Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 1586 di 1864

  1. Disciplina generale di cui all'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Ambito applicativo - Limiti - Versamenti fin dall'origine non dovuti - Insorgenza del diritto alla restituzione solo dopo l'avvenuto pagamento - Art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Applicabilità - Conseguenze - Aiuti ai superstiti delle vittime del terrorismo e della criminalità organizzata - Termine - Decorrenza dall'entrata in vigore della l. n. 244 del 2007.

    La disciplina del rimborso d'imposta di cui all'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 concerne l'ipotesi in cui il relativo versamento non sia dovuto "ab origine" mentre, quando il diritto alla restituzione sia sorto solo in data posteriore a quella del pagamento della stessa, trova applicazione l'art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, avente carattere residuale e di chiusura del sistema, secondo il quale l'istanza di rimborso può essere presentata entro due anni dal giorno in cui si è verificato il presupposto per la restituzione; ne consegue che, riguardo all'esenzione prevista dalla l. n. 206 del 2004 in favore dei superstiti delle vittime del terrorismo e della criminalità organizzata, detto termine decorre dal 1° gennaio 2008, data di entrata in vigore della l. n. 244 del 2007 che ha esteso, con effetto dal 1° gennaio 2003, l'agevolazione agli atti di terrorismo ed alle stragi di medesima matrice verificatisi all'estero delle quali siano vittime cittadini italiani.

    Norme citate: Art. 38 Riscossione imposte sul reddito · Art. 21 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 15 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 24/12/2007 num. 244 CORTE COST. · Legge 03/08/2004 num. 206 CORTE COST.

    Precedenti: 629358-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 236Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 236 ↗.

  2. GENEREAccertamento doganale - Annotazione ex art. 9 del d.lgs. n. 364 del 1990 da parte dell'Amministrazione - Rilevanza - Definitività dell'accertamento - Conseguenze - Controlli doganali sulla merce - Perfezionamento della procedura.

    In tema di accertamento doganale, la data dell'eseguita annotazione sulla bolletta da parte dell'Amministrazione segna, ex art. 9 del d.lgs. n. 374 del 1990, la definitività dell'accertamento, con conseguente perfezionamento della relativa procedura e decorrenza dei termini decadenziali per la notificazione dell'avviso di rettifica di cui all'art. 11 del medesimo decreto; sicché, l'eventuale annotazione anche dell'intervenuta esecuzione di controlli doganali sulla merce, con campionatura e spedizione per le analisi, non impedisce né sospende il perfezionamento della procedura di accertamento, in quanto relativa ad attività preordinata ad eventuali revisioni e rettifiche a posteriori.

    Norme citate: Art. 9 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 15 maggio 2019) · Art. 11 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 15 maggio 2019)

    Precedenti: 628161-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 236Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 236 ↗.

  3. GENEREAccertamento doganale - Annotazione ex art. 9 del d.lgs. n. 364 del 1990 da parte dell'Amministrazione - Rilevanza - Definitività dell'accertamento - Conseguenze - Termini decadenziali - Decorrenza - Avviso di rettifica - Controversia doganale instaurata ai sensi degli artt. 65 e ss. TULD prima o dopo l'annotazione - Irrilevanza - Fondamento.

    In tema di accertamento doganale, la data dell'eseguita annotazione sulla bolletta da parte dell'Amministrazione segna, ex art. 9 del d.lgs. n. 374 del 1990, la definitività dell'accertamento, con conseguente decorrenza dei termini decadenziali per la notificazione dell'avviso di rettifica, di cui all'art. 11 del medesimo decreto, a prescindere dalla sussistenza di controversia doganale instaurata, ai sensi degli artt. 65 e ss. del d.P.R. n. 43 del 1973, anteriormente o successivamente all'intervenuta annotazione, in quanto inidonea ad interferire con il relativo procedimento di formazione impedendone il perfezionamento.

    Norme citate: Art. 9 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 15 maggio 2019) · Art. 11 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 15 maggio 2019) · art. 65 d.P.R. 43/1973

    Precedenti: 615024-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 235Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 235 ↗.

  4. Accise - Regolamento di cui al d.P.R. n. 277 del 2000 - Agenzia delle Dogane - Violazioni della disciplina sulle agevolazioni – Accertamento - Competenza - Sussistenza.

    In tema di accise, poiché il regolamento di cui al d.P.R. n. 277 del 2000 individua la competenza dell'attuale Agenzia delle Dogane a ricevere le dichiarazioni dei contribuenti relative alle agevolazioni sugli oli minerali, a controllarne la verificità, ad istruire la pratica ed a determinare il credito spettante, è affidato alla stessa Agenzia, in attuazione dei propri poteri di controllo, l'accertamento delle violazioni della disciplina delle suddette agevolazioni, anche in forza della previsione generale di cui all'art. 63, comma 1, del d.lgs. n. 300 del 1999.

    Norme citate: Art. 2 Misure urgenti per i settori dell'autotrasporto e della pesca · Art. 1 Interventi urgenti per la tutela dell'ambiente e per la viabilita' e per la sicurezza pubblica · Art. 63 Riforma dell'organizzazione del Governo

    Altri riferimenti: DPR 09/06/2000 num. 277 · Legge 23/11/2000 num. 343 · Legge 22/04/2005 num. 58

    Precedenti: 652314-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 238 ↗.

  5. Reddito d'impresa - Agevolazione ex art. 4, comma 1, l. n. 383 del 2001 - Natura - Beneficio "a fruizione automatica" - Conseguenze - Condizione risolutiva - Decadenza automatica - Necessità di provvedimento espresso - Esclusione.

    In tema di reddito di impresa, l'agevolazione fiscale prevista dall'art. 4, comma 1, della l. n. 383 del 2001 costituisce un beneficio "a fruizione automatica", per il cui godimento non è richiesto alcun provvedimento abilitativo dell'Amministrazione, neanche tacito; ne consegue che, correlativamente, il verificarsi della condizione risolutiva determina l'automatica decadenza dal beneficio stesso, senza necessità revoca espressa da parte dell'Ufficio.

    Norme citate: Art. 4 Primi interventi per il rilancio dell'economia

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 238 ↗.

  6. assolta sull'acquisto di autoveicoli - Art. 19-bis1, comma 1, lett. c), del d.P.R. n. 633 del 1972 (testo applicabile "ratione temporis") - Beni-merce e beni strumentali - Indetraibilità totale - Esclusione - Conseguenze.

    In tema di IVA, la regola della totale indetraibilità dell'imposta assolta sull'acquisto di autoveicoli non opera, ai sensi dell'art. 19-bis1, comma 1, lett. c), del d.P.R. n. 633 del 1972 (nel testo applicabile "ratione temporis"), nel caso di acquisto di beni-merce o di beni esclusivamente strumentali all'attività d'impresa, con conseguente piena imponibilità ai fini IVA della cessione degli stessi ove il contribuente non abbia fruito, per propria scelta, del diritto alla detrazione, supponendo il regime di cui all'art. 10, comma 1, n. 27-quinquies, del d.P.R. cit. la mancata detrazione della precedente transazione solo per impossibilità e non per volontà del cessionario.

    Norme citate: Art. 10 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 15 maggio 2019) · Art. 19-bis d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 652109-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 237Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 237 ↗.

  7. Sanzioni tributarie - Esclusione di responsabilità per difetto dell’elemento soggettivo - Ignoranza incolpevole dei presupposti - Sufficienza - Onere probatorio - Rilevabilità d’ufficio - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di sanzioni amministrative per violazioni tributarie, ai fini dell'esclusione di responsabilità per difetto dell'elemento soggettivo, grava sul contribuente ai sensi dell'art. 5 del d.lgs. n. 472 del 1997 la prova dell'assenza assoluta di colpa, con conseguente esclusione della rilevabilità d'ufficio, occorrendo a tal fine la dimostrazione di versare in stato di ignoranza incolpevole, non superabile con l'uso dell'ordinaria diligenza. (Fattispecie in tema di condono tombale in cui la S.C. ha ritenuto che le operazioni di "compliance" tributaria affidate a professionista rimasto inadempiente fossero comunque addebitabili al contribuente per "culpa in vigilando").

    Norme citate: Art. 5 Sanzioni tributarie · Art. 3 Modifiche al sistema penale

    Precedenti: 618420-01, 650506-01, 643309-01, 610512-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 239Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 239 ↗.

  8. Contratti tra persone lontane - Modifica da parte dell'accettante dei tempi di consegna indicati nella proposta - Nuova proposta - Accettazione dell'originario proponente – Necessità – Fattispecie.

    In materia di conclusione di contratti tra persone lontane, la modifica, da parte dell'accettante, del termine per l'esecuzione indicato nella proposta - implicando la realizzazione di un assetto di interessi sostanzialmente diverso da quello indicato dal proponente, specie in caso di attribuzione, anche implicita, di essenzialità al nuovo termine - si configura, ai sensi dell'art. 1326, comma 5, c.c., come nuova proposta, con conseguente necessità di accettazione dell'originario proponente. (Nella specie, la S.C., regolando la competenza in una controversia avente ad oggetto la risoluzione di un contratto di fornitura, ha escluso la competenza del giudice del luogo in cui la parte proponente aveva ricevuto la conferma d'ordine nella quale l'accettante aveva modificato i tempi di consegna della merce indicati nella proposta).

    Norme citate: Art. 1326 c.c.

    Precedenti: 452553-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 145Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 145 ↗.

  9. Diversa qualificazione del contratto da parte del giudice d’appello - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie.

    Il giudice d'appello può qualificare il rapporto dedotto in giudizio in modo diverso rispetto a quanto prospettato dalle parti o ritenuto dal giudice di primo grado, purché non introduca nel tema controverso nuovi elementi di fatto, lasci inalterati il "petitum" e la "causa petendi" ed eserciti tale potere-dovere nell'ambito delle questioni, riproposte con il gravame, rispetto alle quali la qualificazione giuridica costituisca la necessaria premessa logico-giuridica, dovendo, altrimenti, tale questione preliminare formare oggetto di esplicita impugnazione ad opera della parte che risulti, rispetto ad essa, soccombente. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto inammissibile il motivo di ricorso vertente sull'erroneo inquadramento, da parte dei giudici di merito, del contratto dedotto in giudizio nella disciplina del trasporto di merci per conto di terzi, in ragione del fatto che tale qualificazione giuridica non era stata oggetto di esplicito motivo di gravame, avendo la ricorrente proposto appello al solo fine di contestare che al rapporto, così come qualificato, si applicasse il sistema delle c.d. tariffe a forcella).

    Norme citate: Art. 112 c.p.c. · Art. 342 c.p.c. (testo in vigore al 15 maggio 2019) · Art. 346 c.p.c. · Art. 324 c.p.c. · Art. 333 c.p.c. · Art. 2909 c.c.

    Precedenti: 623253-01, 648490-01, 644384-01, 648592-01, 648501-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 127Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 127 ↗.

  10. Vendita anticipata - Natura - Conseguenze - Perdita di valore del bene dato in pegno - Obbligo di buona fede oggettiva incombente sul creditore garantito - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.

    La vendita anticipata di cosa data in pegno, di cui all'art. 2795 c.c., è strumento conservativo del valore economico del bene in garanzia che sottende, per sua natura, la cooperazione tra datore del bene e creditore garantito, sicché viola l'obbligo di buona fede oggettiva nell'esecuzione del contratto e di conservazione della cosa ricevuta ex art. 2790 c.c. il creditore garantito che, a fronte di un rischio oggettivo e sensibile di deterioramento del bene in garanzia, non si attiva per procedere all'eventuale liquidazione del medesimo ovvero non dà tempestivo e motivato riscontro alle sollecitazioni di liquidazione provenienti dal datore, che paventi il rischio concreto di deterioramento del bene in garanzia. (In applicazione del principio, la S.C. ha cassato la sentenza della Corte d'appello che, rilevata la mancata attivazione da parte del costituente il pegno dell'art. 2795, comma 3, c.c., aveva rigettato la domanda di risarcimento danni proposta nei confronti della banca che nonostante fosse garantita da titoli quotati nel mercato regolamentato e soggetti a forte decremento di valore, era rimasta inerte nonostante le sollecitazioni del debitore per la loro monetizzazione).

    Norme citate: Art. 1176 c.c. · Art. 1375 c.c. · Art. 2786 c.c. · Art. 2790 c.c. · Art. 2795 c.c.

    Precedenti: 444746-01, 600449-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 53Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 53 ↗.

  11. Pagamento tardivo del diritto annuale - Effetti - Decadenza "ex lege" del brevetto - Procedimento di accertamento officioso - Caratteri - Accettazione del pagamento delle annualità successive a quella scaduta - Irrilevanza - Termine per l'avvio della procedura di decadenza - Insussistenza.

    Il pagamento tardivo del "diritto annuale di mantenimento in vita" del brevetto ne comporta la decadenza "ex lege", in applicazione dell'art. 227 del d.lgs. n. 30 del 2005, e il relativo accertamento officioso è effettuato dall'Ufficio Italiano Brevetti e Marchi (UIBM), ai sensi dell'art. 75 del d.lgs. cit., previa comunicazione del rilievo all'interessato ed annotazione nel registro dei brevetti, al fine di consentire la prova della tempestività dei versamenti eseguiti, senza che l'accettazione da parte dell'UIBM dei pagamenti relativi alle successive annualità possa valere quale riconoscimento del diritto al mantenimento della privativa, vertendosi su diritti ed obblighi indisponibili, e senza che operi alcun termine per l'avvio della procedura in difetto di previsione espressa in tal senso, non potendo, in particolare, applicarsi il termine di diciotto mesi per l'annullamento degli atti amministrativi illegittimi di cui all'art. 21 nonies della l. n. 241 del 1990, non essendovi alcun esercizio di autotutela da parte dell'UIBM.

    Norme citate: Art. 75 c.p.i. · Art. 227 c.p.i. · Art. 21-novies l. 241/1990 (testo in vigore al 14 maggio 2019)

    Precedenti: 621845-01, 250188-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 52 ↗.

  12. Diritto d’autore - Obbligo di apposizione del contrassegno SIAE sui supporti mutimediali commercializzati - Regola tecnica - Notificazione alla Commissione europea - Necessità - Omissione - Contrasto con il diritto comunitario - Sussistenza - Distinzione tra profili tecnici e profili tributari - Irrilevanza - Fattispecie.

    L'obbligo di apporre il contrassegno SIAE sui supporti multimediali riproducenti opere dell'ingegno destinate alla commercializzazione costituisce una "regola tecnica" che, non essendo stata notificata alla Commissione europea - fino alla revisione della materia attuata con il d.p.c.m. n. 31 del 2009, con cui si è provveduto alla detta notificazione - ai sensi delle direttive nn. 83/189/CEE e 98/34/CEE, contrasta, come ritenuto da Corte di Giustizia U.E. 8 novembre 2007, C-20/2005, con il diritto comunitario e, pertanto, non può essere fatto valere nei confronti dei privati, senza che possa distinguersi, al fine di compensare gli oneri sostenuti dalla SIAE, tra una "regola tecnica" riguardante l'obbligo di marcatura ed etichettatura e l'imposizione del pagamento di un tributo per ogni supporto commercializzato. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto indebiti i versamenti in favore della SIAE per ciascun supporto multimediale contenente "software" gratuiti e dimostrativi allegato quale inserto a una rivista cartacea).

    Norme citate: Art. 181-bis Diritto d’autore (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 2033 c.c.

    Altri riferimenti: DPCM 23/02/2009 art. 8 · Direttive del Consiglio CEE 28/03/1983 num. 189 · Direttive del Consiglio CEE 22/06/1998 num. 34 · Legge 18/08/2000 num. 248 CORTE COST.

    Precedenti: 616197-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 52 ↗.

  13. Contributi di incentivo all’esodo - Agevolazione fiscale di cui all’abrogato art. 19, comma 4-bis, del d.P.R. n. 917 del 1986 - Ultrattività ex art. 36, comma 23, del d.l. n. 223 del 2006 - Limiti - Fattispecie.

    In tema di imposte sui redditi, il beneficio fiscale già previsto dall'abrogato art. 19, comma 4- bis, del d.P.R. n. 917 del 1986, reso ultrattivo dall'art. 36, comma 23, del d.l. n. 223 del 2006 (conv., con modif., in l. n. 248 del 2006), si applica solo con riferimento alle somme corrisposte in relazione a rapporti di lavoro che, pur se cessati dopo il 4 luglio 2006, hanno formato oggetto di atti od accordi aventi data certa anteriore all'entrata in vigore del citato d.l. (Fattispecie in tema di silenzio-rifiuto formatosi su istanza di rimborso di IRPEF versata dal contribuente su somme incassate quali incentivi all'esodo).

    Norme citate: Art. 36 Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica · Art. 17 t.u.i.r. (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 19 t.u.i.r.

    Altri riferimenti: Legge 04/08/2006 num. 248 CORTE COST.

    Precedenti: 641759-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 254Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 254 ↗.

  14. Innovazioni vietate ex art. 1120, comma 2, c.c. nella formulazione anteriore alla novella “ex lege” n. 220 del 2012 - Valutazione del giudice di merito - Limiti al sindacato di legittimità.

    In tema di condominio negli edifici, ai sensi dell'art. 1120, comma 2, c.c. - nella formulazione "ratione temporis" applicabile, antecedente alle modifiche apportate dalla l. n. 220 del 2012 -, sono vietate le innovazioni che rendano talune parti comuni dell'edificio inservibili all'uso e al godimento anche di un solo condomino, comportandone una sensibile menomazione dell'utilità, secondo l'originaria costituzione della comunione. L'indagine volta a stabilire se, in concreto, un'innovazione determini una sensibile menomazione dell'utilità che il condomino ritraeva dalla parte comune, secondo l'originaria costituzione della comunione, ovvero se la stessa, recando utilità ai restanti condomini, comporti soltanto per uno alcuni di loro un pregiudizio limitato, che non sia tale da superare i limiti della tollerabilità, è demandata al giudice del merito, il cui apprezzamento sfugge al sindacato di legittimità, se non nei limiti di cui all'art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c.

    Norme citate: Art. 1120 c.c. (testo in vigore al 14 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 11/12/2012 num. 220

    Precedenti: 650035-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 87Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 87 ↗.

  15. Ricorso già depositato alla data del 30 ottobre 2016 - Fissazione di adunanza camerale ex art. 380-bis.1 c.p.c. - Parte rimasta intimata - Deposito di memoria ex art. 378 c.p.c. - Ammissibilità - Fondamento.

    In tema di rito camerale di legittimità ex art. 380-bis.1 c.p.c., relativamente ai ricorsi già depositati alla data del 30 ottobre 2016 e per i quali venga successivamente fissata adunanza camerale, la parte intimata che non abbia provveduto a notificare e a depositare il controricorso nei termini di cui all'art. 370 c.p.c. ma che, in base alla pregressa normativa, avrebbe ancora la possibilità di partecipare alla discussione orale, per sopperire al venir meno di siffatta facoltà può presentare memoria, munita di procura speciale, nei medesimi termini entro i quali può farlo il controricorrente, trovando in tali casi applicazione l'art. 1 del Protocollo di intesa sulla trattazione dei ricorsi presso le Sezioni civili della Corte di cassazione, intervenuto in data 15 dicembre 2016 tra il Consiglio Nazionale Forense, l'Avvocatura generale dello Stato e la Corte di cassazione.

    Norme citate: Art. 370 c.p.c. (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 378 c.p.c. (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 380-bis.1 c.p.c. (testo in vigore al 14 maggio 2019)

    Precedenti: 643423-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 86Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 86 ↗.

  16. Appalto - Domande di risoluzione del contratto e di eliminazione dei vizi - Contestuale e cumulativa proposizione in un unico giudizio - Ammissibilità.

    In tema di appalto, le domande di risoluzione del contratto e quelle di riduzione del prezzo o di eliminazione dei vizi non sono tra loro incompatibili, con la conseguenza che ne è ammesso il cumulo in un unico giudizio, non ostandovi il disposto dell'art. 1453, comma 2, c.c., che, per i contratti con prestazioni corrispettive, impedisce di chiedere l'adempimento dopo che sia stata domandata la risoluzione del contratto.

    Norme citate: Art. 1453 c.c. · Art. 1667 c.c. · Art. 1668 c.c.

    Precedenti: 632717-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 89Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 89 ↗.

  17. Decreto di liquidazione di compenso in favore del custode pronunciato nel processo penale - Giudizio di opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Controversia di natura civile - Conseguenze – Assegnazione ai magistrati addetti al settore civile - Inosservanza - Conseguenze - Mera irregolarità.

    L'opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 al decreto di liquidazione del compenso in favore del custode nominato - come nella specie - a seguito di sequestro preventivo emesso in sede penale introduce una controversia di natura civile, e ciò indipendentemente dalla circostanza che il decreto di liquidazione sia stato pronunciato nel giudizio penale; conseguentemente, il relativo procedimento va assegnato ai magistrati addetti agli affari civile, senza che, però, la trattazione dell'opposizione ad opera di un giudice addetto al settore penale determini alcuna nullità, configurandosi, in tal caso, una mera irregolarità.

    Norme citate: Art. 170 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) · Art. 28 Onorari di avvocato e di procuratore per prestazioni giudiziali in materia civile · Art. 29 Onorari di avvocato e di procuratore per prestazioni giudiziali in materia civile · Art. 4 Modifiche alle norme sull'ordinamento giudiziario

    Altri riferimenti: Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 art. 7 bis com. 1

    Precedenti: 609887-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 87Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 87 ↗.

  18. Alienazione del fondo dominante - Trasferimento "ope legis" delle servitù inerenti - Configurabilità - Condizioni - Omessa menzione nell'atto di acquisto - Irrilevanza - Opponibilità all'acquirente del fondo servente - Trascrizione del titolo costitutivo della servitù - Necessità - Fondamento.

    In virtù del c.d. principio di ambulatorietà delle servitù, l'alienazione del fondo dominante comporta anche il trasferimento delle servitù attive ad esso inerenti, anche se nulla venga al riguardo stabilito nell'atto di acquisto, così come l'acquirente del fondo servente - una volta che sia stato trascritto il titolo originario di costituzione della servitù - riceve l'immobile con il peso di cui è gravato, essendo necessaria la menzione della servitù soltanto in caso di mancata trascrizione del titolo.

    Norme citate: Art. 1027 c.c. · Art. 1028 c.c. · Art. 1058 c.c. · Art. 1062 c.c. · Art. 1362 c.c. · Art. 1363 c.c.

    Precedenti: 619281-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 86Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 86 ↗.

  19. Controversia ex art. 14 del d.lgs. n. 150 del 2011 – Introduzione mediante ricorso per decreto ingiuntivo – Giudizio di opposizione – Forma dell’atto introduttivo – Ricorso ex art. 702-bis c.p.c. – Necessità – Erronea introduzione con citazione – Conseguenze.

    A seguito dell'entrata in vigore dell'art. 14 del d.lgs. n. 150 del 2011, la controversia per la liquidazione delle prestazioni professionali può essere introdotta con ricorso per decreto ingiuntivo e la relativa opposizione va proposta con ricorso ex art. 702-bis c.p.c., così pure l'attività di costituzione dell'opposto. Nel caso in cui l'opposizione sia stata proposta con citazione, la congiunta applicazione dell'art. 4 del d.lgs. n. 150 del 2011 prevede che il giudice debba disporre il mutamento del rito e, in tale evenienza, gli effetti sostanziali e processuali della domanda si producono secondo le norme del rito seguito prima del mutamento, restando ferme le decadenze e le preclusioni maturate secondo le norme del rito seguito prima del mutamento.

    Norme citate: Art. 382 c.p.c. · Art. 645 c.p.c. (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 702-bis c.p.c. (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 3 Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 4 Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione (testo in vigore al 14 maggio 2019) · Art. 14 Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione (testo in vigore al 14 maggio 2019)

    Precedenti: 647316-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 88 ↗.

  20. INSCINDIBILIDistinte impugnazioni proposte separatamente avverso la medesima sentenza – Omessa notifica di taluno dei gravami nei confronti di uno dei litisconsorti necessari – Riunione delle impugnazioni ex art. 335 c.p.c. – Effetti – Integrazione del contraddittorio nei confronti del litisconsorte pretermesso – Necessità – Esclusione – Fondamento – Fattispecie.

    Qualora taluna delle impugnazioni separatamente proposte da due o più parti soccombenti contro la medesima sentenza non risulti notificata a un litisconsorte necessario, il quale abbia però a sua volta impugnato la decisione, l'obbligatoria riunione delle distinte impugnazioni ai sensi dell'art. 335 c.p.c. esclude che debba ordinarsi l'integrazione del contraddittorio nei confronti del predetto litisconsorte, il quale, per effetto della disposta riunione, è già parte dell'ormai unitario giudizio, e dunque in condizione di contraddire sull'intera materia di lite. (La S.C., nel confermare la pronuncia di merito, ha ritenuto che nel caso di specie le altre parti avevano già impugnato la decisione ed erano perciò parte del giudizio scaturito dalla riunione).

    Norme citate: Art. 335 c.p.c.

    Precedenti: 582997-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 88 ↗.