Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 1550 di 1864

  1. Danno "biologico terminale" - Risarcibilità "iure successionis" - Condizioni - Permanenza in vita per almeno 24 ore - Necessità - Stato di coscienza - Necessità - Esclusione.

    Il danno biologico cd. terminale è configurabile, e trasmissibile "iure successionis", ove la persona ferita non muoia immediatamente, sopravvivendo per almeno ventiquattro ore, tale essendo la durata minima, per convenzione legale, ai fini dell' apprezzabilità dell'invalidità temporanea, essendo, invece, irrilevante che sia rimasta cosciente.

    Norme citate: Art. 32 cost. · Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 2056 c.c. · Art. 2059 c.c.

    Precedenti: 654294-01, 642934-01, 650909-01, 633238-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 108Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 108 ↗.

  2. Danno patrimoniale da lucro cessante - Perdita della capacità lavorativa - Liquidazione – Indennità di malattia e pensione di invalidità - "Compensatio lucri cum damno" - Configurabilità - Fondamento.

    In caso di sinistro che comporti la perdita totale o parziale, temporanea o definitiva, della capacità lavorativa, il danneggiato non può cumulare la prestazione previdenziale che abbia eventualmente percepito (a titolo di indennità di malattia o di pensione di invalidità) con l'integrale risarcimento del danno patrimoniale da lucro cessante, essendo entrambe le poste finalizzate al ristoro della lesione del medesimo bene della vita (vale a dire, la capacità di produrre reddito), sicchè, nel caso in cui l'ente previdenziale abbia corrisposto a tale titolo un'indennità al danneggiato, di quest'importo si dovrà tenere conto nella liquidazione del pregiudizio posto, sul piano risarcitorio, a carico del danneggiante.

    Norme citate: Art. 1203 c.c. · Art. 1916 c.c. · Art. 148 Codice delle assicurazioni private (testo in vigore al 5 luglio 2019) · Art. 14 Revisione della disciplina della invalidita' pensionabile · Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c. · Art. 2056 c.c.

    Precedenti: 652093-01, 652834-01, 654202-01, 648647-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 109Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 109 ↗.

  3. Passaggio dal rito del lavoro al rito ordinario - Provvedimento formale - Necessità - Esclusione - Fattispecie.

    Per il passaggio dal rito del lavoro al rito ordinario non è necessario un provvedimento formale, a meno che gli atti non debbano essere messi in regola con le disposizioni tributarie o che si renda necessario un mutamento di competenza, ai sensi dell'art. 427 c.p.c. (Nella specie, la S.C. ha ravvisato un implicito e consentito mutamento del rito nel provvedimento con cui il giudice, adito con il rito del lavoro, applicabile ex art. 3 della l. n. 102 del 2006, ha invitato le parti a precisare le conclusioni, assegnando i termini di cui all'art. 190 c.p.c.).

    Norme citate: Art. 190 c.p.c. (testo in vigore al 5 luglio 2019) · Art. 427 c.p.c. · Art. 409 c.p.c. · Art. 3 Disposizioni in materia di conseguenze derivanti da incidenti stradali

    Precedenti: 469421-01, 647623-01, 633965-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 108Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 108 ↗.

  4. Operazioni effettuate a mezzo strumenti elettronici - Utilizzazione illecita dei codici del cliente da parte di terzi - Responsabilità contrattuale della banca - Limiti - Colpa grave dell’utente - Omessa attivazione di un sistema di controllo degli estratti conto - Configurabilità - Fattispecie.

    La responsabilità della banca per operazioni effettuate a mezzo di strumenti elettronici, con particolare riguardo alla verifica della loro riconducibilità alla volontà del cliente mediante il controllo dell'utilizzazione illecita dei relativi codici da parte di terzi, ha natura contrattuale e, quindi, va esclusa se ricorre una situazione di colpa grave dell'utente, configurabile nel caso di protratta mancata attivazione di una qualsiasi forma di controllo degli estratti conto. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto sussistente la "colpa grave" del cliente per aver atteso due anni prima di comunicare l'uso non autorizzato dello strumento di pagamento, in quanto la sollecita consultazione degli estratti gli avrebbe consentito di conoscere quell'uso più tempestivamente).

    Norme citate: Art. 1218 c.c. · Art. 1834 c.c. · Art. 7 Attuazione della direttiva 2007/64/CE, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno · Art. 12 Attuazione della direttiva 2007/64/CE, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno · Art. 1176 c.c.

    Precedenti: 643717-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 105Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 105 ↗.

  5. Preavviso di fermo amministrativo - Impugnazione - Natura - Termine ex art. 617 c.p.c. - Applicabilità - Esclusione.

    L'impugnazione del preavviso di fermo amministrativo, sia se volta a contestare il diritto a procedere all'iscrizione del fermo, sia che riguardi la regolarità formale dell'atto, è un'azione di accertamento negativo a cui si applicano le regole del processo di cognizione ordinario, e come tale non assoggettata al termine decadenziale di cui all'art. 617 c.p.c.

    Norme citate: Art. 86 Riscossione imposte sul reddito · Art. 615 c.p.c. · Art. 617 c.p.c.

    Precedenti: 637764-01, 635989-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 153Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 153 ↗.

  6. Sommarie informazioni assunte durante la fase delle indagini preliminari - Utilizzabilità nel processo civile - Condizioni - Previo giuramento dei dichiaranti - Necessità - Esclusione - Fondamento.

    Le sommarie informazioni assunte durante la fase delle indagini preliminari, ritualmente acquisite nel contraddittorio delle parti, sono liberamente valutabili nel giudizio civile ai sensi dell'art. 116 c.p.c., non essendo a tal fine necessario che i dichiaranti abbiano prestato giuramento, in quanto nel sistema processuale manca una norma di chiusura sulla tassatività tipologica dei mezzi di prova, sicché il giudice può legittimamente porre a base del proprio convincimento anche prove cd. atipiche.

    Norme citate: Art. 101 c.p.c. (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 115 c.p.c. · Art. 116 c.p.c.

    Precedenti: 642469-01, 632928-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 78Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 78 ↗.

  7. Ordinanza ex art. 186-quater c.p.c. - Esaurimento dell'istruzione - Nozione - Previo invito alla precisazione delle conclusioni - Necessità - Esclusione - Fondamento.

    L'esaurimento dell'istruzione, previsto quale presupposto per l'emissione dell'ordinanza ex art. 186-quater c.p.c., si verifica allorquando il giudice ritenga la causa adeguatamente istruita alla stregua degli incombenti istruttori già compiuti, non essendo all'uopo necessario che le richieste avanzate dalle parti risultino tutte completamente espletate, né che queste ultime siano state preventivamente invitate a precisare le conclusioni.

    Norme citate: Art. 186-quater c.p.c. (testo in vigore al 4 luglio 2019)

    Precedenti: 576673-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 88Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 88 ↗.

  8. Appalto - Decadenza ex art. 29, comma 2, del d.lgs. n. 276 del 2003 - Obblighi contributivi - Applicabilità - Esclusione.

    In tema di appalto di opere e servizi, il termine di decadenza di due anni previsto dall'art. 29, comma 2, del d.lgs. n. 276 del 2003, nella versione anteriore alle modifiche apportate dal d.l. n. 5 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 35 del 2012, non è applicabile all'azione promossa dagli enti previdenziali nei confronti del committente essendo la stessa soggetta al solo termine di prescrizione.

    Norme citate: Art. 29 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 21 Disposizioni urgenti in materia di semplificazione e di sviluppo

    Altri riferimenti: Legge 04/04/2012 num. 35 CORTE COST.

    Precedenti: 629901-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 150Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 150 ↗.

  9. Licenziamento - Intimazione da soggetto privo del potere di rappresentanza - Costituzione in giudizio del datore di lavoro - Ratifica implicita - Configurabilità.

    In caso di licenziamento intimato da un organo appartenente alla struttura organizzativa del datore di lavoro (nella specie, un'organizzazione di tendenza), ma privo del potere di rappresentanza, l'atto di costituzione in giudizio, con il quale il datore resiste all'impugnativa del recesso, integra una manifestazione della volontà di far proprio quell'atto, di cui costituisce ratifica implicita, avente forma scritta.

    Norme citate: Art. 1399 c.c. · Art. 1324 c.c. · Art. 2 Licenziamenti individuali

    Precedenti: 605745-01, 568262-01, 466437-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 150Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 150 ↗.

  10. Ricovero in residenza sanitaria assistita - Diritto al contributo regionale - Condizioni - Collocazione in posizione utile della graduatoria - Necessità - Fondamento - Lesione del diritto alla salute - Insussistenza - Fattispecie.

    Il diritto a percepire il contributo regionale a sostegno del ricovero in residenza sanitaria assistita è condizionato ad un'utile collocazione in graduatoria, il cui scopo non è quello di consentire l'accesso alla residenza, ma piuttosto di graduare i bisogni delle persone non autosufficienti e le loro possibilità economiche ai fini del rimborso, così rispondendo a criteri di appropriatezza ed efficienza dell'azione amministrativa e di solidarietà tra i cittadini, oltre che di rispetto dei vincoli di bilancio, senza che ciò comporti una lesione del diritto alla salute, in quanto il diritto alle prestazioni sanitarie gratuite risulta condizionato dalla limitatezza delle disponibilità finanziarie.(Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito che aveva negato ad un'assistita il diritto al rimborso delle spese sostenute nel periodo in cui, pur accertata la condizione di non autosufficienza ed essendo stata ammessa al ricovero, era stata collocata in lista di attesa ai fini dell'erogazione del contributo).

    Norme citate: Art. 1 Riordino della disciplina in materia sanitaria (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 3 Riordino della disciplina in materia sanitaria (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 1 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 2 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 3 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 19 Istituzione del servizio sanitario nazionale (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 25 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 26 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 32 cost. · Art. 81 cost.

    Altri riferimenti: Legge Reg. Toscana 24/02/2005 num. 40 art. 4 · Legge Reg. Toscana 18/12/2008 num. 66 art. 5 com. 1

    Precedenti: 613565-01, 632878-01, 645493-03, 653594-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 149Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 149 ↗.

  11. Rettifiche ai sensi dell’art. 39, comma 1, lett. d), del d.P.R. n. 600 del 1973 e dell’art. 54, comma 2, ultimo periodo, del d.P.R. n. 633 del 1972 - Divieto previsto dal comma 4-bis dell’art. 10 della legge n. 146 del 1998 - Effetto dall’anno d’imposta 2006 - Fondamento.

    Il divieto di effettuare le rettifiche sulla base di presunzioni semplici, ai sensi dell'art. 39, comma 1, lett. d), del d.P.R. n. 600 del 1973 e dell'art. 54, comma 2, ultimo periodo, del d.P.R. n. 633 del 1972, nei confronti dei contribuenti che non superino la soglia del quaranta per cento di scostamento tra i ricavi o i compensi non dichiarati e quelli dichiarati, previsto dal comma 4-bis dell'art. 10 della l. n. 146 del 1998 (comma inserito dall'art. 1, comma 17, della l. n. 296 del 2006), ha avuto efficacia sin dall'anno d'imposta 2006, atteso che il comma 14 dell'art. 1 della stessa l. n. 296 del 2006, nel disporre l'applicazione, per il periodo d'imposta in corso al 31 dicembre 2006, degli «specifici indicatori di normalità economica», stabilisce, al suo ultimo periodo, che «si applicano le disposizioni di cui al comma 4-bis dell'art. 10 della medesima legge» n. 146 del 1998.

    Norme citate: Art. 39 Accertamento imposte sui redditi · Art. 54 d.P.R. 633/1972 · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 agosto 1993, n. 331 · Art. 10 Disposizioni per la semplificazione e la razionalizzazione del sistema tributario e per il funzionamento dell'Amministrazione finanziaria (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 10-bis Disposizioni per la semplificazione e la razionalizzazione del sistema tributario e per il funzionamento dell'Amministrazione finanziaria · Art. 10 Disposizioni urgenti per la crescita, l'equita' e il consolidamento dei conti pubblici · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201 · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Decreto Legge 30/08/1993 num. 331 art. 62 bis

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 181Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 181 ↗.

  12. Imposta regionale sulle attività produttive (IRAP) - Commercialista - Attività di sindaco di società - Scorporo dalle ulteriori attività - Necessità - Fondamento.

    In tema di IRAP, qualora il professionista, oltre a svolgere attività ordinaria di commercialista, sia titolare della carica di sindaco di società, l'imposta non è dovuta anche per i compensi correlati a quest'ultima attività, che vanno pertanto scorporati da quelli derivanti dalle altre attività, ai sensi del combinato disposto degli artt. 3, comma 1, lett. c), e 8 del d.lgs. n. 446 del 1997, che richiama solo le persone fisiche esercenti arti e professioni di cui all'art. 49, comma 1 (ora art. 53, comma 1), del d.P.R. n. 917 del 1986 e non anche quelle di cui all'art. 49, comma 2, lett. a) (successivamente, di cui all'art. 47, comma 1, lett. c-bis e, ora, di cui all'art. 50, comma 1, lett. c-bis), dello stesso decreto.

    Norme citate: Art. 49 t.u.i.r.

    Precedenti: 644928-01, 621930-01, 653859-01, 597335-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 181Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 181 ↗.

  13. Art. 182 c.p.c. - Applicabilità - Fondamento.

    Nel processo tributario trova applicazione l'art. 182 c.p.c., pur in presenza della norma speciale di cui all'art. 18 del d.lgs. n. 546 del 1992, in forza del principio di integrazione delle disposizioni non incompatibili dettate dal codice di procedura civile sancito dall'art. 1 dello stesso decreto, sicché il difetto di legittimazione processuale della persona fisica che agisca in rappresentanza organica di un altro soggetto può essere sanato, in ogni stato e grado del giudizio, con efficacia retroattiva, rispetto agli atti processuali già compiuti, a seguito della costituzione in causa del soggetto dotato dell'effettiva rappresentanza, che manifesti la volontà, anche tacita, di ratificare la condotta difensiva del "falsus procurator". (Nella specie, in applicazione del principio, la S.C., a fronte della proposizione del ricorso in primo grado da parte dell'amministratore di una società, in luogo del liquidatore, amministratore che, dopo la cancellazione dell'ente dal registro delle imprese si era costituito in causa in qualità di socio ed era successivamente deceduto, ha ritenuto validamente ratificata, in mancanza di interruzione del processo, l'attività processuale compiuta in ragione della prosecuzione del giudizio da parte dei soggetti legittimati, ossia gli eredi del "de cuius", unico socio).

    Norme citate: Art. 182 c.p.c. (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 18 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 1 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 4 luglio 2019) · Art. 110 c.p.c.

    Precedenti: 638909-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 184Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 184 ↗.

  14. Estinzione di società per cancellazione dal registro delle imprese - Effetti - Prosecuzione del processo da parte degli eredi dell'unico socio defunto - Presunzione di avvenuta distribuzione dell'attivo ricavato dalla liquidazione volontaria dei beni - Sussistenza - Fondamento.

    In tema di processo tributario, la prosecuzione del giudizio da parte degli eredi dell'unico socio deceduto, dopo la cancellazione della società del registro delle imprese con conseguente estinzione della stessa, poiché comporta l'implicita rinuncia del diritto a ricevere un autonomo avviso di accertamento ex art. 36, comma 5, del d.P.R. n. 602 del 1973, fa presumere l'avvenuta distribuzione in loro favore di parte dell'attivo ricavato dalla liquidazione volontaria dei beni.

    Norme citate: Art. 36 Riscossione imposte sul reddito · Art. 110 c.p.c. · Art. 2495 c.c. (testo in vigore al 4 luglio 2019)

    Precedenti: 623332-01, 646905-01, 625324-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 183Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 183 ↗.

  15. Notificazioni a cura degli avvocati - Omessa indicazione del numero cronologico - Invalidità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di notificazione a cura degli avvocati, l'omessa indicazione del numero di registro cronologico integra una mera irregolarità, poiché la stessa, sostanziandosi in un adempimento formale finalizzato alla registrazione, non è invece necessaria né ai fini dell'identificazione del soggetto notificante o del destinatario dell'atto, né della prova della data di spedizione, assumendo al riguardo rilevanza la data di consegna apposta dall'ufficio postale.

    Norme citate: Art. 20 Disposizioni sul processo tributario · art. 3 legge 54/1994 · art. 11 legge 54/1994

    Precedenti: 601146-01, 645043-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 185Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 185 ↗.

  16. Cartella ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Iscrizione diretta a ruolo di interessi e sanzioni - Ammissibilità - Fondamento.

    L'amministrazione finanziaria può iscrivere a ruolo, in sede di liquidazione dell'imposta dovuta e non versata ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973, le somme dovute a titolo di interessi e sanzioni, nella misura stabilita dall'art. 13 del d.lgs. n. 471 del 1997, senza che a tal fine sia necessaria la preventiva emissione di un avviso di accertamento o di un avviso bonario, trattandosi di importi il cui computo deriva direttamente dalla legge.

    Norme citate: Art. 13 Riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi (testo in vigore al 4 luglio 2019)

    Altri riferimenti: DPR 20/09/1973 num. 600 art. 36 bis CORTE COST.

    Precedenti: 634140-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 185Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 185 ↗.

  17. Notifica ex art. 140 c.p.c. - Erronea indicazione sulla relata della raccomandata della dicitura "sconosciuto" all'indirizzo di residenza - Nullità - Omessa indicazione del nominativo del destinatario sul citofono - Rilevanza - Esclusione.

    La notifica di un atto ai sensi dell'art. 140 c.p.c. si perfeziona con il compimento di tutti gli adempimenti stabiliti da detta norma: ne deriva che è nulla la notifica dell'atto impositivo che, rispetto alla raccomandata contenente la notizia del deposito dell'atto presso la casa comunale, reca sull'avviso di ricevimento l'erronea dicitura "sconosciuto", per non avendo il destinatario mutato la propria residenza, senza che assuma a tal fine rilevanza la scelta dello stesso destinatario di non apporre il proprio nominativo sul citofono.

    Norme citate: Art. 140 c.p.c. · Art. 143 c.p.c. · Art. 60 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 4 luglio 2019)

    Precedenti: 633554-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 183Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 183 ↗.

  18. Esenzione - Attività didattica universitaria - Accertamento in concreto della natura non commerciale - Necessità.

    In tema di ICI, ai fini del riconoscimento dell'esenzione prevista dall'art. 7, comma 1, lett. i), del d.lgs. n. 504 del 1992 per l'esercizio di attività didattica universitaria, il requisito oggettivo costituito dalla natura non commerciale della stessa non può essere desunto in via esclusiva in base a documenti che attestino "a priori" il tipo di attività cui l'immobile è destinato, occorrendo invece verificare che tale attività, pur rientrante tra quelle esenti, non sia svolta, in concreto, con modalità commerciali.

    Norme citate: Art. 7 Riordino della finanza degli enti territoriali · Art. 7 Misure di contrasto all'evasione fiscale e disposizioni urgenti in materia tributaria e finanziaria · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 settembre 2005, n. 203 · Art. 39 Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223

    Precedenti: 586166-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 182 ↗.

  19. Trascrizione integrale nella copia notificata - Necessità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di ricorso per cassazione, non è necessario che la procura sia integralmente trascritta nella copia notificata all'altra parte, ben potendosi pervenire, attraverso altri elementi, alla ragionevole certezza che il mandato sia stato conferito prima della notificazione dell'atto e dovendo la conformità del ricorso rispetto all'originale notificato dal contribuente all'Ufficio riguardare il contenuto dell'atto, sicché è a tal fine sufficiente l'apposizione nella copia di una nota che attesti la presenza sull'originale del mandato rilasciato al difensore.

    Norme citate: Art. 83 c.p.c. · Art. 365 c.p.c.

    Precedenti: 550735-01, 593609-01, 599758-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 184Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 184 ↗.

  20. Dazi doganali - Accertamento "a posteriori" - Falsità della documentazione - Onere probatorio - Riparto - Criteri.

    In tema di dazi doganali, l'accertamento "a posteriori" della falsità dei certificati d'origine della merce provenienti dall'esportatore pone a carico dell'importatore l'onere di dimostrare l'origine certa della merce importata e l'esattezza delle indicazioni risultanti dai certificati, mentre grava sull'Autorità doganale, che intenda recuperare il dazio, fornire elementi idonei ad invalidare detta prova in quanto non veritiera ovvero dimostrare che il rilascio di certificati errati è imputabile all'inesatta rappresentazione dei fatti da parte dell'esportatore: se quest'ultima prova non può essere fornita per negligenza o per impedimento opposto dalla stessa ditta esportatrice, ricade sull'importatore l'onere di provare l'esattezza delle informazioni fornite dall'esportatore al momento della richiesta di rilascio del certificato ovvero l'errore colpevole commesso dalle autorità che hanno emesso il certificato per mancato controllo della falsità della dichiarazione della ditta esportatrice.

    Norme citate: Art. 1176 c.c. · Art. 2697 c.c. · Art. 2699 c.c. · Art. 2700 c.c.

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 220 com. 2 lett. B · Regolam. Consiglio CEE 16/11/2000 num. 2700 · Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 640616-01, 648776-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 185Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2019, p. 185 ↗.