Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 196 di 298

  1. IVA di gruppo - Liquidazione - Debito e credito IVA di società controllante e controllate - Compensabilità - Condizioni - Garanzia ex d.m. 13 dicembre 1979 - Applicabilità - Contrasto con la disciplina unionale e con gli artt. 23 e 76 Cost. – Esclusione – Fondamento.

    In tema di liquidazione dell'IVA di gruppo, costituente mera agevolazione rispetto all'esercizio degli obblighi di dichiarazione e dei diritti conseguenti delle società controllate, qualora la società controllante si avvalga della facoltà di compensare, in tutto o in parte, le proprie eccedenze di credito con le somme che una o più delle società controllate avrebbe dovuto versare, deve prestare la garanzia di cui all'art. 6, comma 3, del d.m. 13 dicembre 1979, la quale costituisce condizione per l'adesione al regime agevolato e per l'esercizio della compensazione infragruppo pienamente conforme alla disciplina unionale, avendo il solo fine di reprimere eventuali frodi finalizzate all'evasione dell'imposta armonizzata, senza che, peraltro, detta normativa secondaria contrasti coi principi fissati dagli artt. 23 e 76 Cost., posto che la speciale modalità di compensazione ivi prevista, mediante rinvio ricettizio all'art. 38-bis d.P.R. n. 633 del 1972, non si discosta da quella di rimborso accelerato di cui all'art. 73, ultimo comma, dello stesso decreto, costituendo, entrambe, modalità attuative della medesima definizione del rapporto tributario.

    Norme citate: Art. 38-bis d.P.R. 633/1972 · Art. 73 d.P.R. 633/1972 · Art. 23 cost. · Art. 76 cost.

    Altri riferimenti: DM min. EFI 13/12/1979 art. 6

    Precedenti: 635393-01, 587280-01, 607350-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 319Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 319 ↗.

  2. Rimborso credito IVA – Adempimenti - Garanzia cauzionale e garanzia impropria – Obbligazione alternativa - Configurabilità - Fondamento.

    In tema di liquidazione dell'IVA di gruppo, il contribuente, controllante un gruppo di imprese, che richiede il rimborso dell'imposta versata in eccedenza dalle società controllate deve preventivamente prestare le garanzie cauzionali di cui all'art. 38-bis, comma 5, d.P.R. n. 633 del 1972 o, in alternativa, conformemente all'art. 1291 c.c., deve soddisfare gli adempimenti previsti dal nuovo sistema di garanzie improprie di cui al comma 3 dello stesso art. 38-bis - che esige l'apposizione del cd. "visto pesante" e l'allegazione dell'atto notorio relativo alla solidità ed affidabilità del contribuente - attinenti all'esistenza "prima facie" del credito utilizzato e alla condizione soggettiva del richiedente, onde mantenere indenne dal rischio di rimborso di crediti inesistenti l'Amministrazione finanziaria sulla quale, peraltro, una volta trasferita l'eccedenza di imposta alla controllante, non ha grava alcun ulteriore onere di controllo nei confronti delle controllate.

    Norme citate: Art. 30 d.P.R. 633/1972 · Art. 38-bis d.P.R. 633/1972 · Art. 1291 c.c. · Art. 1285 c.c.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 21/11/2014 num. 175 CORTE COST. · DM Finanze 13/12/1979

    Precedenti: 639989-01, 586103-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 317Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 317 ↗.

  3. Liquidazione dell'IVA di gruppo - Compensazione di crediti IVA infragruppo - Obbligazione originaria di versamento di IVA a debito - Estinzione - Natura - Mancata esecuzione della prestazione delle garanzie - Conseguenze - Fondamento.

    In tema di liquidazione dell'IVA di gruppo, l'estinzione - avente natura non satisfattiva - dell'obbligazione originaria di versamento dell'IVA a debito, conseguente all'opzione della società controllante per l'opposizione in compensazione di crediti IVA infragruppo, costituisce un "posterius" rispetto all'esatto adempimento della prestazione delle garanzie richieste dagli artt. 38-bis d.P.R. n. 633 del 1972 e 6 d.m. 13 dicembre 1979, la cui mancata (o inesatta) esecuzione comporta la mancata liberazione del debitore e l'obbligo dell'esecuzione dell'originaria prestazione pecuniaria, venendo meno "ex tunc" gli effetti della compensazione la quale, essendo in genere ammessa nei soli casi previsti dalla legge, si regge sull'osservanza dei presupposti formali imposti al contribuente per beneficiare di questa speciale modalità di utilizzazione delle eccedenze IVA delle società controllate.

    Norme citate: Art. 73 d.P.R. 633/1972 · Art. 38-bis d.P.R. 633/1972 · Art. 17 Norme di semplificazione degli adempimenti dei contribuenti in sede di dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul valore aggiunto (testo in vigore al 20 luglio 2020)

    Altri riferimenti: DM Finanze 13/12/1979 art. 6

    Precedenti: 639989-01, 652635-01, 643394-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 315Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 315 ↗.

  4. Notificazione di atti tributari eseguita da operatore di poste private - Periodo compreso tra l'entrata in vigore del d.lgs. n. 58 del 2011 ed il regime introdotto dalla l. n. 124 del 2017 - Validità – Fondamento - Inesistenza - Esclusione.

    In tema di notificazioni a mezzo posta di atti impositivi, per effetto dell'art. 4 del d.lgs. n. 261 del 1999 e succ. modif., è valida la notifica compiuta - nel periodo intercorrente tra la parziale liberalizzazione attuata col d.lgs. n. 58 del 2011 e quella portata a pieno compimento dalla l. n. 124 del 2017 - tramite operatore postale privato in possesso dello specifico titolo abilitativo costituito dalla "licenza individuale" di cui all'art. 5, comma 1, del d.lgs. n. 261 cit., configurandosi l'ipotesi di inesistenza della notificazione in casi assolutamente residuali.

    Norme citate: Art. 140 c.p.c. · Art. 1 Attuazione della direttiva 97/67/CE concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e per il miglioramento della qualita' del servizio (testo in vigore al 20 luglio 2020) · Art. 4 Attuazione della direttiva 97/67/CE concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e per il miglioramento della qualita' del servizio

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 31/03/2011 num. 58 · Legge 04/08/2017 num. 124 CORTE COST.

    Precedenti: 622973-01, 603189-01, 656575-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 315Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 315 ↗.

  5. Redditi d’impresa – Conferimento d’azienda – Plusvalenze e minusvalenze – Art. 4 d.lgs. n. 358 del 1997 – Principio di neutralità fiscale – Nozione – Operatività - Condizioni.

    In tema di reddito imponibile d'impresa, l'art. 4 d.lgs. n. 358 del 1997 (nel testo applicabile "ratione temporis"), laddove stabilisce, con riguardo ai conferimenti di aziende possedute per un periodo non inferiore a tre anni, che esso non costituisce realizzo di plusvalenze o minusvalenze, subordina l'applicabilità di detto principio di neutralità fiscale alla circostanza che il soggetto conferente assuma, quale valore delle prestazioni ricevute, l'ultimo valore fiscalmente riconosciuto dell'azienda conferita.

    Norme citate: Art. 4 Riordino delle imposte sui redditi applicabili alle operazioni di cessione e conferimento di aziende, fusione, scissione e permuta di partecipazioni

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 23/07/1990 num. 434

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 316Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 316 ↗.

  6. Detraibilità – Deducibilità – Fondamento – Differenze – Operazioni soggettivamente inesistenti - Indetraibilità.

    In tema di IVA, il diritto del contribuente alla detrazione, fondandosi sul principio di neutralità dell'imposta, muove da presupposti diversi da quelli della deducibilità dei costi di impresa, sicché alla indeducibilità non consegue automaticamente l'indetraibilità, prevista nelle ipotesi di operazioni soggettivamente esistenti, in cui le interposte "cartiere" non versano l'IVA che viene in seguito detratta dall'acquirente reale.

    Norme citate: Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 17 luglio 2020) · art. 19 d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 649610-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 319Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 319 ↗.

  7. Beni strumentali - Rilevanza delle scritture contabili - Esclusione - Rapporto con il prodotto o il servizio reso dall’impresa - Rilevanza - Onere della prova - Fattispecie.

    In tema di imposte sui redditi, ai fini della qualificazione di un bene come strumentale non rileva la sua iscrizione nelle scritture contabili ma il rapporto funzionale con il prodotto o il servizio reso dall'impresa, con onere della prova a carico del contribuente. (In applicazione del principio, la S.C. ha rigettato il ricorso di un commerciante ambulante avverso la sentenza che, validando l'accertamento, aveva ritenuto l'acquisto e la disponibilità di un autofurgone, ancorché indicato nel registro dei beni ammortizzabili come bene strumentale, fossero computabili, nella misura del cinquanta per cento, come indicatori di maggior reddito, avendo il contribuente altro veicolo per le vendite e non disponendo di auto ad uso privato).

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 164 t.u.i.r. · Art. 38 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 17 luglio 2020)

    Altri riferimenti: DM Finanze 10/09/1992

    Precedenti: 638736-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 320Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 320 ↗.

  8. Pretesa erariale fondata su sentenza passata in giudicato - Integrale rigetto del ricorso o determinazione giudiziale dell'imposta - Decadenza ex artt. 25 del d.P.R. n. 602 del 1973 e 76 del d.P.R. n. 131 del 1986 - Inapplicabilità - Prescrizione decennale - Applicabilità - Fondamento.

    In tema d'imposta di registro e di INVIM, il credito erariale può essere riscosso nel termine decennale di prescrizione, decorrente dal passaggio in giudicato della sentenza, ai sensi dell'art. 78 del d.P.R. n. 131 del 1986, ove non sia necessaria alcuna ulteriore attività di determinazione dell'imposta per avere il giudice rigettato integralmente il ricorso del contribuente o, in caso di accoglimento parziale, provveduto alla relativa quantificazione, in quanto, da un lato, l'art. 17 (ora 25) del d.P.R. n. 602 del 1973, si riferisce ai soli crediti derivanti da atti divenuti definitivi per omessa impugnazione e, dall'altro, l'art. 76 dello stesso d.P.R. n. 131 del 1986, nel prevedere il termine triennale di decadenza dal passaggio in giudicato della sentenza, tende ad accelerare non l'attività di riscossione, ma quella ulteriore di determinazione dell'imposta ed ha, perciò, carattere residuale, concernendo la sola ipotesi in cui l'Amministrazione finanziaria debba procedere ad un ulteriore accertamento.

    Norme citate: Art. 17 Riscossione imposte sul reddito · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 16 luglio 2020) · art. 76 d.P.R. 131/1986 · art. 78 d.P.R. 131/1986

    Precedenti: 632343-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 324Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 324 ↗.

  9. Opzione per l'applicazione dell'imposta nel modo ordinario - Desumibilità da comportamenti concludenti - Possibilità - Fattispecie.

    In tema di IVA, l'omessa dichiarazione di opzione per l'applicazione dell'imposta nel modo ordinario può essere surrogata da "facta concludentia" del contribuente, poiché, ai sensi dell'art. 1, comma 1, d.P.R. n. 442 del 1997 (applicabile, in base alla norma interpretativa di cui all'art. 4 l. n. 342 del 2000, anche alle condotte anteriori alla data di entrata in vigore del d.P.R. cit.), i comportamenti concludenti del contribuente o le modalità di tenuta delle scritture contabili costituiscono elementi da cui desumere il regime applicabile in concreto. (Nella specie, la S.C. ha ravvisato un inequivoco comportamento concludente nel fatto che la contribuente avesse optato, sin dall'inizio dell'attività, per la liquidazione trimestrale dell'IVA e avesse regolarmente effettuato i versamenti risultanti dalle liquidazioni periodiche).

    Norme citate: Art. 74 d.P.R. 633/1972 · Art. 1 Regolamento · art. 4 legge 342/2000

    Precedenti: 632180-01, 639698-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 321Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 321 ↗.

  10. Omessa presentazione della dichiarazione – Metodo induttivo - Ricorso alle presunzioni "supersemplici" – Ammissibilità – Effetti – Inversione dell’onere della prova – Fattispecie.

    In tema di accertamento delle imposte sui redditi, nell'ipotesi di omessa presentazione della dichiarazione, ai sensi dell'art. 41 del d.P.R. n. 600 del 1973 l'Ufficio può fare ricorso a presunzioni cd. supersemplici, anche prive, cioè, dei requisiti di gravità, precisione e concordanza, comportanti l'inversione dell'onere della prova a carico del contribuente, il quale può fornire elementi contrari intesi a dimostrare che il reddito non è stato prodotto o è stato prodotto in misura inferiore a quella indicata induttivamente dall'Amministrazione. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza di merito che aveva annullato l'avviso di accertamento emesso, in mancanza di dichiarazione, nei confronti di un commerciante ambulante, sull'erroneo presupposto che spettasse all'Ufficio dimostrare la preordinazione alla cessione dei beni delle esportazioni effettuate dal contribuente).

    Norme citate: Art. 41 Accertamento imposte sui redditi · Art. 2727 c.c. · Art. 2729 c.c.

    Precedenti: 644593-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 323Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 323 ↗.

  11. Determinazione del reddito di impresa – Prelevamenti e versamenti su conto corrente – Presunzione relativa di ricavi – Sussistenza – Costi ed oneri deducibili – Prova – Onere a carico del contribuente – Sussistenza - Ricorso all'equità - Esclusione.

    In tema di accertamento delle imposte sui redditi e con riguardo alla determinazione del reddito di impresa, l'art. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973 fonda una presunzione relativa circa la natura di ricavi sia dei prelevamenti sia dei versamenti su conto corrente, superabile attraverso la prova, da parte del contribuente, che i versamenti sono registrati in contabilità e che i prelevamenti sono serviti per pagare determinati beneficiari, anziché costituire acquisizione di utili; pertanto, in virtù della disposta inversione dell'onere della prova, grava sul contribuente l'onere di superare la suddetta presunzione (relativa) dimostrando la sussistenza di specifici costi e oneri deducibili, che dev'essere fondata su concreti elementi di prova e non già su presunzioni o affermazioni di carattere generale o sul mero richiamo all'equità.

    Norme citate: Art. 32 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 16 luglio 2020) · Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 16 luglio 2020) · Art. 115 c.p.c. · Art. 116 c.p.c. · Art. 2627 c.c. · Art. 2629 c.c.

    Precedenti: 632139-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 321Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 321 ↗.

  12. Imposta di registro – Aliquota agevolata ex art. 5 l. n. 168 del 1982 – Art. 34 l. n. 457 del 1978 – Equiparazione del piano di recupero a quello particolareggiato – Limiti - Fattispecie.

    In tema di agevolazioni fiscali, l'art. 5 della l. n. 168 del 1982, nel prevedere l'applicazione dell'imposta di registro in misura fissa per gli atti di trasferimento di immobili compresi nei piani di recupero di cui all'art. 27 della l. n. 457 del 1978, pone una norma di natura eccezionale, da interpretarsi restrittivamente, sicché l'equipollenza tra piano di recupero e piano particolareggiato non può intendersi generalizzata, ma va limitata, come stabilito dall'art. 34 della l. n. 457 del 1978, solo ai piani particolareggiati già approvati alla data di entrata in vigore della legge e finalizzati al risanamento del piano edilizio esistente. (In applicazione del principio la S.C. ha cassato la gravata decisione che aveva riconosciuto il regime fiscale di favore in difetto dell'esistenza di piano di recupero del patrimonio edilizio e di piano convenzionato privato).

    Norme citate: Art. 5 Misure fiscali per lo sviluppo dell'edilizia abitativa · Art. 34 Norme per l'edilizia residenziale

    Altri riferimenti: Legge Reg. Umbria 22/02/2005 num. 11 art. 35

    Precedenti: 642535-01, 650977-01, 657414-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 322Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 322 ↗.

  13. Agevolazioni fiscali in favore della piccola proprietà contadina - Art. 2, comma 4 bis, d.l. n. 194 del 2009 - Presupposti oggettivi - Trasferimento beni conseguente a cessione d’azienda - Inclusione - Fondamento.

    In tema di agevolazioni fiscali in favore della piccola proprietà contadina, nel novero degli "atti di trasferimento a titolo oneroso di terreni e relative pertinenze, qualificati agricoli in base a strumenti urbanistici vigenti" va incluso anche il trasferimento di beni conseguente a cessione di azienda, data la natura non tassativa e la "ratio" dell'art. 2, comma 4 bis, del d.l. n. 194 del 2009, conv., con modif., in l. n. 25 del 2010.

    Norme citate: Art. 2 Proroga di termini previsti da disposizioni legislative (testo in vigore al 16 luglio 2020)

    Altri riferimenti: Legge 26/02/2010 num. 25

    Precedenti: 628998-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 325Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 325 ↗.

  14. Operazioni intracomunitarie - Meccanismo d'inversione contabile - Diritto alla detrazione - Inosservanza dei requisiti formali - Perdita - Esclusione - Condizioni.

    In tema d'IVA, riguardo alle operazioni intracomunitarie ed al meccanismo del "reverse charge", come chiarito dalla giurisprudenza unionale, il diritto alla detrazione, che assicura la neutralità fiscale dall'imposta, deve essere accordato ove ne siano rispettati i requisiti sostanziali, anche ove taluni obblighi formali siano stati violati, salvo che da ciò consegua l'effetto d'impedire la prova dell'adempimento dei requisiti sostanziali.

    Norme citate: Art. 30 d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 639034-01, 656111-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 325Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 325 ↗.

  15. Cessione di beni - Emissione di fatture per operazioni inesistenti - Diritto alla detrazione - Esclusione - Inesistenza soggettiva - Inclusione -Fondamento.

    In tema d'IVA, è precluso al cessionario dei beni il diritto alla detrazione nel caso di emissione di fatture per operazioni inesistenti anche solo sotto il profilo soggettivo, nonostante i beni siano entrati effettivamente nella disponibilità dell'impresa utilizzatrice, poiché l'indicazione mendace di uno dei soggetti del rapporto determina l'evasione del tributo relativo alla diversa operazione effettivamente realizzata tra altri soggetti.

    Norme citate: Art. 19 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 16 luglio 2020) · Art. 21 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 16 luglio 2020) · Art. 26 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 16 luglio 2020)

    Precedenti: 636663-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 320Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 320 ↗.

  16. Accise sui prodotti energetici - Carbone - Applicazione - Finalità di politica ambientale comunitaria - Indicazione nel testo della norma interna - Sufficienza - Fondamento.

    In tema di accise, l'art. 21, comma 9, del d.lgs. n. 504 del 1995 (come modif. dall'art. 1 del d.lgs. n. 26 del 2007), nel sottoporre a tassazione, per finalità di politica ambientale, i prodotti energetici utilizzati per la produzione di energia elettrica, compreso il carbone, ha dato corretta attuazione all'art. 14 della dir. 2003/96/CE, che ha attribuito tale facoltà agli Stati membri, essendo sufficiente l'indicazione, in effetti contenuta nella norma interna, della perseguita finalità ambientale, in perfetta concordanza (anche lessicale) con quanto stabilito dalla direttiva cit., senza la necessità di alcuna specificazione dei motivi della scelta effettuata dal legislatore nazionale, né tantomeno della prova del raggiungimento della finalità ovvero dei benefici ambientali ottenuti.

    Norme citate: Art. 21 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative (testo in vigore al 16 luglio 2020) · Art. 1 Attuazione della direttiva 2003/96/CE che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricita'

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 27/10/2003 num. 96 art. 14

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 322Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 322 ↗.

  17. Regime di traffico di perfezionamento attivo - Importazione di olio d’oliva - Prodotti compensatori secondari - Tassi di rendimento forfettari - Applicazione - Condizioni - Inseparabilità degli elementi costitutivi - Fondamento.

    In materia di importazione di olio d'oliva in regime di perfezionamento attivo, quindi con sospensione dei diritti doganali essendo il prodotto destinato ad essere esportato, una volta lavorato nell'Unione, verso Paesi extra UE, qualora possa procedersi alla separazione dei singoli elementi degli scarti di lavorazione, ogni prodotto compensatorio secondario può essere classificato nella relativa voce di nomenclatura combinata (NC), con ogni conseguente effetto sul piano della tassazione, mentre, in ipotesi di inseparabilità, le percentuali delle varie miscele risultanti dai processi di raffinazione o comunque di lavorazione dei sottoprodotti si presumono realizzate nella misura delle rese forfettarie di rendimento normativamente predeterminate a priori dal legislatore comunitario (v. art. 517 del reg. Cee n. 2454 del 1993 e all. 69).

    Norme citate: Art. 1 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative (testo in vigore al 16 luglio 2020)

    Altri riferimenti: Regolam. Commissione CEE 02/07/1993 num. 2454 art. 517

    Precedenti: 657357-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 323Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 323 ↗.

  18. Computo dei termini processuali mensili o annuali - "Ex nominatione dierum" - Obbligatorietà - "Ex numero" - Esclusione - Periodo feriale - Sospensione dei termini - Computo - Criteri - Fondamento.

    Nel computo dei termini processuali mensili o annuali, fra i quali è compreso quello di decadenza dall'impugnazione ex art. 327 c.p.c., si osserva, a norma degli artt. 155, comma 2, c.p.c., e 2963, comma 4, c.c., il sistema della computazione civile, non "ex numero" bensì "ex nominatione dierum", nel senso che il decorso del tempo si ha, indipendentemente dall'effettivo numero dei giorni compresi nel rispettivo periodo, allo spirare del giorno corrispondente a quello del mese iniziale; analogamente si deve procedere quando il termine di decadenza interferisca con il periodo di sospensione feriale dei termini: in tal caso, infatti, al termine annuale di decadenza dal gravame, di cui all'art. 327, comma 1, c.p.c., devono aggiungersi 46 giorni [oggi 30] computati "ex numeratione dierum", ai sensi del combinato disposto degli artt. 155, comma 1, c.p.c. e 1, comma 1, della l. n. 742 del 1969 (nella formula vigente "ratione temporis"), non dovendosi tener conto dei giorni compresi tra il primo agosto e il quindici settembre [oggi 30 agosto] di ciascun anno per effetto della sospensione dei termini processuali nel periodo feriale. Pertanto si verifica il doppio computo del periodo feriale nell'ipotesi in cui, dopo una prima sospensione, il termine iniziale non sia decorso interamente al sopraggiungere del nuovo periodo feriale.

    Norme citate: Art. 155 c.p.c. · Art. 327 c.p.c. · Art. 2963 c.c. · Art. 1 Sospensione dei termini processuali nel periodo feriale

    Precedenti: 628576-01, 647117-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 330Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 330 ↗.

  19. Identità di "petitum", "causa petendi" e parti - Necessità - Obbligazioni divisibili - Vincolo di solidarietà - Esclusione - Fattispecie.

    Nel processo tributario l'efficacia del giudicato "esterno" presuppone necessariamente l'identità, oltre che del "petitum" e della "causa petendi", anche delle parti dei due giudizi, sicché va esclusa ove ciascun contribuente sia tenuto, secondo la struttura delle obbligazioni divisibili di cui all'art. 1314 c.c., solo per la propria parte "pro quota", non sussistendo il vincolo di solidarietà, con conseguente inapplicabilità dell'art. 1306, comma 2, c.c. (Nella specie la S.C., in causa tra Agenzia delle entrate e un comproprietario di terreno ceduto avente ad oggetto la plusvalenza da cessione di immobile ex art. 67 TUIR, ha escluso l'efficacia di giudicato della sentenza che, nel giudizio tra la medesima Agenzia ed altro comproprietario dello stesso terreno, aveva deciso circa la commisurazione di detta plusvalenza).

    Norme citate: Art. 2909 c.c. · Art. 324 c.p.c. · Art. 1306 c.c. · Art. 1314 c.c.

    Precedenti: 649315-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 328Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 328 ↗.

  20. Determinazione del reddito d'impresa - Contratto di "sale and lease back" - Plusvalenze - Contabilizzazione secondo il principio contabile IAS 17 - Applicabilità - Ripartizione della somma finanziata per la durata del contratto - Condizioni - Fondamento.

    In tema di determinazione del reddito d'impresa, la plusvalenza ottenuta dalla cessione di un bene in forza di contratto di "sale and lease back" - da contabilizzare in base ai principi contabili "IAS 17", ispirati al criterio della prevalenza della sostanza sulla forma e fatti propri dal reg. CE n. 1606/2002, cui a sua volta fa riferimento l'art. 83 TUIR - va ripartita, in base all'art. 2425 bis c.c., in funzione della durata del negozio, a condizione che il contribuente opti per la "diluizione" in sede di dichiarazione annuale dei redditi ex art. 86, comma 4, TUIR, trattandosi di deroga al criterio di competenza di cui all'art. 109 TUIR, concorrendo altrimenti a formare il reddito per l'anno in cui la somma è conseguita.

    Norme citate: Art. 83 t.u.i.r. (testo in vigore al 15 luglio 2020) · Art. 86 t.u.i.r. (testo in vigore al 15 luglio 2020) · Art. 1322 c.c. · Art. 2425-bis c.c.

    Altri riferimenti: Regolam. Comunitario 19/07/2002 num. 1606

    Precedenti: 655726-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 328Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2020, p. 328 ↗.