Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 103 di 298

  1. Indeducibilità dei costi ex art. 14, comma 4 bis, della l. n. 537 del 1993 - Accertamento incidentale del reato da parte del giudice tributario - Esclusione - Limiti della cognizione del giudice tributario.

    In tema di indeducibilità dei costi e delle spese, ex art. 14, comma 4 bis, della l. n. 537 del 1993, per beni o servizi direttamente utilizzati per il compimento di atti o attività qualificabili come delitto non colposo, per il quale il P.M. abbia esercitato l'azione penale, il giudice tributario non può accertare incidentalmente l'esistenza della fattispecie delittuosa, ma deve limitarsi a verificare che la condotta oggetto del giudizio penale sia riferibile a quella contestata nel giudizio tributario e ad accertare che i costi di produzione disconosciuti attengano alla fattispecie delittuosa contestata.

    Norme citate: Art. 8 Disposizioni urgenti in materia di semplificazioni tributarie, di efficientamento e potenziamento delle procedure di accertamento · art. 14 legge 537/1993

    Altri riferimenti: Legge 26/04/2012 num. 44 CORTE COST.

    Precedenti: 662620-01, 665865-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 163Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 163 ↗.

  2. Canoni percepiti per la concessione di aree demaniali marittime - Decisione della Commissione europea del 4 dicembre 2020, C (2020) 8498 Final - Assoggettamento ad IRES - Redditi diversi - Deduzione forfettaria delle spese del 50% - Art. 4 bis, comma 9 quater, d.l. n. 68 del 2022, conv. con modif. dalla l. n. 108 del 2022 - Decorrenza dal 1° gennaio 2022 - Recupero a tassazione per i periodi d'imposta precedenti - Obbligo dell'amministrazione finanziaria - Insussistenza.

    I canoni percepiti per la concessione di aree demaniali marittime - a seguito della decisione della Commissione europea del 4 dicembre 2020, che ha considerato il regime di esenzione fiscale quale aiuto di Stato, disponendone l'eliminazione - costituiscono corrispettivi imponibili ai fini dell'IRES, quali redditi diversi, con deduzione forfettaria delle spese del 50%, ai sensi dell'art.6, comma 9 quater, della l. n.84 del 1994, introdotto con l'art. 4 bis del d.l. n. 68 del 2022, conv. con modif. dalla l. 108 del 2022, con efficacia per i periodi d'imposta a decorrere dal 1° gennaio 2022 e con esclusione di ogni obbligo per l'Amministrazione finanziaria di recuperare a tassazione i canoni delle annualità precedenti per le quali non é stato corrisposto il tributo.

    Norme citate: Art. 6 Riordino della legislazione in materia portuale · Art. 18 Riordino della legislazione in materia portuale · Art. 73 t.u.i.r. · Art. 74 t.u.i.r. · Art. 4-bis Disposizioni urgenti per la sicurezza e lo sviluppo delle infrastrutture, dei trasporti e della mobilita' sostenibile · Art. 88 t.u.i.r. (testo in vigore al 18 marzo 2024) · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Legge 05/08/2022 num. 108 CORTE COST. · Tratt. Internaz. 13/12/2007 art. 107

    Precedenti: 635676-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 162Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 162 ↗.

  3. Imposte dirette - Deducibilità di assegni periodici ex art. 10, comma 1, lett. c), TUIR - Natura giuridica - Indeducibilità dell’assegno una tantum ex art. 5, comma 8, l. n. 898 del 1970 con versamento in più tranches - Deducibilità degli assegni periodici di mantenimento in sede di separazione con corresponsione cumulativa.

    In tema di imposte dirette, la deducibilità dell'assegno periodico corrisposto al coniuge, ex art. 10, comma 1, lett. c), del T.U.I.R., è legata esclusivamente alla sua natura giuridica e non alle modalità di adempimento, sicché, così come non può dedursi l'assegno divorzile una tantum, sebbene le parti ne abbiano stabilito il versamento in più tranches con l'autorizzazione del giudice, allo stesso modo non può escludersi la deduzione degli assegni periodici di mantenimento, stabiliti con la pronuncia di separazione personale, solo perché oggetto di una corresponsione cumulativa da parte del contribuente che non abbia adempiuto al pagamento dei singoli assegni alle scadenze previste.

    Norme citate: Art. 10 t.u.i.r. (testo in vigore al 15 marzo 2024) · Art. 5 divorzio (testo in vigore al 15 marzo 2024)

    Precedenti: 668633-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 162Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 162 ↗.

  4. Atti giudiziari relativi a operazioni di credito previste dall'art. 15 del d.P.R. n. 601 del 1973 - Disciplina agevolativa - Esclusione - Enunciazione in atto giudiziario di operazione agevolata - Assoggettamento ad imposta di registro ex art. 22 del d.P.R. n. 131 del 1986 - Esclusione - Fondamento.

    Ai sensi dell'art. 15, comma 2, del d.P.R. n. 601 del 1973, gli atti giudiziari riguardanti operazioni relative ai finanziamenti a medio e lungo termine sono soggetti alle imposte secondo il regime ordinario e non al regime agevolativo per quelle previsto, ma ciò non comporta che l'enunciazione in atti giudiziari delle menzionate operazioni di credito, degli atti e delle garanzie prestate determini il loro assoggettamento anche all'imposta di registro, ai sensi dell'art. 22 d.P.R. n. 131 del 1986, risultando esse già sottoposte ad un'unica imposta sostitutiva.

    Norme citate: Art. 22 Testo unico l'imposta di registro · art. 15 d.P.R. 601/1973 · art. 17 d.P.R. 601/1973

    Precedenti: 628486-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 161Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 161 ↗.

  5. Imposta di registro, ipotecaria e catastale - Impianti fotovoltaici di grande potenza (cd. parchi fotovoltaici) - Funzione - Equiparazione agli immobili - Fondamento.

    Ai fini dell'imposta di registro, ipotecaria e catastale, gli impianti fotovoltaici di grande potenza (parchi fotovoltaici), realizzati allo scopo di produrre energia da immettere nella rete elettrica nazionale per la vendita, sono considerati, a tutti gli effetti, come beni immobili poiché la connessione strutturale e funzionale tra il terreno e gli impianti è tale da poterli ritenere sostanzialmente inscindibili, a nulla rilevando l'astratta possibilità di rimozione ed installazione in altro luogo.

    Norme citate: Art. 812 c.c.

    Altri riferimenti: Regio Decr. Legge 13/04/1939 num. 652 art. 4 · Regio Decr. Legge 13/04/1939 num. 652 art. 5 · Legge 11/08/1939 num. 1249 CORTE COST. · DPR 22/12/1986 num. 917 CORTE COST. PENDENTE · Decr. Minist. Finanze 02/01/1998 num. 28

    Precedenti: 665282-01, 634924-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 161Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 161 ↗.

  6. Cartella di pagamento da controlli automatizzati - Sospensione semestrale del termine di impugnazione - Ambito di applicazione - Controversie per dinieghi di condono o di precedenti definizioni agevolate di liti pendenti - Controversie per atti di riscossione conseguenti a precedenti condoni - Esclusione.

    In tema di cartella di pagamento emessa a seguito dei controlli automatizzati, la sospensione semestrale dei termini di impugnazione, prevista dall'art. 11, comma 9, del d.l. n. 50 del 2017, conv. con modif. dalla l. n. 96 del 2017, non si applica alle controversie instaurate avverso i dinieghi di condono o di precedenti definizioni agevolate di liti pendenti ed a quelle relative agli atti di riscossione di somme per precedenti condoni, definizioni agevolate e sanatorie fiscali, incluso il recupero ad imposizione per omesso o carente versamento, in adempimento al condono, ai sensi dell'art. 9-bis della l. n. 289 del 2002.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 7 marzo 2024) · Art. 54-bis d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 7 marzo 2024) · Art. 11 Disposizioni urgenti in materia finanziaria, iniziative a favore degli enti territoriali, ulteriori interventi per le zone colpite da eventi sismici e misure per lo sviluppo

    Altri riferimenti: Legge 21/06/2017 num. 96 CORTE COST. · Legge 27/12/2002 num. 289 art. 9 bis CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 648778-01, 661547-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 159Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 159 ↗.

  7. Imposta di soggiorno - Gestore della struttura ricettiva - Qualifica di responsabile d'imposta - Conseguenza - Obbligo di versamento del tributo con diritto di rivalsa sul turista - Ragioni.

    In tema di imposta di soggiorno, il gestore della struttura ricettiva, rivestendo la qualifica di responsabile di imposta, ai sensi dell'art. 180 del d.l. n. 34 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 77 del 2020, è obbligato al relativo pagamento, con diritto di rivalsa nei confronti del turista, per cui, ove quest'ultimo non abbia versato l'ammontare corrispondente, il Comune può rivolgersi anche solo al gestore, richiedendo il pagamento dell'imposta e della sanzione.

    Norme citate: Art. 180 rilancio

    Altri riferimenti: Legge 17/07/2020 num. 77 CORTE COST.

    Precedenti: 668330-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 158Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 158 ↗.

  8. Imposta di soggiorno - Art. 5-quinquies del d.l. n. 146 del 2021 - Natura - Norma di interpretazione autentica - Conseguenze - Ambito di applicazione.

    In tema di imposta di soggiorno, la disposizione di cui all'articolo 180, comma 3, d.l. n. 34 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 77 del 2020, a seguito dell'introduzione dell'art. 5-quinquies d.l. n. 146 del 2021, norma di interpretazione autentica dell'art. 4, comma 1-ter, d.lgs. n. 23 del 2011, secondo cui l'albergatore è responsabile del pagamento dell'imposta di soggiorno con diritto di rivalsa sui soggetti passivi, è applicabile anche ai casi verificatisi prima del 19 maggio 2020, data di entrata in vigore del citato d.l. n. 34.

    Norme citate: Art. 180 rilancio · Art. 5-quinquies Misure urgenti in materia economica e fiscale, a tutela del lavoro e per esigenze indifferibili · Art. 4 Disposizioni in materia di federalismo Fiscale Municipale (testo in vigore al 7 marzo 2024)

    Altri riferimenti: Legge 17/07/2020 num. 77 CORTE COST. · Legge 17/12/2021 num. 215 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 668330-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 160Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 160 ↗.

  9. Cessione di terreni suscettibili di utilizzazione edificatoria - Art. 67, comma 1, lett. b), T.U.I.R. - Tassazione della plusvalenza - Ambito di applicazione.

    In caso di cessione di terreni suscettibili di edificazione, ai sensi dell'art. 67, comma 1, lett. b), del d.P.R. n. 917 del 1986, vanno assoggettate a tassazione le plusvalenze rinvenienti dall'utilizzazione, a qualsiasi titolo e in qualsiasi modo, del suolo, rilevando anche l'"utilizzazione edificatoria" meramente strumentale alla destinazione agricola dei terreni, così qualificati dagli strumenti urbanistici e, per contro, non rilevando l'edificabilità consentita esclusivamente con riferimento a strutture poste a servizio dell'utilizzazione pubblica del bene, né l'inedificabilità assoluta derivante dalla fascia di rispetto stradale o ferroviario o di altra sorta.

    Norme citate: Art. 67 t.u.i.r. (testo in vigore al 7 marzo 2024)

    Precedenti: 662008-01, 661780-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 159Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 159 ↗.

  10. Tributi doganali - Beneficio del pagamento differito - Comportamento fraudolento dello spedizioniere rappresentante doganale - Responsabilità dell'importatore - Conseguenze.

    L'importatore, se è a conoscenza dell'ammissione al beneficio del pagamento differito dei diritti doganali (ai sensi degli artt. 78 e 79 del d.P.R. n. 43 del 1973) del proprio spedizioniere e rappresentante doganale diretto, risponde del comportamento fraudolento del rappresentante che ha omesso l'ordinario versamento dei diritti doganali dovuti nel termine previsto ed è tenuto a versare nuovamente i diritti richiesti dall'Amministrazione doganale anche nel caso in cui ne abbia già effettuato, per il tramite del rappresentante, il pagamento, imputato legittimamente, proprio in ragione del peculiare meccanismo di funzionamento del conto di debito, a copertura totale o parziale di pregresse esposizioni dello spedizioniere.

    Norme citate: Art. 78 Testo unico in materia doganale (testo in vigore al 7 marzo 2024) · Art. 79 Testo unico in materia doganale (testo in vigore al 7 marzo 2024)

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 220

    Precedenti: 668362-01, 652961-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 160Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 160 ↗.

  11. Sospensione "impropria" per questione di legittimità costituzionale sollevata in altro giudizio - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Regolamento di competenza ex art. 42 c.p.c. - Ammissibilità.

    Non è configurabile una sospensione "impropria" del processo per la pendenza di un giudizio di legittimità costituzionale su questione - riguardante la disciplina applicabile nella causa - che è stata sollevata in altro giudizio, perché essa si porrebbe al di fuori dei casi tassativi di sospensione legale ed in contrasto con i principi di uguaglianza e di ragionevole durata del processo e con il diritto alla tutela giurisdizionale; ne consegue che il provvedimento che dispone la sospensione del processo è impugnabile con regolamento di competenza ex art. 42 c.p.c.

    Norme citate: Art. 42 c.p.c. · Art. 295 c.p.c. · Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 111 cost.

    Precedenti: 651570-01, 656258-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 158Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 158 ↗.

  12. Cooperative edilizie a proprietà indivisa - Detrazione ex art. 8 del d.lgs n. 504 del 1992 per l'abitazione principale - Spettanza - Ambito di applicazione - Fondamento.

    In tema di ICI, la detrazione concessa per l'abitazione principale ex art. 8, comma 4, del d.lgs. n. 504 del 1992, si applica anche alle unità immobiliari, appartenenti alle cooperative edilizie a proprietà indivisa che restano soggetti passivi dell'imposta anche dopo l'assegnazione degli alloggi ai propri soci, adibite dagli assegnatari ad abitazione principale, che non deve necessariamente intendersi quella di residenza anagrafica, in quanto l'art. 8, comma 3, del citato d.lgs. introduce una presunzione relativa che può essere superata dal contribuente mediante la prova contraria circa l'effettivo utilizzo quale dimora abituale del nucleo familiare, anche per un periodo di tempo limitato, di altro immobile non coincidente con quello di residenza.

    Norme citate: Art. 8 Riordino della finanza degli enti territoriali (testo in vigore al 6 marzo 2024)

    Precedenti: 644349-02, 612254-01, 611493-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 157Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 157 ↗.

  13. Imposta di registro - Presunzione ex art. 15, lett. c, del d.P.R. n. 131 del 1986 - Ambito di applicazione - Limiti - Contestazione di atti registrati - Esclusione - Conseguenze.

    In tema di imposta di registro, l'Amministrazione finanziaria può procedere alla registrazione d'ufficio, in mancanza di richiesta dei soggetti obbligati, ai sensi dell'art. 15, lett. c), del d.P.R. n. 131 del 1986 (TUR), solo per accertare la conclusione di un contratto verbale che non è stato oggetto di registrazione, ma non anche per contestare atti o negozi che sono stati regolarmente sottoposti a registrazione, attribuendovi un diverso significato o negandone la sostanza economica, dovendo, in tali diverse posizioni, procedere ai sensi dell'art. 20 del d.P.R. n. 131 del 1986, fermo il divieto di usare elementi extratestuali, o in base all'art. 10-bis della l. n. 212 del 2000.

    Norme citate: Art. 15 Testo unico l'imposta di registro · Art. 20 Testo unico l'imposta di registro · Art. 10-bis Statuto del contribuente

    Precedenti: 665341-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 157Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 157 ↗.

  14. Rientro di capitali cd.

    "scudati" - Effetto estintivo delle sanzioni - Limiti - Fondamento. In tema di scudo fiscale, l'effetto estintivo delle sanzioni conseguente, ai sensi dell'art. 14, comma 1, lett. b), del d.l. n. 350 del 2001, conv. in l. n. 409 del 2001, al rimpatrio delle attività finanziarie riguarda solo le disponibilità oggetto della relativa dichiarazione riservata, con esclusione di quelle collegate alle ulteriori somme detenute nelle annualità interessate e non indicate nella dichiarazione ai fini della regolarizzazione o del rimpatrio, in quanto tali sanzioni risultano comunque legate ad una omissione dell'obbligo dichiarativo.

    Norme citate: Art. 14 Disposizioni urgenti in vista dell'introduzione dell'euro, in materia di tassazione dei redditi di natura finanziaria, di emersione di attivita' detenute all'estero, di cartolarizzazione e di altre operazioni finanziarie · Art. 12 Disposizioni urgenti in vista dell'introduzione dell'euro, in materia di tassazione dei redditi di natura finanziaria, di emersione di attivita' detenute all'estero, di cartolarizzazione e di altre operazioni finanziarie · Art. 13 Disposizioni urgenti in vista dell'introduzione dell'euro, in materia di tassazione dei redditi di natura finanziaria, di emersione di attivita' detenute all'estero, di cartolarizzazione e di altre operazioni finanziarie

    Altri riferimenti: Legge 23/11/2001 num. 409

    Precedenti: 669735-01, 656734-02, 667090-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 156Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 156 ↗.

  15. Giudicato esterno - Attività giudiziale di interpretazione della norma - Estensione del giudicato - Limiti - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di giudicato esterno, l'interpretazione delle norme giuridiche compiuta dal giudice non può mai costituire limite all'attività esegetica esercitata da altro giudice, la quale, in quanto consustanziale allo stesso esercizio della funzione giurisdizionale, non può incontrare vincoli, non trovando riconoscimento, nell'ordinamento processuale italiano, il principio dello stare decisis. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza con la quale la Commissione tributaria regionale, respingendo l'eccezione di giudicato esterno, aveva operato un'autonoma valutazione della fattispecie oggetto di giudizio, relativamente alla legittimità del metodo utilizzato dall'Ente comunale per la stima dell'immobile soggetto ad ICI).

    Norme citate: Art. 2909 c.c.

    Precedenti: 670130-01, 569162-01, 628972-01, 623343-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 156Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 156 ↗.

  16. Avviso di accertamento - Natura - Efficacia dichiarativa e non certificativa - Conseguenze - Contestazione del contenuto mediante querela di falso - Esclusione - Impugnazione dinanzi al giudice tributario - Necessità.

    L'avviso di accertamento tributario è un atto amministrativo, espressione della potestà impositiva dell'Amministrazione finanziaria, munito di efficacia dichiarativa, ma non anche certificativa, ed il suo contenuto non dev'essere impugnato dal destinatario della sua notifica con la querela di falso, di cui all'art. 221 c.p.c., dinnanzi al giudice ordinario, bensì, ai sensi dell'art. 18 del d.lgs. n. 546 del 1992, entro 60 giorni davanti al giudice tributario, autorità indicata come competente nell'atto ricevuto insieme alle informazioni su come proporre ricorso.

    Norme citate: Art. 42 Accertamento imposte sui redditi · Art. 18 Disposizioni sul processo tributario · Art. 2700 c.c. · Art. 221 c.p.c.

    Precedenti: 666763-01, 637007-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 155 ↗.

  17. Cartella di pagamento - Funzione - Notificazione del titolo ed intimazione di pagamento - Efficacia esecutiva - Insussistenza.

    La cartella di pagamento, che assolve alla duplice funzione di notificazione del titolo esecutivo e di intimazione di pagamento, è priva di efficacia esecutiva e, in quanto tale, non è atto che dà inizio alla procedura esecutiva, il cui incipit è, invece, segnato dal pignoramento.

    Norme citate: Art. 25 Riscossione imposte sul reddito · Art. 50 codice antimafia

    Precedenti: 667598-01, 652486-01, 666045-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 155 ↗.

  18. Sentenza di divisione della comunione - Previsione di un conguaglio in denaro - Effetto derivante dalla legge - Imposta proporzionale e non in misura fissa - Fondamento - Inadempimento - Rimedi.

    In tema d'imposta di registro, la sentenza che, nel disporre la divisione della comunione, pone a carico di uno dei condividenti l'obbligo di pagamento di un somma di denaro a titolo di conguaglio è soggetta ad imposta proporzionale e non in misura fissa, atteso che l'adempimento di tale prestazione, con cui si persegue l'obiettivo di perequare il valore delle rispettive quote, non ne costituisce condizione di efficacia e, in caso d'inadempimento, gli altri condividenti possono azionare i normali mezzi di soddisfazione del credito.

    Norme citate: Art. 713 c.c. · Art. 726 c.c. · Art. 727 c.c. · Art. 728 c.c.

    Altri riferimenti: DPR 26/04/1986 num. 131 CORTE COST.

    Precedenti: 641890-01, 592949-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 154Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 154 ↗.

  19. Divieto di doppie imposizioni - Art. 15 della Convenzione Italia-Kazakhstan - Reddito da lavoro percepito in Kazakhstan da residente in Italia - Potestà impositiva concorrente - Sussistenza - Limiti - Riconoscimento del credito d'imposta.

    In materia d'imposte sul reddito, l'art. 15 della Convenzione tra Italia e Repubblica del Kazakhstan contro le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, sottoscritta a Roma il 22 settembre 1994 e ratificata con l. n. 174 del 1996, non esclude che il reddito percepito da un soggetto residente in Italia per il lavoro svolto in Kazakhstan, quale dipendente di una società di diritto kazako, pur essendo stato già tassato attraverso ritenute alla fonte nel Paese dove viene svolta la prestazione lavorativa, sia imponibile anche nello Stato di residenza del lavoratore e debba essere dichiarato, ferma la possibilità per il contribuente di portare in detrazione le imposte corrisposte all'estero, mediante il meccanismo del credito d'imposta previsto dall'art. 165 del TUIR.

    Norme citate: Art. 165 t.u.i.r.

    Altri riferimenti: Legge 12/03/1996 num. 174

    Precedenti: 660938-01, 666916-01, 666518-01, 650152-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 154Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 154 ↗.

  20. Accertamento nei confronti di s.r.l. - Emersione di maggiori utili non dichiarati - Scudo fiscale attivato dal socio o dal legale rappresentante - Possibilità per la società di invocare la protezione - Esclusione - Fondamento.

    In caso di accertamento di maggiori utili non dichiarati nei confronti di una s.r.l. a socio unico, la società non può invocare la protezione del cd. scudo fiscale attivato, ai sensi dell'art. 13-bis del d.l. n. 78 del 2009, conv. dalla l. n. 102 del 2009, dal suo socio e legale rappresentante, poiché, stante il rinvio compiuto dal comma 5 del citato art. 13-bis all'art. 11 del d.l. n. 350 del 2001, conv. dalla l. n. 409 del 2001, le società di capitali, ancorché con un unico socio, non potendo avvalersi del beneficio, non possono neanche giovarsi degli effetti del rimpatrio operato dal predetto esclusivamente come persona fisica.

    Norme citate: Art. 13-bis Provvedimenti anticrisi · Art. 11 Disposizioni urgenti in vista dell'introduzione dell'euro, in materia di tassazione dei redditi di natura finanziaria, di emersione di attivita' detenute all'estero, di cartolarizzazione e di altre operazioni finanziarie

    Altri riferimenti: Legge 03/08/2009 num. 102 CORTE COST. · Legge 23/11/2001 num. 409

    Precedenti: 669735-01, 667090-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 176Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 176 ↗.