Rassegna civile di marzo 2024

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 marzo 2024, n. 5792

  Travisamento della prova - Nozione - Rimedi - Revocazione ex art. 395, n. 4, c.p.c. - Ricorso per cassazione ai sensi dell’art. 360, comma 1, nn. 4 e 5, c.p.c. - Ammissibilità - Presupposti e limiti.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 marzo 2024, n. 6229

  Diritto dell'ex coniuge alla quota dell'indennità di fine rapporto ex art. 12-bis della l. n. 898 del 1970 - Individuazione - Incentivo all'esodo - Esclusione.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 12 marzo 2024, n. 6477

  Ricorso per cassazione in formato digitale - Mancanza della firma digitale - Nullità - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Condizioni - Desumibilità aliunde della paternità certa dell'atto - Notifica dalla casella PEC dell'Avvocatura Generale dello Stato e successivo deposito della copia analogica con attestazione di conformità sottoscritta - Sufficienza.

• Cass. civ., Sez. Un., ord. 18 marzo 2024, n. 7170

  Giudizio di cassazione - Controricorso - Ricorso notificato dopo l'1 gennaio 2023 - Art. 370 c.p.c. come modificato dall'art. 3, comma 27, del d.lgs. n. 149 del 2022 - Applicabilità - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 marzo 2024, n. 7337

  Cancellazione dei gravami da parte del giudice delegato ex art. 173, comma 4, c.c.i.i. - Discontinuità rispetto art. 108 l.fall. - Conseguenze interpretative. n tema di cancellazione dei gravami da parte del giudice delegato ex art. 108, comma 2, l.fall.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 marzo 2024, n. 7337

  Cancellazione dei gravami da parte del giudice delegato ex art. 108 l.fall. - Ambito applicativo - Liquidazione concorsuale dell'attivo - Fondamento - Subentro del curatore nel contratto preliminare ai sensi dell'art. 72, ult. comma, l.fall. - Esclusione - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 marzo 2024, n. 7616

  Magistrato - Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Indebito vantaggio - Necessità - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 22 marzo 2024, n. 7838

  Ritardo ultrannuale nel deposito di provvedimenti - Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. q), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Configurabilità - Presupposti - Giustificabilità - Condizioni - Fattispecie.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 marzo 2024, n. 8486

  Presupposto di ammissibilità - Interesse all'impugnazione - Configurabilità - Impugnazione adesiva - Ammissibilità - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 marzo 2024, n. 8492

  Captazioni disposte in un procedimento penale - Utilizzabilità nel procedimento disciplinare - Contrasto con l'art. 8 CEDU e con l'art. 15, par. 1, Direttiva 2002/58/CE - Esclusione - Fondamento.

• Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 marzo 2024, n. 8486

  Ulteriore impugnazione proposta dalla medesima parte - Consumazione del potere di impugnazione - Condizioni - Fattispecie.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024 ↗.

1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 marzo 2024, n. 5792Rv. 670391-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Travisamento della prova - Nozione - Rimedi - Revocazione ex art. 395, n. 4, c.p.c. - Ricorso per cassazione ai sensi dell’art. 360, comma 1, nn. 4 e 5, c.p.c. - Ammissibilità - Presupposti e limiti.
2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 marzo 2024, n. 6229Rv. 670392-01Famiglia › Matrimonio — Diritto dell'ex coniuge alla quota dell'indennità di fine rapporto ex art. 12-bis della l. n. 898 del 1970 - Individuazione - Incentivo all'esodo - Esclusione.
3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 12 marzo 2024, n. 6477Rv. 670581-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione in formato digitale - Mancanza della firma digitale - Nullità - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Condizioni - Desumibilità aliunde della paternità certa dell'atto - Notifica dalla casella PEC dell'Avvocatura Generale dello Stato e successivo deposito della copia analogica con attestazione di conformità sottoscritta - Sufficienza.
4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 18 marzo 2024, n. 7170Rv. 670582-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di cassazione - Controricorso - Ricorso notificato dopo l'1 gennaio 2023 - Art. 370 c.p.c. come modificato dall'art. 3, comma 27, del d.lgs. n. 149 del 2022 - Applicabilità - Fondamento.
5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 marzo 2024, n. 7337Rv. 670507-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Cancellazione dei gravami da parte del giudice delegato ex art. 173, comma 4, c.c.i.i. - Discontinuità rispetto art. 108 l.fall. - Conseguenze interpretative. n tema di cancellazione dei gravami da parte del giudice delegato ex art. 108, comma 2, l.fall.
6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 marzo 2024, n. 7337Rv. 670507-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Cancellazione dei gravami da parte del giudice delegato ex art. 108 l.fall. - Ambito applicativo - Liquidazione concorsuale dell'attivo - Fondamento - Subentro del curatore nel contratto preliminare ai sensi dell'art. 72, ult. comma, l.fall. - Esclusione - Fattispecie.
7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 marzo 2024, n. 7616Rv. 670522-01Ordinamento giudiziario — Magistrato - Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Indebito vantaggio - Necessità - Fattispecie.
8. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 22 marzo 2024, n. 7838Rv. 670508-01Ordinamento giudiziario — Ritardo ultrannuale nel deposito di provvedimenti - Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. q), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Configurabilità - Presupposti - Giustificabilità - Condizioni - Fattispecie.
9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 marzo 2024, n. 8486Rv. 670662-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Presupposto di ammissibilità - Interesse all'impugnazione - Configurabilità - Impugnazione adesiva - Ammissibilità - Fondamento.
10. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 marzo 2024, n. 8492Rv. 670757-01Ordinamento giudiziario — Captazioni disposte in un procedimento penale - Utilizzabilità nel procedimento disciplinare - Contrasto con l'art. 8 CEDU e con l'art. 15, par. 1, Direttiva 2002/58/CE - Esclusione - Fondamento.
11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 28 marzo 2024, n. 8486Rv. 670662-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ulteriore impugnazione proposta dalla medesima parte - Consumazione del potere di impugnazione - Condizioni - Fattispecie.
12. p. 11Cass. civ., Sez. I, ord. 1 marzo 2024, n. 5484Rv. 670557-01Competenza civile — Domanda riconvenzionale del convenuto - Presupposti richiesti dall’art. 36 c.p.c. - Domanda non implicante lo spostamento di competenza - Deduzione di un titolo diverso da quello fatto valere dall’attore - Ammissibilità - Condizioni - Collegamento oggettivo con la domanda principale - Sufficienza.
13. p. 11Cass. civ., Sez. I, sent. 1 marzo 2024, n. 5518Rv. 670470-01Cittadinanza — Stato di cittadinanza - Dichiarazione di elezione di cittadinanza da filiazione resa dal figlio maggiorenne di cittadino italiano - Efficacia retroattiva dalla nascita - Sussistenza.
14. p. 12Cass. civ., Sez. I, ord. 1 marzo 2024, n. 5519Rv. 670558-01Responsabilità civile › Solidarietà — Responsabilità solidale ex art. 2055 c.c. - Imputabilità del fatto dannoso a più soggetti - Necessità - Autonomia delle condotte e dei titoli di responsabilità - Ininfluenza - Limiti.
15. p. 12Cass. civ., Sez. I, ord. 1 marzo 2024, n. 5617Rv. 670226-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Accertamenti tributari - Sottoscrizione dei verbali di accesso effettuata da alcuni soltanto dei verificatori - Sufficienza ai fini della efficacia probatoria ex art. 2700 c.c. - Ragioni - Conseguenze - Falsità di alcune sottoscrizioni a fronte di altre genuine - Irrilevanza.
16. p. 13Cass. civ., Sez. I, ord. 4 marzo 2024, n. 5728Rv. 670509-01Obbligazioni in genere › Cessione dei crediti — Cessione dei crediti - Controversia promossa dal cedente contro il debitore - Intervento, anche in appello, del cessionario quale successore a titolo particolare - Ammissibilità - Presupposti - Assenza di contestazioni del cedente e del debitore ceduto sulla sua legittimazione - Ragioni.
17. p. 13Cass. civ., Sez. I, ord. 5 marzo 2024, n. 5936Rv. 670473-01Arbitrato — Contratto tra consumatore e professionista - Previsione di clausola arbitrale non dovuta a trattativa individuale - Annullabilità del lodo rituale - Sussistenza - Eccezione sulla vessatorietà - Irrilevanza.
18. p. 14Cass. civ., Sez. I, ord. 5 marzo 2024, n. 5936Rv. 670473-02Arbitrato — Disciplina generale arbitrato e speciale derogatoria a tutela del consumatore - Nullità del lodo per mancanza di trattativa individuale - Necessità dell'eccezione nel giudizio arbitrale - Disapplicazione della normativa interna per contrasto con principi eurounitari - Sussistenza.
19. p. 14Cass. civ., Sez. I, ord. 5 marzo 2024, n. 5867Rv. 670472-02Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Indicatori di tratta - Dovere del giudice di consultare informazioni aggiornate e pertinenti - Valutazione del fatto storico della tratta e dell’attualità del rischio - Possibilità di omettere tali valutazioni in ragione della negazione e rifiuto della vittima - Esclusione.
20. p. 15Cass. civ., Sez. I, ord. 5 marzo 2024, n. 5867Rv. 670472-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Indicatori di tratta - Emersione degli indicatori nel procedimento giurisdizionale - Dovere del giudice di rinviare la vittima ad un ente antitratta - Prosecuzione del procedimento giurisdizionale - Riconoscimento della misura maggiore dello status di rifugiato rispetto al permesso di soggiorno ex art. 18 TUI.
21. p. 15Cass. civ., Sez. I, sent. 5 marzo 2024, n. 5797Rv. 670471-02Costituzione della Repubblica — Obbligo di informativa - Adempimento - Contenuto generico del decreto di respingimento o trattenimento - Sufficienza - Esclusione - Indicazioni specifiche nella contestazione all’interessato - Necessità.
22. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 5 marzo 2024, n. 5866Rv. 670559-01Beni — Nullità per malafede ex art. 19 c.p.i. - Natura e finalità della norma - Differenza dalla nullità per difetto di novità - Autonomia della condotta - Presupposti fattuali.
23. p. 16Cass. civ., Sez. I, ord. 6 marzo 2024, n. 5988Rv. 670474-01Giurisdizione civile — Ordinanze extra ordinem o libere - Contenuto - Natura regolamentare - Esclusione - Natura di atto amministrativo generale - Sussistenza - Ragioni - Conseguenze - Possibilità per il giudice di conoscerle incidenter tantum e non principaliter - Sussistenza - Disapplicazione - Presupposti - Fattispecie.
24. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 7 marzo 2024, n. 6140Rv. 670560-01Giurisdizione civile — Arbitrato rituale e irrituale - Distinzione - Individuazione del mezzo di impugnazione - Volontà delle parti - Irrilevanza - Natura dell’atto posto in essere dagli arbitri - Rilevanza.
25. p. 17Cass. civ., Sez. I, ord. 7 marzo 2024, n. 6111Rv. 670475-02Famiglia › Matrimonio — Famiglia - Matrimonio - Scioglimento - Divorzio - Assegno per il mantenimento dei figli - Riduzione per elargizioni effettuate dal coniuge obbligato per spirito di liberalità - Esclusione - Fattispecie.
26. p. 18Cass. civ., Sez. I, ord. 8 marzo 2024, n. 6343Rv. 670476-01Borsa — Prodotti finanziari emessi da banche o da imprese assicuratrici - Applicazione del requisito formale ex art. 23 TUF per la conclusione dei relativi contratti - Sussistenza - Derogabilità del predetto requisito a opera del regolamento Consob - Fattispecie.
27. p. 18Cass. civ., Sez. I, ord. 12 marzo 2024, n. 6593Rv. 670634-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Espropriazione per pubblica utilità - Opposizione alla stima - Disciplina introdotta dal d.P.R. n. 327 del 2001 - Procedimento espropriativo avviato prima dell'entrata in vigore di detto d.P.R. - Dichiarazione di pubblica utilità intervenuta successivamente - Applicabilità della nuova disciplina - Sussistenza.
28. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 12 marzo 2024, n. 6435Rv. 670633-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Concordato fallimentare - Reclamo alla Corte d'Appello - Declaratoria di inammissibilità della proposta omologata - Rimessione al tribunale delle altre proposte per il rinnovo delle operazioni di voto.
29. p. 19Cass. civ., Sez. I, ord. 13 marzo 2024, n. 6760Rv. 670635-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Aggio del concessionario - Ammissione al passivo del credito - Inerenza al tributo riscosso ai fini del privilegio - Esclusione - Fondamento.
30. p. 20Cass. civ., Sez. I, sent. 13 marzo 2024, n. 6642Rv. 670477-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Fallimento di una delle parti – Interruzione del giudizio di legittimità – Esclusione – Potere del curatore di rinunciare al ricorso – Esclusione.
31. p. 20Cass. civ., Sez. I, ord. 13 marzo 2024, n. 6747Rv. 670478-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Concessione di beni o servizi pubblici - Indennità, canoni o altri corrispettivi - Controversie - Giurisdizione del giudice ordinario o amministrativo - Riparto - Criteri - Fattispecie.
32. p. 21Cass. civ., Sez. I, ord. 14 marzo 2024, n. 6794Rv. 670636-01Borsa — Contratto di gestione di portafoglio di investimento - Forma scritta - Necessità - Sottoscrizione del documento sui rischi generali dell'investimento - Equipollenza - Esclusione - Ragioni.
33. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 14 marzo 2024, n. 6871Rv. 670479-01Comune — Consorzi costituiti da enti pubblici territoriali – Divieto di assistenza finanziaria ex art. 6, comma 19, d.l. n. 78 del 2010 – Applicabilità – Esclusione.
34. p. 22Cass. civ., Sez. I, ord. 15 marzo 2024, n. 7022Rv. 670638-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Richiedente vittima di mutilazioni genitali femminili - Rischio di trattamenti inumani e degradanti in caso di rimpatrio - Necessaria valutazione in concreto - Fattispecie.
35. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 15 marzo 2024, n. 7033Rv. 670481-02Costituzione della Repubblica — Discriminazione per nazionalità - Oneri per rilascio o rinnovo dei permessi di soggiorno ex d.m. 6 maggio 2011 - Discriminazione indiretta - Sproporzione rispetto agli analoghi contributi richiesti ai cittadini italiani - Valutazione alla luce della giurisprudenza CGUE - Applicabilità ai lungo-soggiornanti e ai cittadini stranieri titolari di permessi di soggiorno di più breve durata.
36. p. 23Cass. civ., Sez. I, ord. 15 marzo 2024, n. 7033Rv. 670481-01Competenza civile › Competenza per territorio — Tutela della discriminazione per nazionalità - Oneri per rilascio o rinnovo dei permessi di soggiorno ex d.m. 6 ottobre 2011 - Domanda di accertamento della discriminazione - Domanda risarcitoria - Competenza funzionale - Tribunale del luogo di domicilio del ricorrente - Fondamento.
37. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 15 marzo 2024, n. 6977Rv. 670480-02Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Indennità prevista dall'art. 39 T.U. Espropriazione - Debenza - Condizioni - Limitazioni d'uso coerenti con le specifiche caratteristiche del bene - Esclusione.
38. p. 24Cass. civ., Sez. I, ord. 15 marzo 2024, n. 6977Rv. 670480-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Reiterazione dei vincoli - Opposizione alla stima - Termine di decadenza ex art. 39, comma 3, d.P.R. 327/2001 - Applicabilità - Condizioni.
39. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 15 marzo 2024, n. 6984Rv. 670637-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale – Protezione sussidiaria – Atti di violenza domestica non contrastati dalle autorità statali – Rilevanza.
40. p. 25Cass. civ., Sez. I, ord. 18 marzo 2024, n. 7171Rv. 670641-01Famiglia › Matrimonio — Incapacità a testimoniare - Interesse attuale e concreto - Domanda di accertamento dell'illecito endofamiliare promosso dal figlio divenuto maggiorenne - Incapacità della madre a testimoniare - Esclusione.
41. p. 26Cass. civ., Sez. I, ord. 18 marzo 2024, n. 7167Rv. 670639-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione speciale - Regime anteriore alle modifiche introdotte con il d.l. n. 20 del 2023 - Vincolo familiare integrante un radicamento affettivo - Sufficienza - Fattispecie.
42. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 18 marzo 2024, n. 7169Rv. 670640-01Famiglia › Matrimonio — Contributo al mantenimento del figlio maggiorenne non autosufficiente - Spese straordinarie - Spese universitarie e abitative per studente fuori sede - Natura.
43. p. 27Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7273Rv. 670642-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Protezione sussidiaria - Danno grave previsto dall'art. 14, lett. c) del d.lgs. 251 del 2007 - Conflitto armato - Necessità di personalizzazione del rischio - Esclusione.
44. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7289Rv. 670644-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento dati personali mediante videosorveglianza - Presupposti di liceità - Principio di necessità - Principio di non eccedenza e di proporzionalità.
45. p. 28Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7289Rv. 670644-02Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento dati personali mediante videosorveglianza - Disciplina derogatoria ex art. 5, comma 3, d.lgs. n. 196/2003 ratione temporis applicabile - Ambito.
46. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7289Rv. 670644-03Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento dati personali mediante videosorveglianza - Necessità del consenso - Esclusione - Condizioni.
47. p. 29Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7323Rv. 670647-01Contratti in genere — Collegamento negoziale - Tra un contratto per cui è necessaria la forma scritta ed uno a forma libera - Necessità di forma scritta anche del secondo - Modalità - Fattispecie.
48. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7311Rv. 670645-01Famiglia › Potestà dei genitori — Provvedimenti "de responsabilitate" - Regime giuridico antecedente la c.d. riforma Cartabia - Ricorribilità in Cassazione - Sussistenza - Ragioni.
49. p. 30Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7283Rv. 670643-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Vittima di tratta - Status di rifugiato - Situazione di vulnerabilità - Rischio di discriminazioni e vessazioni - Valutazione - Necessità.
50. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 19 marzo 2024, n. 7315Rv. 670646-01Contratti di borsa — Incarico di gestione e investimento in titoli a basso rischio - Acquisto di titoli ad alto rischio e apertura di rapporti bancari con firma apocrifa - Atti esorbitanti dal mandato - Art. 1711 c.c. - Conseguenze a carico del mandatario.
51. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 20 marzo 2024, n. 7414Rv. 670648-01Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Provvedimento di sostituzione dell'amministratore - Decisorietà - Ricorribilità in Cassazione - Casi.
52. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 20 marzo 2024, n. 7414Rv. 670648-02Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Diritto del beneficiario di essere informato e di esprimere la propria opinione - Modalità di interlocuzione - Conseguenze per il G.T. - Fattispecie.
53. p. 32Cass. civ., Sez. I, ord. 20 marzo 2024, n. 7412Rv. 670561-01Borsa — Intermediazione finanziaria - Interest rate swap - Dichiarazione prevista dall'art. 31, comma 2, reg.
54. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 22 marzo 2024, n. 7753Rv. 670649-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito documentato da scrittura privata priva di data certa - Prova del momento della conclusione del negozio - Deduzione di fatto diverso da quelli tipizzati nell'art. 2704 c.c. - Valutazione del giudice - Fattispecie.
55. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 22 marzo 2024, n. 7772Rv. 670650-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Decisione in sede ordinaria - Decisione in sede di ammissione al passivo - Possibile contrasto di giudicati - Esclusione - Fondamento.
56. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 25 marzo 2024, n. 7961Rv. 670562-01Famiglia › Matrimonio — Assegno divorzile - Revisione - Revoca della assegnazione della casa familiare - Sopravvenienza valutabile - Sussistenza - Ragioni.
57. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 25 marzo 2024, n. 8069Rv. 670860-01Società › Di capitali — Azione di responsabilità nei confronti degli amministratori - Onere della prova - Ripartizione tra attore e convenuto - Poteri gestori degli amministratori conseguenti allo scioglimento della società - Limiti - Fattispecie.
58. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 25 marzo 2024, n. 8069Rv. 670860-02Società › Di capitali — Responsabilità degli amministratori sociali per mala gestio - Parametri per la liquidazione equitativa del danno ex art. 1226 c.c. - Criteri del deficit fallimentare o criterio differenziale e criterio dei c.d. netti patrimoniali - Recepimento nell'art. 2486 c.c. - Doveri del giudice.
59. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 25 marzo 2024, n. 8069Rv. 670860-03Società › Di capitali — Responsabilità dell'amministratore di società - Insindacabilità del merito delle scelte di gestione - Contenuto - Limiti - Violazioni di norme tributarie - Esclusione.
60. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 26 marzo 2024, n. 8163Rv. 670564-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Indennizzo ex art. 42 bis d.P.R. n. 327 del 2001 - Valore venale del bene - Calcolo alla data di adozione del provvedimento - Sussistenza - Ragioni - Ripristino della legalità ex tunc.
61. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 26 marzo 2024, n. 8079Rv. 670563-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Espropriazioni - Inclusione del terreno in un’area di protezione naturale o in un piano paesaggistico regionale - Indennizzo per la perdita dello ius aedificandi - Esclusione - Ragioni.
62. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 26 marzo 2024, n. 8175Rv. 670565-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione a mezzo pec - Momento di trasmissione e ricezione di documento informatico - Estensione agli allegati all’atto principale - Sussistenza - Assenza di contestazioni - Necessità.
63. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 26 marzo 2024, n. 8193Rv. 670566-01Famiglia › Matrimonio — Comunione legale tra coniugi - Finalità - Differenze con quella ordinaria - Assenza di quote - Contenuto e limiti - Esclusione di rapporti di comunione con terzi - Scioglimento della comunione - Possibilità di autonoma disposizione - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.
64. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 27 marzo 2024, n. 8260Rv. 670568-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Decreto ingiuntivo - Opponibilità al fallimento - Passaggio in giudicato - Data del decreto di esecutorietà ex art. 647 c.p.c. - Rilevanza delle disfunzioni dell’ufficio e del ritardo nell’emissione del decreto di esecutorietà - Esclusione.
65. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 27 marzo 2024, n. 8248Rv. 670567-01Stampa — Diffamazione a mezzo stampa - Liquidazione equitativa del danno non patrimoniale - Tabelle di Milano - Sussistenza - Finalità - Criteri.
66. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 28 marzo 2024, n. 8513Rv. 670569-01Procedimenti cautelari — Provvedimento cautelare non anticipatorio - Mancato rispetto del termine ex art. 669 octies c.p.c. - Conseguenze - Inefficacia - Decadenze nell'azione di merito comunque intrapresa - Esclusione.
67. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 29 marzo 2024, n. 8551Rv. 670651-01Impugnazioni civili › Appello — Prova nuova indispensabile ex art. 345 c.p.c. nel testo previgente al d.l. n. 83 del 2012 - Concetto unitario - Contenuto - Decadenza dalla prova in primo grado - Rilevanza - Esclusione.
68. p. 42Cass. civ., Sez. II, sent. 1 marzo 2024, n. 5487Rv. 670484-01Successioni "mortis causa" › Successione testamentaria — Principio di conservazione - Rilevanza - In caso di disposizione testamentaria suscettibile di interpretazioni alternative - Fattispecie.
69. p. 42Cass. civ., Sez. II, ord. 4 marzo 2024, n. 5704Rv. 670485-02Comunione dei diritti reali — Condominio - Soggetto tenuto al pagamento degli oneri condominiali - Onere della prova.
70. p. 43Cass. civ., Sez. II, ord. 4 marzo 2024, n. 5704Rv. 670485-03Comunione dei diritti reali — Venditore e acquirente di immobile in condominio - Responsabilità solidale di quest'ultimo - Limiti.
71. p. 43Cass. civ., Sez. II, ord. 4 marzo 2024, n. 5704Rv. 670485-01Comunione dei diritti reali — Vendita di immobile in Condominio - Subingresso dell'acquirente nelle obbligazioni del venditore - Condizioni - Limiti.
72. p. 43Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5817Rv. 670486-01Competenza civile › Incompetenza — Competenza per territorio - Onere di contestazione del convenuto relativo a tutti i possibili criteri di collegamento territoriale - Eccezione - Espressa indicazione dell'attore di voler radicare la competenza territoriale esclusivamente in base a un determinato criterio - Rilevanza delle contestazioni dell'attore rispetto all'eccezione di incompetenza del convenuto - Esclusione - Fondamento.
73. p. 44Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5920Rv. 670492-01Comunione dei diritti reali — Giudizio di divisione - Presupposto - Appartenenza comune ai condividenti del bene da dividere - Acquisto del bene da parte di un terzo nel corso del giudizio - Possibilità di addivenire allo scioglimento della comunione - Esclusione.
74. p. 44Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5874Rv. 670490-01Divisione — Denuntiatio - Requisiti - Configurabilità della rinuncia all’esercizio del riscatto - Fattispecie.
75. p. 45Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5961Rv. 670383-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Sentenza ex art. 2932 - Medesimo assetto di interessi predisposto con il preliminare - Assenza - Conseguenze - Fattispecie.
76. p. 45Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5920Rv. 670492-02Comunione dei diritti reali — Comunione ereditaria - Giudizio di divisione - Intervenuta sentenza irrevocabile ex art. 2932 c.c. avente ad oggetto il bene da dividere - Proseguibilità del giudizio di divisione - Esclusione - Rilevanza della priorità della trascrizione della domanda ex art. 2932 c.c. - Esclusione - Fondamento.
77. p. 46Cass. civ., Sez. II, sent. 5 marzo 2024, n. 5833Rv. 670488-01Servitù › Prediali — Servitù prediale – Nozione – Servitù di passaggio – Attribuzione del carattere di esclusività al passaggio – Realità – Esclusione – Conseguenze – Fattispecie.
78. p. 46Cass. civ., Sez. II, ord. 13 marzo 2024, n. 6700Rv. 670497-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Compensazione impropria - Operatività - Presupposti - Mera allegazione dei fatti da cui risulta il controcredito - Rilevabilità d’ufficio - Sussistenza - Riserva di far valere il controcredito in un altro giudizio o pendenza di un altro giudizio per il controcredito - Irrilevanza - Fattispecie.
79. p. 47Cass. civ., Sez. II, ord. 13 marzo 2024, n. 6665Rv. 670496-01Servitù › Prediali — Servitù di passaggio - Usucapione - Requisito dell’apparenza - Caratteristiche naturali e morfologiche del fondo servente - Esclusione - Fondamento.
80. p. 47Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6792Rv. 670500-01Spese giudiziali civili — Responsabilità aggravata nel giudizio di cassazione, ex art. 96 comma 3 c.p.c. - Istanza del controricorrente - Proposizione nel controricorso - Necessità.
81. p. 48Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6820Rv. 670502-01Adozione — Adozione di persone maggiori di età - Consenso del coniuge dell’adottante - Requisito di validità dell’adozione - Instaurazione di un rapporto di filiazione adottiva tra il coniuge dell’adottante e l’adottato - Esclusione - Fondamento.
82. p. 48Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6790Rv. 670499-01Esecuzione forzata — Fermo amministrativo di beni mobili registrati - Disposto per il mancato pagamento di cartelle esattoriali relative a sanzioni per violazioni del codice della strada - Opposizione - Competenza del giudice di pace - Fondamento.
83. p. 49Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6815Rv. 670501-01Procedimento civile › Interruzione del processo — Riassunzione nei confronti degli eredi - Qualità di successore a titolo universale - Sufficienza - Onere dei convenuti di dimostrare il contrario - Sussistenza - Fondamento.
84. p. 50Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6792Rv. 670500-02Spese giudiziali civili › Liquidazione — Spese relative alla procedura di sospensione dell'esecuzione della pronuncia di appello ai sensi dell'art. 373 cod. proc. civ. - Liquidazione da parte della Corte di cassazione - Ammissibilità - Limiti - Rispetto del principio del contraddittorio - Fattispecie.
85. p. 50Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6815Rv. 670501-02Procedimento civile › Litisconsorzio — Difetto di contraddittorio in cause inscindibili imputabile all’attore - Impugnazione da parte dell’attore soccombente nel merito sul punto della non integrità del contraddittorio nel grado precedente - Difetto di interesse - Fondamento - Fattispecie.
86. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 14 marzo 2024, n. 6820Rv. 670502-02Adozione — Adozione di persone maggiori di età - Possesso di stato - Funzione costitutiva dello status di figlio adottivo - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
87. p. 51Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5850Rv. 670489-01Edilizia popolare ed economica — Rivendita di immobili oggetto di convenzione ex art. 35 l. n. 865 del 1971 - Soggezione al vincolo reale del prezzo massimo consentito - Rilevanza della differenza tra cessione del diritto di superficie e cessione del diritto di proprietà - Esclusione - Fondamento.
88. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5891Rv. 670863-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Promessa di vendita immobiliare - Consegna anticipata dell'immobile - Natura giuridica - Negozio misto - Causa - Fusione di quella del preliminare di compravendita con quella del comodato precario - Conseguenze - Disciplina giuridica prevalente - Preliminare di compravendita - Effetti restitutori ex art. 1458 c.c. - Applicabilità.
89. p. 52Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5825Rv. 670487-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Rapporti tra azione revocatoria e azione di simulazione - Incompatibilità e alternatività - Conseguenze in punto di giudicato - Fattispecie.
90. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 5 marzo 2024, n. 5884Rv. 670491-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Modificazione domanda - Da domanda di inadempimento contrattuale per mancanza di qualità a vendita di aliud pro alio - Ammissibilità - Fondamento.
91. p. 53Cass. civ., Sez. II, ord. 6 marzo 2024, n. 5978Rv. 670527-01Divisione — Divisione - In genere - Frutti prodotti dal bene assegnato al condividente - Separazione anteriore o successiva al momento della divisione - Disciplina rispettiva.
92. p. 54Cass. civ., Sez. II, sent. 6 marzo 2024, n. 5989Rv. 670494-01Usi civici — Dichiarazione di cui all'art. 3, l. n. 1766 del 1927 - Oggetto - Diritti di "promiscuo godimento" - Necessità - Diritti di uso civico appartenenti al demanio comunale - Inapplicabilità - Fondamento - Illegittimità costituzionale - Esclusione.
93. p. 54Cass. civ., Sez. II, ord. 6 marzo 2024, n. 5976Rv. 670493-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Condizione sospensiva potestativa mista apposta ad un contratto preliminare di compravendita – Interesse all'avveramento in capo ad entrambe le parti – Applicabilità della finzione di avveramento – Esclusione.
94. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 8 marzo 2024, n. 6311Rv. 670866-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Rescissione ultra dimidium - Offerta di riconduzione ad equità - Eliminazione della differenza tra il prezzo e il valore del bene - Necessità - Eliminazione della sproporzione - Insufficienza - Richiesta al giudice di determinare l’integrazione equa - Possibilità - Limiti.
95. p. 55Cass. civ., Sez. II, ord. 8 marzo 2024, n. 6252Rv. 670656-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Procedimento civile - Notifica omessa o nulla nei confronti della controparte - Decisione nel merito della controversia - Interesse della parte attrice o ricorrente a far valere la nullità - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie in tema di opposizione a provvedimento di liquidazione di spettanze dell’Avvocato della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato.
96. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 12 marzo 2024, n. 6486Rv. 670495-01Agricoltura — Immobili appartenenti ad enti di sviluppo - Destinazione ex lege a pubblico servizio - Usucapibilità - Esclusione - Trasferimento al Comune - Cessazione di fatto della destinazione a pubblico servizio - Esclusione - Fondamento.
97. p. 56Cass. civ., Sez. II, ord. 15 marzo 2024, n. 7035Rv. 670657-01Procedimento civile › Difensori — Patrocinio a spese dello Stato - Compenso del consulente tecnico della parte ammessa al beneficio - Liquidazione a carico dell’erario - Applicazione del d.P.R. n. 115 del 2002 - Sussistenza - Applicazione delle tariffe professionali - Esclusione - Fattispecie.
98. p. 57Cass. civ., Sez. II, sent. 15 marzo 2024, n. 7053Rv. 670503-01Procedimenti sommari — Decreto ingiuntivo contro un condominio - Legittimazione ad esperire opposizione - In capo al singolo condomino - Esclusione - Fondamento.
99. p. 57Cass. civ., Sez. II, ord. 18 marzo 2024, n. 7159Rv. 670726-01Procedimento civile › Notificazione — Notifica ex art. 140 c.p.c. - Perfezionamento - Attestazione espressa e puntuale nella relata dell'invio della raccomandata informativa - Necessità - Omissione - Presunzione di attuazione dell'adempimento - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
100. p. 58Cass. civ., Sez. II, ord. 19 marzo 2024, n. 7261Rv. 670727-01Procedimento civile › Notificazione — Ordine di rinnovazione della notifica disposto in assenza dei presupposti - Nullità dell'ordinanza - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.
101. p. 58Cass. civ., Sez. II, sent. 20 marzo 2024, n. 7429Rv. 670504-01Avvocato e procuratore › Onorari — Compensi professionali - Relativi a giudizio amministrativo poi dichiarato estinto in assenza di presentazione di istanza di prosecuzione ex art. 9 della l. n. 206 del 2005 - Prescrizione - Decorrenza - Dalla scadenza del termine biennale dall’iscrizione a ruolo del ricorso dinanzi al giudice amministrativo - Esclusione - Dalla pronuncia del decreto di estinzione - Sussistenza - Fondamento.
102. p. 59Cass. civ., Sez. II, sent. 20 marzo 2024, n. 7426Rv. 670876-01Circolazione stradale › Sanzioni — Canone per il rilascio dell'autorizzazione all’installazione di impianti pubblicitari e segnaletici - Canone per l'occupazione e l’uso di spazi e aree pubbliche (COSAP) - Cumulabilità - Fondamento - Fattispecie.
103. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 20 marzo 2024, n. 7447Rv. 670864-01Contratti in genere › Interpretazione — Clausola atipica - Equilibrio complessivo tra contrapposti interessi privati - Vaglio di meritevolezza da parte del giudice ex art. 1322, comma 2, c.c. - Limiti - Fattispecie.
104. p. 60Cass. civ., Sez. II, ord. 21 marzo 2024, n. 7555Rv. 670571-01Cosa giudicata civile — Giudicato - Mutamento della prospettazione giuridica in presenza del medesimo fatto costitutivo - Irrilevanza ai fini della qualificazione delle domande in termini di diversità - Conseguenze.
105. p. 61Cass. civ., Sez. II, ord. 21 marzo 2024, n. 7673Rv. 670506-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanza tra fabbricati - Volume tecnico - Definizione - Non computabilità nella volumetria della costruzione - Fattispecie (relativa a rampa coperta del garage).
106. p. 61Cass. civ., Sez. II, sent. 21 marzo 2024, n. 7539Rv. 670505-01Proprietà — Rivendicazione - Comunanza del dante causa - Attenuazione della probatio diabolica - Conseguenze in punto di soddisfacimento dell’onere della prova - Verifica propria dell’organo giudicante - Dipendenza da eccezione - Esclusione - Conseguenze sul gravame.
107. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 21 marzo 2024, n. 7626Rv. 670572-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Divergenza tra Presidente componente del Collegio e del relatore con i firmatari del provvedimento giurisdizionale - Rimedio esperibile - Querela di falso - Fondamento.
108. p. 62Cass. civ., Sez. II, ord. 25 marzo 2024, n. 7974Rv. 670573-01Procedimento civile › Difensori — Procedura di mediazione obbligatoria conclusa con accordo fra le parti - Liquidazione del compenso al difensore per l'attività di mediazione obbligatoria - Mancato avvio della lite giudiziale - Applicabilità della disciplina sul patrocinio a spese dello Stato - Sentenza della Corte cost. n. 10 del 2022 - Effetti - Fondamento.
109. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 27 marzo 2024, n. 8302Rv. 670575-01Procedimento civile › Successione nel processo — Successore a titolo particolare nel diritto controverso - Atti istruttori compiuti in precedenza - Validità.
110. p. 63Cass. civ., Sez. II, ord. 27 marzo 2024, n. 8303Rv. 670576-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Istanza ex art. 380-bis, comma 2, c.p.c. - Contenuto - Limiti - Fattispecie.
111. p. 64Cass. civ., Sez. II, sent. 27 marzo 2024, n. 8319Rv. 670865-01Successioni "mortis causa" › Successione testamentaria — Domanda di nullità del legato - Accoglimento - Conseguenze - Accrescimento delle altre quote di legati - Esclusione - Fondamento - Beni sopravvenuti - Assegnazione all'erede.
112. p. 64Cass. civ., Sez. II, ord. 27 marzo 2024, n. 8252Rv. 670574-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione atti giudiziari - Ordine di cui all'art. 139 c.p.c. - Notifica presso l'ufficio in presenza di trasferimento di residenza ritualmente denunciato ex artt. 44 c.c. e 31 disp. att. c.c. - Invalidità - Sanatoria - Condizioni - Fattispecie.
113. p. 65Cass. civ., Sez. II, ord. 27 marzo 2024, n. 8283Rv. 670674-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Violazione - Diritto alla rimessione in pristino - Limitazioni - Esclusione.
114. p. 65Cass. civ., Sez. II, sent. 28 marzo 2024, n. 8442Rv. 670577-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Contratto preliminare di compravendita immobiliare - Inadempimento del promittente alienante all'obbligo di cancellare le ipoteche in vista della stipulazione del definitivo - Domanda ex art. 2932 c.c. - Poteri del giudice - Contenuto.
115. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 28 marzo 2024, n. 8407Rv. 670658-01Comunione dei diritti reali — Fattispecie di innalzamento di un pilastrino inserito nel muro comune quale supporto di un tetto a spiovente - Violazione dell'articolo 1102 c.c. - Insussistenza - Condizioni.
116. p. 66Cass. civ., Sez. II, ord. 28 marzo 2024, n. 8456Rv. 670578-01Capacità della persona fisica — Donazione da parte di persona sottoposta ad amministrazione di sostegno - Annullabilità - Condizioni - Difetto di conoscenza della sottoposizione a misura di protezione da parte del donatario - Irrilevanza.
117. p. 66Cass. civ., Sez. II, sent. 28 marzo 2024, n. 8440Rv. 670659-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Consob - Procedure con parti collegate ex art. 2391-bis c.c. - Violazione - Condizioni - Omessa adozione delle regole che assicurano la trasparenza dell'operazione già nella fase antecedente alla delibera dell’organo gestorio - Fondamento - Fattispecie.
118. p. 67Cass. civ., Sez. II, sent. 29 marzo 2024, n. 8580Rv. 670675-01Trascrizione — Trascrizione della domanda di nullità dell’atto di compravendita entro cinque anni dal compimento dell’ atto stesso - Accoglimento - Acquisti successivi - Opponibilità - Fondamento.
119. p. 68Cass. civ., Sez. II, ord. 29 marzo 2024, n. 8577Rv. 670673-01Comunione dei diritti reali — Condominio negli edifici - Assemblea dei condomini - Deliberazioni - Nomina del presidente e del segretario - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
120. p. 68Cass. civ., Sez. II, sent. 29 marzo 2024, n. 8580Rv. 670675-02Trascrizione — Trascrizione della domanda di nullità di atto soggetto a trascrizione ex art. 2652, n. 6 c.c. - Cancellazione della trascrizione della domanda e contestuale annotazione della sentenza di accoglimento ex art. 2655 c.c. - Conseguenze - Fondamento.
121. p. 69Cass. civ., Sez. II, sent. 29 marzo 2024, n. 8579Rv. 670660-01Contratti in genere — Cessione del credito - Differenza dalla cessione del contratto - Azione di risoluzione inerente al precedente contratto da parte del cessionario del credito - Esclusione - Fattispecie.
122. p. 69Cass. civ., Sez. II, sent. 29 marzo 2024, n. 8573Rv. 670583-02Usi civici — Poteri officiosi del commissario usi civili - Possibilità di incidere sul contenuto delle domande e sull’oggetto - Esclusione.
123. p. 70Cass. civ., Sez. II, sent. 29 marzo 2024, n. 8573Rv. 670583-01Usi civici — Reclamo avverso decisione del commissario degli usi civici - Termine breve ex art. 325 c.p.c. - Applicabilità - Fondamento.
124. p. 72Cass. civ., Sez. III, ord. 1 marzo 2024, n. 5574Rv. 670191-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Sentenza della Corte di cassazione - Revocazione - Errore - Omessa applicazione di una disciplina ad una specifica fattispecie - Configurabilità - Fattispecie.
125. p. 72Cass. civ., Sez. III, ord. 1 marzo 2024, n. 5605Rv. 670192-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Locazione immobili urbani ad uso diverso da quello abitativo - Disdetta inefficace intimata dal locatore - Conseguenze - Insorgenza del diritto all'indennità per la perdita dell'avviamento commerciale in favore del conduttore - Sussistenza - Eccezione - Disinteresse del conduttore a permanere nell’immobile.
126. p. 73Cass. civ., Sez. III, ord. 4 marzo 2024, n. 5787Rv. 670456-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Danni da riduzione della capacità lavorativa specifica - Danni subiti da persona che, al momento dell’illecito, non svolgeva alcuna attività lavorativa - Criteri di liquidazione - Concreta individuazione della base reddituale cui il danneggiato poteva ragionevolmente aspirare - Fattispecie.
127. p. 73Cass. civ., Sez. III, ord. 4 marzo 2024, n. 5769Rv. 670338-01Risarcimento del danno › Morte di congiunti (parenti della vittima) — Perdita del rapporto parentale - Membri della famiglia nucleare "successiva" e "originaria" - Presunzione iuris tantum di sofferenza morale - Configurabilità - Conseguente onere del danneggiante di dimostrarne l'inesistenza - Danno dinamico-relazionale - Prova - Onere del danneggiato - Sussistenza.
128. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 4 marzo 2024, n. 5782Rv. 670455-01Locazione — Locazione ad uso non abitativo - Mancato rilascio al locatore dell'immobile alla scadenza del precedente contratto di locazione in scadenza - Impossibilità sopravvenuta della prestazione di consegna al nuovo conduttore - Esclusione.
129. p. 74Cass. civ., Sez. III, ord. 4 marzo 2024, n. 5701Rv. 670622-01Responsabilità civile — Diffamazione - Comunicazione con un'unica persona - Volontà di ulteriore diffusione attraverso il destinatario - Necessità - Caratteristiche intrinseche dello strumento di comunicazione utilizzato - Implicita accettazione del rischio di diffusione da parte dell’agente - Esclusione - Fattispecie.
130. p. 75Cass. civ., Sez. III, ord. 5 marzo 2024, n. 5922Rv. 670339-01Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Responsabilità sanitaria - Nesso di causalità - Accertamento - Regola di funzione della preponderanza dell’evidenza (o del "più probabile che non") - Criteri - Fattispecie.
131. p. 76Cass. civ., Sez. III, ord. 7 marzo 2024, n. 6144Rv. 670458-01Spese giudiziali civili — Chiamata del terzo - Statuizione sulle spese - Rigetto della domanda principale - A carico dell’attore - Manifesta infondatezza o arbitrarietà della chiamata - A carico del chiamante - Limiti - Applicabilità del principio nei soli casi di chiamata in garanzia - Esclusione.
132. p. 77Cass. civ., Sez. III, ord. 8 marzo 2024, n. 6424Rv. 670340-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Spese di lite - Compensazione ex art. 92, comma 2, c.p.c., nel testo risultante dalle modifiche introdotte dal d.l. n. 132 del 2014 e dalla sentenza n. 77 del 2018 della Corte costituzionale - “Gravi ed eccezionali ragioni” - Natura in rito della pronuncia - Riconducibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
133. p. 78Cass. civ., Sez. III, ord. 8 marzo 2024, n. 6368Rv. 670593-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Debitore che si avvale del terzo per l'adempimento della propria obbligazione di pagamento - Natura - "Adiectus solutionis causa" - Inefficacia del pagamento al creditore incapace - Conseguenze - Diritto del creditore alla reiterazione del pagamento - Responsabilità del terzo - Irrilevanza - Fattispecie.
134. p. 78Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6490Rv. 670385-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Assicurazione della responsabilità civile - Clausola claims made - Mera mancata previsione di una sunset clause - Nullità per difetto di causa concreta - Esclusione - Verifica in concreto della conformazione della clausola - Necessità - Fattispecie.
135. p. 79Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6523Rv. 670445-02Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Condotta colposa del danneggiante integrante reato - Esclusione della garanzia assicurativa e nullità del contratto - Insussistenza - Fondamento.
136. p. 79Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6490Rv. 670385-02Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Assicurazione della responsabilità civile - Nullità della clausola claims made - Individuazione della clausola sostitutiva - Necessità - Criteri - Fattispecie.
137. p. 80Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6533Rv. 670531-01Provvedimenti del giudice civile — Giudizio di appello - Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato ed effetto devolutivo dell'appello - Contenuto - Ricostruzione, qualificazione dei fatti e applicazione di una norma giuridica diverse da quelle invocate - Conferma della sentenza impugnata sulla base di elementi di fatto risultanti dagli atti, ma non considerati o non espressamente menzionati dal primo giudice - Fattispecie.
138. p. 80Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6523Rv. 670445-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Rischio assicurato - Fatti dannosi derivanti da colpa grave o gravissima - Inclusione nella copertura assicurativa - Sussistenza - Esclusione dei fatti dovuti a colpa grave e dei fatti dovuti a specifici comportamenti colposi - Pattuizione espressa - Necessità.
139. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6446Rv. 670324-01Trasporti — Diritto alla compensazione pecuniaria ex Reg.
140. p. 81Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6492Rv. 670400-01Contratti agrari — Riscatto agrario - Termine per il pagamento del prezzo ex art. 8, comma 6, l. n. 590 del 1965 - Modifica ad opera dell'art. 224 d.l. n. 34 del 2020 - Applicabilità ai giudizi pendenti - Interpretazione.
141. p. 82Cass. civ., Sez. III, sent. 12 marzo 2024, n. 6535Rv. 670432-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Condizione di adempimento apposta ad un contratto - Ammissibilità - Fondamento.
142. p. 82Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6583Rv. 670511-01Impugnazioni civili › Appello — Notificazione dell’appello a mezzo PEC - Costituzione in modalità analogica - Omesso deposito degli originali o duplicati telematici - Improcedibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
143. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6623Rv. 670589-01Assicurazione › Contratto di assicurazione (nozione, caratteri, distinzioni) — Clausola in deroga all'art. 1901, comma 1, c.c. - Ammissibilità - Condizioni - Prova - Fattispecie.
144. p. 83Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6532Rv. 670341-01Fidejussione — Fideiussione a garanzia del credito di una banca nei confronti del proprio correntista - Versamento della somma dovuta da parte del cofideiussore sul conto corrente del debitore principale - Diritto di regresso verso gli altri cofideiussori - Sussistenza - Fondamento.
145. p. 84Cass. civ., Sez. III, ord. 12 marzo 2024, n. 6503Rv. 670398-01Procedimenti sommari — Chiamata in causa del terzo ad opera dell'opponente - Autorizzazione del giudice - Necessità - Citazione diretta del terzo chiamato - Esclusione - Costituzione in giudizio del chiamato - Sanatoria - Esclusione - Fondamento.
146. p. 84Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6645Rv. 670590-01Impugnazioni civili › Appello — Mancato rinvenimento di documenti ritenuti decisivi dalle parti già prodotti in primo grado - Dovere del giudice di appello di decidere sul merito - Sussistenza - Condizioni - Onere della parte di assicurarne la disponibilità - Sussistenza.
147. p. 85Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6716Rv. 670765-02Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Surrogazione dell'assicurazione sociale nei diritti del danneggiato da circolazione stradale - Pagamento operato dall'assicuratore della r.c.a. senza il rispetto delle formalità ex art. 142 del d.lgs. n. 209 del 2005 - Liberazione nei confronti dell'Inail - Esclusione - Fondamento.
148. p. 85Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6716Rv. 670765-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Infortunio in itinere - Rischio elettivo - Prestazione di soccorso - Configurabilità - Esclusione - Fattispecie.
149. p. 86Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6735Rv. 670623-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Sussidiarietà ex art. 2042 c.c. - Presupposti – Fattispecie.
150. p. 87Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6737Rv. 670764-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Sanatoria di un immobile abusivo - Domanda per la restituzione di pagamenti connessi all’istanza di sanatoria di natura diversa dall’oblazione - Legittimazione passiva dell’Erario ex art. 34 della l. n. 47 del 1985 - Esclusione - Legittimazione passiva esclusiva del soggetto che ha percepito la somma - Sussistenza - Fattispecie.
151. p. 87Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6702Rv. 670693-01Assicurazione › Contratto di assicurazione (nozione, caratteri, distinzioni) — Assicurazione contro i danni - Clausola che demanda ad accertamento arbitrale la definizione dell’evento dannoso nei suoi aspetti fattuali - Sospensione della prescrizione del diritto all'indennizzo - Condizioni - Denuncia di sinistro entro l'anno - Necessità - Fattispecie.
152. p. 88Cass. civ., Sez. III, sent. 13 marzo 2024, n. 6749Rv. 670532-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Iscrizione di ipoteca con riserva ex art. 2764-bis c.c. - Decreto motivato e provvedimento su reclamo che provvedono sulla domanda di iscrizione pleno iure - Impugnabilità ex art. 111 Cost. - Esclusione - Fondamento.
153. p. 88Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6685Rv. 670549-01Concorrenza (diritto civile) — Fideiussione - Clausole contrastanti con gli artt. 2, comma 2, lett. a), della l. n. 287 del 1990 e 101 del TFUE - Estensione della nullità all’intero contratto - Condizioni e limiti - Rilievo officioso dell'effetto estensivo - Esclusione - Onere prova - Fattispecie.
154. p. 89Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6716Rv. 670765-03Obbligazioni in genere › Solidarietà — Obbligazione solidale da fatto illecito - Principio di proporzione alla colpa di ciascuno dei coobbligati - Conseguenze in tema di obbligazione risarcitoria per danni da sinistro stradale - Azione di regresso tra proprietario del veicolo e datore di lavoro del conducente - Esclusione - Azione di rivalsa contro il conducente- dipendente per l'intera somma pagata - Ammissibilità - Fattispecie.
155. p. 89Cass. civ., Sez. III, ord. 13 marzo 2024, n. 6685Rv. 670549-02Fidejussione — Fatto del creditore rilevante ai sensi dell'art. 1955 c.c. - Automatica liberazione del fideiussore - Insussistenza - Prova del pregiudizio giuridico - Necessità.
156. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6930Rv. 670436-01Procedimento civile — Intervento volontario del terzo quale effettivo titolare passivo della pretesa dedotta in giudizio dall'attore - Estensione automatica della domanda attorea nei confronti del terzo - Esclusione - Fattispecie.
157. p. 90Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6892Rv. 670433-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Opposizione successiva all'inizio dell’esecuzione - Necessaria bifasicità - Inosservanza - Conseguenze - Nullità dell'atto introduttivo - Fattispecie.
158. p. 91Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6908Rv. 670434-01Contratti in genere › Invalidità — Contenuto del contratto non corrispondente alla comune reale volontà delle parti - Errore ostativo - Configurabilità - Esclusione - Prevalenza delle volontà delle parti sulla lettera del contratto - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
159. p. 91Cass. civ., Sez. III, sent. 14 marzo 2024, n. 6912Rv. 670435-01Prescrizione civile › Termine — Modifica della disciplina normativa - Disciplina ex art. 252 disp.att. c.c. - Applicabilità in difetto di specifica disposizione transitoria - Sussistenza - Conseguenze - Nuovo termine prescrizionale - Applicabilità ai rapporti pendenti - Sussistenza - Condizioni e limiti - Decorrenza - Fattispecie.
160. p. 92Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6960Rv. 670343-01Responsabilità civile — Diritto di satira - Esercizio - Espressioni lesive dell'altrui reputazione - Ammissibilità - Limiti - Funzionalità delle espressioni o delle immagini lesive dell'altrui reputazione rispetto allo scopo satirico perseguito - Valutazione della rilevanza dell’interesse del pubblico all’esposizione del fatto in tale peculiare forma - Necessità - Fattispecie.
161. p. 92Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6844Rv. 670342-01Esecuzione forzata — Iscrizione del fermo e dell'ipoteca - Impugnazione - Natura - Conseguenze - Decisione - Rimedio esperibile.
162. p. 93Cass. civ., Sez. III, sent. 14 marzo 2024, n. 6829Rv. 670414-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Risarcimento, dovuto dal responsabile, superiore alle somme assicurate - Riduzione proporzionale dei diritti dei danneggiati ex art. 27 della l. n. 990 del 1969 ratione temporis applicabile - Onere dell’assicuratore di crearne i presupposti - Sussistenza - Modalità - Omissione - Conseguenze - Incapienza del massimale - Opponibilità ai danneggiati non risarciti - Esclusione - Limiti.
163. p. 94Cass. civ., Sez. III, sent. 14 marzo 2024, n. 6895Rv. 670403-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Condanna penale al pagamento di provvisionale - Opposizione a precetto - Contestazione attinente il nesso di causalità tra fatto dannoso e pregiudizio lamentato- Ammissibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
164. p. 94Cass. civ., Sez. III, sent. 14 marzo 2024, n. 6873Rv. 670402-01Esecuzione forzata › Pignoramento: forma — Omessa o tardiva trascrizione del pignoramento o deposito del documento asseverativo di essa - Improcedibilità dell’esecuzione - Provvedimento che dispone o nega la chiusura anticipata dell’esecuzione - Mezzo di impugnazione - Individuazione.
165. p. 95Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6839Rv. 670401-01Contratti in genere — Contratto di ormeggio - Natura di contratto atipico - Configurabilità - Elementi essenziali - Messa a disposizione delle strutture portuali ed assegnazione di spazio d'acqua - Eventuale pattuizione di un obbligo accessorio di custodia del natante - Onere della prova - Criteri - Fattispecie in tema di rapporto associativo intercorrente con un circolo nautico.
166. p. 95Cass. civ., Sez. III, ord. 14 marzo 2024, n. 6947Rv. 670437-01Prescrizione civile › Decorrenza — Risarcimento del danno per responsabilità professionale - Prescrizione - Decorrenza - Verificazione di un danno risarcibile - Necessità - Fattispecie.
167. p. 96Cass. civ., Sez. III, ord. 15 marzo 2024, n. 7074Rv. 670399-02Procedimento civile › Domanda giudiziale — Responsabilità della struttura sanitaria - Deduzione di profili di colpa ulteriori rispetto a quelli originariamente allegati - Domanda nuova - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
168. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 15 marzo 2024, n. 7074Rv. 670399-01Responsabilità civile › Professionisti — Responsabilità della struttura sanitaria - Obbligazioni relative alla prestazione sanitaria in senso stretto o a profili strutturali e organizzativi - Rispettiva deduzione - Modificazione del titolo - Esclusione - Fondamento.
169. p. 97Cass. civ., Sez. III, ord. 15 marzo 2024, n. 7073Rv. 670384-01Risarcimento del danno — Danno ambientale - Art. 311 d.lgs. n. 152 del 2006 (come modificato dalla l. n. 97 del 2013) - Legittimazione attiva dei soggetti o enti territoriali diversi dallo Stato in relazione alle domande precedentemente proposte - Sussistenza - Domanda di risarcimento del danno per equivalente - Ammissibilità - Statuizione risarcitoria - Contenuto.
170. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 15 marzo 2024, n. 7121Rv. 670386-01Responsabilità patrimoniale › Conservazione della garanzia patrimoniale — Azione revocatoria - Azione di simulazione - Proposizione nello stesso giudizio - Alternatività o subordinazione - Configurabilità - Effetti relativi alle conseguenti valutazioni del giudice.
171. p. 98Cass. civ., Sez. III, ord. 15 marzo 2024, n. 7010Rv. 670344-01Trasporti — Diritto alla compensazione pecuniaria ex Reg.
172. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 18 marzo 2024, n. 7201Rv. 670439-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Commissario liquidatore - Assimilabilità al curatore fallimentare - Conseguenze in tema di azione revocatoria ordinaria - Sussistenza dell'eventus damni - Onere della prova - Requisiti - Pluralità di elementi - Ricorrenza complessiva - Necessità - Scientia damni - Consapevolezza di tali elementi da parte del terzo.
173. p. 99Cass. civ., Sez. III, ord. 18 marzo 2024, n. 7243Rv. 670579-01Contratti bancari — Attività di recupero dei crediti cartolarizzati ex l. n. 130 del 1999 - Incarico conferito a soggetto non iscritto all’albo ex art. 106 T.U.B. - Conseguenze - Nullità del mandato e degli atti compiuti - Esclusione - Fondamento.
174. p. 100Cass. civ., Sez. III, ord. 19 marzo 2024, n. 7313Rv. 670459-01Impugnazioni civili › Appello — Medici specializzandi - Mancato recepimento di direttive comunitarie - Diritto al risarcimento del danno - Documentazione attestante la data di inizio del corso - Produzione in primo grado - Omessa spettanza del diritto in relazione alla data suddetta - Deduzione in appello - Mera difesa - Conseguenze - Divieto ex art. 345, comma 2, c.p.c. - Applicabilità - Esclusione.
175. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 19 marzo 2024, n. 7365Rv. 670512-01Riscossione delle imposte — Canoni idrici - Riscossione mediante ingiunzione fiscale ex r.d. n. 639 del 1910 - Legittimazione del concessionario iscritto negli albi di cui all’art. 53 dlgs. n. 446 del 1997 - Sussistenza - Fondamento.
176. p. 101Cass. civ., Sez. III, ord. 19 marzo 2024, n. 7389Rv. 670620-01Fidejussione — Regresso del terzo datore di pegno - Disciplina di cui all'art.1952 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Limiti.
177. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 19 marzo 2024, n. 7393Rv. 670460-01Impugnazioni civili › Appello — Azione revocatoria ordinaria - Appello - Proposizione da parte del terzo acquirente - Rigetto del gravame - Condanna del debitore alienante contumace in appello in solido con l'appellante - Esclusione - Fondamento.
178. p. 102Cass. civ., Sez. III, ord. 20 marzo 2024, n. 7469Rv. 670541-01Contratti in genere › Invalidità — Annullabilità del contratto per incapacità della parte - Proposizione dell'eccezione per la prima volta in appello – Ammissibilità – Fattispecie.
179. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7525Rv. 670676-02Contratti agrari — Possibilità di subordinare il pagamento del prezzo a termini e condizioni - Esclusione - Accertamento di un controcredito del prelazionario nel giudizio di accertamento del valido esercizio della prelazione - Ammissibilità - Fondamento.
180. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7525Rv. 670676-03Contratti agrari — Diritto di prelazione - Mancato esercizio - Vendita a soggetto diverso dal promissario acquirente - Nuova denuntiatio - Obbligo del venditore - Sussistenza - Atteggiamento tenuto dal prelazionario in precedenza - Irrilevanza.
181. p. 103Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7711Rv. 670694-01Impugnazioni civili › Appello — Società risultante dalla fusione, con altre società, della società originariamente convenuta che sia anche conferitaria di ramo d'azienda - Duplice legittimazione a proporre appello in luogo della società incorporata - Sussistenza - Conseguenze in tema di prova del titolo successorio.
182. p. 104Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7526Rv. 670594-01Procedimenti sommari — Eccezione di pagamento - Proposizione con l’atto di opposizione - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
183. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7527Rv. 670595-01Locazione — Leasing - L. n. 124 del 2017 - Applicabilità ai contratti stipulati anteriormente alla sua entrata in vigore ma ancora sub iudice - Sussistenza - Fondamento.
184. p. 105Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7525Rv. 670676-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Pluralità di domande - Sentenza contenente decisione nel merito di alcune domande e dichiarazione di incompetenza o litispendenza per altre - Impugnabilità di tale ultima decisione - Regolamento di competenza - Necessità - Appello - Inammissibilità.
185. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7716Rv. 670591-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Censura ex art. 360, comma 1 n. 5, c.p.c. - Consulenza tecnica d'ufficio recepita dal giudice - Omesso esame di fatto decisivo - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
186. p. 106Cass. civ., Sez. III, ord. 21 marzo 2024, n. 7592Rv. 670597-01Procedimenti sommari — Modifica della domanda dell’opposto ex art. 183 c.p.c. - Ammissibilità - Contenuto - Fondamento.
187. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7903Rv. 670528-01Impugnazioni civili › Appello — Giudizio di primo grado - Pretesa dell'attore - Contestazione sia nell'an che nel quantum - Rigetto della domanda - Convenuto - Richiesta di conferma della sentenza impugnata - Sufficienza - Riproposizione delle contestazioni in ordine al quantum - Necessità - Esclusione.
188. p. 107Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7891Rv. 670514-01Fidejussione — Art. 1938 c.c. - Indicazione dell'importo massimo garantito - Accordo orale di futuro riempimento del testo scritto - Nullità della fideiussione - Esclusione - Fondamento - Violazione del pactum ad scribendum - Comportamento contrario a buona fede - Configurabilità - Fattispecie.
189. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7789Rv. 670630-01Responsabilità civile › Cose in custodia — Caso fortuito - Fatto del terzo - Prova - Contenuto - Fatto del terzo rimasto ignoto - Effetti - Causa ignota - Conseguenza - Responsabilità del custode - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
190. p. 108Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7883Rv. 670529-01Comune — Servizio di tesoreria - Applicabilità della disciplina del mandato - Conseguenze - Istruzioni del mandante incongrue - Obblighi di comunicazione del tesoriere - Sussistenza - Fattispecie.
191. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7864Rv. 670713-01Società › Di capitali — Amministratore di fatto - Assunzione non autorizzata della gestione di una società - Configurabilità - Limiti - Conseguenze - Opponibilità alla società di atti compiuti dall’amministratore di fatto - Ratifica - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
192. p. 109Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7845Rv. 670513-01Impugnazioni civili › Appello — Giudizio d'appello - Mancata comunicazione del provvedimento di anticipazione della udienza di precisazione delle conclusioni - Impedimento all'esercizio della facoltà di chiedere la discussione orale - Conseguenze - Nullità della sentenza - Sussistenza - Fondamento.
193. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7834Rv. 670712-02Concorrenza (diritto civile) — Norme per la tutela della concorrenza e del mercato fissate nella legge n. 287 del 1990 - Divieto di intese restrittive della libertà di concorrenza - Legittimazione a far valere la violazione - Soggetti del mercato che hanno subito un danno dall’illecito anticoncorrenziale - Configurabilità - Fattispecie.
194. p. 110Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7892Rv. 670461-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Danno alla persona - Danno dinamico-relazionale e danno morale - Autonomia - Conseguenze - Liquidazione secondo le tabelle di Milano - Modalità.
195. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 22 marzo 2024, n. 7834Rv. 670712-01Cosa giudicata civile — Accertamento giudiziale di un credito - Efficacia di giudicato in un diverso giudizio avente ad oggetto altro credito tra le stesse parti - Condizioni - Riferibilità al medesimo rapporto giuridico - Necessità - Fattispecie.
196. p. 111Cass. civ., Sez. III, ord. 23 marzo 2024, n. 7927Rv. 670596-01Esecuzione forzata — Provvedimento ex art. 614 bis c.p.c. - Sindacato della Cassazione - Contenuto e limiti.
197. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 23 marzo 2024, n. 7913Rv. 670462-01Assicurazione › Contratto di assicurazione (nozione, caratteri, distinzioni) — Reticenza dell’assicurato rilevante ex art. 1892 c.c. - Riferimento al momento di formazione del consenso - Necessità - Fondamento - Circostanze sopravvenute - Applicabilità - Esclusione.
198. p. 112Cass. civ., Sez. III, ord. 23 marzo 2024, n. 7909Rv. 670542-01Esecuzione forzata › Vendita forzata — Locazioni stipulate in data anteriore al pignoramento - Adeguatezza del prezzo convenuto - Accertamento - Momento di riferimento - Fattispecie.
199. p. 113Cass. civ., Sez. III, sent. 23 marzo 2024, n. 7923Rv. 670457-02Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Danno morale terminale e danno biologico terminale - Differenze - Risarcibilità - Condizioni.
200. p. 114Cass. civ., Sez. III, ord. 23 marzo 2024, n. 7927Rv. 670596-02Esecuzione forzata — Provvedimento ex art. 614 bis c.p.c. - Concreta determinazione della misura - Potere discrezione del giudice - Limiti - Obbligo di motivazione - Sussistenza - Fattispecie.
201. p. 114Cass. civ., Sez. III, sent. 23 marzo 2024, n. 7923Rv. 670457-01Impugnazioni civili › Appello — Documenti prodotti con modalità telematiche o in formato cartaceo - Efficacia limitata al singolo grado di giudizio - Esclusione - Fondamento.
202. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 25 marzo 2024, n. 7995Rv. 670592-01Contratti agrari — Controversie in materia di riscatto di fondo rustico - Competenza del giudice ordinario - Sospensione feriale dei termini - Fondamento - Proposizione di una domanda riconvenzionale - Conseguenze - Cumulo di cause - Declinatoria di competenza - Rimessione alla sezione agraria specializzata.
203. p. 115Cass. civ., Sez. III, ord. 25 marzo 2024, n. 8070Rv. 670695-01Obbligazioni in genere — Responsabilità di Poste Italiane per ritardo nella consegna - Clausola contrattuale di esclusione o limitazione di responsabilità - Nullità per violazione di norme imperative - Fondamento.
204. p. 116Cass. civ., Sez. III, ord. 25 marzo 2024, n. 8023Rv. 670619-01Fidejussione — Locazione uso diverso - Fideiussione - Eccezione di estinzione ex art. 1957 c.c. - Natura di eccezione propria - Conseguenze in merito alla legittimazione passiva.
205. p. 116Cass. civ., Sez. III, ord. 25 marzo 2024, n. 8038Rv. 670516-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Contratti di durata - Locazione - Interpretazione del contratto ex artt. 1362 e 1366 c.c. - Termine essenziale per il pagamento - Espressa previsione - Necessità - Fattispecie in merito alla differenza tra clausola risolutiva espressa e termine essenziale.
206. p. 117Cass. civ., Sez. III, ord. 25 marzo 2024, n. 8036Rv. 670609-01Responsabilità civile › Professionisti — Prestazione sanitaria resa in ambito di pronto soccorso - Sintomatologia aspecifica del paziente - Criteri per la valutazione della diligenza del medico - Rapidità dell’inquadramento diagnostico - Determinazione degli accertamenti indispensabili al pronto intervento - Fattispecie.
207. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 26 marzo 2024, n. 8215Rv. 670517-01Somministrazione (contratto di) — Contratto di fornitura di gas - Disciplina ex art. 10 d.lgs. n. 32 del 1998 - Norme imperative - Conseguenze - Nullità della singola clausola.
208. p. 118Cass. civ., Sez. III, ord. 26 marzo 2024, n. 8129Rv. 670520-01Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Provvedimento giurisdizionale con firma illeggibile - Equiparazione al difetto di sottoscrizione - Condizioni - Conseguenze - Inesistenza e inidoneità a fondare l'esecuzione forzata.
209. p. 119Cass. civ., Sez. III, ord. 26 marzo 2024, n. 8116Rv. 670610-01Rendita vitalizia (contratto di) — Alea - Nozione - Equivalenza del rischio - Necessità - Accertamento - Criteri - Mancanza dell'equivalenza - Conseguenze - Fattispecie.
210. p. 119Cass. civ., Sez. III, ord. 26 marzo 2024, n. 8217Rv. 670624-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Divieto di frazionamento della domanda di risarcimento - Limiti - Criterio dell'interesse oggettivo del creditore - Fattispecie.
211. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 27 marzo 2024, n. 8342Rv. 670614-01Contratti agrari — Diritto di prelazione e riscatto agrario - Fondo parzialmente destinato al taglio degli alberi - Equiparazione della silvicoltura alla coltivazione - Fondamento.
212. p. 120Cass. civ., Sez. III, ord. 27 marzo 2024, n. 8286Rv. 670621-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Impossibilità temporanea della prestazione per causa non imputabile al debitore - Risoluzione - Esclusione - Effetti - Sospensione - Messa in mora - Interesse del debitore - Necessità che il contraente fosse a conoscenza della causa di impossibilità - Fattispecie.
213. p. 121Cass. civ., Sez. III, ord. 27 marzo 2024, n. 8306Rv. 670625-01Circolazione stradale — Trasporto di persone - Ciclomotore progettato per circolare con il solo conducente - Elementi da considerare ai fini della ricostruzione del sinistro e del concorso di colpa del danneggiato.
214. p. 121Cass. civ., Sez. III, sent. 27 marzo 2024, n. 8277Rv. 670521-01Contratti in genere — Rapporto contrattuale – Buona fede oggettiva - Contenuto - Tutela degli interessi della controparte - Fattispecie.
215. p. 122Cass. civ., Sez. III, ord. 27 marzo 2024, n. 8338Rv. 670626-01Contratti agrari — Coltivatore diretto proprietario di fondi confinanti - Condizioni - Equiparabilità a quelle previste per l'affittuario, il mezzadro, il colono o il compartecipe - Sussistenza.
216. p. 122Cass. civ., Sez. III, sent. 28 marzo 2024, n. 8429Rv. 670627-01Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Epatite da trasfusione contratta a seguito di incidente stradale con lesioni necessitanti intervento chirurgico - Condotta colposa dell’agente nella circolazione stradale - Nesso di causalità - Sussistenza - Esclusione - Fondamento.
217. p. 123Cass. civ., Sez. III, ord. 28 marzo 2024, n. 8543Rv. 670518-01Prescrizione civile › Decorrenza — Responsabilità professionale del notaio - Trascrizione di un atto inefficace - Illecito permanente - Esclusione - Decorrenza del termine ex art. 2947 c.c. dal compimento dell'atto e della pubblicità nei registri immobiliari.
218. p. 123Cass. civ., Sez. III, ord. 28 marzo 2024, n. 8402Rv. 670615-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Art. 1284, comma 4, c.c., nel testo risultante dalle modifiche introdotte dal d.l. n. 132 del 2014, conv. con modif. dalla l. n. 162 del 2014 - Applicabilità - Riferimento all’inizio del procedimento - Avvio del procedimento in primo grado.
219. p. 124Cass. civ., Sez. III, ord. 28 marzo 2024, n. 8547Rv. 670519-01Provvedimenti del giudice civile — Responsabilità civile - Domanda risarcitoria per morte del congiunto - Pronuncia del giudice che accertò la riduzione della durata della vita - Vizio di ultrapetizione - Sussistenza - Esclusione - Ragioni.
220. p. 126Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 marzo 2024, n. 5583Rv. 670194-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Trattamento economico del personale dell'ISPRA - Determinazione dell'indennità di responsabilità professionale ex art. 10 del c.c.n.l.
221. p. 126Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 marzo 2024, n. 5485Rv. 670159-01Lavoro — Accertamento giudiziale dell'illegittimità o insussistenza di addebito disciplinare - Possibilità per il datore di lavoro di avvalersene per prorogare o sospendere unilateralmente i termini fissati dalla contrattazione collettiva per l’irrogazione di sanzioni riferite ad altra contestazione - Insussistenza.
222. p. 127Cass. civ., Sez. Lav., ord. 1 marzo 2024, n. 5596Rv. 670160-01Procedimenti speciali — Ricorso per cassazione - Sentenza che definisce il reclamo ex art. 1, comma 62, della l. n. 92 del 2012, applicabile ratione temporis - Comunicazione a cura della cancelleria a mezzo PEC - Decorrenza del termine breve - Condizioni - Mero avviso del deposito della sentenza - Inidoneità.
223. p. 127Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5749Rv. 670347-02Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedure di mobilità ex art. 30 del d.lgs. 165 del 2001 - Revoca tardiva del consenso prestato dalla P.A. di appartenenza - Risarcimento del danno patito dal dipendente che abbia superato la relativa selezione - Oneri probatori.
224. p. 128Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5745Rv. 670328-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Dipendente ex ITALTER e SIRAP con contratto a tempo determinato - Mancanza di un atto formale di nomina a dirigente e dell’effettivo svolgimento dei relativi compiti - Parte fissa dell’indennità di posizione dei dirigenti regionali - Spettanza - Esclusione.
225. p. 128Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5733Rv. 670239-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego contrattualizzato - Ufficio procedimenti disciplinari - Partecipazione di un componente che si sarebbe dovuto astenere - Nullità del provvedimento finale - Esclusione - Condizioni.
226. p. 129Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5744Rv. 670327-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Ritardato pagamento di somme di natura risarcitoria ai dipendenti pubblici - Calcolo sugli importi dovuti al netto delle ritenute di legge - Necessità - Cumulabilità di interessi legali e rivalutazione monetaria - Irrilevanza.
227. p. 129Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5738Rv. 670346-01Lavoro — Pubblico impiego privatizzato - Inquadramento nella IX qualifica funzionale degli appartenenti alla ex carriera direttiva di consigliere - Art. 7 d.l. n. 344 del 1990 - Interpretazione e portata applicativa.
228. p. 130Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5749Rv. 670347-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedure di mobilità ex art. 30 del d.lgs. 165 del 2001 - Consenso prestato dalla P.A. di appartenenza - Revoca - Condizioni.
229. p. 130Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5667Rv. 670325-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Impiego pubblico contrattualizzato - Dipendente pubblico con qualifica non dirigenziale - Base di calcolo del trattamento di fine servizio - Retribuzione percepita in conseguenza dell’affidamento di incarichi dirigenziali ex art. 19, comma 6, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Esclusione - Fondamento.
230. p. 131Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5737Rv. 670326-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Obbligo di assicurazione per la disoccupazione involontaria - Esistenza di decreto ministeriale di esonero - Conseguenze - Spettanza al lavoratore dell'indennità di disoccupazione - Esclusione - Fondamento.
231. p. 131Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 marzo 2024, n. 5653Rv. 670345-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Prova pratica di idoneità dei candidati avviati al lavoro ex art. 27 del d.P.R. n. 487 del 1994 - Prova scritta - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
232. p. 132Cass. civ., Sez. Lav., sent. 5 marzo 2024, n. 5967Rv. 670348-01Costituzione della Repubblica — Art. 53 della l. n. 234 del 2012 - Interpretazione - Non applicazione di norme o prassi interne - Condizioni - Realizzazione in concreto di un effetto discriminatorio ai danni del cittadino italiano - Necessità - Fattispecie.
233. p. 132Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 marzo 2024, n. 5812Rv. 670329-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Indennità di disoccupazione ex lege n. 92 del 2012, applicabile ratione temporis - Spettanza ai collaboratori coordinati e continuativi di cui all’art. 61, comma 1, del d.lgs. n. 276 del 2003 - Applicabilità alle pubbliche amministrazioni - Esclusione - Conseguenze.
234. p. 133Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 marzo 2024, n. 5912Rv. 670330-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Indennità di disoccupazione ordinaria - Periodi di malattia di durata inferiore all'anno - Esclusione dal biennio rilevante ai fini del computo del requisito contributivo - Condizioni - Osservanza degli oneri di denuncia imposti dall'art. 11 del d.P.R. n. 818 del 1957 - Necessità.
235. p. 133Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 marzo 2024, n. 5851Rv. 670240-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Verbale ispettivo - Rilievo nel giudizio previdenziale - Atto amministrativo sindacabile sotto il profilo della legittimità - Esclusione - Fonte di prova liberamente valutabile - Configurabilità.
236. p. 134Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 marzo 2024, n. 6042Rv. 670331-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Decisione collegiale di appello - Stesura del provvedimento - Riferibilità al solo relatore - Esclusione - Fondamento.
237. p. 134Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 marzo 2024, n. 6154Rv. 670349-03Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Richiesta di rateazione - Rinuncia alla prescrizione per i crediti già prescritti - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
238. p. 135Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 marzo 2024, n. 6154Rv. 670349-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Controricorso adesivo a taluna delle censure contenute in ricorso - Ammissibilità - Qualificazione in termini di ricorso incidentale adesivo - Sussistenza - Necessità di rispettare il termine di cui all'art. 327, comma 1, c.p.c. - Sufficienza.
239. p. 135Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 marzo 2024, n. 6135Rv. 670241-01Lavoro — Necessità di acquisizione integrale di un contratto collettivo - Esercizio dei poteri istruttori d'ufficio - Ammissibilità - Condizioni - Produzione da parte del lavoratore di "schede riassuntive" - Sufficienza.
240. p. 136Cass. civ., Sez. Lav., ord. 7 marzo 2024, n. 6154Rv. 670349-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Controricorso adesivo - Qualificazione in termini di ricorso incidentale - Richiesta di cassazione della sentenza impugnata - Necessità - Forma implicita - Ammissibilità - Richiesta di rimanere indenni dalle spese di lite in caso di infondatezza del ricorso principale - Sufficienza - Fondamento.
241. p. 136Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 marzo 2024, n. 6335Rv. 670351-01Istruzione e scuole — Nomina dei direttori delle accademie di belle arti - Procedimento elettorale presupposto - Invalidità delle operazioni elettorali - Condizioni - Mera irregolarità - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
242. p. 137Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 marzo 2024, n. 6287Rv. 670350-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Giudicato sulla subordinazione nel rapporto di lavoro - Ulteriore domanda di riconoscimento di un compenso per lavoro autonomo - Ammissibilità - Fondamento.
243. p. 137Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 marzo 2024, n. 6266Rv. 670416-01Lavoro — Licenziamento irrogato dall'appaltatore - Decadenza ex art. 32, comma 4, lett. d, della l. n. 183 del 2010 - Applicabilità all'appaltante-utilizzatore - Esclusione - Fondamento.
244. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 marzo 2024, n. 6470Rv. 670353-01Prova civile › Testimoniale — Rito del lavoro - Capitoli di prova - Riformulazione - Ammissibilità - Termine - Mancato rispetto - Conseguenze.
245. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 marzo 2024, n. 6466Rv. 670352-01Lavoro — Aspettativa non retribuita ex art. 26.9 del c.c.n.l. attività ferroviarie del 16 aprile del 2003 - Fruizione - Indicazione nei certificati medici dell'inizio e della fine della malattia - Necessità - Ragioni.
246. p. 138Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 marzo 2024, n. 6507Rv. 670354-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Corpo forestale dello Stato - Transito nel Corpo forestale della Regione Sicilia ex art. 4, comma 7, l. n. 36 del 2004 - Inquadramento.
247. p. 139Cass. civ., Sez. Lav., sent. 13 marzo 2024, n. 6704Rv. 670355-01Lavoro — Contratto di apprendistato - Piano formativo individuale - Forma scritta - Necessità - Ragioni.
248. p. 139Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 marzo 2024, n. 6876Rv. 670440-01Lavoro — Presupposti - Condotta datoriale lecita - Comportamento antisindacale - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.
249. p. 140Cass. civ., Sez. Lav., ord. 14 marzo 2024, n. 6787Rv. 670446-01Lavoro — Diritto di sciopero - Limiti interni ed esterni - Pregiudizio alla produttività dell'azienda - Esercizio del diritto - Liceità - Esclusione.
250. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 marzo 2024, n. 7068Rv. 670356-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Iscritti liste di collocamento e mobilità ex art. 16 l. n. 56 del 1987 - Assunzione di lavoratori per i quali non è richiesto titolo superiore a quello dell'obbligo - Potere di intervento della P.A. sulla procedura - Limiti - Fattispecie.
251. p. 141Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 marzo 2024, n. 7084Rv. 670357-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Supplenze temporanee - Seconda fascia delle graduatorie di circolo e di istituto ex art. 5, comma 3, d.m. del 13 giugno 2007 - Equiparazione agli insegnanti abilitati di quelli in possesso di laurea e 24 crediti formativi - Esclusione.
252. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 marzo 2024, n. 7068Rv. 670356-02Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Avviamento a selezione ex art. 16 l. n. 56 del 1987 - Maturazione del diritto all'assunzione - Costituzione del rapporto - Presupposti - Annullamento delle prove della procedura - Conseguenze.
253. p. 142Cass. civ., Sez. Lav., ord. 18 marzo 2024, n. 7203Rv. 670442-01Lavoro — Contratti collettivi di diritto comune - Efficacia soggettiva - Autonomia negoziale - Modalità di esercizio - Limiti.
254. p. 143Cass. civ., Sez. Lav., ord. 18 marzo 2024, n. 7181Rv. 670441-01Lavoro — Indennità di mensa - Computo ai fini del TFR - Art. 6, comma 3, del d.l. n. 333 del 1992, conv. con modif. dalla l. n. 359 del 1992 - Esclusione - Eccezioni - Mancata istituzione del servizio - Irrilevanza.
255. p. 143Cass. civ., Sez. Lav., ord. 18 marzo 2024, n. 7225Rv. 670453-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Malattia professionale contratta dal titolare o socio di impresa artigiana - Ritardo nella denunzia - Applicabilità della disciplina del d.P.R. n. 1124 del 1965 in tema di infortunio - Ragioni.
256. p. 144Cass. civ., Sez. Lav., sent. 18 marzo 2024, n. 7178Rv. 670452-01Pubblica amministrazione — Contratto con la P.A. nullo - Esecuzione della prestazione - Azione di ingiustificato arricchimento - Esperibilità - Indennizzo - Determinazione equitativa - Ammissibilità - Parametri.
257. p. 144Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 marzo 2024, n. 7291Rv. 670449-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Lavoratori assunti dai Comuni siciliani ex l.r.
258. p. 145Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 marzo 2024, n. 7382Rv. 670598-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Agevolazione di cui all'art. 27, comma 2-bis, del d.l. n. 669 del 1996, conv. con l. n. 30 del 1997 - Spettanza - Condizioni - Fondamento.
259. p. 145Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 marzo 2024, n. 7288Rv. 670448-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Dipendenti statali - Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro - Rapporto bilaterale - Fattispecie.
260. p. 146Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 marzo 2024, n. 7285Rv. 670447-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Sospensione della prescrizione ex art. 1, comma 623, l. n. 147 del 2013 - Ambito applicativo - Crediti previdenziali - Esclusione - Ragioni.
261. p. 146Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 marzo 2024, n. 7366Rv. 670454-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Vigili del fuoco volontari - Cancellazione dall'elenco - Incompatibilità ex art. 8, comma 1, lett. c), del d.P.R. n. 76 del 2004 - Interpretazione restrittiva - Conseguenze - Effettivo svolgimento di attività antincendio - Necessità.
262. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 marzo 2024, n. 7356Rv. 670716-01Spese giudiziali civili › Liquidazione — Avvocato difeso in proprio - Prestazione professionale assoggettata a IVA - Esclusione - Ragioni - Conseguenze.
263. p. 147Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 marzo 2024, n. 7342Rv. 670450-01Lavoro — Dirigente - Obbligo di repêchage convenzionale - Violazione - Licenziamento - Illegittimità - Lesione delle prerogative datoriali ex art. 41 Cost. - Insussistenza.
264. p. 148Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 marzo 2024, n. 7354Rv. 670534-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Personale docente - Mobilità per la fascia C anno scolastico 2016-2017 - Assegnazione delle cattedre - Criterio della preferenza dei candidati - Legittimità - Modalità di assegnazione.
265. p. 148Cass. civ., Sez. Lav., ord. 21 marzo 2024, n. 7695Rv. 670533-01Lavoro — Istituti di credito di diritto pubblico - Trasformazione in s.p.a. - Inapplicabilità della l. n. 223 del 1991 - Ragioni.
266. p. 149Cass. civ., Sez. Lav., ord. 25 marzo 2024, n. 7986Rv. 670550-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Mancata iscrizione o cancellazione - Termine di centoventi giorni per l'azione giudiziaria - Decorrenza - Dalla data del provvedimento amministrativo definitivo - Causa della definitività - Irrilevanza.
267. p. 149Cass. civ., Sez. Lav., ord. 25 marzo 2024, n. 7967Rv. 670536-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro la disoccupazione — Indennità di disoccupazione agricola - Presupposti - Iscrizione negli elenchi anagrafici - Provvedimento amministrativo di esclusione - Decadenza dall'impugnazione ex art. 22 del d.l. n. 7 del 1970 - Conseguenze - Diritto alla prestazione previdenziale - Esclusione.
268. p. 150Cass. civ., Sez. Lav., ord. 26 marzo 2024, n. 8090Rv. 670537-01Lavoro — Servizio mensa e prestazione sostitutiva - Natura retributiva - Esclusione - Disciplina ex art. 6 d.l. n. 333 del 1992 - Accordi collettivi prevedenti il servizio mensa come retribuzione in natura - Validità - Stipulazione anteriore allo stesso d.l. - Estensione.
269. p. 150Cass. civ., Sez. Lav., ord. 27 marzo 2024, n. 8334Rv. 670584-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Procura speciale ex artt. 83, comma 3, e 365 c.p.c. - Esclusione - Congiunzione materiale o telematica - Sufficienza - Richiamo all’attività propria dell’avvocato cassazionista - Necessità - Mancanza - Inammissibilità del ricorso.
270. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 marzo 2024, n. 8605Rv. 670539-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Passaggi di ruolo - Dalla scuola materna comunale alla scuola materna statale - Anzianità nel ruolo della materna comunale - Riconoscimento integrale - Spettanza.
271. p. 151Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 marzo 2024, n. 8586Rv. 670538-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Formazione delle graduatorie di circolo e di istituto - Punteggio per il servizio militare ed il servizio civile sostitutivo - Valutazione - Necessità - Fondamento.
272. p. 154Cass. civ., Sez. Trib., sent. 1 marzo 2024, n. 5524Rv. 670848-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Divieto di doppie imposizioni - Art. 15 della Convenzione Italia-Kazakhstan - Reddito da lavoro percepito in Kazakhstan da residente in Italia - Potestà impositiva concorrente - Sussistenza - Limiti - Riconoscimento del credito d'imposta.
273. p. 154Cass. civ., Sez. Trib., sent. 4 marzo 2024, n. 5632Rv. 670810-01Divisione — Sentenza di divisione della comunione - Previsione di un conguaglio in denaro - Effetto derivante dalla legge - Imposta proporzionale e non in misura fissa - Fondamento - Inadempimento - Rimedi.
274. p. 155Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 marzo 2024, n. 5721Rv. 670812-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Avviso di accertamento - Natura - Efficacia dichiarativa e non certificativa - Conseguenze - Contestazione del contenuto mediante querela di falso - Esclusione - Impugnazione dinanzi al giudice tributario - Necessità.
275. p. 155Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 marzo 2024, n. 5637Rv. 670811-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento - Funzione - Notificazione del titolo ed intimazione di pagamento - Efficacia esecutiva - Insussistenza.
276. p. 156Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 marzo 2024, n. 5822Rv. 670813-01Cosa giudicata civile — Giudicato esterno - Attività giudiziale di interpretazione della norma - Estensione del giudicato - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
277. p. 156Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 marzo 2024, n. 5964Rv. 670849-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Rientro di capitali cd.
278. p. 157Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 marzo 2024, n. 5996Rv. 670850-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro - Presunzione ex art. 15, lett. c, del d.P.R. n. 131 del 1986 - Ambito di applicazione - Limiti - Contestazione di atti registrati - Esclusione - Conseguenze.
279. p. 157Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 marzo 2024, n. 6088Rv. 670853-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Cooperative edilizie a proprietà indivisa - Detrazione ex art. 8 del d.lgs n. 504 del 1992 per l'abitazione principale - Spettanza - Ambito di applicazione - Fondamento.
280. p. 158Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 marzo 2024, n. 6121Rv. 670814-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Sospensione "impropria" per questione di legittimità costituzionale sollevata in altro giudizio - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Regolamento di competenza ex art. 42 c.p.c. - Ammissibilità.
281. p. 158Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 marzo 2024, n. 6187Rv. 670854-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) — Imposta di soggiorno - Gestore della struttura ricettiva - Qualifica di responsabile d'imposta - Conseguenza - Obbligo di versamento del tributo con diritto di rivalsa sul turista - Ragioni.
282. p. 159Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 marzo 2024, n. 6202Rv. 670855-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Cartella di pagamento da controlli automatizzati - Sospensione semestrale del termine di impugnazione - Ambito di applicazione - Controversie per dinieghi di condono o di precedenti definizioni agevolate di liti pendenti - Controversie per atti di riscossione conseguenti a precedenti condoni - Esclusione.
283. p. 159Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 marzo 2024, n. 6172Rv. 670718-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Cessione di terreni suscettibili di utilizzazione edificatoria - Art. 67, comma 1, lett. b), T.U.I.R. - Tassazione della plusvalenza - Ambito di applicazione.
284. p. 160Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 marzo 2024, n. 6153Rv. 670671-01Tributi erariali diretti — Tributi doganali - Beneficio del pagamento differito - Comportamento fraudolento dello spedizioniere rappresentante doganale - Responsabilità dell'importatore - Conseguenze.
285. p. 160Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 marzo 2024, n. 6187Rv. 670854-02Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) — Imposta di soggiorno - Art. 5-quinquies del d.l. n. 146 del 2021 - Natura - Norma di interpretazione autentica - Conseguenze - Ambito di applicazione.
286. p. 161Cass. civ., Sez. Trib., sent. 14 marzo 2024, n. 6840Rv. 670523-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro, ipotecaria e catastale - Impianti fotovoltaici di grande potenza (cd. parchi fotovoltaici) - Funzione - Equiparazione agli immobili - Fondamento.
287. p. 161Cass. civ., Sez. Trib., sent. 14 marzo 2024, n. 6893Rv. 670525-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Atti giudiziari relativi a operazioni di credito previste dall'art. 15 del d.P.R. n. 601 del 1973 - Disciplina agevolativa - Esclusione - Enunciazione in atto giudiziario di operazione agevolata - Assoggettamento ad imposta di registro ex art. 22 del d.P.R. n. 131 del 1986 - Esclusione - Fondamento.
288. p. 162Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 marzo 2024, n. 7123Rv. 670605-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Imposte dirette - Deducibilità di assegni periodici ex art. 10, comma 1, lett. c), TUIR - Natura giuridica - Indeducibilità dell’assegno una tantum ex art. 5, comma 8, l. n. 898 del 1970 con versamento in più tranches - Deducibilità degli assegni periodici di mantenimento in sede di separazione con corresponsione cumulativa.
289. p. 162Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 marzo 2024, n. 7226Rv. 670606-01Comunità europea — Canoni percepiti per la concessione di aree demaniali marittime - Decisione della Commissione europea del 4 dicembre 2020, C (2020) 8498 Final - Assoggettamento ad IRES - Redditi diversi - Deduzione forfettaria delle spese del 50% - Art. 4 bis, comma 9 quater, d.l. n. 68 del 2022, conv. con modif. dalla l. n. 108 del 2022 - Decorrenza dal 1° gennaio 2022 - Recupero a tassazione per i periodi d'imposta precedenti - Obbligo dell'amministrazione finanziaria - Insussistenza.
290. p. 163Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 marzo 2024, n. 7275Rv. 670585-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Indeducibilità dei costi ex art. 14, comma 4 bis, della l. n. 537 del 1993 - Accertamento incidentale del reato da parte del giudice tributario - Esclusione - Limiti della cognizione del giudice tributario.
291. p. 163Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 marzo 2024, n. 7360Rv. 670588-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Indagini bancarie ex art. 32 d.P.R. n. 600 del 1973 - Operazioni del contribuente su conti correnti di terzi - Invito al contribuente per rendere giustificazioni - Mancata risposta - Confluenza degli esiti delle indagini nell'accertamento induttivo puro ex art. 39, comma 2, d.P.R. n. 600 del 1973 - Conseguenze in punto di onere probatorio.
292. p. 164Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 marzo 2024, n. 7442Rv. 670524-02Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sulle successioni e donazioni — Dichiarazione ex art. 56, comma 1, lett. a), d.lgs. n. 346 del 1990 - Liberalità diverse da donazioni - Bonifico bancario dal donante al donatario di attività finanziarie detenute all'estero - Provenienza della dichiarazione dal donante - Identificabilità con l'istanza di collaborazione volontaria - Condizioni.
293. p. 164Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 marzo 2024, n. 7475Rv. 670587-01Prova civile › Documentale (prova) — Dati estratti o rielaborati da un sistema informatico in sede di ispezione o verifica da pubblici ufficiali - Efficacia probatoria privilegiata - Esclusione - Ragioni - Libera valutazione del giudice di merito - Condizioni - Rilevanza delle norme del d.lgs. n. 82 del 2005 - Esclusione.
294. p. 165Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 marzo 2024, n. 7495Rv. 670603-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Cessione totalitaria di partecipazioni societarie - Liquidazione dell'imposta - In misura fissa ex art. 11 Tariffa parte I, TUR - Riqualificazione ex art. 20 TUR come cessione indiretta di azienda - Preclusione - Condizioni - Fondamento.
295. p. 166Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 marzo 2024, n. 7470Rv. 670586-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Cessione totalitaria di quote societarie - Disciplina codicistica - Difformità da quella di cessione d'azienda - Profili - Qualificazione in termini di cessione d'azienda - Esclusione - Condizioni.
296. p. 166Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 marzo 2024, n. 7510Rv. 670617-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Sospensione ex art. 11, comma 9, d.l. n. 50 del 2017, conv. con modif. dalla l. n. 96 del 2017 - Interpretazione - Computo dei termini di impugnazione - Cumulo con il termine ex art. 327 c.p.c.
297. p. 167Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 marzo 2024, n. 7422Rv. 670607-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Imposta sugli intrattenimenti - Invio del nulla osta al contribuente - Obbligo dell'amministrazione finanziaria - Solo in presenza di apposita richiesta del contribuente.
298. p. 167Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 marzo 2024, n. 7613Rv. 670604-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Cessione totalitaria di partecipazioni societarie - Liquidazione dell'imposta - In misura fissa ex art. 11 Tariffa parte I, TUR - Clausola price adjustment o indemnity – Caratteri - Riqualificazione ex art. 20 TUR come cessione indiretta di azienda - Preclusione - Condizioni - Fondamento.
299. p. 168Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 marzo 2024, n. 7657Rv. 670613-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Beneficio fiscale per spese di riqualificazione energetica - Termine di novanta giorni dalla fine dei lavori per l'inoltro della comunicazione all'ENEA - Violazione - Decadenza dal beneficio - Esclusione - Fondamento.
300. p. 168Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 marzo 2024, n. 7700Rv. 670618-03Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Capi della sentenza di merito non oggetto di gravame con l'impugnazione principale - Ricorso per cassazione incidentale tardivo - Condizioni - Riferimento delle impugnazioni ad un unico rapporto - Necessità.
301. p. 169Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 marzo 2024, n. 7700Rv. 670618-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Fusione di società per incorporazione in corso di causa - Estraneità al processo dell'incorporante - Impugnazione della decisione da parte o nei confronti dell'incorporata - Ammissibilità - Effetti.
302. p. 169Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 marzo 2024, n. 7561Rv. 670451-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Accesso a benefici fiscali - Adempimento a carico della parte - Mancata fissazione del termine - Irrilevanza - Perentorietà del termine - Configurabilità - Ragioni - Conseguenze - Scadenza del termine - Accertamento giudiziale.
303. p. 170Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 marzo 2024, n. 7628Rv. 670608-01Tributi (in generale) — Mancato pagamento ICI per scarsa liquidità - Forza maggiore - Nozione - Insussistenza - Fattispecie.
304. p. 170Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 marzo 2024, n. 8020Rv. 670815-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Cessioni intracomunitarie ex d.l. n. 331 del 1993 - VAT number - Elemento essenziale della fattura - Assenza o erronea indicazione - Periodo antecedente alla Direttiva 2018/1910/UE - Conseguenze - Fondamento.
305. p. 171Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 marzo 2024, n. 7978Rv. 670857-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazioni a mezzo posta - Operatore postale privato privo di licenza individuale - Regime post l. n. 124 del 2017 - Conseguenze - Nullità - Ragioni.
306. p. 171Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 marzo 2024, n. 8016Rv. 670858-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Processo tributario - Avviso di accertamento - Omessa allegazione degli atti richiamati - Validità dell'atto impositivo - Sussistenza - Condizioni - Ragioni.
307. p. 172Cass. civ., Sez. Trib., sent. 25 marzo 2024, n. 8032Rv. 670816-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — all'importazione - Soggetto obbligato al pagamento - Importatore professionale o privato - Individuazione - Criterio - Reale destinatario della merce - Fattispecie.
308. p. 172Cass. civ., Sez. Trib., sent. 25 marzo 2024, n. 7952Rv. 670856-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Processo tributario - Rapporto di pregiudizialità tra cause - Sospensione del giudizio ex art. 295 c.p.c. - Decisione non definitiva sul giudizio pregiudicante - Poteri del giudice della causa pregiudicata ex art. 337, comma 2, c.p.c.
309. p. 173Cass. civ., Sez. Trib., sent. 25 marzo 2024, n. 7936Rv. 670897-02Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Ritenute operate dal sostituto di imposta - Successivo accertamento della non debenza - Richiesta di rimborso - Termine di decadenza ex art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Decorrenza.
310. p. 173Cass. civ., Sez. Trib., ord. 26 marzo 2024, n. 8165Rv. 670817-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Tariffa di igiene ambientale (TIA 1) - Condizioni di tassabilità indicate dal contribuente - Rettifica del Comune - Pretesa impositiva maggiore - Avviso di accertamento - Necessità - Condizioni.
311. p. 174Cass. civ., Sez. Trib., sent. 28 marzo 2024, n. 8462Rv. 670859-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Controllo automatizzato ex art. 36-bis, comma 2, lett. a), del d.P.R. n. 600 del 1973 - Applicazione da parte dell'Ufficio di aliquota diversa da quella individuata dal contribuente - Ammissibilità - Condizioni - Limiti.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024 ↗.