti: 659300-01, 656397-01, 653077-01, 662785-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 122Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 122 ↗.

  13. Decisione disciplinare - Motivazione - "Relatio" a provvedimento amministrativo - Legittimità - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di giudizio disciplinare nei confronti del professionista (nella specie architetto), la decisione può essere motivata per relationem ad un provvedimento amministrativo, purché questo espliciti i presupposti di fatto e diritto che sorreggono l'esercizio della funzione amministrativa. Pertanto, qualora il provvedimento richiamato sia, a sua volta, motivato "per relationem" (nella specie, tramite generico rinvio agli atti successivi al procedimento disciplinare), si verifica una doppia relatio, che, non consentendo alcun controllo sulle ragioni della decisione, equivale a motivazione omessa.

    Norme citate: Art. 111 cost. · Art. 7 Statuto del contribuente · Art. 132 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge 07/08/1990 num. 241 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 629095-01, 650657-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 45Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 45 ↗.

    • Miniere, cave e torbiere

    Miniera di salgemma - Natura - Contratto di sfruttamento estrattivo - Legittimità - Sussistenza - Conseguenze in tema di successione nel contratto - Fattispecie.

    In tema di sfruttamento minerario di salgemma, sebbene dette miniere siano beni patrimoniali indisponibili, da ciò non discende che il rapporto di concessione non possa essere altresì oggetto di rapporto contrattuale, con la conseguente possibilità di applicare al detto rapporto privatistico anche la disciplina della cessione d'azienda e, in particolare, la regola della successione nei contratti di cui all'art. 2558 c.c. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza impugnata che aveva escluso l'obbligo di pagamento del canone concessorio in capo al cessionario del contratto di sfruttamento di una miniera di salgemma, rilevando l'intervenuta abrogazione della norma impositiva dell'onere in epoca antecedente alla cessione, escludendo inoltre la persistente esistenza di un vincolo concessorio sull'attività estrattiva).

    Norme citate: Art. 3 Legge sul monopolio dei sali e dei tabacchi · Art. 1 Istituzione dell'Ente tabacchi italiani · Art. 2558 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 15 ↗.

  14. Ricorso per cassazione - Ricorso incidentale tardivo - Rinuncia al ricorso principale - Inefficacia dell'impugnazione incidentale tardiva - Esclusione.

    In tema di ricorso per cassazione, la rinuncia all'impugnazione principale non determina l'inefficacia dell'impugnazione incidentale tardiva che va comunque esaminata.

    Norme citate: Art. 333 c.p.c. · Art. 334 c.p.c. · Art. 390 c.p.c.

    Precedenti: 664780-01, 616903-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 15 ↗.

  15. Pubblico impiego contrattualizzato - Classificazione del personale - Diritto all'assegnazione di mansioni equivalenti a quelle di assunzione - Art. 52 d.lgs. n. 165 del 2001 - Rilevanza dell'equivalenza soltanto formale delle mansioni previste dalla contrattazione collettiva - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza.

    In tema di impiego contrattualizzato, l'art. 52 del d.lgs. n. 165 del 2001, nel disciplinare le mansioni a cui dev'essere adibito il dipendente, assegna esclusivo rilievo al criterio della loro equivalenza formale con riferimento alla classificazione prevista in astratto dai contratti collettivi, indipendentemente dalla professionalità in concreto acquisita, sicché deve dichiararsi manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale di detta norma, come interpretata nel senso anzidetto, la quale, nel perseguire l'obiettivo della massima flessibilità nella gestione delle risorse umane e del superamento dell'eccessiva parcellizzazione del sistema di classificazione previgente, non contrasta con il principio costituzionale di buon andamento dell'azione amministrativa, né con il diritto a un lavoro "liberamente intrapreso" contemplato dalla Carta sociale europea, da intendersi come divieto di lavoro coattivo o forzato.

    Norme citate: Art. 52 TU pubblico impiego · Art. 97 cost.

    Altri riferimenti: Tratt. Internaz. 03/05/1996

    Precedenti: 670027-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 98Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 98 ↗.

  16. Benefici contributivi in materia di amianto - Rivalutazione contributiva ex art. 13, comma 8, della l. n. 257 del 1992 - Riconoscimento per i lavoratori di cui all'art. 1, comma 115, della l. n. 190 del 2014 - Condizioni - Collocazione in mobilità - Interpretazione - Fattispecie.

    In tema di benefici in materia di amianto ai sensi dell'art. 1, comma 115, della l. n. 190 del 2014, non costituisce presupposto per l'operatività della rivalutazione dell'anzianità contributiva con il più favorevole coefficiente previsto dall'art. 13, comma 8, l. n. 257 del 1992 la collocazione in mobilità di tutti i dipendenti dell'impresa, ma soltanto di quelli esposti all'amianto in quanto addetti alla lavorazione poi cessata. (In applicazione del principio, la S.C. ha affermato che sia il mantenimento in servizio di un unico lavoratore per custodire l'immobile aziendale, quindi con finalità estranea alla lavorazione dismessa, sia la temporanea riassunzione del richiedente il beneficio per l'effettuazione di opere di mera bonifica del sito non escludono l'applicazione del miglior coefficiente di rivalutazione).

    Norme citate: Art. 47 Disposizioni urgenti per favorire lo sviluppo e per la correzione dell'andamento dei conti pubblici · art. 13 legge 255/1992 · art. 1 legge 190/2014

    Altri riferimenti: Legge 23/11/2003 num. 326 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 643437-01, 663667-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 98Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 98 ↗.