Rassegna civile di maggio 2019

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2019, n. 14696

  Appalto di opere pubbliche - Ritardata esecuzione dei lavori per causa riferibile all'Amministrazione - Domanda risarcitoria dell'appaltatore - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2019, n. 14697

  Gioco lecito mediante apparecchi connessi alla rete telematica di cui all'art. 110, comma 6, r.d. n. 773 del 1931 - Concessionario per la realizzazione e conduzione operativa della rete - Qualifica di agente contabile - Configurabilità - Obbligo di presentazione del conto giudiziale - Necessità - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2019, n. 14697

  Gioco lecito mediante apparecchi o congegni elettronici – Disciplina nazionale – Principi dell'Unione europea in tema di libertà di stabilimento – Compatibilità – Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 maggio 2019, n. 14526

  Ritardo nel deposito dei provvedimenti - Rilevanza disciplinare - Presupposti - Reiterazione e gravità - Elementi strutturali della fattispecie - Giustificabilità - Esimente - Conseguenze - Onere probatorio a carico dell’incolpato - Valutazione di proporzionalità e ragionevolezza - Necessità.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 maggio 2019, n. 14526

  Ritardo nel deposito dei provvedimenti - Inosservanza del cd. “piano di rientro” - Illecito ex art. 2, comma 1, lett. n), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Sostenibilità ed esigibilità del programma, seppure concordato - Elemento indefettibile.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 24 maggio 2019, n. 14266

  Ordine di integrazione del contraddittorio - Morte o perdita di capacità della parte contumace - Termine ex art. 331 c.p.c. - Interruzione in applicazione analogica dell’art. 328 c.p.c. – Riattivazione del processo notificatorio - Onere del notificante - Termine insufficiente - Richiesta di rimessione in termini.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 24 maggio 2019, n. 14264

  Giudice amministrativo - Attribuzioni - Sindacato sulla legittimità del provvedimento amministrativo - Eccesso di potere giurisdizionale - Configurabilità - Nozione - Diretta e concreta valutazione della opportunità o convenienza dell'atto - Sostituzione del giudice all'amministrazione - Esercizio di giurisdizione di merito anziché di legittimità - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 maggio 2019, n. 13986

  Illecito di cui all'art. 4, comma 1, lett. a), del d. lgs. n. 109 del 2006 - Presupposti - Condanna ad una pena detentiva per delitto doloso o preterintenzionale - Ulteriori valutazioni da parte del giudice disciplinare - Esclusione.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 maggio 2019, n. 13660

  Servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani - Affidamento in via provvisoria prima della conclusione della gara - Qualificazione giuridica - Appalto di servizio pubblico - Natura paritetica del rapporto nella fase esecutiva - Irregolare espletamento del servizio - Controversia inerente la corretta applicazione delle penali previste nel capitolato speciale - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 maggio 2019, n. 13664

  Area di proprietà di un Comune destinata a distribuzione di carburante - Contratto di locazione - Intimazione di licenza per finita locazione - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 maggio 2019, n. 13661

  Rapporti tra giudizio penale e civile - Operatività della sospensione necessaria - Ambito di applicazione.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 17 maggio 2019, n. 13436

  Giudicato implicito - Formazione - Condizioni - Configurabilità in relazione a sentenza di primo grado astrattamente affetta da vizio di eccesso di potere giurisdizionale - Esclusione.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 maggio 2019, n. 13246

  Pubblica Amministrazione - Condotte penalmente illecite dei dipendenti dirette a perseguire finalità esclusivamente personali - Responsabilità civile della P.A. - Sussistenza - Condizioni.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 maggio 2019, n. 12638

  Conflitto fra clausole di proroga della giurisdizione in caso di litispendenza o connessione di cause – Giudice straniero preventivamente adito e giudice italiano successivamente adito, entrambi in base a clausola attributiva della giurisdizione esclusiva – Regolamento preventivo di giurisdizione – Inammissibilità.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 maggio 2019, n. 12638

  Conflitto fra clausole di proroga della giurisdizione in caso di litispendenza o connessione di cause - Criterio della prevalenza - Inoperatività – Decisione sulla giurisdizione – Attribuzione al giudice preventivamente adito.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 13 maggio 2019, n. 12635

  Risarcimento danni da lesione, da parte della P.A., dell’affidamento del terzo creditore del presunto danneggiato – Giurisdizione del giudice ordinario – Sussistenza – Fondamento – Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 maggio 2019, n. 12640

  Inerzia della P.A. non riconducibile all’esercizio di un pubblico potere – Domanda di risarcimento dei danni conseguenti a un legittimo affidamento – Giurisdizione del giudice ordinario – Sussistenza – Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 maggio 2019, n. 12586

  Controllo sui limiti esterni della giurisdizione - Contenuto - Limiti - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 maggio 2019, n. 12589

  Occupazione illegittima – Successiva emanazione di decreto di asservimento - Effetti sulle domande di risarcimento del danno in forma specifica e per equivalente proposte dal privato - Improcedibilità delle stesse – Limiti.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 maggio 2019, n. 12585

  Controversia relativa a diritti indisponibili – Clausola di deroga della giurisdizione – Validità – Art. 4, comma 2, l. n. 218 del 1995 – Inoperatività – Regolamento UE n. 1215 del 2012 – Prevalenza – Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193

  Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Rifiuto di trascrizione nei registri dello stato civile non determinato da vizi formali - Controversia di stato - Procedimento ex art. 67 della l. n. 218 del 1995 - Sindaco - Legittimazione passiva - Ministero dell'interno - Legittimazione a intervenire e a impugnare - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193

  Giudizio ex art. 67 della l. n. 218 del 1995 - Riconoscimento dell'efficacia di provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Pubblico Ministero - Litisconsorzio necessario - Sussistenza - Legittimazione all'impugnazione - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193

  Riconoscimento dell’efficacia di provvedimento giurisdizionale straniero - Compatibilità con l’ordine pubblico - Criteri di valutazione - Princìpi fondamentali della Costituzione e delle fonti internazionali e sovranazionali - Modalità con cui detti principi si sono incarnati nella disciplina ordinaria - Interpretazione fornita dalla giurisprudenza costituzionale e di legittimità - Rilevanza - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193

  Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Minore nato all’estero mediante ricorso alla maternità surrogata - Genitore d'intenzione cittadino italiano - Efficacia in Italia - Esclusione - Ordine pubblico - Contrarietà - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2019, n. 11933

  Elementi valutati per la concreta determinazione della specie ed entità della sanzione - Onere di previa e specifica contestazione - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 maggio 2019, n. 11929

  Provvedimenti delle Autorità indipendenti- Sindacato di legittimità del giudice amministrativo- Contenuto- Verifica diretta dei presupposti di fatto- Ammissibilità- Limiti- Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2019, n. 11928

  Assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali - Termine di prescrizione triennale - Pendenza del procedimento amministrativo - Sospensione - Fino alla conclusione del procedimento - Decorso dei termini previsti dall’art. 111, comma 3, d.P.R. n. 1124 del 1065 - Effetti.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11747

  Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo anteriore alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Decisione difforme dalla precedente consolidata giurisprudenza di legittimità - Grave violazione di legge - Esclusione - Condizioni.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11747

  Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo anteriore alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Responsabilità per grave violazione di legge - Decisione difforme dalla precedente consolidata giurisprudenza di legittimità - Ruolo della motivazione.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11747

  Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo anteriore alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Grave violazione di legge - Individuazione - Errore sottratto alla clausola di salvaguardia - Tipologie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11748

  Azioni di garanzia per vizi - Esistenza dei vizi - Onere probatorio - Incidenza sul compratore - Sussistenza.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 2 maggio 2019, n. 11588

  Istanza del privato diretta a sollecitare il promovimento di conflitto di attribuzioni – Interesse giuridicamente protetto – Esclusione – Fondamento – Conseguenze – Non giustiziabilità della pretesa – Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 2 maggio 2019, n. 11586

  Iscrizione nel registro degli indagati – Obbligo – Sussistenza – Inadempimento – Illecito disciplinare di cui alla lett. g) dell’art. 2 d. lgs. n. 109 del 2006 - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 2 maggio 2019, n. 11586

  Atti e provvedimenti resi dal magistrato nell'esercizio delle funzioni – Censurabilità in sede disciplinare anche in relazione all'interpretazione e applicazione di norme giuridiche - Condizioni – Fattispecie.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019 ↗.

1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2019, n. 14696Rv. 654035-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Appalto di opere pubbliche - Ritardata esecuzione dei lavori per causa riferibile all'Amministrazione - Domanda risarcitoria dell'appaltatore - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2019, n. 14697Rv. 653988-01Corte dei conti — Gioco lecito mediante apparecchi connessi alla rete telematica di cui all'art. 110, comma 6, r.d. n. 773 del 1931 - Concessionario per la realizzazione e conduzione operativa della rete - Qualifica di agente contabile - Configurabilità - Obbligo di presentazione del conto giudiziale - Necessità - Fondamento.
3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 maggio 2019, n. 14697Rv. 653988-02Comunità europea — Gioco lecito mediante apparecchi o congegni elettronici – Disciplina nazionale – Principi dell'Unione europea in tema di libertà di stabilimento – Compatibilità – Fondamento.
4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 maggio 2019, n. 14526Rv. 654034-01Ordinamento giudiziario — Ritardo nel deposito dei provvedimenti - Rilevanza disciplinare - Presupposti - Reiterazione e gravità - Elementi strutturali della fattispecie - Giustificabilità - Esimente - Conseguenze - Onere probatorio a carico dell’incolpato - Valutazione di proporzionalità e ragionevolezza - Necessità.
5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 maggio 2019, n. 14526Rv. 654034-02Ordinamento giudiziario — Ritardo nel deposito dei provvedimenti - Inosservanza del cd. “piano di rientro” - Illecito ex art. 2, comma 1, lett. n), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Sostenibilità ed esigibilità del programma, seppure concordato - Elemento indefettibile.
6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 24 maggio 2019, n. 14266Rv. 654033-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ordine di integrazione del contraddittorio - Morte o perdita di capacità della parte contumace - Termine ex art. 331 c.p.c. - Interruzione in applicazione analogica dell’art. 328 c.p.c. – Riattivazione del processo notificatorio - Onere del notificante - Termine insufficiente - Richiesta di rimessione in termini.
7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., ord. 24 maggio 2019, n. 14264Rv. 654032-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudice amministrativo - Attribuzioni - Sindacato sulla legittimità del provvedimento amministrativo - Eccesso di potere giurisdizionale - Configurabilità - Nozione - Diretta e concreta valutazione della opportunità o convenienza dell'atto - Sostituzione del giudice all'amministrazione - Esercizio di giurisdizione di merito anziché di legittimità - Fattispecie.
8. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 maggio 2019, n. 13986Rv. 654031-01Ordinamento giudiziario — Illecito di cui all'art. 4, comma 1, lett. a), del d. lgs. n. 109 del 2006 - Presupposti - Condanna ad una pena detentiva per delitto doloso o preterintenzionale - Ulteriori valutazioni da parte del giudice disciplinare - Esclusione.
9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 maggio 2019, n. 13660Rv. 654028-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Servizio di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani - Affidamento in via provvisoria prima della conclusione della gara - Qualificazione giuridica - Appalto di servizio pubblico - Natura paritetica del rapporto nella fase esecutiva - Irregolare espletamento del servizio - Controversia inerente la corretta applicazione delle penali previste nel capitolato speciale - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
10. p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 maggio 2019, n. 13664Rv. 654030-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Area di proprietà di un Comune destinata a distribuzione di carburante - Contratto di locazione - Intimazione di licenza per finita locazione - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 maggio 2019, n. 13661Rv. 653898-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Rapporti tra giudizio penale e civile - Operatività della sospensione necessaria - Ambito di applicazione.
12. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 17 maggio 2019, n. 13436Rv. 654027-01Cosa giudicata civile — Giudicato implicito - Formazione - Condizioni - Configurabilità in relazione a sentenza di primo grado astrattamente affetta da vizio di eccesso di potere giurisdizionale - Esclusione.
13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 maggio 2019, n. 13246Rv. 654026-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Pubblica Amministrazione - Condotte penalmente illecite dei dipendenti dirette a perseguire finalità esclusivamente personali - Responsabilità civile della P.A. - Sussistenza - Condizioni.
14. p. 11Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 maggio 2019, n. 12638Rv. 653936-02Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Conflitto fra clausole di proroga della giurisdizione in caso di litispendenza o connessione di cause – Giudice straniero preventivamente adito e giudice italiano successivamente adito, entrambi in base a clausola attributiva della giurisdizione esclusiva – Regolamento preventivo di giurisdizione – Inammissibilità.
15. p. 11Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 maggio 2019, n. 12638Rv. 653936-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Conflitto fra clausole di proroga della giurisdizione in caso di litispendenza o connessione di cause - Criterio della prevalenza - Inoperatività – Decisione sulla giurisdizione – Attribuzione al giudice preventivamente adito.
16. p. 12Cass. civ., Sez. Un., sent. 13 maggio 2019, n. 12635Rv. 653935-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Risarcimento danni da lesione, da parte della P.A., dell’affidamento del terzo creditore del presunto danneggiato – Giurisdizione del giudice ordinario – Sussistenza – Fondamento – Fattispecie.
17. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 13 maggio 2019, n. 12640Rv. 654025-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Inerzia della P.A. non riconducibile all’esercizio di un pubblico potere – Domanda di risarcimento dei danni conseguenti a un legittimo affidamento – Giurisdizione del giudice ordinario – Sussistenza – Fattispecie.
18. p. 13Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 maggio 2019, n. 12586Rv. 653933-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Controllo sui limiti esterni della giurisdizione - Contenuto - Limiti - Fattispecie.
19. p. 13Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 maggio 2019, n. 12589Rv. 653934-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Occupazione illegittima – Successiva emanazione di decreto di asservimento - Effetti sulle domande di risarcimento del danno in forma specifica e per equivalente proposte dal privato - Improcedibilità delle stesse – Limiti.
20. p. 14Cass. civ., Sez. Un., ord. 10 maggio 2019, n. 12585Rv. 653932-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Controversia relativa a diritti indisponibili – Clausola di deroga della giurisdizione – Validità – Art. 4, comma 2, l. n. 218 del 1995 – Inoperatività – Regolamento UE n. 1215 del 2012 – Prevalenza – Fondamento.
21. p. 14Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193Rv. 653931-01Delibazione (giudizio di) — Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Rifiuto di trascrizione nei registri dello stato civile non determinato da vizi formali - Controversia di stato - Procedimento ex art. 67 della l. n. 218 del 1995 - Sindaco - Legittimazione passiva - Ministero dell'interno - Legittimazione a intervenire e a impugnare - Fondamento.
22. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193Rv. 653931-02Delibazione (giudizio di) — Giudizio ex art. 67 della l. n. 218 del 1995 - Riconoscimento dell'efficacia di provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Pubblico Ministero - Litisconsorzio necessario - Sussistenza - Legittimazione all'impugnazione - Esclusione - Fondamento.
23. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193Rv. 653931-03Delibazione (giudizio di) — Riconoscimento dell’efficacia di provvedimento giurisdizionale straniero - Compatibilità con l’ordine pubblico - Criteri di valutazione - Princìpi fondamentali della Costituzione e delle fonti internazionali e sovranazionali - Modalità con cui detti principi si sono incarnati nella disciplina ordinaria - Interpretazione fornita dalla giurisprudenza costituzionale e di legittimità - Rilevanza - Fondamento.
24. p. 16Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 maggio 2019, n. 12193Rv. 653931-04Delibazione (giudizio di) — Provvedimento giurisdizionale straniero di accertamento del rapporto di filiazione - Minore nato all’estero mediante ricorso alla maternità surrogata - Genitore d'intenzione cittadino italiano - Efficacia in Italia - Esclusione - Ordine pubblico - Contrarietà - Fondamento.
25. p. 16Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2019, n. 11933Rv. 653930-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Elementi valutati per la concreta determinazione della specie ed entità della sanzione - Onere di previa e specifica contestazione - Esclusione - Fondamento.
26. p. 17Cass. civ., Sez. Un., ord. 7 maggio 2019, n. 11929Rv. 653793-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Provvedimenti delle Autorità indipendenti- Sindacato di legittimità del giudice amministrativo- Contenuto- Verifica diretta dei presupposti di fatto- Ammissibilità- Limiti- Fattispecie.
27. p. 17Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 maggio 2019, n. 11928Rv. 653792-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali - Termine di prescrizione triennale - Pendenza del procedimento amministrativo - Sospensione - Fino alla conclusione del procedimento - Decorso dei termini previsti dall’art. 111, comma 3, d.P.R. n. 1124 del 1065 - Effetti.
28. p. 18Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11747Rv. 654029-02Responsabilità civile — Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo anteriore alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Decisione difforme dalla precedente consolidata giurisprudenza di legittimità - Grave violazione di legge - Esclusione - Condizioni.
29. p. 18Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11747Rv. 654029-03Responsabilità civile — Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo anteriore alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Responsabilità per grave violazione di legge - Decisione difforme dalla precedente consolidata giurisprudenza di legittimità - Ruolo della motivazione.
30. p. 19Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11747Rv. 654029-01Responsabilità civile — Art. 2 della l. n. 117 del 1988 nel testo anteriore alle modifiche apportate dalla l. n. 18 del 2015 - Grave violazione di legge - Individuazione - Errore sottratto alla clausola di salvaguardia - Tipologie.
31. p. 19Cass. civ., Sez. Un., sent. 3 maggio 2019, n. 11748Rv. 653791-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Azioni di garanzia per vizi - Esistenza dei vizi - Onere probatorio - Incidenza sul compratore - Sussistenza.
32. p. 20Cass. civ., Sez. Un., ord. 2 maggio 2019, n. 11588Rv. 653790-01Corte costituzionale — Istanza del privato diretta a sollecitare il promovimento di conflitto di attribuzioni – Interesse giuridicamente protetto – Esclusione – Fondamento – Conseguenze – Non giustiziabilità della pretesa – Fattispecie.
33. p. 20Cass. civ., Sez. Un., sent. 2 maggio 2019, n. 11586Rv. 653789-01Ordinamento giudiziario — Iscrizione nel registro degli indagati – Obbligo – Sussistenza – Inadempimento – Illecito disciplinare di cui alla lett. g) dell’art. 2 d. lgs. n. 109 del 2006 - Fattispecie.
34. p. 21Cass. civ., Sez. Un., sent. 2 maggio 2019, n. 11586Rv. 653789-02Ordinamento giudiziario — Atti e provvedimenti resi dal magistrato nell'esercizio delle funzioni – Censurabilità in sede disciplinare anche in relazione all'interpretazione e applicazione di norme giuridiche - Condizioni – Fattispecie.
35. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 31 maggio 2019, n. 14925Rv. 654269-02Beni — Preuso del marchio di fatto - Diritto di uso esclusivo - Configurabilità - Invalidità del marchio successivamente registrato - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze.
36. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 31 maggio 2019, n. 14925Rv. 654269-01Beni — Acque minerali - Azione di nullità del marchio ex art. 122, comma 2, d.lgs. n. 30 del 2005 - Trasferimento della concessione mineraria con provvedimento amministrativo - Nuovo concessionario - Legittimazione attiva quale avente causa del titolare dei diritti anteriori - Sussistenza - Fondamento.
37. p. 24Cass. civ., Sez. I, sent. 31 maggio 2019, n. 15094Rv. 654270-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Domanda di concordato preventivo e istanza di fallimento - Rapporto di continenza - Omessa riunione dei procedimenti - Conseguenze - Dichiarazione di fallimento - Nullità - Esclusione - Condizioni.
38. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 29 maggio 2019, n. 14661Rv. 654267-01Prova civile — Modalità - Inosservanza - Conseguenze - Preclusione di utilizzo dei documenti irritualmente prodotti - Sussistenza - Limiti - Accettazione anche implicita della produzione documentale - Fondamento.
39. p. 25Cass. civ., Sez. I, sent. 29 maggio 2019, n. 14665Rv. 653914-01Arbitrato — Impugnazione lodo arbitrale - Delibere ex artt. 2447 c.c. - Compromettibilità in arbitri - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
40. p. 25Cass. civ., Sez. I, sent. 29 maggio 2019, n. 14713Rv. 654268-03Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo con riserva - Atti legalmente compiuti dall'imprenditore - Ordinaria o straordinaria amministrazione - Informazioni sul tipo di proposta che si intende presentare - Necessità - Conseguenze.
41. p. 25Cass. civ., Sez. I, sent. 29 maggio 2019, n. 14713Rv. 654268-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo con riserva - Atti legalmente compiuti - Autorizzazione del tribunale - Ordinaria o straordinaria amministrazione – Distinzione - Necessità - Criteri.
42. p. 26Cass. civ., Sez. I, sent. 29 maggio 2019, n. 14713Rv. 654268-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Concordato preventivo con riserva - Crediti sorti per effetto di atti legalmente compiuti - Fallimento del proponente - Prededucibilità - Condizioni.
43. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 29 maggio 2019, n. 14670Rv. 654169-01Pubblica amministrazione — Prestazione fornita dal professionista alla Pubblica Amministrazione - Assenza di contratto valido ed efficace - Ingiustificato arricchimento - Calcolo dell’indennizzo - Quantificazione del lucro cessante - Inapplicabilità della tariffa professionale - Sacrificio di tempo ed energie mentali e fisiche del professionista - Necessità di assicurare ristoro - Valutazione equitativa dell’indennizzo - Ammissibilità.
44. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 24 maggio 2019, n. 14321Rv. 654265-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito di un'associazione professionale escluso dallo stato passivo - Legittimazione del professionista associato a proporre opposizione in proprio - Esclusione - Fondamento.
45. p. 27Cass. civ., Sez. I, sent. 24 maggio 2019, n. 14329Rv. 654266-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Liquidazione coatta amministrativa precedente all'entrata in vigore del d.lgs. n. 5 del 2006 - Insinuazione tardiva di credito - Rito applicabile.
46. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 24 maggio 2019, n. 14283Rv. 654168-01Costituzione della Repubblica — Protezione sussidiaria - Art. 14, lett. c), d.lgs. n. 251 del 2007 - Situazione generale del paese d'origine del richiedente - Non credibilità delle dichiarazioni - Irrilevanza - Condizioni.
47. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 24 maggio 2019, n. 14229Rv. 653888-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Art. 6 l.p.
48. p. 29Cass. civ., Sez. I, sent. 24 maggio 2019, n. 14329Rv. 654266-02Pubblica amministrazione — Prestazione del professionista in favore della PA - Contratto nullo per mancanza di forma scritta - Ingiustificato arricchimento - Valutazione - Criteri.
49. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 24 maggio 2019, n. 14335Rv. 653890-01Borsa — Intermediazione finanziaria - Risarcimento dei danni subiti dall'investitore - Onere della prova - Contenuto.
50. p. 30Cass. civ., Sez. I, sent. 24 maggio 2019, n. 14325Rv. 653889-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Fondi comuni di investimento - Certificati nominativi di partecipazione - Natura - Titoli di credito - Fondamento.
51. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13897Rv. 654174-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Domanda - Valutazione della situazione del Paese d'origine del richiedente - Onere di motivazione - Indicazione delle fonti informative specifiche ed aggiornate - Necessità.
52. p. 31Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2019, n. 13923Rv. 654263-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Rinuncia - Mancata notificazione alla controparte - Conseguenze.
53. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13891Rv. 654173-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Domanda - Rigetto ex art. 32, comma 4, del d.lgs. n. 25 del 2008 - Espulsione in pendenza del termine per impugnare - Divieto - Fondamento.
54. p. 32Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2019, n. 13850Rv. 654044-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — GENEREAccordo di ristrutturazione dei debiti omologato - Creditore insoddisfatto estraneo all'accordo - Istanza di fallimento - Ammissibilità - Omessa risoluzione dell'accordo omologato - Irrilevanza - Fondamento.
55. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13838Rv. 654043-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Liquidazione coatta amministrativa — Azione revocatoria fallimentare - Prescrizione - Art. 2935 c.c. - Decorrenza - Delimitazione del periodo sospetto - Esclusione.
56. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13835Rv. 654258-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ordinanza di inammissibilità dell’appello ex artt. 348 bis e ter, c.p.c. - Ritenuta manifesta infondatezza del gravame - Decisione fondata anche su argomentazioni estranee alla pronuncia di primo grado - Ricorribilità in cassazione per “error in judicando” - Esclusione - Fondamento.
57. p. 33Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2019, n. 13845Rv. 654260-01Società › Di capitali — Diritti di partecipazione - Nozione - Modifiche statutarie riguardanti la percentuale di utile da distribuire - Diritto di recesso ex art. 2437, comma 1, lett. g), c.c. - Sussistenza - Fondamento.
58. p. 34Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2019, n. 13842Rv. 654259-01Arbitrato — Arbitrato societario ex art. 36 del d.lgs. n. 5 del 2003 - Clausola compromissoria anteriore al d.lgs. n. 40 del 2006 - Questioni compromettibili e non inerenti alle deliberazioni assembleari - Impugnazione del lodo per "errores in iudicando" - Ammissibilità - Fondamento.
59. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13913Rv. 654175-01Comune — Ente locale - Delibera che comporta oneri - Omessa indicazione della spesa e dei mezzi per farvi fronte - Nullità - Eccezione - Oneri per la difesa in giudizio - Fondamento.
60. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13921Rv. 654262-01Società › Di capitali — Cancellazione obbligatoria per chiusura del fallimento - Estinzione - Effetti - Credito sociale sub judice - Trasferimento dei credito in comunione ai soci - Giudizio coltivato dalla società ante estinzione - Necessità - Fattispecie.
61. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 22 maggio 2019, n. 13929Rv. 654264-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Iscrizione a ruolo dei contributi previdenziali - Giudizio promosso da o nei confronti del concessionario - Litisconsorzio necessario tra quest'ultimo e l'ente creditore - Esclusione - Fondamento.
62. p. 36Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2019, n. 13846Rv. 654261-01Concorrenza (diritto civile) — Intese vietate dall'art. 2 l. n. 287 del 1990 - Contratti di fideiussione bancaria - Provvedimento della Banca d'Italia - Prova privilegiata della condotta anticoncorrenziale - Sussistenza - Valutazione del giudice di merito - Ambito.
63. p. 36Cass. civ., Sez. I, sent. 22 maggio 2019, n. 13927Rv. 654167-01Arbitrato — Lodo arbitrale - Giudizio di impugnazione per nullità - Inerzia reiterata delle parti - Conseguenze - Applicazione delle regole processuali del processo ordinario di cognizione d’appello - Fondamento.
64. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 17 maggio 2019, n. 13412Rv. 654257-01Giurisdizione civile › Giurisdizione in generale — Controversia in materia matrimoniale, di responsabilità genitoriale o di obbligazioni alimentari - Artt. 27 reg. 44/2001/CE e 19 reg. 2201/2003/CE - Interpretazione - Litispendenza comunitaria - Violazione - Ostatività al riconoscimento degli effetti civili - Esclusione - Fondamento.
65. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2019, n. 13403Rv. 654166-01Costituzione della Repubblica — Protezione sussidiaria - Rigetto della domanda - Impugnazione - Oneri di allegazione - Contenuto - Fattispecie.
66. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2019, n. 13406Rv. 653886-01Concessioni amministrative in genere — Esercizio diretto da parte del Comune dell'impianto dato in concessione - Equa indennità ex art. 24 r.d. n. 2578 del 1925 - Criteri di stima - Computo dei costi sostenuti dai privati - Esclusione - Fondamento.
67. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2019, n. 13410Rv. 654256-01Arbitrato — Appalto pubblico anteriore alla legge n. 190 del 2012 - Autorizzazione all’arbitrato - Approvazione della clausola compromissoria alla stipula del contratto - Irrilevanza - Manifestazione di volontà di ricorrere all’arbitrato per una determinata controversia - Necessità - Fondamento.
68. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2019, n. 13391Rv. 654042-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Società - Attivo concordatario - Apporto di beni personali dei soci illimitatamente responsabili - Neutralità rispetto all'attivo - Esclusione - Conseguenze.
69. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 17 maggio 2019, n. 13449Rv. 653887-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Situazione del Paese di origine - Riferimento alle fonti informative privilegiate - Modalità - Fattispecie.
70. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2019, n. 13271Rv. 654165-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Istruttoria prefallimentare iniziata prima dell'entrata in vigore del d.lgs. n. 5 del 2006 - Sentenza emessa dopo il 16 luglio 2006 - Impugnazione - Rimedio esperibile - Appello - Necessità - Fondamento.
71. p. 40Cass. civ., Sez. I, sent. 16 maggio 2019, n. 13269Rv. 654041-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Indennità definitiva - Affissione della relazione di stima all'albo pretorio - Equivalenza alla notificazione con le forme degli atti processuali civili - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
72. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2019, n. 13270Rv. 653773-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Chiusura per mancanza di domande nel termine - Interpretazione - Riferimento alle sole domande tempestive - Successiva rinuncia delle domande - Irrilevanza.
73. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2019, n. 13272Rv. 653774-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Reclamo - Intervento "ad adiuvandum" della parte resistente - Ammissibilità - Condizioni.
74. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 16 maggio 2019, n. 13261Rv. 653772-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Locazione infranovennale - Difetto di autorizzazione del tribunale - Revoca dell'ammissione al concordato preventivo - Atto di straordinaria amministrazione - Accertamento - Criteri.
75. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 12998Rv. 653917-01Capacità della persona fisica — Nomina dell'amministratore di sostegno – Presupposti – Incapacità d’intendere o di volere – Necessità – Esclusione – Impossibilità di provvedere ai propri interessi – Sufficienza – Discrezionalità del giudice – Limiti – Fattispecie.
76. p. 43Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 12999Rv. 653913-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Pregiudizialità tra giudizi - Pregiudizialità logica - Sospensione del giudizio - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
77. p. 43Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 13000Rv. 654254-01Stato civile — Dichiarazioni rese all’ufficiale dello stato civile- Obbligo di formare processo verbale – Ambito applicativo- Dichiarazioni di per sé produttive di effetti giuridici sullo status della persona – Valutazione di eventuale contrasto con l’ordinamento o l’ordine pubblico.
78. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 13088Rv. 653884-02Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Presupposti - Condizione soggettiva di vulnerabilità - Valutazione - Necessità - Criteri - Fattispecie.
79. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 13002Rv. 654255-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Danno - Mera lesione della "par condicio creditorum" - Sufficienza - Presunzione "iuris tantum" di danno - Conseguenze - Prova contraria a carico del convenuto.
80. p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 13088Rv. 653884-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Rischio di persecuzione - Settorialità della situazione di rischio in una regione o area del Paese d'origine del richiedente - Valutazione.
81. p. 45Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 13000Rv. 654254-02Stato civile — Procedimento di rettificazione – Presupposti- Cognizione dell’autorità giudiziaria- Ambito- Elementi istruttori forniti dalla parte.
82. p. 46Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 13000Rv. 654254-03Famiglia › Filiazione — Procreazione medicalmente assistita-Status giuridico del nato- Art. 8 L. n. 40 del 2004 – Estensione anche all’ipotesi di nato a seguito di fecondazione medicalmente assistita “post mortem”- Consenso ai sensi dell’art. 6 l. n. 40 del 2004- Persistente fino al momento del decesso- Autorizzazione all’utilizzo del proprio seme crioconservato successivo alla propria morte- Necessità- Irrilevanza della presunzione ex art. 232 c.c.
83. p. 46Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 12994Rv. 654252-02Società › Di capitali — GENEREFinanziamento dei soci in favore della società - Azione del socio per la restituzione - Sussistenza della situazione di crisi al momento del finanziamento e della decisione - Valutazione del giudice del merito - Rilievo d'ufficio - Fondamento.
84. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 12998Rv. 653917-02Capacità della persona fisica — Nomina dell'amministratore di sostegno – Designazione anticipata da parte dell’interessato ex art. 408 c.c. – Finalità – Conseguenze – Direttive sulle decisioni terapeutiche future – Ammissibilità – Fondamento – Fattispecie.
85. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 12984Rv. 654250-01Titoli di credito — Spedizione di assegno non trasferibile al beneficiario per posta ordinaria - Pagamento ad estraneo al rapporto cartolare - Falsificazione riconoscibile del nome del beneficiario - Responsabilità della banca per il danno patito dal traente - Sussistenza - Corresponsabilità del traente per la scelta del mezzo di spedizione del titolo - Esclusione - Fondamento.
86. p. 48Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 13079Rv. 654164-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Condizione di vulnerabilità - Valutazione caso per caso - Necessità - Tipizzazione - Esclusione - Fondamento - Fattispecie .
87. p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 12998Rv. 653917-03Capacità della persona fisica — L. 22 dicembre 2017, n. 219, norme in materia di consenso informato e di disposizioni anticipate di trattamento – Retroattività – Esclusione – Disciplina transitoria – Direttive di trattamento terapeutico anteriori all’entrata in vigore della legge – Applicabilità – Condizioni.
88. p. 50Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 12997Rv. 654253-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Commissione di massimo scoperto - Conto corrente bancario affidato - Condizioni di validità - Art. 2 bis, comma 1, d.l. n. 185 del 2008, conv. in l. n. 2 del 2009 - Commissione di scoperto relative a conto non affidato - Nullità - Sussistenza - Fondamento.
89. p. 50Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 12994Rv. 654252-01Società › Di capitali — GENEREFinanziamento dei soci in favore della società - Postergazione legale ex art. 2467 c.c. - Natura sostanziale - Inesigibilità temporanea del diritto del socio al rimborso - Situazione di crisi - Riscontro da parte dell'organo gestorio - Necessità.
90. p. 51Cass. civ., Sez. I, sent. 15 maggio 2019, n. 12997Rv. 654253-02Procedimento civile › Difensori — “Class action” - Adesione di consumatori e utenti tramite fax e posta elettronica - Ammissibilità.
91. p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 15 maggio 2019, n. 13096Rv. 653885-01Costituzione della Repubblica — Permesso di soggiorno per motivi umanitari - Condizione di vulnerabilità personale - Violenze subite nel Paese di transito - Valutazione - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
92. p. 52Cass. civ., Sez. I, sent. 14 maggio 2019, n. 12849Rv. 654249-01Beni — Pagamento tardivo del diritto annuale - Effetti - Decadenza "ex lege" del brevetto - Procedimento di accertamento officioso - Caratteri - Accettazione del pagamento delle annualità successive a quella scaduta - Irrilevanza - Termine per l'avvio della procedura di decadenza - Insussistenza.
93. p. 52Cass. civ., Sez. I, sent. 14 maggio 2019, n. 12847Rv. 654248-01Beni — Diritto d’autore - Obbligo di apposizione del contrassegno SIAE sui supporti mutimediali commercializzati - Regola tecnica - Notificazione alla Commissione europea - Necessità - Omissione - Contrasto con il diritto comunitario - Sussistenza - Distinzione tra profili tecnici e profili tributari - Irrilevanza - Fattispecie.
94. p. 53Cass. civ., Sez. I, sent. 14 maggio 2019, n. 12863Rv. 654163-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Vendita anticipata - Natura - Conseguenze - Perdita di valore del bene dato in pegno - Obbligo di buona fede oggettiva incombente sul creditore garantito - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
95. p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. interl. 13 maggio 2019, n. 12665Rv. 653771-01Costituzione della Repubblica — Opposizione al decreto prefettizio di espulsione dello straniero - Ricorso per cassazione nei confronti del prefetto - Notificazione all'Avvocatura dello Stato - Mancata assunzione del patrocinio nella precedente fase di merito - Conseguenze - Nullità - Rinnovazione - Necessità.
96. p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. 10 maggio 2019, n. 12545Rv. 654246-01Famiglia › Matrimonio — Fondo patrimoniale - Opponibilità al creditore ipotecario - Forma delle convenzioni matrimoniali - Annotazione a margine dell’atto di matrimonio - Necessità - Trascrizione ex art. 2647 c.c. - Funzione di pubblicità notizia - Conseguenza - Inopponibilità - Conoscenza "aliunde" da parte dei terzi - Irrilevanza.
97. p. 55Cass. civ., Sez. I, ord. 10 maggio 2019, n. 12549Rv. 653912-01Contratti in genere › Caparra — Recesso - Legittimità - Condizioni - Inadempimento di non scarsa importanza - Necessità - Valutazione da parte del giudice dell'incidenza sull'economia complessiva del contratto - Criteri.
98. p. 55Cass. civ., Sez. I, sent. 10 maggio 2019, n. 12552Rv. 653883-01Locazione — Leasing - Risoluzione del contratto ante fallimento - Art. 1526 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Art. 72 quater l. fall. - Applicabilità - Fondamento.
99. p. 56Cass. civ., Sez. I, ord. 8 maggio 2019, n. 12048Rv. 653770-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Obbligazioni in genere - Nascenti dalla legge - Ingiustificato arricchimento senza causa - In genere - Versamento di un assegno bancario da parte del prenditore presso la propria banca - Accredito dell'assegno stesso al versante - Imponibilità successiva della banca di ripeterlo dalla banca trattaria per smarrimento del titolo - Indebita locupletazione dell'emittente - Configurabilità - Conseguenze.
100. p. 56Cass. civ., Sez. I, sent. 8 maggio 2019, n. 12062Rv. 653911-01Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Fondi comuni di investimento - Natura giuridica - Soggettività giuridica autonoma - Esclusione - Patrimoni separati della società promotrice o di gestione - Configurabilità - Acquisti nell'interesse del fondo - Titolarità formale e legittimazione ad agire - Società promotrice o di gestione - Fondamento.
101. p. 57Cass. civ., Sez. I, sent. 8 maggio 2019, n. 12064Rv. 653696-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Accordo di ristrutturazione dei debiti - Omologa - Sindacato del tribunale - Estensione - Controllo formale e di legalità sostanziale.
102. p. 57Cass. civ., Sez. I, sent. 8 maggio 2019, n. 12061Rv. 653882-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Sequestro conservativo trascritto su bene immobile - Successiva trascrizione dell'acquisto del bene da parte di un terzo - Sopraggiunta conversione del sequestro in pignoramento - Dichiarazione di fallimento del debitore - Conseguenze - Sostituzione automatica del curatore al creditore procedente - Configurabilità - Intervento del curatore nella procedura esecutiva - Mantenimento degli effetti sostanziali e processuali del pignoramento - Sussistenza - Estensione agli effetti conservativi del sequestro - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
103. p. 58Cass. civ., Sez. I, ord. 8 maggio 2019, n. 12049Rv. 653881-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Acquisizione sanante ex art. 42bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Deposito somme presso Cassa Depositi e Prestiti - Richiesta di svincolo - Diritto - Pendenza di giudizi promossi dall’espropriato sul “quantum” dell’indennità - Rilevanza - Esclusione.
104. p. 58Cass. civ., Sez. I, sent. 7 maggio 2019, n. 12012Rv. 653907-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Contributo per il mantenimento del figlio minore - Fissato dalle sentenze di separazione e di divorzio passate in giudicato - Assegno familiare per il figlio affidato all’altro genitore - Corrisposto direttamente al genitore affidatario dal Parlamento europeo - Assenza di previsioni in merito, in sede di accordi o per decisione del giudice - Pretesa detraibilità dall’importo dell’assegno per il figlio delle somme corrisposte dal Parlamento europeo - Opposizione a decreto ingiuntivo - Inammissibilità - Fondamento.
105. p. 59Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2019, n. 12020Rv. 653910-01Adozione — Giudizio di adottabilità - Qualità di parte necessaria del minore - Mancata costituzione in giudizio - Nomina di un difensore d’ufficio - Necessità - Difetto - Conseguenza - Nullità degli atti del giudizio - Rinvio della causa al primo grado - Esclusione - Fondamento.
106. p. 59Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2019, n. 12016Rv. 653909-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Effetti estintivi - Decorrenza - Rivalutazione ed interessi sul credito compensato - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
107. p. 60Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2019, n. 12018Rv. 653695-01Famiglia › Matrimonio — Modifica delle condizioni di separazione personale tra i coniugi - Decreto della corte d'appello emesso in sede di reclamo - Ricorso per cassazione ex art.111 Cost. - Ammissibilità - Fondamento.
108. p. 61Cass. civ., Sez. I, ord. 7 maggio 2019, n. 12018Rv. 653695-02Famiglia › Matrimonio — Audizione del minore - Necessità - Fondamento - Diritto ad essere informato e ad esprimere le sue opinioni - Elemento di valutazione del suo interesse.
109. p. 61Cass. civ., Sez. I, ord. 2 maggio 2019, n. 11547Rv. 653741-01Procedimento civile — Funzione - Nuove domande od eccezioni - Preclusione - Nuove ragioni giustificative della domanda - Ammissibilità - Fattispecie.
110. p. 62Cass. civ., Sez. I, ord. 2 maggio 2019, n. 11589Rv. 653769-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Rapporto di "factoring" - Esenzione dalla revocatoria di cui all'art. 6 della l. n. 52 del 1991 - Condizioni - Limiti.
111. p. 62Cass. civ., Sez. I, sent. 2 maggio 2019, n. 11549Rv. 653767-01Impugnazioni civili › Appello — Appello – Atto di citazione – Assegnazione di termine a comparire inferiore a giorni 90 – Nullità – Sanatoria “ex tunc” per effetto di rinnovazione della notifica – Avvenuto decorso dei termini di impugnazione – Irrilevanza.
112. p. 63Cass. civ., Sez. I, sent. 2 maggio 2019, n. 11553Rv. 653768-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Beni sequestrati nell'ambito di un procedimento penale - Liquidazione dell'indennità di custodia - Beni non espressamente contemplati dal d.m. n. 265 del 2006 - Ricorso agli usi locali - Requisito della "opinio iuris ac necessitatis" - Necessità - Esclusione - Fondamento.
113. p. 63Cass. civ., Sez. I, sent. 2 maggio 2019, n. 11543Rv. 653906-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Conto corrente bancario - Invalida pattuizione di interessi ultralegali o anatocistici - Ricostruzione del rapporto - Mancanza di una parte degli estratti conto - Primo estratto recante saldo a debito del cliente - Correntista convenuto o attore in giudizio - Differenti conseguenze sul regime probatorio.
114. p. 64Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 29 maggio 2019, n. 14601Rv. 654302-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo - Risoluzione per inadempimento ex art. 186 l. fall. - Presupposti - Termine annuale di decadenza - Dies a quo - Anticipazione - Esclusione.
115. p. 65Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 23 maggio 2019, n. 14148Rv. 654198-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Art. 35 bis, comma 11, d.lgs. n. 25 del 2008 - Indisponibilità della videoregistrazione del colloquio - Obbligo di fissazione dell'udienza di comparizione - Sussistenza - Violazione - Conseguenze.
116. p. 65Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 20 maggio 2019, n. 13569Rv. 654300-01Procedimenti speciali — Competenza per territorio - Criterio - Ultima residenza comune dei coniugi - Criterio subordinato della residenza o del domicilio del convenuto - Condizioni.
117. p. 65Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 17 maggio 2019, n. 13458Rv. 653899-01Contratti bancari — Fallimento del titolare di conto corrente bancario con scoperto garantito da fideiussione - Accreditamento di somme sul conto, da parte del fideiussore, con riduzione dello scoperto - Insussistenza di debiti del fideiussore verso il fallito - Presunzione di adempimento del debito fideiussorio da parte del fideiussore - Inefficacia dell'accreditamento ex art. 44 l.fall. o revocabilità ex art. 67 l.fall. - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
118. p. 68Cass. civ., Sez. II, sent. 31 maggio 2019, n. 15025Rv. 654189-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Illecito omissivo - Natura permanente - Configurabilità - Criteri - Plurime contestazioni - Prescrizione - Obbligo di accertamento della permanenza per ogni singola condotta.
119. p. 68Cass. civ., Sez. II, ord. 31 maggio 2019, n. 15032Rv. 654192-01Servitù — Diritti demaniali su beni altrui - Trascrizione - Obbligatorietà - Esclusione - Fondamento.
120. p. 68Cass. civ., Sez. II, sent. 31 maggio 2019, n. 15030Rv. 654191-01Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Condanna alle spese processuali contenuta in sentenza poi riformata - Pagamento effettuato al difensore non distrattario - Domanda di restituzione - Legittimazione passiva della parte il cui difensore ha ricevuto il pagamento - Sussistenza - Fondamento.
121. p. 69Cass. civ., Sez. II, ord. 31 maggio 2019, n. 15029Rv. 654190-01Impugnazioni civili › Appello — Prove non ammesse dal giudice di primo grado – Onere di riproposizione in sede di precisazione delle conclusioni – Omissione - Conseguenze - Ammissione in appello - Esclusione - Fondamento.
122. p. 69Cass. civ., Sez. II, ord. 29 maggio 2019, n. 14711Rv. 654188-01Servitù › Prediali — Distanze legali nelle costruzioni - Convenzioni private - Criteri di contenuto e forma - Indagine sulla volontà delle parti - Accertamento in fatto - Conseguenze.
123. p. 70Cass. civ., Sez. II, sent. 29 maggio 2019, n. 14710Rv. 654187-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanze legali - Muro di contenimento di una scarpata o di un terrapieno naturale - "Costruzione" agli effetti delle distanze legali - Configurabilità - Esclusione - Limiti.
124. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 29 maggio 2019, n. 14705Rv. 654186-02Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanze legali - Sopraelevazione edificio preesistente - Criterio della prevenzione - Parametro temporale di riferimento.
125. p. 70Cass. civ., Sez. II, sent. 29 maggio 2019, n. 14710Rv. 654187-02Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanze legali - Domanda di riduzione in pristino - Trascrizione - Contenuto.
126. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 29 maggio 2019, n. 14705Rv. 654186-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanze legali - Previsione del regolamento locale di distanza minima delle costruzioni dal confine - Criterio della prevenzione - Applicabilità - Condizioni.
127. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 28 maggio 2019, n. 14521Rv. 654081-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — GENEREDeterminazione dell’equo indennizzo - Applicazione dei valori e dei parametri fissati dall’art. 2 bis l. n. 89 del 2001, come modificata da l. n. 208 del 2015 - Valutazione in fatto.
128. p. 72Cass. civ., Sez. II, sent. 28 maggio 2019, n. 14515Rv. 654080-02Divisione — Domanda di riscatto proposta dal difensore munito di procura in calce o a margine dell'atto - Ammissibilità.
129. p. 72Cass. civ., Sez. II, sent. 28 maggio 2019, n. 14515Rv. 654080-01Divisione — Eccezione in senso stretto - Mere difese - Nozione - Contestazione relativa alla mancanza del presupposto dell’azione - Proponibilità nel giudizio di appello - Fattispecie.
130. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 27 maggio 2019, n. 14434Rv. 654049-01Impugnazioni civili › Appello — Nullità della sentenza - Conversione dei vizi della sentenza e degli atti processuali antecedenti in motivi di gravame - Conseguenze - Rilievo del vizio nel corso del giudizio d'appello e non comemotivo d'impugnazione- Esclusione.
131. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 27 maggio 2019, n. 14442Rv. 654079-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Inventario - Omessa redazione entro tre mesi dall'accettazione - Conseguenze - Successiva nuova accettazione - Ammissibilità.
132. p. 74Cass. civ., Sez. II, sent. 27 maggio 2019, n. 14437Rv. 654078-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procura a margine del ricorso per cassazione - Idoneità - Fondamento - Mancanza di data o genericità del mandato - Irrilevanza - Fattispecie.
133. p. 74Cass. civ., Sez. II, sent. 24 maggio 2019, n. 14273Rv. 654184-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanze per impianti dal fondo contiguo - Art. 889,comma 2, c.c.- Tubi d'acqua pura o lurida - Presunzione assoluta di dannosità per infiltrazioni o trasudamenti - Sussistenza - Conseguenze - Fattispecie.
134. p. 75Cass. civ., Sez. II, ord. 23 maggio 2019, n. 14107Rv. 654183-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Assicurazione della responsabilità civile - Obbligo dell'assicuratore di pagare il legale dell'assicurato - Patto di gestione della lite - Natura - Effetti.
135. p. 75Cass. civ., Sez. II, sent. 23 maggio 2019, n. 14084Rv. 654182-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Fondi posti a dislivello - Costruzioni di altezze diverse - Mancanza d'intercapedini dannose - Rispetto delle distanze legali ex art. 873 c.c. - Necessità - Fattispecie.
136. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 23 maggio 2019, n. 14083Rv. 654181-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti - Inserzione automatica - Ambito di applicazione - Integrazione delle lacune della volontà negoziale - Esclusione - Fattispecie.
137. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 23 maggio 2019, n. 14082Rv. 654180-01Comunione dei diritti reali — Decreto ingiuntivo per la riscossione di oneri condominiali - Opposizione - Accertamento dell'inesistenza di un condominio - Giudicato esterno - Rilevanza - Conseguenze.
138. p. 77Cass. civ., Sez. II, sent. 22 maggio 2019, n. 13817Rv. 654176-01Servitù › Prediali — Alienazione del fondo dominante - Trasferimento "ope legis" delle servitù inerenti - Configurabilità - Condizioni - Omessa menzione nell'atto di acquisto - Irrilevanza - Opponibilità all'acquirente del fondo servente - Trascrizione del titolo costitutivo della servitù - Necessità - Fondamento.
139. p. 77Cass. civ., Sez. II, ord. 22 maggio 2019, n. 13828Rv. 654178-01Lavoro — Incarico di consulenza affidato a dottore commercialista - Obbligo di diligenza qualificata - Contenuto - Inadempimento - Responsabilità per colpa lieve - Sussistenza - Fattispecie.
140. p. 78Cass. civ., Sez. II, sent. 22 maggio 2019, n. 13818Rv. 654077-02Servitù › Prediali — Corrispondenza tra servitù usucapita e modalità di utilizzo delle opere serventi - Necessità - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
141. p. 78Cass. civ., Sez. II, ord. 22 maggio 2019, n. 13827Rv. 654177-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Contratti con prestazioni corrispettive - Inadempimenti reciproci - Esame comparativo - Necessità - Accertamento della prevalenza dell'inadempimento di uno dei contraenti - Rifiuto di adempiere dell'altro contraente - Ammissibilità - Conseguente esame della domanda di risarcimento.
142. p. 79Cass. civ., Sez. II, sent. 22 maggio 2019, n. 13818Rv. 654077-01Procedimento civile › Litisconsorzio — Servitù di passaggio attraverso più fondi - "Actio confessoria" a tutela della servitù - Legittimazione passiva esclusiva del proprietario del fondo servente autore delle contestazioni - Sussistenza - Litisconsorzio necessario nei confronti del titolare di fondo intermedio - Esclusione.
143. p. 79Cass. civ., Sez. II, ord. 21 maggio 2019, n. 13686Rv. 654048-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Contratto per persona da nominare - Preliminare di compravendita - Mancata stipula del preliminare - Esercizio dell’azione ex art. 2932 c.c. da parte del terzo nominato - Ammissibilità - Nomina del terzo e accettazione della nomina effettuate nell’atto introduttivo - Condizioni - Fattispecie.
144. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 21 maggio 2019, n. 13685Rv. 654047-01Obbligazioni in genere — Obbligazione - Inadempimento o inesatto adempimento - Onere della prova - Criteri di ripartizione - Mera allegazione della circostanza dell’inadempimento del creditore - Sufficienza - Applicabilità del principio alle obbligazioni di risultato - Ammissibilità - Fattispecie.
145. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 21 maggio 2019, n. 13676Rv. 654040-01Circolazione stradale › Sanzioni — Violazioni che non ammettono pagamento in misura ridotta - Mancata impugnazione del verbale - Conseguenze.
146. p. 81Cass. civ., Sez. II, ord. 20 maggio 2019, n. 13501Rv. 654039-01Servitù › Prediali — Concorso tra diritti "non incompatibili", l'uno intavolato e l'altro extra tavolare - Servitù - Applicabilità dell’art. 5 r.d. n. 499 del 1929 - Esclusione - Conseguenze.
147. p. 81Cass. civ., Sez. II, sent. 20 maggio 2019, n. 13508Rv. 654046-01Circolazione stradale — Revoca della patente ex art. 222, comma 2, d.lgs n. 285 del 1992 - Natura - Decorrenza.
148. p. 82Cass. civ., Sez. II, ord. 20 maggio 2019, n. 13505Rv. 654045-01Comunione dei diritti reali — Condominio - Esecuzione dei lavori inerenti parti comuni - Regime antecedente alla garanzia ex art. 63, comma 2, disp. att. c.c., introdotta dalla legge n. 220 del 2012 - Adempimento spontaneo da parte di un condomino di un'obbligazione di altri condomini - Conseguenze - Azione d'ingiustificato arricchimento - Ammissibilità.
149. p. 82Cass. civ., Sez. II, sent. 20 maggio 2019, n. 13500Rv. 654038-01Competenza civile — Litispendenza - Effetti - Riassunzione del processo davanti al giudice preventivamente adito - Conseguenze - Fattispecie.
150. p. 83Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2019, n. 13238Rv. 653824-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Irragionevole durata del giudizio presupposto originato da riunione tra procedimenti aventi quali parti una società in accomandita semplice ed un socio - Diritto all'equo indennizzo - Autonomia delle posizioni - Conseguenze.
151. p. 83Cass. civ., Sez. II, sent. 16 maggio 2019, n. 13230Rv. 653823-01Miniere, cave e torbiere — Esercizio abusivo di attività estrattiva - Sanzione ex art. 22 della l. r. Emilia Romagna n. 17 del 1991 - Abusiva utilizzazione del materiale inerte - Esclusione - Fondamento.
152. p. 84Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2019, n. 13224Rv. 653821-01Appalto (contratto di) — Accettazione tacita - Presa in consegna dell'opera ed accettazione senza riserve - Necessità - Pagamento di acconti sulla base dei S.A.L. - Inidoneità.
153. p. 84Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2019, n. 13229Rv. 653822-01Comunione dei diritti reali — Condominio composto da corpi di fabbrica separati - Spese di risanamento dei pilastri di sostegno di uno solo dei corpi di fabbrica e al contempo di un camminamento condominiale - Ripartizione - Art. 1123, comma 1, c.c. - Applicabilità - Fondamento.
154. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2019, n. 13241Rv. 653825-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Recesso ex art. 1385, comma 2, c.c. - Presupposti - Non inadempienza del contraente recedente - Necessità - Criterio di valutazione.
155. p. 85Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2019, n. 13213Rv. 653819-01Comunione dei diritti reali — Uso particolare del bene comune ex art. 1102 c.c. - Direzione della funzione della cosa comune a vantaggio di beni individuali - Illegittimità - Fattispecie.
156. p. 86Cass. civ., Sez. II, ord. 16 maggio 2019, n. 13223Rv. 653820-01Servitù › Prediali — Servitù di passaggio costituita per usucapione - Natura - Servitù volontaria - Conseguenze - Interclusione del fondo - Rilevanza - Esclusione.
157. p. 86Cass. civ., Sez. II, sent. 14 maggio 2019, n. 12798Rv. 654037-01Servitù › Prediali — Alienazione del fondo dominante - Trasferimento "ope legis" delle servitù inerenti - Configurabilità - Condizioni - Omessa menzione nell'atto di acquisto - Irrilevanza - Opponibilità all'acquirente del fondo servente - Trascrizione del titolo costitutivo della servitù - Necessità - Fondamento.
158. p. 86Cass. civ., Sez. II, ord. 14 maggio 2019, n. 12803Rv. 653817-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso già depositato alla data del 30 ottobre 2016 - Fissazione di adunanza camerale ex art. 380-bis.1 c.p.c. - Parte rimasta intimata - Deposito di memoria ex art. 378 c.p.c. - Ammissibilità - Fondamento.
159. p. 87Cass. civ., Sez. II, ord. 14 maggio 2019, n. 12805Rv. 653818-01Comunione dei diritti reali — Innovazioni vietate ex art. 1120, comma 2, c.c. nella formulazione anteriore alla novella “ex lege” n. 220 del 2012 - Valutazione del giudice di merito - Limiti al sindacato di legittimità.
160. p. 87Cass. civ., Sez. II, ord. 14 maggio 2019, n. 12802Rv. 653816-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Decreto di liquidazione di compenso in favore del custode pronunciato nel processo penale - Giudizio di opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Controversia di natura civile - Conseguenze – Assegnazione ai magistrati addetti al settore civile - Inosservanza - Conseguenze - Mera irregolarità.
161. p. 88Cass. civ., Sez. II, ord. 14 maggio 2019, n. 12796Rv. 653815-01Avvocato e procuratore › Onorari — Controversia ex art. 14 del d.lgs. n. 150 del 2011 – Introduzione mediante ricorso per decreto ingiuntivo – Giudizio di opposizione – Forma dell’atto introduttivo – Ricorso ex art. 702-bis c.p.c. – Necessità – Erronea introduzione con citazione – Conseguenze.
162. p. 88Cass. civ., Sez. II, sent. 14 maggio 2019, n. 12795Rv. 653814-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — INSCINDIBILIDistinte impugnazioni proposte separatamente avverso la medesima sentenza – Omessa notifica di taluno dei gravami nei confronti di uno dei litisconsorti necessari – Riunione delle impugnazioni ex art. 335 c.p.c. – Effetti – Integrazione del contraddittorio nei confronti del litisconsorte pretermesso – Necessità – Esclusione – Fondamento – Fattispecie.
163. p. 89Cass. civ., Sez. II, ord. 14 maggio 2019, n. 12803Rv. 653817-02Appalto (contratto di) › Garanzia — Appalto - Domande di risoluzione del contratto e di eliminazione dei vizi - Contestuale e cumulativa proposizione in un unico giudizio - Ammissibilità.
164. p. 89Cass. civ., Sez. II, sent. 10 maggio 2019, n. 12573Rv. 653813-01Comunione dei diritti reali — Oneri per spese effettuate per fini individuali - Criterio di riparto - Art. 1123, comma 2, c.c. - Applicabilità – Condizioni.
165. p. 90Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2019, n. 12574Rv. 654179-01Impugnazioni civili › Appello — Produzione di documenti nuovi in appello - Art. 345, comma 3, c.p.c. - Testo come modificato dalla l. n. 69 del 2009 - Ammissibilità - Condizioni.
166. p. 90Cass. civ., Sez. II, ord. 10 maggio 2019, n. 12570Rv. 653812-01Impugnazioni civili — Accertamento di un vizio di ultrapetizione nella sentenza di primo grado - Rimessione della causa al primo giudice - Esclusione - Fondamento.
167. p. 91Cass. civ., Sez. II, ord. 9 maggio 2019, n. 12322Rv. 653811-01Procedimento civile › Difensori — Patrocinio a spese dello Stato - Opposizione alla liquidazione - Erronea identificazione dell'organo amministrativo legittimato a resistere in giudizio - Conseguenze.
168. p. 91Cass. civ., Sez. II, sent. 9 maggio 2019, n. 12317Rv. 653810-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — INSCINDIBILIPersona fisica che cumula la qualità di parte e di erede di altra parte - Regolarità del contraddittorio - Rituale notifica del gravame alla parte "in proprio" - Sufficienza - Fondamento - Fattispecie.
169. p. 92Cass. civ., Sez. II, sent. 9 maggio 2019, n. 12317Rv. 653810-02Contratti in genere › Simulazione (nozione) — Impugnazione ad opera del legittimario di una vendita del "de cuius" simulante una donazione - Limitazioni della prova - Esclusione - Condizioni.
170. p. 92Cass. civ., Sez. II, ord. 8 maggio 2019, n. 12088Rv. 653809-01Servitù › Prediali — Interclusione del fondo dominante - Costituzione di servitù di passaggio pedonale o anche per transito veicolare - Criterio discretivo - Fattispecie.
171. p. 92Cass. civ., Sez. II, ord. 8 maggio 2019, n. 12089Rv. 654076-01Possesso — Sommarie informazioni raccolte nella fase interdittale - Rilevanza probatoria nel giudizio a cognizione piena - Elementi indiziari - Utilizzabilità per la definizione del giudizio di merito.
172. p. 93Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2019, n. 11953Rv. 653808-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Omessa comunicazione dei corrispettivi per incarichi non autorizzati dall'amministrazione di appartenenza - Sopravvenuta illegittimità costituzionale dell’art. 53, comma 15, del d.lgs. n. 165 del 2001 - "Ius superveniens" - Applicabilità ai giudizi in corso - Sussistenza - Conseguenze.
173. p. 93Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2019, n. 11959Rv. 654075-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Esistenza e riconoscimento dei vizi - Accertamento del giudice di merito - Incensurabilità in sede di legittimità - Condizioni.
174. p. 94Cass. civ., Sez. II, ord. 6 maggio 2019, n. 11765Rv. 653805-01Prova civile › Testimoniale — Principio di specificità - Modalità di articolazione dei capi.
175. p. 94Cass. civ., Sez. II, ord. 6 maggio 2019, n. 11770Rv. 653806-01Procedimento civile › Litisconsorzio — Appartenenza dei fondi confinanti a più proprietari - Litisconsorzio necessario - Esclusione - Limiti.
176. p. 95Cass. civ., Sez. II, sent. 6 maggio 2019, n. 11776Rv. 653807-01Mediazione — Diritto alla provvigione - Insorgenza - Requisiti - Conoscenza dell'attività di intermediazione - Necessità - Conseguenze in tema di onere della prova.
177. p. 95Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 29 maggio 2019, n. 14592Rv. 654232-01Sanzioni amministrative — Sanzione amministrativa per escavazione abusiva del terreno, estrazione e trasporto dei materiali derivati - Illecito permanente - Conseguenze - Tempestività della contestazione - Termine di 90 giorni - “Dies a quo” - Data di cessazione della permanenza o di accertamento della violazione.
178. p. 96Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 maggio 2019, n. 14140Rv. 654325-01Procedimento civile › Notificazione — Domicilio digitale - Avvocato esercente fuori circoscrizione - Notificazione dell’atto di appello - Omessa indicazione dell’indirizzo PEC in atti - Irrilevanza - Notificazione presso l’indirizzo PEC notificato al Consiglio dell’Ordine - Necessità - Notificazione presso la cancelleria - Nullità - Eccezione.
179. p. 96Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 maggio 2019, n. 13707Rv. 654231-01Prescrizione civile › Termine — Difensore di parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato - Liquidazione del compenso - Prescrizione presuntiva - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
180. p. 97Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 maggio 2019, n. 13472Rv. 654051-01Competenza civile › Incompetenza — Mutamento del rito ex art. 4 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Persistenza delle preclusioni già verificatesi - Conseguenze - Rilevabilità di ufficio dell'incompetenza per materia, per valore o per territorio inderogabile nella prima udienza successiva al mutamento di rito - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
181. p. 97Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 maggio 2019, n. 13192Rv. 653851-01Procedimento civile › Successione nel processo — Clausola compromissoria per arbitrato rituale prevista nel contratto concluso con la società scissa - Efficacia - Permanenza - Fondamento.
182. p. 98Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 14 maggio 2019, n. 12731Rv. 653850-01Beni — Pertinenze cd. “urbane” - Ambito di estensione - Suppellettili, arredi e mobili - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
183. p. 98Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 13 maggio 2019, n. 12633Rv. 653849-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Questione dichiarata assorbita - Giusto motivo di compensazione, ex art. 92, comma 2, c.p.c., nel testo anteriore alla novella "ex lege" n. 263 del 2005 - Esclusione - Fondamento.
184. p. 99Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 13 maggio 2019, n. 12630Rv. 653643-01Proprietà — Esercizio abusivo di servitù di veduta - Danno "in re ipsa" - Sussistenza - Liquidazione equitativa - Criterio.
185. p. 99Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 13 maggio 2019, n. 12625Rv. 653848-01Circolazione stradale — Veicoli adibiti al servizio di persone invalide – Sosta su area riservata – Esposizione del relativo contrassegno – Necessità – Mancanza – Conseguenze.
186. p. 100Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 maggio 2019, n. 12394Rv. 653642-01Competenza civile › Incompetenza — Eccezione - Indicazione del foro ritenuto competente - Necessità - Fondamento - Erronea indicazione - Inefficacia dell'eccezione - Esclusione - Conseguenze.
187. p. 100Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 maggio 2019, n. 12313Rv. 653847-01Procedimento civile — Incompetenza - Termine per la riassunzione della causa - Decorrenza - Individuazione del “dies a quo” - Conseguenze.
188. p. 100Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 7 maggio 2019, n. 11883Rv. 653846-01Appalto (contratto di) — Appalto di ristrutturazione di edificio di proprietà del committente - Concessione edilizia rilasciata dopo la stipulazione del contratto di appalto e dopo l’inizio dei lavori ma prima della loro ultimazione - Nullità - Esclusione - Fondamento.
189. p. 101Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 6 maggio 2019, n. 11789Rv. 653724-01Circolazione stradale › Sanzioni — Cartella di pagamento emessa sulla base di verbale di contravvenzione al codice della strada - Opposizione fondata sulla omissione, invalidità assoluta o inesistenza della notifica del verbale presupposto - Contenuto - Fattispecie.
190. p. 102Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 3 maggio 2019, n. 11737Rv. 653510-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Irragionevole durata di processo civile presupposto, conclusosi innanzi alla Corte di Cassazione con statuizione di rigetto, inammissibilità ovvero decisione nel merito del ricorso - Termine di proponibilità della domanda di equa riparazione - Decorrenza - Definitività del provvedimento - Individuazione - Riferimento alla data di deposito della decisione della Corte - Pendenza del termine per la revocazione ex art. 391-bis c.p.c. - Irrilevanza.
191. p. 102Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 3 maggio 2019, n. 11737Rv. 653510-02Cosa giudicata civile — Passaggio in giudicato della sentenza oggetto di ricorso per cassazione - Mera pubblicazione della sentenza che rigetta o dichiara inammissibile il ricorso - Fondamento.
192. p. 105Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2019, n. 14892Rv. 654208-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Esercizio da parte del creditore dell'alienante - Trascrizione anteriore al fallimento - Procedibilità dopo la dichiarazione di fallimento dell'acquirente - Condizioni - Conseguenze.
193. p. 105Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2019, n. 14911Rv. 654099-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Obbligazioni "ex contractu" - Inadempimento - Interessi ex artt. 4 e 5 d.lgs. n. 231 del 2002 - Applicabilità - Condizioni.
194. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 31 maggio 2019, n. 14861Rv. 654206-01Calamità pubbliche — Responsabilità ex art. 2051 c.c. - Eventi atmosferici - Dichiarazione dello stato di emergenza - Prova "ex se" del caso fortuito - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
195. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 31 maggio 2019, n. 14884Rv. 653928-01Arbitrato — Cognizione degli arbitri - Accertamento del carattere simulato del contratto sul quale si fonda la pretesa fatta valere - "Potestas iudicandi" - Sussistenza.
196. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 31 maggio 2019, n. 14873Rv. 653926-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Chiamata in causa dall'assicuratore con domanda di regresso ex art. 2055 c.c. - Condizione di proponibilità di cui all'art. 145 d.lgs. n. 209 del 2005 - Esclusione - Fondamento.
197. p. 107Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2019, n. 14885Rv. 653915-01Circolazione stradale — Infrazione di una norma sulla circolazione stradale - Evento non causalmente ricollegabile all'infrazione - Responsabilità del trasgressore - Esclusione - Fattispecie.
198. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 31 maggio 2019, n. 14909Rv. 654098-01Navigazione (disciplina amministrativa) — Responsabilità civile - Danno da circolazione di natanti da diporto - Applicabilità dell'art. 2054 c.c. esclusivamente per il caso di scontro tra natanti.
199. p. 108Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2019, n. 14910Rv. 654209-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Azione diretta nei confronti dell'assicuratore del veicolo utilizzato dal danneggiato - Liquidazione coatta dell'assicuratore - Prosecuzione dell'azione nei confronti dell'impresa designata per conto del Fondo di garanzia - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento - Lesione del diritto di difesa del danneggiato - Esclusione - Fondamento.
200. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 31 maggio 2019, n. 14883Rv. 654285-01Cosa giudicata civile — Giudicato esterno - Grado di appello - Formazione del giudicato dopo la scadenza del termine per le memorie di replica - Deduzione in sede di legittimità - Ammissibilità - Fondamento.
201. p. 109Cass. civ., Sez. III, sent. 31 maggio 2019, n. 14886Rv. 654207-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Risarcimento danni non patrimoniali da inadempimento contrattuale - Azione di classe ex art. 140 bis del d.lgs. n. 209 del 2005 - Compatibilità - Condizioni.
202. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2019, n. 14762Rv. 654095-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Prove documentali - Valutazione - Motivazione solo assertiva o riferita solo alla documentazione in atti - Apparenza Motivazionale - Configurabilità.
203. p. 110Cass. civ., Sez. III, sent. 30 maggio 2019, n. 14775Rv. 654097-01Responsabilità civile — Vendita di beni di consumo - Art. 130 d.lgs. n. 206 del 2005 - Difetto di conformità al momento della consegna - Necessità - Conseguenze - Fattispecie.
204. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2019, n. 14768Rv. 654096-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Sentenza di condanna - Fallimento del soccombente in pendenza del giudizio di impugnazione - Improcedibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
205. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2019, n. 14768Rv. 654096-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Giudizio di responsabilità civile - Condanna in solido - Interesse di condebitore alla pronuncia di merito anche in caso di sopravvenuto fallimento dell'altro condannato - Sussistenza - Condizioni - Fondamento.
206. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 30 maggio 2019, n. 14762Rv. 654095-02Prova civile › Prove indiziarie — Deduzione del fatto da provare da quello noto - Criteri.
207. p. 112Cass. civ., Sez. III, sent. 30 maggio 2019, n. 14773Rv. 654284-01Obbligazioni in genere — Promessa di Pagamento - Efficacia di astrazione processuale - Offerta di prova da parte del promissario - Implicita rinuncia al beneficio dell'astrazione processuale - Ammissibilità - Limiti.
208. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2019, n. 14385Rv. 654092-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Richiesta di risarcimento dei danni ex art. 22 della l. n. 990 del 1969 - Condizione di proponibilità - Scopo della norma - Lettera raccomandata - Contenuto - Onere del danneggiato di ricostruzione della fattispecie secondo il corretto criterio di imputazione - Insussistenza - Volontà del danneggiato di pretendere il risarcimento - Sufficienza - Fattispecie.
209. p. 113Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2019, n. 14379Rv. 654091-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Fatto illecito - Pluralità di responsabili - Domanda cumulativa di risarcimento dei danni - Sentenza di condanna - Impugnazione - Cause scindibili - Configurabilità - Limiti - Accertamento della responsabilità di uno dei convenuti - Carattere pregiudiziale rispetto all'accertamento della responsabilità degli altri - Conseguenze - Fattispecie.
210. p. 114Cass. civ., Sez. III, sent. 27 maggio 2019, n. 14375Rv. 654205-01Giuoco e scommessa — Art. 1933 c.c. - Disciplina - Contratti di giuoco - Mutui a questi collegati - Applicabilità - Condizioni - Fattispecie.
211. p. 114Cass. civ., Sez. III, sent. 27 maggio 2019, n. 14362Rv. 654202-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Infortunio "in itinere" mortale - Liquidazione del danno - Rendita Inail in favore dei congiunti del lavoratore - "Compensatio lucri cum damno" - Necessità - Diritto al residuo risarcimento - Configurabilità - Limiti.
212. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2019, n. 14357Rv. 654199-01Conto corrente (contratto di) — Estratto di saldaconto - Valore probatorio - Limitazione al procedimento monitorio - Rilevanza indiziaria nei procedimenti ordinari - Fattispecie disciplinata dalla legge bancaria n. 141 del 1938.
213. p. 115Cass. civ., Sez. III, sent. 27 maggio 2019, n. 14365Rv. 654203-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ragionevole durata del processo - Diritto fondamentale - Conseguenti poteri giudiziali - Dovere di evitare dispendio di attività processuali inutili - Riunione di procedimenti fuori dalle ipotesi di cui agli artt. 115 e 82 disp. Att. c.p.c. - Istanza - Requisiti - Valutazione del giudice - Applicabilità nel giudizio di cassazione - Fattispecie.
214. p. 116Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2019, n. 14387Rv. 654093-01Lavoro — Incarico di consulenza affidato a commercialista - Obbligo di diligenza del professionista - Contenuto - Obbligo di completa informazione del cliente - Contenuto - Fattispecie.
215. p. 116Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2019, n. 14369Rv. 654204-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Modificazione della domanda ex art. 183 c.p.c. - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie.
216. p. 117Cass. civ., Sez. III, ord. 27 maggio 2019, n. 14387Rv. 654093-02Lavoro — Incarico di consulenza affidato a commercialista per valutazione del costo fiscale dell'operazione - Accertata sottovalutazione - Riparto dell'onere probatorio.
217. p. 117Cass. civ., Sez. III, sent. 27 maggio 2019, n. 14392Rv. 654094-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Illecito costituente reato - Prossimi congiunti dell'offeso - Risarcimento del danno non patrimoniale - Spettanza - Fondamento - Liquidazione in via equitativa - Necessità - Criteri.
218. p. 118Cass. civ., Sez. III, sent. 23 maggio 2019, n. 13956Rv. 653925-02Contratti in genere — Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.
219. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2019, n. 13964Rv. 654088-01Impugnazioni civili › Appello — Conseguenti limiti del giudizio - Esame di questione non espressamente formulata ma tacitamente proposta - Vizio di ultrapetizione - Esclusione.
220. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2019, n. 13960Rv. 654087-01Locazione — Locazione finanziaria - Leasing traslativo - Mancata consegna del bene nota al concedente - Pagamento del prezzo da parte del concedente - Inadempimento del fornitore - Diritto al rimborso da parte dell'utilizzatore del prezzo pagato - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
221. p. 119Cass. civ., Sez. III, sent. 23 maggio 2019, n. 13956Rv. 653925-01Locazione — Locazione finanziaria - Clausola prevedente la responsabilità dell'utilizzatore in caso di perdita della cosa - Carattere vessatorio - Esclusione - Fondamento.
222. p. 119Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2019, n. 13952Rv. 653924-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Sentenza d'appello - Questioni non esaminate perché assorbite - Formazione del giudicato - Esclusione.
223. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 23 maggio 2019, n. 13963Rv. 654050-01Procedimenti speciali — Divergenza tra la composizione del collegio giudicante risultante dal verbale dell'udienza di discussione e quella risultante dal dispositivo letto in udienza - Conseguenze - Nullità della sentenza ex art. 158 c.p.c..
224. p. 120Cass. civ., Sez. III, sent. 23 maggio 2019, n. 13966Rv. 654090-01Responsabilità civile — Contratto per la manutenzione di impianto termico - Danno arrecato a terzi dall'impianto - Responsabilità del "terzo responsabile" ex art. 31 l. 10 del 1991 - Fondamento e presupposti - Fattispecie.
225. p. 121Cass. civ., Sez. III, sent. 23 maggio 2019, n. 13965Rv. 654089-01Locazione — Locazione finanziaria - Leasing traslativo e leasing di godimento - Differenze - Fattispecie.
226. p. 121Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13603Rv. 653922-01Contratti in genere › Interpretazione — Dedotta violazione in cassazione degli artt. 1366 e 1369 c.c. - Mancata individuazione dell'elemento semantico oggettivamente incerto - Conseguenze.
227. p. 122Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13602Rv. 653921-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Potere del giudice del merito - Accertamento e valutazione del contenuto sostanziale della pretesa - Necessità - Elementi di riferimento - Sindacato di legittimità - Limiti.
228. p. 122Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13600Rv. 653920-01Prescrizione civile › Termine — Azione di rivalsa ex art. 144, comma 2, d.lgs. n. 209 del 2005 - Prescrizione - Decorrenza - Individuazione - Pluralità di pagamenti parziali in tempi diversi.
229. p. 122Cass. civ., Sez. III, sent. 21 maggio 2019, n. 13594Rv. 654201-02Locazione — Domanda di risoluzione ex art. 1578 c.c. - Interruzione dell'obbligo di pagamento del canone - Decorrenza.
230. p. 123Cass. civ., Sez. III, sent. 21 maggio 2019, n. 13606Rv. 653923-01Atti amministrativi — Contratti a prestazioni corrispettive conclusi con enti pubblici - Annullamento della procedura di evidenza pubblica - Prestazioni eseguite in buona fede fino al momento di tale annullamento - Diritto della parte a ricevere la controprestazione - Fattispecie.
231. p. 123Cass. civ., Sez. III, sent. 21 maggio 2019, n. 13594Rv. 654201-01Procedimenti sommari — Inosservanza del termine di cui all'art. 641 c.p.c. - Rilievo d'ufficio - Condizioni - Certezza della tardività dell'opposizione - Riferimento sia al "dies a quo" sia al "dies ad quem".
232. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13592Rv. 654196-01Notariato — Prestazione d'opera professionale - Inadempimento del notaio ai propri obblighi professionali - Concorso colposo del cliente danneggiato - Esclusione - Fondamento.
233. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13580Rv. 654194-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Controversie relative al canone di depurazione delle acque reflue - Giurisdizione del giudice ordinario dal 3 ottobre 2000 - Domanda del fruitore del servizio - Situazione giuridica soggettiva correlata - Individuazione - Criteri.
234. p. 125Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13587Rv. 654195-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Azione di regresso per le prestazioni erogate dall'INAIL - Prova del credito - Attestazione - Idoneità - Limiti - Fondamento.
235. p. 125Cass. civ., Sez. III, ord. 21 maggio 2019, n. 13579Rv. 654193-01Responsabilità civile — Lavori eseguiti sulla pubblica strada - Attività pericolosa - Configurabilità - Art. 2050 c.c. - Applicabilità - Prova dell'adozione di tutte le misure idonee ad evitare il danno - Soggetto onerato - Esercente l'attività pericolosa - Discrezionalità nella scelta delle misure - Limiti - Fattispecie.
236. p. 126Cass. civ., Sez. III, sent. 21 maggio 2019, n. 13593Rv. 654200-02Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Evocazione in giudizio come litisconsorti l'alienante e l'acquirente - Estinzione della società alienante per cancellazione - Conseguenze - Integrazione del contraddittorio nei confronti dei soci - Necessità - Fenomeno successorio - Sussistenza - Concessione di termine per la corretta instaurazione del contraddittorio - Necessità.
237. p. 127Cass. civ., Sez. III, ord. 15 maggio 2019, n. 12875Rv. 653896-01Impugnazioni civili › Appello — Diversa qualificazione del contratto da parte del giudice d’appello - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie.
238. p. 127Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2019, n. 12704Rv. 653918-01Circolazione stradale — Danni ai terzi trasportati - Presunzione ex art. 2054 c.c. - Nei confronti del conducente - Sussistenza - Prova liberatoria - Contenuto.
239. p. 128Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2019, n. 12708Rv. 653782-01Trasporti — Perdita o danni subiti dalla merce trasportata - Legittimazione ad esercitare l'azione cartolare contro il vettore - Spettanza al portatore della polizza di carico - Legittimazione del caricatore-mittente limitatamente alle azioni causali - Sussistenza - Trasferimento della legittimazione all'azione di risarcimento del danno dal mittente al destinatario - Condizioni - Fattispecie.
240. p. 128Cass. civ., Sez. III, sent. 14 maggio 2019, n. 12715Rv. 653784-01Comunione dei diritti reali — Titolo esecutivo nei confronti di un condominio - Espropriazione dei crediti per contributi dovuti dai condòmini – Modalità dell'esecuzione forzata - Rilevanza del principio di parziarietà - Esclusione.
241. p. 129Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2019, n. 12707Rv. 653919-01Prova civile › Documentale (prova) — Querela di falso - Falsità ideologica - Inammissibilità della querela - Fattispecie La querela di falso proposta avverso una scrittura privata è limitata a contestare la provenienza materiale dell'atto dal soggetto che ne abbia effettuato la sottoscrizione e non pure ad impugnare la veridicità di quanto dichiarato.
242. p. 129Cass. civ., Sez. III, sent. 14 maggio 2019, n. 12727Rv. 653895-01Procedimenti cautelari — Sequestro liberatorio – Funzione – Assimilabilità a quella del sequestro conservativo e del sequestro giudiziario – Esclusione - Modalità di attuazione – Competenza del giudice che dispone il sequestro.
243. p. 130Cass. civ., Sez. III, sent. 14 maggio 2019, n. 12714Rv. 653783-01Associazioni e fondazioni — Titolo esecutivo formatosi contro la sola associazione non riconosciuta - Estensione dell'efficacia esecutiva nei confronti dell'eventuale soggetto responsabile solidale - Esclusione - Limiti.
244. p. 130Cass. civ., Sez. III, ord. 14 maggio 2019, n. 12702Rv. 653894-01Pubblica amministrazione — Prestazioni di un professionista in favore di un ente locale in esecuzione di contratto invalido - Indennità per indebito arricchimento - Riconoscimento del lucro cessante - Esclusione - Fattispecie.
245. p. 131Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2019, n. 12259Rv. 653780-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Omessa proposizione in appello di eccezione di nullità contrattuale – Vizio di omessa pronuncia – Esclusione – Censurabilità in cassazione per violazione di legge della omessa rilevazione d’ufficio della nullità – Fondamento.
246. p. 131Cass. civ., Sez. III, sent. 9 maggio 2019, n. 12239Rv. 653778-01Prescrizione civile › Interruzione — Pignoramento – Effetto interruttivo permanente della prescrizione - Fino alla chiusura anticipata del procedimento esecutivo per causa non riconducibile al creditore procedente - Sussistenza – Effetto interruttivo istantaneo - Condizioni - Fattispecie.
247. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2019, n. 12264Rv. 653781-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Legittimazione processuale del fallito - Spossessamento fallimentare - Coincidenza - Fondo patrimoniale - Acquisizione al fallimento - Esclusione - Revocatoria ordinaria del fondo - Legittimazione processuale del fallito - Sussistenza.
248. p. 132Cass. civ., Sez. III, sent. 9 maggio 2019, n. 12229Rv. 653891-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza Forense - Ente privatizzato deputato allo svolgimento di una funzione pubblica - Possibilità di procedere alla riscossione dei crediti mediante ruolo - Fondamento - Limiti legislativi alla riscossione - Crediti superiori ad euro 2.000,00 - Annullamento del ruolo - Annullamento del credito sottostante - Esclusione.
249. p. 133Cass. civ., Sez. III, ord. 9 maggio 2019, n. 12231Rv. 653892-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Terzo trasportato - Danno alla persona - Risarcimento a carico dell’assicuratore - Ignoranza dell’illegale circolazione - Rilevanza - Fatto costitutivo - Onere probatorio a carico del danneggiato - Fondamento.
250. p. 133Cass. civ., Sez. III, sent. 9 maggio 2019, n. 12250Rv. 653779-01Mandato — Azioni esercitabili dal mandante – Delimitazione – Fondamento – Diritti di credito derivanti dalla esecuzione del mandato (art. 1705, comma 2, c.c.) – Interpretazione restrittiva – Domanda di annullamento, di risoluzione per inadempimento, di risarcimento dei danni, di rescissione – Configurabilità – Esclusione - Fattispecie.
251. p. 134Cass. civ., Sez. III, sent. 9 maggio 2019, n. 12238Rv. 653893-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Provvedimenti pronunciati dal giudice dell'esecuzione ai sensi dell’art. 591 ter c.p.c. - Ordinanza collegiale pronunciata all’esito del reclamo - Natura decisoria - Esclusione - Inammissibilità del ricorso ordinario e straordinario per cassazione.
252. p. 134Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 31 maggio 2019, n. 15082Rv. 654225-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Provvedimento di chiusura della fase sommaria - Statuizione sulle spese della fase - Necessità.
253. p. 135Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 maggio 2019, n. 14746Rv. 654307-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Applicazione delle tabelle predisposte dal Tribunale di Milano - Personalizzazione del danno - Superamento del parametro tabellare minimo o massimo - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie
254. p. 135Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 maggio 2019, n. 14738Rv. 654053-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Sospensione discrezionale ex art. 337 c.p.c. - Condizioni di esercizio - Obbligo di motivazione del giudice - Necessità - Contenuto.
255. p. 136Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 maggio 2019, n. 14739Rv. 654224-01Procedimenti cautelari — Accertamento tecnico preventivo a fini conciliativi ai sensi dell'art. 669 bis c.p.c. - Provvedimento declinatorio della competenza del giudice adìto - Impugnabilità col regolamento di competenza - Esclusione - Fondamento.
256. p. 136Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 maggio 2019, n. 14742Rv. 654054-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ricorso per Cassazione - Mancato rinnovo della notifica nulla - Inammissibilità del ricorso - Concessione di termine - Inammissibilità - Valida notifica prima della dichiarazione di inammissibilità - Rilevanza.
257. p. 136Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14476Rv. 654306-04Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Astratta questione di diritto - Soluzione adottata dal giudice di merito - Conformità alla legge - Rilevanza esclusiva - Difetto di motivazione - Rilevanza - Esclusione.
258. p. 137Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14573Rv. 653942-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Conflitto di competenza tra giudice civile e giudice penale - Regolamento di competenza ex art. 45 c.p.c. - Inammissibilità - Ragioni.
259. p. 137Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14475Rv. 654223-01Competenza civile › Competenza per territorio — Opposizione ad ingiunzione fiscale - Competenza per territorio - Foro del consumatore - Prevalenza - Fondamento.
260. p. 138Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14473Rv. 654222-01Procedimenti sommari — Oggetto del giudizio - Estensione - Valutazione di nuove prove - Legittimità.
261. p. 138Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14474Rv. 653941-01Procedimento civile › Difensori — Mancanza della procura - Conseguenze - Condanna del difensore alle spese del giudizio - Ammissibilità - Fattispecie.
262. p. 139Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14476Rv. 654306-02Competenza civile › Regolamento di competenza — Procedimento per convalida di sfratto - Questione di competenza sollevata all'udienza di comparizione per contrastare l'istanza di rilascio - Decisione sulla competenza - Natura - Sentenza - Esclusione - Impugnabilità con regolamento di competenza - Esclusione - Fondamento.
263. p. 139Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14476Rv. 654306-03Arbitrato — Convenzione di arbitrato - Nomina dell'arbitro ex art. 810, comma 2, c.p.c. - Competenza funzionale ed inderogabile - Clausola derogatoria - Conseguenze - Invalidità della convenzione di arbitrato - Esclusione - Sostituzione di diritto della clausola derogatoria con la previsione legale.
264. p. 140Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 maggio 2019, n. 14476Rv. 654306-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Invalidità o inefficacia della convenzione d'arbitrato - Domande giudiziali - Proponibilità - Condizioni - Decisione del giudice di merito affermativa o negativa della competenza arbitrale - Regolamento di competenza - Potere di statuizione della Corte di cassazione - Sussistenza.
265. p. 140Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 maggio 2019, n. 14170Rv. 654221-01Competenza civile › Incompetenza — Incompetenza per materia, per valore o per territorio inderogabile - Poteri di rilevazione di ufficio da parte del giudice - Limiti - Fattispecie.
266. p. 141Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 maggio 2019, n. 14173Rv. 654052-01Procedimento civile › Notificazione — Disciplina prevista dall'art. 8 legge 890 del 1982 - Mancato recapito del piego o rifiuto di riceverlo da parte di persone abilitate - Deposito del piego - Avviso al destinatario mediante raccomandata - Necessità - Omissione - Conseguenze - Nullità della notifica.
267. p. 142Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 maggio 2019, n. 14161Rv. 654220-01Provvedimenti del giudice civile — Deducibilità - Limiti - Vizi comportanti l'inesistenza - Rilevabilità d'ufficio in ogni stato e grado del processo.
268. p. 142Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 22 maggio 2019, n. 13715Rv. 654219-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Nozione - Accertamento in concreto da parte del giudice di merito - Censura in sede di legittimità - Ammissibilità - Limiti.
269. p. 143Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 21 maggio 2019, n. 13672Rv. 654218-01Circolazione stradale — Presunzione ex art. 2054, comma 2, c.c. - Accertamento della colpa esclusiva di uno dei conducenti - Effetti - Superamento della presunzione - Efficacia causale assorbente della condotta di uno dei conducenti nella determinazione del danno - Prova indiretta - Idoneità - Sussistenza.
270. p. 144Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 18 maggio 2019, n. 13475Rv. 653938-01Responsabilità civile — Comportamenti dolosi o colposi addebitabili a magistrati di un ufficio giudiziario e della S.C. - Competenza territoriale - Foro di cui all'art. 11 c.p.c. - Condizioni - Fattispecie.
271. p. 144Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 maggio 2019, n. 13111Rv. 654305-01Competenza civile — Opposizione a precetto fondata su titolo stragiudiziale - Natura funzionale ed inderogabile della relativa competenza - Contestuale proposizione di domande oggettivamente connesse ed accessorie - Derogabilità della competenza - Esclusione - Necessità di contestare tutti i fori alternativamente concorrenti - Esclusione - Fattispecie.
272. p. 145Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 15 maggio 2019, n. 13049Rv. 653937-01Competenza civile › Incompetenza — Eccezione di incompetenza ex art. 23 c.p.c. - Foro speciale esclusivo - Causa tra soci - Mancata contestazione del foro di cui all’art. 19 c.p.c. - Irrilevanza.
273. p. 145Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 15 maggio 2019, n. 12899Rv. 653902-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti tra persone lontane - Modifica da parte dell'accettante dei tempi di consegna indicati nella proposta - Nuova proposta - Accettazione dell'originario proponente – Necessità – Fattispecie.
274. p. 146Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 14 maggio 2019, n. 12753Rv. 653901-01Lavoro — Obbligo di sicurezza del datore di lavoro - Rispetto delle norme antinfortunistiche di cui agli artt. 47 e 48 del d.lgs. n. 626 del 1994 - Sufficienza - Esclusione – Delega delle funzioni di prevenzione e protezione – Venir meno della responsabilità del datore di lavoro – Esclusione - Fattispecie.
275. p. 146Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 7 maggio 2019, n. 11900Rv. 653803-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Esecuzione forzata tributaria – Omessa o invalida notificazione di atti prodromici – “Opposizione c.d. recuperatoria” – Giurisdizione tributaria – Sussistenza.
276. p. 147Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 7 maggio 2019, n. 11898Rv. 653802-01Procedimento civile › Difensori — Procura rilasciata da una società di capitali per il ricorso per cassazione - Conferimento ad opera di un procuratore speciale in virtù dei poteri conferitigli con procura notarile - Mancata allegazione in atti della procura notarile - Conseguente inammissibilità del ricorso - Fondamento.
277. p. 147Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 7 maggio 2019, n. 11893Rv. 653900-01Contratti agrari — Accordi in deroga al regime normativo - Assistenza del solo rappresentante degli affittuari - Sufficienza - Nullità di protezione - Legittimazione ad invocarla - Presupposti.
278. p. 148Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 3 maggio 2019, n. 11607Rv. 653801-01Responsabilità civile — Banca - Apertura di conto corrente sulla base di documento di identità falso - Responsabilità - Falso grossolano - Necessità - Fattispecie.
279. p. 148Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 3 maggio 2019, n. 11607Rv. 653801-02Responsabilità civile — Assegno privo di provvista - Elevazione di protesto a nome del titolare del conto di traenza - Condizioni - Esteriore riferibilità del conto al traente - Sufficienza - Manifesta difformità tra firma di traenza e "specimen" - Obbligo della banca di evitare la levata a nome del correntista - Sussistenza - Fattispecie.
280. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., sent. 31 maggio 2019, n. 15008Rv. 653986-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — DISPONIBILITA'Pubblico impiego privatizzato - Eccedenze di personale e mobilità collettiva - Collocamento in disponibilità - Risoluzione del rapporto di lavoro - Atto organizzativo di ridefinizione della dotazione organica - Criteri di individuazione degli esuberi - Previo esame congiunto con le organizzazioni sindacali - Necessità - Omissione - Illegittimità dell'atto organizzativo - Conseguenze - Illegittimità del recesso.
281. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., sent. 31 maggio 2019, n. 15011Rv. 653987-01Procedimenti speciali — Ordinanza di mutamento dal rito speciale cd.
282. p. 152Cass. civ., Sez. Lav., sent. 30 maggio 2019, n. 14797Rv. 653984-01Lavoro — Contratto a tempo parziale - Inosservanza del requisito della forma scritta - Conseguenze.
283. p. 152Cass. civ., Sez. Lav., ord. 30 maggio 2019, n. 14800Rv. 653985-01Lavoro — Verifica da effettuare per il collocamento in mobilità ex art. 4 della l. n. 223 del 1991 - Ambito - Totalità delle posizioni relative all'impresa - Conseguenze - Valutazioni della legittimità del licenziamento - Provvedimento di collocazione del lavoratore in CIGS - Rilevanza - Esclusione.
284. p. 153Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 maggio 2019, n. 14678Rv. 653983-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Congedo parentale - Adozione internazionale - Fruizione del congedo - Decorrenza - Ingresso del minore nel territorio nazionale - Fondamento.
285. p. 153Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 maggio 2019, n. 14676Rv. 653982-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Libero professionista - Indennità di maternità ex art. 70 del d.lgs. n. 151 del 2001 - Adozione o parto plurimi - Moltiplicazione dell'importo - Esclusione - Fondamento.
286. p. 154Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2019, n. 14510Rv. 653981-01Lavoro — Diritto al trattamento di fine rapporto del lavoratore in servizio - Natura - Diritto futuro - Rinuncia - Nullità - Fondamento.
287. p. 155Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2019, n. 14508Rv. 654064-01Igiene e sanità pubblica — Art. 19, lett. b), del c.c.n.l. comparto sanità 2002-2005 - Passaggio al livello economico Ds - Condizioni - Appartenenti alla categoria D con reali funzioni di coordinamento al 31 agosto 2001.
288. p. 155Cass. civ., Sez. Lav., sent. 28 maggio 2019, n. 14504Rv. 654061-01Lavoro — Clausole generali della giusta causa e del giustificato motivo - Valutazione del giudice di merito - Censurabilità in cassazione - Condizioni - Fattispecie.
289. p. 156Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2019, n. 14502Rv. 654059-01Lavoro — Ritenute fiscali - Indebito versamento - Azione del lavoratore per il rimborso da parte del datore di lavoro delle trattenute retributive indebitamente effettuate - Natura retributiva del credito azionato - Sussistenza - Conseguenze - Fattispecie.
290. p. 156Cass. civ., Sez. Lav., ord. 28 maggio 2019, n. 14507Rv. 654063-01Igiene e sanità pubblica — Indennità di coordinamento ex art. 10 c.c.n.l. sanità del 20 settembre 2001 - Personale di livello D - Spettanza - Condizioni - Revoca - Incidenza - Fattispecie.
291. p. 157Cass. civ., Sez. Lav., sent. 28 maggio 2019, n. 14505Rv. 654062-01Lavoro — Giudizio di sussunzione del giudice di merito - Censurabilità in cassazione - Condizioni - Fattispecie.
292. p. 157Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2019, n. 14423Rv. 653980-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Dipendenti del Banco di Napoli - Personale in pensione alla data del 31 dicembre 1990 - Giudicato - Norma di interpretazione autentica - Conseguenze - Conservazione del sistema di perequazione automatica delle pensioni integrative - Fondamento.
293. p. 158Cass. civ., Sez. Lav., sent. 27 maggio 2019, n. 14412Rv. 653976-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Domanda amministrativa specifica in relazione alla prestazione richiesta - Indennità di accompagnamento - Compilazione modulo INPS - Limiti - Fondamento.
294. p. 158Cass. civ., Sez. Lav., sent. 27 maggio 2019, n. 14415Rv. 653977-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Assegno di invalidità - Requisito reddituale - Reddito personale dell'assistito - Necessità - Reddito del nucleo familiare - Rilevanza - Esclusione.
295. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., sent. 27 maggio 2019, n. 14417Rv. 653979-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Cumulabilità dei redditi da lavoro dipendente e pensione di anzianità - Cessazione del rapporto di lavoro subordinato al momento della domanda di pensione - Necessità - Presunzione semplice di simulazione della cessazione del rapporto - Configurabilità - Condizioni.
296. p. 159Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2019, n. 14426Rv. 654056-01Lavoro — Integrazione salariale - Art.8, commi 4 e 5, del d.l. n. 86 del 1988 - Svolgimento di attività lavorativa - Decadenza dal diritto - Credito restitutorio - Prescrizione - Decorrenza - Sospensione - Condizioni.
297. p. 160Cass. civ., Sez. Lav., sent. 27 maggio 2019, n. 14416Rv. 653978-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Contributi assicurativi - Versamento - Omissione - Costituzione della rendita vitalizia - Esistenza del rapporto di lavoro - Prova scritta - Necessità - Giudicato - Contenuto - Rilevanza - Limiti.
298. p. 160Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 maggio 2019, n. 14429Rv. 654057-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Riforma dell'Amministrazione finanziaria ai sensi del d.lgs. n. 300 del 1999 - Personale dell'Agenzia del demanio - Opzione per la permanenza nelle agenzie fiscali o per il transito ad altra Amministrazione statuale - Contenuto - Diritto a scegliere l'Amministrazione di destinazione - Esclusione - Diritto a restare dipendente statale - Sussistenza - Modalità.
299. p. 161Cass. civ., Sez. Lav., sent. 24 maggio 2019, n. 14245Rv. 653971-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Obbligatorietà dell’azione disciplinare - Affidamento nell’inerzia della P.A. - Esclusione.
300. p. 161Cass. civ., Sez. Lav., ord. 24 maggio 2019, n. 14257Rv. 653975-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Classificazione dei datori di lavoro - Variazione dell'attività - Decorrenza - Criteri.
301. p. 162Cass. civ., Sez. Lav., ord. 24 maggio 2019, n. 14253Rv. 653973-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Somme versate in esecuzione di sentenza di primo grado - Domanda di restituzione proposta in sede di gravame - Statuizione al riguardo del giudice di appello come giudice di primo grado - Fondamento - Omessa pronuncia sul punto da parte del giudice dell'impugnazione - Individuazione - Esercizio di separata domanda per l'ottenimento della restituzione - Ammissibilità - Preclusione del giudicato - Esclusione.
302. p. 162Cass. civ., Sez. Lav., sent. 24 maggio 2019, n. 14251Rv. 653972-01Negozi giuridici — Telefax - Prova dell'invio - Presunzione di avvenuta ricezione - Sussistenza - Condizioni - Conseguenze - Fattispecie.
303. p. 163Cass. civ., Sez. Lav., ord. 24 maggio 2019, n. 14254Rv. 653974-01Lavoro — Scelta dei lavoratori da licenziare - Violazione della percentuale femminile di manodopera ex art. 5, comma 2, l. n. 223 del 1991 - Modalità - Discriminazione - Conseguenze.
304. p. 163Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 maggio 2019, n. 14066Rv. 653969-01Lavoro — Responsabilità ex art. 2087 c.c. - Responsabilità oggettiva a carico del datore di lavoro - Configurabilità - Esclusione - Fattispecie.
305. p. 164Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 maggio 2019, n. 14073Rv. 653970-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Assegno di maternità ex art. 75 del d.lgs. n. 151 del 2001 - Mancata concessione a cittadini di paesi terzi non in possesso del permesso di soggiorno - Discriminazione in ragione della nazionalità - Sussistenza - Fondamento.
306. p. 164Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 maggio 2019, n. 14057Rv. 653967-01Lavoro — Decadenza ex art. 6 della l. n. 604 del 1966 riformulato - Rifiuto della procedura conciliativa - Modalità - Comunicazione del rifiuto alla DTL ovvero al lavoratore - Necessità - Esclusione - Termine di sessanta giorni di cui all'ultima parte del comma 2 del citato art. 6 - Decorrenza - Disciplina della sospensione dei termini di decadenza ex art. 410, comma 2, c.p.c. - Inapplicabilità - Conseguenze.
307. p. 165Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 maggio 2019, n. 14063Rv. 653968-01Lavoro — Previsione dei contratti collettivi di condotte integranti giusta causa - Vincolatività - Esclusione - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
308. p. 165Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 maggio 2019, n. 13865Rv. 653844-01Lavoro — Previsione dei contratti collettivi - Vincolatività - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
309. p. 166Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 maggio 2019, n. 13871Rv. 653845-01Lavoro — Violazione dei criteri di scelta di cui all’art. 5 della l. n. 223 del 1991 - Azione di annullamento - Legittimazione ad agire dei singoli lavoratori - Sussistenza - Condizioni.
310. p. 166Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 maggio 2019, n. 13860Rv. 653843-01Lavoro — Presupposti - Attualità della condotta o dei suoi effetti - Esaurimento della singola condotta antisindacale - Irrilevanza - Condizioni - Fattispecie.
311. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., sent. 21 maggio 2019, n. 13649Rv. 653966-02Lavoro — Inidoneità fisica sopravvenuta - Adattamenti organizzativi - Obbligo di verifica a carico del datore di lavoro - Sussistenza - Obbligo di interpretazione conforme all'art. 5 della Dir. 2000/78/CE - Fatto anteriore al recepimento della direttiva - Irrilevanza - Fondamento - Fattispecie.
312. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., sent. 21 maggio 2019, n. 13648Rv. 653965-01Lavoro — Cessione di azienda realizzata di fatto - Decadenza ex art. 32 della l. n. 183 del 2010 - Azione del lavoratore per accertare la sussistenza del rapporto con il cessionario - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
313. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 maggio 2019, n. 13650Rv. 653842-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Obbligazione contributiva - Presupposti - Sospensione del rapporto di lavoro per cause diverse da quelle previste dalla legge o dal contratto collettivo - Irrilevanza - Fondamento.
314. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., sent. 21 maggio 2019, n. 13647Rv. 653964-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Momento genetico del credito opposto in compensazione - Rilevanza - Credito anteriore al pignoramento - Opponibilità al creditore pignorante - Declaratoria di estinzione per compensazione giudiziale solo dopo il pignoramento - Irrilevanza - Fattispecie.
315. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., sent. 21 maggio 2019, n. 13649Rv. 653966-01Comunità europea › Direttive — Tutela in materia di licenziamento del lavoratore disabile - Nozione di disabilità - Riferimento al contenuto della Direttiva n. 2000/78 - Necessità.
316. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., ord. 20 maggio 2019, n. 13536Rv. 653841-01Pensioni — Previdenza integrativa aziendale dell'INPS - Riliquidazione delle pensioni assumendo come base la nuova retribuzione all'atto della cessazione dal servizio - Svolgimento di mansioni superiori con diritto al trattamento economico relativo - Rilevanza ai fini della pensione - Esclusione - Fondamento.
317. p. 170Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2019, n. 13533Rv. 653962-01Lavoro — Tutela reale di cui all'art. 18, comma 4, st.lav. novellato - Proporzionalità tipizzata dalla contrattazione collettiva - Necessità - Valutazione giudiziale di proporzionalità - Tutela indennitaria ex art. 18, comma 5, st.lav. modificato - Disparità di trattamento - Esclusione.
318. p. 170Cass. civ., Sez. Lav., ord. 20 maggio 2019, n. 13530Rv. 653960-01Procedimenti sommari — Ricorso monitorio per capitale ed interessi - Revoca del decreto in sede di opposizione - Interessi sulla minor somma oggetto di condanna - Necessità di specifica contestazione - Esclusione - Fondamento.
319. p. 171Cass. civ., Sez. Lav., ord. 20 maggio 2019, n. 13516Rv. 653958-02Lavoro — "Una tantum" ex art. 73, comma 1, lett. c), c.c.n.l.
320. p. 171Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2019, n. 13532Rv. 653961-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Rito cd. Fornero - Opposizione tardiva - Domanda riconvenzionale - Inammissibilità - Fondamento.
321. p. 172Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2019, n. 13532Rv. 653961-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Comunicazione telematica - Impossibilità per "casella piena" - Imputabilità al destinatario - Comunicazione mediante deposito in cancelleria - Legittimità - Comunicazione ad altro avvocato del collegio difensivo - Necessità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
322. p. 173Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2019, n. 13517Rv. 653959-01Avvocato e procuratore — Iscrizione alla Cassa nazionale di previdenza e assistenza forense - Incompatibilità con l’esercizio della professione - Verifica - Periodi anteriori al quinquennio - Limite temporale - Operatività - Fondamento.
323. p. 173Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2019, n. 13534Rv. 653963-01Lavoro — Norme elastiche (clausole generali) - Interpretazione - Collegamento della previsione astratta al caso concreto - Attività del giudice del merito - Vizio di sussunzione - Sindacabilità ex art. 360, n. 3, c.p.c. - Condizioni - Fattispecie.
324. p. 174Cass. civ., Sez. Lav., ord. 20 maggio 2019, n. 13516Rv. 653958-01Lavoro — Compenso ex art. 73, comma 1, lett. b), c.c.n.l.
325. p. 174Cass. civ., Sez. Lav., sent. 20 maggio 2019, n. 13515Rv. 653957-01Lavoro — Contratti di somministrazione a termine illegittimi - Costituzione del rapporto con l'utilizzatore - Successivo contratto a tempo determinato - Novazione del precedente rapporto - Configurabilità - Conseguenze.
326. p. 175Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 maggio 2019, n. 13433Rv. 654066-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Indennità premio di fine servizio - Determinazione - Criteri - Compenso per incarico di direttore generale della Regione Molise - Esclusione - Ragioni.
327. p. 175Cass. civ., Sez. Lav., sent. 17 maggio 2019, n. 13425Rv. 653840-01Lavoro — Ferie annuali - Retribuzione dovuta nel periodo - Nozione europea - Sussistenza - Determinazione - Criteri - Rapporto di funzionalità con le mansioni - Rilevanza.
328. p. 176Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 maggio 2019, n. 13416Rv. 653839-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Compensazione - Crediti reciproci sorti in tempi diversi - Rivalutazione automatica di uno dei crediti - Fatti parzialmente estintivi - Effetti sulla compensazione.
329. p. 176Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 maggio 2019, n. 13206Rv. 653837-01Igiene e sanità pubblica — Indennizzo "ex lege" n. 229 del 2005 - Soggetti beneficiari - Presupposti - Rinuncia ai giudizi pendenti - Necessità - Estensione.
330. p. 177Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 maggio 2019, n. 13202Rv. 653836-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Omissioni contributive - Costituzione della rendita ex art. 13 della l. n. 1338 del 1962 - Prova scritta - Necessità - Oggetto - Subordinazione - Inclusione - Prova per presunzioni - Esclusione.
331. p. 178Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 maggio 2019, n. 13013Rv. 653956-01Lavoro — Azione dell'INPS per il recupero di contributi omessi - Interposizione - Natura fittizia del rapporto di lavoro - Accertamento incidentale negativo del rapporto con il datore interposto - Conseguenze - Mancata azione del lavoratore - Irrilevanza.
332. p. 178Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 maggio 2019, n. 12777Rv. 653834-01Lavoro — Rifiuto della prestazione lavorativa - Legittimità - Condizioni - Buona fede - Necessità - Conseguenze in tema di licenziamento - Fattispecie.
333. p. 179Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 maggio 2019, n. 12659Rv. 654065-01Lavoro — Plurime violazioni in materia di orario di lavoro - Criterio del cd. cumulo materiale - Applicabilità - Fondamento - Disciplina sanzionatoria ex art. 18 bis, commi 3 e 4, del d.lgs. n. 66 del 2003 - Dichiarazione di illegittimità costituzionale - Conseguenze - Principio della reviviscenza normativa - Operatività - Disciplina ex r.d.l. n. 692 del 1923 e l. n. 370 del 1934 - Applicabilità - Ragioni.
334. p. 180Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 maggio 2019, n. 12653Rv. 653832-01Lavoro — Trattamento di fine rapporto e pensione aziendale - Base di calcolo - Compensi istituiti dalla contrattazione aziendale - Inclusione - Fattispecie relativa a retribuzione in natura pari al valore locativo dei beni immobili concessi in godimento al lavoratore.
335. p. 180Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 maggio 2019, n. 12649Rv. 653955-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Dipendenti dell'Ente Autonomo Acquedotto Pugliese - Conto individuale di previdenza - Rivalutazione - Criteri - Stipendio globale in godimento alla cessazione del rapporto - Rilevanza.
336. p. 181Cass. civ., Sez. Lav., sent. 13 maggio 2019, n. 12662Rv. 653833-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego contrattualizzato - Procedimento disciplinare - Sospensione in pendenza di procedimento penale - Discrezionalità - Riattivazione prima della definizione del giudizio penale - Ammissibilità - Conseguenze.
337. p. 181Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 maggio 2019, n. 12648Rv. 653763-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Indennità di trasferta - Regime applicabile - Presupposti - Modalità di erogazione - Irrilevanza.
338. p. 182Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 maggio 2019, n. 12537Rv. 653760-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Spese giudiziali - Liquidazione successiva al d.m. n. 140 del 2012 - Potere discrezionale del giudice - Sindacato in sede di legittimità - Limiti e condizioni.
339. p. 182Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 maggio 2019, n. 12538Rv. 653761-01Lavoro — Orario di lavoro - Prestazione lavorativa eccedente - Danno da usura psicofisica - Configurabilità - Disponibilità del lavoratore - Concorso colposo - Esclusione - Ragioni.
340. p. 183Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 maggio 2019, n. 12533Rv. 653759-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Omissione contributiva - Somme aggiuntive - Natura di sanzioni civili - Legame funzionale con l'omissione - Sussistenza - Conseguenze.
341. p. 183Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 maggio 2019, n. 12544Rv. 653762-01Agenzia (contratto di) — Agenzia - Estratti conto provvigionali - Omessa contestazione - Approvazione tacita di modifiche unilaterali - Esclusione - Fondamento.
342. p. 184Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 maggio 2019, n. 12365Rv. 653758-01Lavoro — Illecito disciplinare - Condotte punite dal c.c.n.l. con sanzione conservativa - Regime applicabile - Estensione ad ipotesi non tipizzate - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
343. p. 184Cass. civ., Sez. Lav., ord. 9 maggio 2019, n. 12362Rv. 653757-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Pensione di anzianità - Innalzamento dell'età pensionabile - Deroga ex art. 1, comma 8, della l. n. 243 del 2004,come modificato dalla l. n. 247 del 2007 - Integrazione volontaria della contribuzione - Applicabilità - Fondamento.
344. p. 185Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 maggio 2019, n. 12173Rv. 653755-01Lavoro — Rapporti di lavoro in regime di partita IVA - Presunzione ex art. 69-bis del d.lgs. n. 276 del 2003 - Rapporti in corso alla data di entrata in vigore della l. n. 92 del 2012 - Applicabilità - Condizioni.
345. p. 185Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 maggio 2019, n. 12166Rv. 653754-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Società cooperative - Art. 1 del d.l. n. 338 del 1989 - Minimale contributivo - Individuazione - Accordi sindacali o contratto individuale - Retribuzione superiore a quella stabilita dai contratti collettivi nazionali - Applicabilità - Criterio della maggiore rappresentatività delle organizzazioni sindacali - Operatività - Esclusione - Fattispecie.
346. p. 186Cass. civ., Sez. Lav., sent. 8 maggio 2019, n. 12174Rv. 653756-01Lavoro — Licenziamento disciplinare - Tutela reintegratoria di cui all'art. 3, comma 2, del d.lgs. n. 23 del 2015 - Ambito applicativo - Insussistenza del fatto materiale contestato - Fatto privo di rilievo disciplinare - Inclusione - Ragioni.
347. p. 187Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 maggio 2019, n. 12163Rv. 653752-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Pensione di invalidità - Conversione in pensione di vecchiaia - Condizioni - Domanda dell'interessato - Necessità - Conseguenze.
348. p. 187Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 maggio 2019, n. 11951Rv. 653751-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego contrattualizzato - Stipula del contratto di lavoro - Presupposti - Violazione - Conseguenze - Nullità - Quota di riserva - Mancato rispetto - Conseguenze.
349. p. 188Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 maggio 2019, n. 11935Rv. 653748-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Decontribuzione ex art. 8, comma 4, della l. n. 223 del 1991 - Spettanza del beneficio - Condizioni - Società appartenenti ad unico gruppo familiare - Esclusione - Ragioni.
350. p. 188Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 maggio 2019, n. 11934Rv. 653747-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Ispettori Inps - Poteri di verifica sui rapporti di lavoro - Sussistenza - Fondamento - Competenza riservata agli Ispettori del lavoro - Esclusione.
351. p. 189Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 maggio 2019, n. 11940Rv. 653749-01Procedimenti speciali — Licenziamento - Eccezione di inapplicabilità della tutela reale - Natura - Eccezione in senso lato - Conseguenze - Rilievo d'ufficio - Ammissibilità - Poteri istruttori d'ufficio - Utilizzabilità.
352. p. 189Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 maggio 2019, n. 11949Rv. 653750-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Dipendenti pubblici - Incarichi retributivi non autorizzati - Esercizio dell'azione disciplinare - Diffida ex art. 63 del d.P.R. n. 3 del 1957 - Necessità - Esclusione.
353. p. 189Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 maggio 2019, n. 11779Rv. 653746-01Impiego pubblico — Pubblico impiego contrattualizzato - Blocco delle assunzioni ex art. 1, comma 95, della l. n. 311 del 2004 - Regioni - Applicabilità - Fondamento - Fattispecie.
354. p. 190Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 maggio 2019, n. 11704Rv. 653830-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Indennità di mobilità ex art. 7 della l. n. 223 del 1991 - Domanda - Termine di decadenza ex art. 129, comma 5, del r.d.l. n. 1827 del 1935 - Applicabilità - Decorrenza - Dalla cessazione del rapporto - Onere della prova - Fattispecie.
355. p. 190Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 maggio 2019, n. 11703Rv. 653829-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Appellante soccombente in primo grado - Onere di reiterazione delle istanze istruttorie relative alle domande non accolte - Esclusione - Fondamento - Appellato vittorioso - Istanze istruttorie non esaminate dal primo giudice - Riproposizione in sede di gravame - Necessità - Modalità.
356. p. 191Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 maggio 2019, n. 11708Rv. 653831-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Benefici previdenziali a favore dei perseguitati per motivi razziali - Retribuzione utile per l'accredito contributivo figurativo ex art. 5 della l. n. 96 del 1955 - Finalità - Base di calcolo per il trattamento pensionistico - Esclusione - Fattispecie.
357. p. 192Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 maggio 2019, n. 11536Rv. 653827-01Lavoro — T.f.r. maturato dopo il 1° gennaio 2007 - Obbligo del Fondo Tesoreria Inps - Versamento dei contributi da parte del datore di lavoro - Necessità - Onere probatorio a carico del datore di lavoro o del committente ex art. 29 del d.lgs. n. 276 del 2003.
358. p. 192Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 31 maggio 2019, n. 15039Rv. 654138-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Indebito previdenziale - Sopravvenuta mancanza del requisito reddituale - Ripetibilità - Condizioni.
359. p. 193Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 30 maggio 2019, n. 14853Rv. 654024-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Diritto del lavoratore alla contribuzione previdenziale - Condanna del datore di lavoro al versamento dei contributi - Ammissibilità - Condizioni - Partecipazione dell'ente previdenziale al processo - Necessità - Fondamento.
360. p. 194Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 28 maggio 2019, n. 14486Rv. 654022-01Procedimenti sommari — Ordinario giudizio di cognizione - Valutazione autonoma della fondatezza della domanda - Necessità - Specifica ed espressa domanda del ricorrente - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
361. p. 194Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 27 maggio 2019, n. 14449Rv. 654021-01Procedimenti speciali — Individuazione - Riferimento alla dipendenza aziendale - Nozione - Condizioni - Fattispecie.
362. p. 195Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 24 maggio 2019, n. 14337Rv. 654020-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Sospensione discrezionale ex art. 337, comma 2, c.p.c. - Regolamento di competenza - Ammissibilità - Sindacato di legittimità - Motivazione apparente - Sussistenza - Fattispecie.
363. p. 195Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 23 maggio 2019, n. 14154Rv. 654019-02Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Riconoscimento della pensione di anzianità e condanna generica al pagamento dei ratei e delle differenze dovute - Titolo esecutivo - Esclusione - Interpretazione extratestuale - Possibilità - Limiti.
364. p. 196Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 23 maggio 2019, n. 14153Rv. 654018-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Pensione di vecchiaia sulla base del lavoro svolto in Svizzera - Riliquidazione - Modalità di calcolo - Interpretazione autentica di cui all'art. 1, comma 777, della l. n. 296 del 2006 - Inammissibilità della relativa questione di legittimità costituzionale (Corte cost. n. 166 del 2017).
365. p. 197Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 23 maggio 2019, n. 14135Rv. 654016-01Prescrizione civile — Contenuto dell'eccezione - Indicazione del fatto in relazione al quale decorre il termine - Necessità - Fattispecie.
366. p. 197Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 13 maggio 2019, n. 12691Rv. 654014-01Procedimenti speciali — Rito del lavoro - Appello - Inosservanza del termine a comparire - Nullità della notificazione - Configurabilità - Conseguenze - Improcedibilità - Esclusione - Fattispecie in cui il termine era “ab initio” insufficiente.
367. p. 198Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 9 maggio 2019, n. 12308Rv. 654013-01Procedimenti speciali — Competenza - Amministratore unico - Domanda di accertamento di rapporto di lavoro subordinato - Competenza funzionale del giudice del lavoro - Sussistenza.
368. p. 198Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 8 maggio 2019, n. 12205Rv. 653766-01Procedimenti speciali — Lavoro carcerario - Competenza territoriale - Art. 413, comma 5, c.p.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento - Criteri previsti dall'art. 413, comma 2, c.p.c. - Applicabilità - Fondamento - Rapporto di lavoro privato - Foro speciale della sede dell'azienda - Rapporto di lavoro intercorrente con il Ministero della giustizia - Competenza del Tribunale di Roma - Sussistenza - Fori alternativi - Permanenza.
369. p. 199Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 7 maggio 2019, n. 12025Rv. 653765-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Omissioni contributive - Verbale di accertamento - Impugnazione - Iscrizione a ruolo in pendenza di impugnazione - Illegittimità - Opposizione a cartella - Interesse a far valere l'illegittimità - Esclusione - Ragioni.
370. p. 202Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14962Rv. 654010-01Tributi (in generale) — PREU - Apparecchi per il gioco elettronico privi di nulla-osta ex art. 110, comma 5, del TULPS - Possessore dei locali - Responsabilità solidale con l'istallatore - Configurabilità - Condizioni.
371. p. 202Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14990Rv. 654011-01Tributi erariali diretti — Dazi doganali all’importazione - Valore delle merci importate - Royalties - Modalità di calcolo - Incidenza - Esclusione - Condizione di vendita delle merci da valutare - Identificazione - Pagamento.
372. p. 203Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14969Rv. 654116-01Tributi (in generale) — PREU e maggior PREU - Identità - Conseguenze - Natura - Sanzione amministrativa - Applicazione retroattiva della legge più favorevole in tema di responsabilità in via principale - Esclusione.
373. p. 203Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14951Rv. 654074-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — GENEREConciliazione giudiziale - Carattere novativo - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Pronuncia estintiva in esito al perfezionamento dell’atto conciliativo - Nullità - Mancato appello da parte dell’Ufficio - Credito fiscale originario - Iscrizione a ruolo per l'intero - Preclusione - Limiti.
374. p. 204Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14943Rv. 654073-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Controversie di valore superiore a euro 2.582,28 - Ricorso proposto dal contribuente personalmente - Sanatoria mediante difesa tecnica - Preclusioni processuali - Riferibilità al primo atto del difensore - Fondamento - Fattispecie.
375. p. 204Cass. civ., Sez. Trib., sent. 31 maggio 2019, n. 14942Rv. 654115-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Aliquota agevolata per strutture ricettive - Condizioni - Estensione alla cd. multiproprietà - Esclusione - Fondamento.
376. p. 205Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14955Rv. 654131-01Tributi (in generale) — PREU e cd. maggior PREU - Esercizio illecito delle apparecchiature - Soggetto passivo - Concessionario di rete - Responsabilità in via principale - Configurabilità - Fondamento - Portata.
377. p. 205Cass. civ., Sez. Trib., ord. 31 maggio 2019, n. 14945Rv. 654142-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione automatica ex art. 7 della l. n. 289 del 2002 - Presupposti - Cause ostative - Notifica di pvc con esito positivo e mancata sua definizione - Configurabilità.
378. p. 206Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14643Rv. 654113-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni per tardivo versamento - Entro i quindici giorni - Riduzione “secca” - Cumulabilità - Condizioni - Fattispecie.
379. p. 206Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14642Rv. 654130-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Processo tributario – Giudizio d’ottemperanza – Natura – Carattere “chiuso” – Poteri del giudice d’ottemperanza – Limiti - Fattispecie.
380. p. 207Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14645Rv. 654114-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Riduzione degli oneri imposti agli autotrasportatori di merci per conto terzi o in conto proprio - Presupposti - Produzione di documenti giustificativi - Fattura - Necessità - Prova esclusiva - Configurabilità - Scheda carburanti - Irrilevanza - Modifica normativa apportata dalla l. n. 266 del 2005 al d.P.R. n. 444 del 1997 - Deroghe al regime di prova documentale - Limiti temporali – Fattispecie.
381. p. 208Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14630Rv. 654127-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Termini di accertamento - Proroga biennale - Non avvalimento - Ambito applicativo - Fondamento.
382. p. 208Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14608Rv. 654112-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Versamento erroneo – Obbligo personale - Scusabilità - Natura - Indebito soggettivo – Conseguenze - Istanza di rimborso - Art. 38, comma 1, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Operatività.
383. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14638Rv. 654129-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Tardiva costituzione in giudizio del resistente - Conseguenze – Nullità – Esclusione - Fondamento - Diritto a ricevere comunicazioni – Sussistenza – Limiti.
384. p. 209Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14620Rv. 654072-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Fallimento - Credito d'IVA - Compensazione con debiti erariali - Ammissibilità - Principio di neutralità - Violazione - Esclusione - Fondamento - Posizione IVA prefallimentare e postfallimentari - Diversità - Coincidenza della partita IVA - Irrilevanza - Ragioni - Redazione di due distinte dichiarazioni IVA - Necessità.
385. p. 210Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 maggio 2019, n. 14631Rv. 654128-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Art. 9 l. n. 289 del 2002 - Acconti - Rimborso - Condizioni - Somma versata per errore dal contribuente - Ripetibilità - Termini - Fattispecie.
386. p. 210Cass. civ., Sez. Trib., ord. 28 maggio 2019, n. 14535Rv. 654123-01Tributi (in generale) — PREU - Apparecchi privi di nulla osta - Possessore dei locali - Responsabilità solidale - Sussistenza - Limiti temporali.
387. p. 211Cass. civ., Sez. Trib., ord. 28 maggio 2019, n. 14543Rv. 654124-01Tributi (in generale) — Cd. maggior PREU - Modifica introdotta dall'art. 15 d.l. n. 78 del 2009 - Retroattività - Esclusione - Fondamento.
388. p. 211Cass. civ., Sez. Trib., sent. 28 maggio 2019, n. 14548Rv. 654126-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Rimborso - Imposta incompatibile con il diritto unionale - Decorrenza - Contrasto con i principi CEDU - Esclusione - Fondamento.
389. p. 212Cass. civ., Sez. Trib., sent. 28 maggio 2019, n. 14547Rv. 654125-01Riscossione delle imposte — Riscossione mediante ruolo - Riduzione giudiziale del credito portato dal ruolo - Adeguamento spontaneo della richiesta di pagamento - Configurabilità - Fondamento.
390. p. 212Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 maggio 2019, n. 14200Rv. 654071-01Tributi erariali diretti — Accise sull'energia elettrica - Rimborso nei confronti dell'Erario - Consumatore - Legittimazione - Esclusione - Fondamento.
391. p. 213Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 maggio 2019, n. 14211Rv. 654009-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Impugnazione dei ruoli emessi dai centri-servizi - Termine di costituzione in giudizio - Determinazione - Fondamento.
392. p. 213Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 maggio 2019, n. 14190Rv. 654007-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — ESENZIONIEsportatore abituale - Omessa dichiarazione IVA - Diritto alla sospensione di imposta - Condizioni.
393. p. 214Cass. civ., Sez. Trib., ord. 24 maggio 2019, n. 14187Rv. 654006-01Tributi erariali diretti — Imposte ipotecarie e catastali - Agevolazione per immobili strumentali di beni oggetto di locazione finanziaria - Ambito applicativo - Fondamento - Fattispecie.
394. p. 214Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 maggio 2019, n. 14177Rv. 654121-01Procedimento civile › Interruzione del processo — Impugnazioni - Fusione per incorporazione - Legittimazione attiva e passiva in sede di impugnazione - Società incorporante - Sussistenza - Limiti.
395. p. 215Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 maggio 2019, n. 14179Rv. 654122-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Agevolazione di cui al n. 127 sexiesdecies della Tabella A, parte III, allegata al d.P.R. n. 633 del 1972 - Ambito applicativo - Fondamento - Fattispecie.
396. p. 215Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14004Rv. 653951-01Tributi erariali diretti — Domanda giudiziale di rimborso dei dazi doganali proposta prima del 1° gennaio 2002 - Termine di decadenza - Applicabilità - Esclusione - Ragioni.
397. p. 216Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14004Rv. 653951-02Tributi erariali diretti — Domanda di rimborso dei dazi doganali - Termine ex art. 236 del Reg.
398. p. 216Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14043Rv. 654005-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Riscossione mediante ruolo - Termine di decadenza - Art. 72 d.lgs. n. 507 del 1993 - Operatività - Fondamento.
399. p. 217Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2019, n. 13987Rv. 653999-01Cosa giudicata civile — Giudicato esterno - Decisione di appello difforme dal giudicato - Rimedi esperibili - Fondamento.
400. p. 217Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14008Rv. 654002-01Comunità europea — Esportazione di navi a scafo metallico - Restituzione all'esportatore dei diritti di confine (c.d.
401. p. 218Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14037Rv. 654004-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Riduzione della tariffa per attività stagionale - Documentazione dei presupposti solo in sede processuale - Ammissibilità - Esclusione.
402. p. 218Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2019, n. 14020Rv. 654110-01Tributi erariali diretti — Dazi "antidumping" - Revoca di un'agevolazione - Applicazione del regime ordinario - Conseguenze.
403. p. 218Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14044Rv. 654327-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Dichiarazione dei redditi errata - Versamento d'imposta in eccesso - Disciplina previgente all'introduzione dell'istituto della dichiarazione integrativa - Istanza di rimborso - Ammissibilità - Omessa rettifica o omesso accertamento dell'Amministrazione nei termini di legge - Consolidamento del credito - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
404. p. 219Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14038Rv. 654120-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Tariffa d'igiene ambientale (TIA) - Quota fissa - Debenza - Fondamento - Conseguenze.
405. p. 220Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 maggio 2019, n. 14035Rv. 654111-01Spese giudiziali civili — Ricorso per cassazione - Gravi errori nella predisposizione del ricorso ex art. 366 c.p.c. - Responsabilità processuale aggravata - Sussistenza.
406. p. 220Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 14039Rv. 654326-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Annullamento della delibera comunale che determina la tariffa da parte del giudice amministrativo - Effetto caducante sulle delibere degli anni successivi - Esclusione - Sindacato incidentale di legittimità del giudice tributario - Ammissibilità.
407. p. 221Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 13989Rv. 654000-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Società a ristretta base sociale - Decisione di accertamento sugli utili extracontabili nei confronti della società - Efficacia riflessa nei confronti dei soci.
408. p. 221Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 13998Rv. 654001-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Cessioni all'esportazione - Trasferimento del "plafond" - Presupposti - Conseguenze.
409. p. 222Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13795Rv. 654070-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Immobile gravato da servitù di uso pubblico - Soggezione passiva del proprietario - Fondamento.
410. p. 222Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13781Rv. 653950-01Acque — Impianto di depurazione - Inutilizzabilità - Canone - Debenza - Esclusione – Fondamento.
411. p. 223Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13742Rv. 654117-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Area edificabile - Qualificazione come pertinenza di un fabbricato - Presupposti - Fattispecie.
412. p. 223Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13742Rv. 654117-02Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Recidiva - Presupposti - Compatibilità con il cumulo giuridico - Sussistenza - Fondamento.
413. p. 224Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 maggio 2019, n. 13760Rv. 653949-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento - Decesso del contribuente - Notifica agli eredi ex art. 65 d.P.R. n. 600 del 1973 - Modalità e presupposti - Violazione del procedimento - Sanatoria - Esclusione.
414. p. 224Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13784Rv. 653998-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Ecotassa - Presupposto impositivo - Soggetto obbligato al versamento del tributo - Gestore - Configuariblità - Fondamento.
415. p. 225Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13793Rv. 654118-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — "Leasing" - Risoluzione del contratto - Soggettività passiva del locatore - Omessa riconsegna del bene - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
416. p. 225Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 maggio 2019, n. 13743Rv. 653948-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Cessioni intracomunitarie - Esenzione dall'IVA - Operazioni inesistenti - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
417. p. 226Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 maggio 2019, n. 13750Rv. 654069-01Cosa giudicata civile — Giurisdizione - Giudicato implicito - Portata - Fattispecie.
418. p. 226Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 maggio 2019, n. 13625Rv. 653996-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Principio di autosufficienza - Denuncia dell'omesso esame di documenti - Modalità - Fattispecie.
419. p. 227Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 maggio 2019, n. 13389Rv. 653869-01Giustizia amministrativa — Giudicato - Atto amministrativo a contenuto generale - Annullamento - Portata generale - Configurabilità - Presupposto - Passaggio in giudicato della sentenza di annullamento - Fattispecie.
420. p. 227Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 maggio 2019, n. 13333Rv. 653994-01Prova civile › Documentale (prova) — Riconoscimento e verificazione della scrittura privata - Disciplina del codice di procedura civile - Applicabilità - Condizioni - Tempestività - Valutazione - Giudice tributario - Dovere di accertamento - Contenuto - Fattispecie.
421. p. 228Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 maggio 2019, n. 13360Rv. 653867-01Consorzi — Società partecipante ad un consorzio - Integrale ribaltamento dei ricavi e dei costi del consorzio ai consorziati - Obbligo - Fondamento - Conseguenti obblighi di fatturazione.
422. p. 228Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 maggio 2019, n. 13335Rv. 653995-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartelle di pagamento relative ad indennità di fine rapporto e prestazioni pensionistiche - Notificazione - Termini di decadenza - Disciplina transitoria e a regime - Distinzione.
423. p. 229Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 maggio 2019, n. 13335Rv. 653995-02Competenza civile › Regolamento di competenza — Regolamento di competenza ai sensi del c.p.c. - Applicabilità - Esclusione - Competenza delle commissioni tributarie - Inderogabilità - Incompetenza territoriale - Rilevabilità - Termini - Fattispecie.
424. p. 229Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 maggio 2019, n. 13362Rv. 654068-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Contributi erogati all’ATER - Esenzione generalizzata ex art. 5, comma 3, della l. n. 289 del 2005 - Esclusione - Ragioni - Aiuto di Stato - Beni utilizzati - Natura di componenti del reddito o di beni patrimoniali - Non deducibilità dei costi - Irrilevanza - Fondamento.
425. p. 230Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 maggio 2019, n. 13383Rv. 653868-01Tributi erariali diretti — Dazi doganali - Rappresentante indiretto dell'importatore – Responsabilità – Contenuto - Rapporti interni - Obblighi di vigilanza - Diligenza qualificata - Buona fede - Limiti.
426. p. 230Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 maggio 2019, n. 13329Rv. 653866-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Violazioni tributarie - Artt. 7 e 12 del d.lgs. n. 472 del 1992 - Recidiva e continuazione - Differenze - Recidiva - Obbligatorietà - Fondamento - Precedente accertamento giudiziale definitivo - Sussistenza.
427. p. 231Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 maggio 2019, n. 13386Rv. 653738-01Società › Di capitali — Cancellazione della società dal registro delle imprese - Effetti - Fenomeno successorio - Fondamento - Fattispecie.
428. p. 231Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 maggio 2019, n. 13131Rv. 653735-01Circolazione stradale — Tassa automobilistica - Art. 10 del d.l. n. 113 del 2016 - Abrogazione dell'art. 9-bis del d.l. n. 78 del 2015 - Soggettività passiva - Utilizzatore a titolo di locazione finanziaria - Periodo d'imposta compreso tra il 15 agosto 2009 ed 15 giugno 2016 - Mera riformulazione della norma interpretativa abrogata - Sussistenza.
429. p. 232Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 maggio 2019, n. 13123Rv. 653734-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Costituzione di usufrutto su azioni o quote possedute da soggetto non residente in favore di una società residente nel territorio dello Stato - Elusione dell'imposta sugli utili azionari spettanti ai soggetti non residenti - Abuso del diritto - Configurabilità - Condizioni - Operazione anteriore all'entrata in vigore dell'art. 14, comma 7 bis, del d.P.R. n. 917 del 1986 - Opponibilità all'Amministrazione - Esclusione - Fondamento.
430. p. 232Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 maggio 2019, n. 13152Rv. 653736-01Cosa giudicata civile — Processo tributario - Giudicato esterno - Rilevabilità - Effetto preclusivo - Sussistenza - Fattispecie.
431. p. 233Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 maggio 2019, n. 13163Rv. 653864-02Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — ONLUS - Mancata indicazione dei limiti quantitativi alla distribuzione degli utili - Necessità di espressa previsione statutaria - Esclusione - Fondamento - Iscrizione all’anagrafica unica delle ONLUS - Presupposti.
432. p. 233Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 maggio 2019, n. 13163Rv. 653864-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Processo Tributario - Ricorso per Cassazione - Ammissibilità - Integrazione in sede giurisdizionale dei motivi indicati nell’atto impositivo da parte dell’Amministrazione finanziaria - Esclusione.
433. p. 234Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 maggio 2019, n. 13162Rv. 653737-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Somme rivenienti dalla riscossione dei crediti cartolarizzati ex l. n. 130 del 1999 - Confluenza in conti correnti delle cd. società-veicolo - Ritenute d'acconto sugli interessi maturati - Applicabilità - Conseguenze - Diritto al rimborso - Condizioni.
434. p. 234Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 maggio 2019, n. 13172Rv. 653865-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamento con adesione - Istanza di definizione ex art. 6, comma 3, del d. lgs. n. 218 del 1997 - Effetti - Sospensione del termine di impugnazione - Definitività dell'accertamento.
435. p. 235Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12936Rv. 653993-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Illeciti tributari - "Abolitio criminis" - Condizioni - Conseguenze - Dichiarazione ai fini ICI - Art. 37, comma 53, del d.l. n. 223 del 2006, conv. in l. n. 248 del 2006 - Variazioni cui consegue un diverso ammontare dell'imposta dovuta - Onere di denuncia per il contribuente - Omissione - Rilevanza.
436. p. 235Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12913Rv. 653991-02Tributi erariali diretti — GENEREAccertamento doganale - Annotazione ex art. 9 del d.lgs. n. 364 del 1990 da parte dell'Amministrazione - Rilevanza - Definitività dell'accertamento - Conseguenze - Termini decadenziali - Decorrenza - Avviso di rettifica - Controversia doganale instaurata ai sensi degli artt. 65 e ss. TULD prima o dopo l'annotazione - Irrilevanza - Fondamento.
437. p. 236Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12919Rv. 653992-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Disciplina generale di cui all'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Ambito applicativo - Limiti - Versamenti fin dall'origine non dovuti - Insorgenza del diritto alla restituzione solo dopo l'avvenuto pagamento - Art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Applicabilità - Conseguenze - Aiuti ai superstiti delle vittime del terrorismo e della criminalità organizzata - Termine - Decorrenza dall'entrata in vigore della l. n. 244 del 2007.
438. p. 236Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12913Rv. 653991-01Tributi erariali diretti — GENEREAccertamento doganale - Annotazione ex art. 9 del d.lgs. n. 364 del 1990 da parte dell'Amministrazione - Rilevanza - Definitività dell'accertamento - Conseguenze - Controlli doganali sulla merce - Perfezionamento della procedura.
439. p. 237Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12902Rv. 653990-02Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — assolta sull'acquisto di autoveicoli - Art. 19-bis1, comma 1, lett. c), del d.P.R. n. 633 del 1972 (testo applicabile "ratione temporis") - Beni-merce e beni strumentali - Indetraibilità totale - Esclusione - Conseguenze.
440. p. 237Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12979Rv. 653733-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Presupposto applicativo - Locali o aree scoperte ad uso privato - Condizioni - Esenzione - Prova a carico del contribuente - Configurabilità - Fondamento.
441. p. 238Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12902Rv. 653990-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Reddito d'impresa - Agevolazione ex art. 4, comma 1, l. n. 383 del 2001 - Natura - Beneficio "a fruizione automatica" - Conseguenze - Condizione risolutiva - Decadenza automatica - Necessità di provvedimento espresso - Esclusione.
442. p. 238Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12909Rv. 653989-01Tributi erariali diretti — Accise - Regolamento di cui al d.P.R. n. 277 del 2000 - Agenzia delle Dogane - Violazioni della disciplina sulle agevolazioni – Accertamento - Competenza - Sussistenza.
443. p. 239Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 maggio 2019, n. 12901Rv. 653863-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni tributarie - Esclusione di responsabilità per difetto dell’elemento soggettivo - Ignoranza incolpevole dei presupposti - Sufficienza - Onere probatorio - Rilevabilità d’ufficio - Esclusione - Fattispecie.
444. p. 239Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 maggio 2019, n. 12759Rv. 653862-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Tariffa di visita sanitaria di cui al d.lgs. n. 194 del 2008 - Imposizione forfettizzata con adeguamento al singolo operatore - Art. 27 del Regolamento Ce n. 882 del 2004 - Conformità della normativa nazionale - Parametri considerati dall'ente impositore - Contestabilità - Sussistenza - Fattispecie.
445. p. 240Cass. civ., Sez. Trib., sent. 14 maggio 2019, n. 12756Rv. 653861-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Tributi locali - Avviso di accertamento - Adozione di sistemi informativi automatizzati - Sottoscrizione - Sostituzione con l'indicazione a stampa del nominativo del responsabile - Legittimità - Ragioni - Art. 1, comma 87, l. n. 549 del 1995 - Abrogazione - Esclusione.
446. p. 240Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 maggio 2019, n. 12474Rv. 653678-01Tributi erariali diretti — Dazi all'importazione - Merce proveniente da paesi extra UE - Certificato AGRIM - Possesso del titolo per l'importazione - Contestazione di irregolarità o illiceità dell'importazione - Preclusione per l'Ufficio doganale - Esclusione - Fondamento.
447. p. 241Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 maggio 2019, n. 12468Rv. 653677-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — GENEREVariazione di imponibile - Risoluzione contrattuale - Contratti ad esecuzione continuata o periodica - Art. 26, comma 9, del d.P.R. n. 633 del 1972 (come aggiunto dall'art. 1, comma 126, l. n. 208 del 2015) - Inadempimento unilaterale - Facoltà di rettifica - Fondamento - Art. 1, comma 127, l. n. 208 del 2015 - Retroattività - Conformità al diritto unionale - Fondamento - Fattispecie.
448. p. 241Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 maggio 2019, n. 12491Rv. 653732-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Prestazioni rese da enti con finalità di assistenza sociale - Ambito dell'esenzione ex art. 10, comma 1, n. 27-ter, del d.P.R. n. 633 del 1972 - Criteri - Riconoscimento formale - Necessità - Esclusione - Enti privati con finalità di lucro - Irrilevanza - Fattispecie.
449. p. 242Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 maggio 2019, n. 12476Rv. 653731-01Tributi erariali diretti — Classificazione doganale - Revisione dell'accertamento ex art. 11 del d.lgs. n. 374 del 1990 - Iniziativa - Conseguenze - Ricorso amministrativo della parte - Classificazione più favorevole - Possibilità - Avvio della revisione d'ufficio - Ostatività al riconoscimento - Esclusione.
450. p. 242Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 maggio 2019, n. 12467Rv. 653676-01Impugnazioni civili › Appello — Processo tributario d'appello - Deduzione da parte dell'Amministrazione di motivi e circostanze diverse da quelle contenuti nell'atto di accertamento - Ammissibilità - Esclusione - Art. 57, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Divieto di "nova" in appello - Ufficio finanziario - Applicabilità - Fondamento.
451. p. 243Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 maggio 2019, n. 12444Rv. 653674-01Tributi erariali diretti — Addizionale all'imposta di consumo di energia elettrica - Energia autoprodotta ed utilizzata per uso proprio - Esenzione - Applicabilità - Energia proveniente da consorzio autoproduttore e utilizzata da imprese aderenti al consorzio - Esenzione - Esclusione.
452. p. 243Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 maggio 2019, n. 12495Rv. 653859-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Redditi percepiti dai singoli associati a titolo di compenso per l’esercizio dell’attività di sindaco o di componente di organi di amministrazione e controllo di enti e società - Modalità individuale e separata - Presupposto d'imposta - Esclusione - Prova a carico dell'associazione professionale - Contenuto.
453. p. 244Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 maggio 2019, n. 12457Rv. 653675-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Beni ammortizzabili oggetto di leasing - Eccedenza detraibile dell'IVA - Rimborso - Concessionario - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
454. p. 244Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 maggio 2019, n. 12500Rv. 653860-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Enti ospedalieri - Società private convenzionate ed accreditate - Presidio ospedaliero - Riconoscimento regionale - Rilevanza ex art. 6, comma 1, d.P.R. n. 601 del 1973 - Esclusione - Fondamento.
455. p. 245Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 maggio 2019, n. 12332Rv. 653858-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito fondiario derivante da locazione - Artt. 23 e 34 d.P.R. n. 917 del 1986 - Inclusione nella base imponibile - Fondamento - Limiti - Fattispecie.
456. p. 245Cass. civ., Sez. Trib., sent. 8 maggio 2019, n. 12137Rv. 653856-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Società di persone - Accertamento con adesione - Litisconsorzio necessario con la società e gli altri soci - Esclusione - Fondamento - Definitività per gli aderenti - Conseguenze.
457. p. 246Cass. civ., Sez. Trib., sent. 8 maggio 2019, n. 12134Rv. 653855-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Ricorso introduttivo - Omessa sottoscrizione - Sanzione - Inammissibilità - Violazione art. 6 CEDU - Esclusione - Ragioni.
458. p. 246Cass. civ., Sez. Trib., sent. 8 maggio 2019, n. 12131Rv. 653854-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Reddito da plusvalenza - Art. 5, comma 3, del d.lgs. n. 147 del 2015 – Efficacia retroattiva - Retroattività - Conseguenze - Accertamento - Valore dichiarato ai fini dell'imposta di registro - Rilevanza - Esclusione - Onere della prova - Riparto.
459. p. 247Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2019, n. 12094Rv. 653852-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Verbale di operazioni compiute redatto ex art. 24 della l. n. 4 del 1929 - Contenuto - Accesso mirato all'acquisizione di documentazione fiscale del contribuente - Indicazione dei documenti prelevati - Sufficienza - Rilascio di copia - Decorrenza del termine dilatorio di cui all'art. 12, comma 7, l. n. 212 del 2000 - Idoneità - Necessità dell'adozione di un successivo verbale di contestazione - Esclusione.
460. p. 247Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2019, n. 12095Rv. 653853-01Tributi erariali diretti — GENEREContraddittorio preventivo - Principio fondamentale dell'Unione europea - Caratteri e limiti - Rettifica di accertamento definitivo in assenza di preventiva audizione dell'interessato – Ricorso in via amministrativa – Sospensione automatica dell'atto - Esclusione - Contrasto col diritto di difesa - Insussistenza - Fondamento.
461. p. 248Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2019, n. 12141Rv. 653857-01Tributi erariali diretti — Dazi doganali - Spedizioniere-rappresentante diretto - Responsabilità - Condotta attiva di partecipazione - Condizioni - Onere a carico dell'Ufficio.
462. p. 248Cass. civ., Sez. Trib., sent. 8 maggio 2019, n. 12110Rv. 653947-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — GENEREConciliazione prevista dall'art. 48, comma 5, d.lgs. n. 546 del 1992 - Natura negoziale - Efficacia novativa - Conseguenze - Fattispecie.
463. p. 249Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 maggio 2019, n. 12100Rv. 653946-01Tributi erariali diretti — Accise sul gasolio - Credito fiscale di cui all'art. 1, comma 2, d.P.R. n. 361 del 1999 - Beneficiari - Soggetti passivi dell'imposta - Previsione dell'obbligo di praticare un prezzo che trasferisca il beneficio agli acquirenti - Portata - Sovvenzione economica a favore dei consumatori finali - Esclusione - Fondamento.
464. p. 250Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 maggio 2019, n. 11627Rv. 653672-01Tributi erariali diretti — Dazi preferenziali - Certificato sostitutivo - Emissione - Presupposti.
465. p. 250Cass. civ., Sez. Trib., sent. 3 maggio 2019, n. 11631Rv. 653673-01Tributi erariali diretti — Dazi doganali - Aliquota ridotta - Falsità del certificato - Buona fede dell'importatore - Esclusione.
466. p. 251Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 maggio 2019, n. 11643Rv. 653722-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Delibere comunali - Valenza presuntiva - Conseguenze.
467. p. 251Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 maggio 2019, n. 11677Rv. 654067-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Rivalutazione dei beni ex art. 1, comma 469, l. n. 266 del 2005 - Cessione prima del decorso del periodo di sospensione - Conseguenze.
468. p. 252Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 maggio 2019, n. 11646Rv. 653723-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Iscrizione dell'immobile in catasto - Soggezione all'imposta - Sufficienza - Abitabilità - Rilevanza - Esclusione.
469. p. 252Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 23 maggio 2019, n. 13977Rv. 654145-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Sentenza - Motivazione apparente - Vizio ex art. 360 n. 5 c.p.c. - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
470. p. 253Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 18 maggio 2019, n. 13490Rv. 653872-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Contraddittorio e poteri del giudice tributario - Diritto di difesa - Recupero ad imposizione di importi superiori rispetto al pvc - Violazione - Esclusione - Avviso di accertamento - Dipendenza dall’atto prodromico - Esclusione - Fondamento.
471. p. 253Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 18 maggio 2019, n. 13483Rv. 654236-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — IMU - Aggiornamento catastale - Omessa indicazione temporale - Effetti fiscali - Entrata in vigore della legge da applicare - Esclusione - Decorrenza dall'anno di notifica della richiesta comunale - Art. 1, comma 337, della l. n. 311 del 2004 - Applicazione.
472. p. 254Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 14 maggio 2019, n. 12838Rv. 653871-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Contributi di incentivo all’esodo - Agevolazione fiscale di cui all’abrogato art. 19, comma 4-bis, del d.P.R. n. 917 del 1986 - Ultrattività ex art. 36, comma 23, del d.l. n. 223 del 2006 - Limiti - Fattispecie.
473. p. 254Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 13 maggio 2019, n. 12687Rv. 654055-01Riscossione delle imposte › A mezzo ruoli (tributi diretti) (disciplina anteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella – Nullità - Ruoli emessi successivamente al 1° giugno 2008 – Indicazione del nominativo del responsabile del procedimento – Necessità – Fondamento.
474. p. 255Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 7 maggio 2019, n. 11913Rv. 654139-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata - Art. 11 del d.l. n. 50 del 2017, conv. in l. n. 96 del 2017 - Domanda del contribuente - Necessità - Fondamento - Termini di impugnazione - Sospensione automatica - Presupposti temporali - Periodo ricompreso tra il 24 aprile ed il 30 settembre 2017.
475. p. 255Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 6 maggio 2019, n. 11794Rv. 653739-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Dichiarazione integrativa - Termine ex art. 32 della l. n. 413 del 1991 - Proroga al 20 giugno 1993 - Conseguenze - Cartella di pagamento - Notifica - Termini - Differimento al 31 dicembre 1998.
476. p. 256Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 6 maggio 2019, n. 11795Rv. 653870-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Tariffe agevolate - Delega ex art. 59, comma 1, d.lgs. n. 446 del 1997 in favore dei Comuni - Portata - Potestà regolamentare - Sussistenza - Fattispecie.
477. p. 256Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 3 maggio 2019, n. 11760Rv. 654144-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento – Mancata impugnazione – Conversione del termine di prescrizione “breve” – Esclusione - Fattispecie.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019 ↗.