Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 296 di 298

  1. Classamento - Attribuzione di rendita a fabbricati con destinazione speciale o particolare - Criterio - Stima diretta - Sopralluogo - Necessità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di classamento, l'attribuzione di rendita alle unità immobiliari costituite da opifici e più in generale ai fabbricati a destinazione speciale e particolare di cui all'art. 28 della l. n. 1231 del 1936, deve avvenire, come previsto anche dall'art. 37 del d.P.R. n. 917 del 1986 ai fini della determinazione del reddito medio ordinario, mediante "stima diretta", senza che ciò presupponga, peraltro, l'effettuazione di un previo sopralluogo, che non costituisce né un diritto del contribuente né una condizione di legittimità del correlato avviso attributivo di rendita, integrando soltanto uno strumento conoscitivo del quale l'Amministrazione finanziaria può, ove necessario, avvalersi, ferma la possibilità di compiere le relative valutazioni in forza delle risultanze documentali a disposizione.

    Norme citate: Art. 37 t.u.i.r. · art. 28 legge 1231/1936

    Altri riferimenti: DPR 01/12/1949 num. 1142 CORTE COST. · Regio Decr. Legge 13/04/1939 num. 652 art. 10 · Legge 11/08/1939 num. 1249 CORTE COST.

    Precedenti: 643328-01, 594099-01, 581505-01, 634488-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 322Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 322 ↗.

  2. Discarica pubblica oggetto di sfruttamento economico - Natura - Unità immobiliare urbana - Accatastamento - Necessità - Categoria E - Esclusione - Categoria D/7 - Inclusione - Fondamento.

    In tema di classamento di immobili, la discarica pubblica oggetto di sfruttamento economico per la gestione di rifiuti solidi urbani e la captazione di biogas, in quanto connotata da autonomia funzionale e reddituale, costituisce un'unità immobiliare urbana soggetta ad accatastamento e rientra nella categoria D/7 - non in quella residuale E, concernente gli immobili a particolare destinazione pubblica - in quanto svolge attività industriale secondo parametri economico-imprenditoriali, senza che assuma rilevanza l'eventuale destinazione dell'immobile anche ad attività di pubblico interesse.

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni urgenti in materia tributaria e finanziaria (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 812 c.c. · art. 4 r.d. 652/1939 · art. 40 d.P.R. 1142/1949

    Altri riferimenti: Legge 11/08/1939 num. 1249 CORTE COST. · Legge 24/11/2006 num. 286 · DM Finanze 02/01/1998 art. 1 · DM Finanze 02/01/1998 art. 2

    Precedenti: 622003-01, 639035-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 320Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 320 ↗.

  3. Deducibilità dei componenti negativi del reddito di impresa - Società non operante nel settore creditizio o finanziario - Contratti di "interest rate swap" - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di deducibilità dei costi ai fini fiscali, devono essere esclusi dai componenti negativi del reddito d'impresa gli accantonamenti per la copertura del rischio inerente il contratto di "interest rate swap", quando la società non operi nel settore creditizio o finanziario, in ragione dell'insussistenza del requisito dell'inerenza del costo che non può essere correlato alla mera idoneità dell'operazione a produrre reddito, dovendo essere riferibile all'oggetto dell'attività di impresa.(Nella specie, la S.C. ha affermato il principio rispetto ad una società avente ad oggetto la produzione ed il commercio di metalli, acciaio e prodotti siderurgici).

    Norme citate: Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 75 t.u.i.r. · Art. 103-bis t.u.i.r. · Art. 112 t.u.i.r. (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 21 Testo unico intermediazione finanziaria (testo in vigore al 23 maggio 2018)

    Precedenti: 643225-01, 645455-01, 646804-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 319Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 319 ↗.

  4. Fotostatiche - Conformità all'originale - Disconoscimento - Effetti - Accertamento della conformità - Prove presuntive - Ammissibilità.

    Il disconoscimento della conformità di una copia fotostatica all'originale di una scrittura non ha gli stessi effetti del disconoscimento previsto dall'art. 215, comma 2, c.p.c., perché mentre quest'ultimo, in mancanza di richiesta di verificazione e di esito positivo di questa, preclude l'utilizzazione della scrittura, il primo non impedisce che il giudice possa accertare la conformità all'originale anche attraverso altri mezzi di prova, comprese le presunzioni. Ne consegue che l'avvenuta produzione in giudizio della copia fotostatica di un documento, se impegna la parte contro la quale il documento è prodotto a prendere posizione sulla conformità della copia all'originale, tuttavia non vincola il giudice all'avvenuto disconoscimento della riproduzione, potendo egli apprezzarne l'efficacia rappresentativa.

    Norme citate: Art. 2712 c.c. · Art. 215 c.p.c.

    Precedenti: 570779-01, 634590-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 321Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 321 ↗.

  5. Accertamento della falsità della dichiarazione d'origine - Contabilizzazione "a posteriori" dei dazi - Esimente della buona fede dell'importatore - Presupposti.

    In tema di dazi doganali, ove venga accertata la falsità dei certificati di origine della merce, le autorità devono procedere alla contabilizzazione "a posteriori" dei dazi, salvo che l'importatore fornisca la prova delle condizioni richieste dall'art. 220, par. 2, lett. b), del cd. Codice doganale comunitario, senza che, rispetto allo stato soggettivo di buona fede, assuma rilevanza l'effettiva consapevolezza da parte dello stesso circa la veridicità delle informazioni fornite dall'esportatore alle autorità del proprio Stato, essendo, piuttosto, il debitore tenuto a dimostrare che, per tutta la durata delle operazioni commerciali in questione, ha agito con la diligenza qualificata richiesta, in ragione dell'attività professionale di importatore svolta, ex art. 1176, comma 2, c.c., per verificare la ricorrenza delle condizioni per il trattamento preferenziale, mediante un esigibile controllo sull'esattezza delle informazioni rese dall'esportatore.

    Norme citate: Art. 38 Testo unico in materia doganale (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 1176 c.c. · Art. 2697 c.c.

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 220 com. 2 lett. B) · Regolam. Commissione CEE 02/07/1993 num. 2454 art. 199

    Precedenti: 626115-01, 626217-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 314Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 314 ↗.

  6. Cartella di pagamento - Notifica al rappresentante fiscale - Avviso di accertamento notificato al solo importatore - Legittimità.

    Qualora l'atto di accertamento in rettifica sia stato emesso nei confronti dell'importatore, la cartella esattoriale è legittimamente notificata al rappresentante fiscale anche in mancanza della previa emissione e notifica di un autonomo avviso di accertamento nei confronti di quest'ultimo, in quanto coobbligato solidale.

    Norme citate: Art. 17 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 38 Testo unico in materia doganale (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 23 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 5 · Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 64 · Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 201

    Precedenti: 631958-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 318Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 318 ↗.

  7. Rubrica - Erronea indicazione delle norme di diritto - Inammissibilità del motivo - Esclusione - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di ricorso per cassazione, l'erronea indicazione della norma processuale violata nella rubrica del motivo non determina "ex se" l'inammissibilità di questo se la Corte possa agevolmente procedere alla corretta qualificazione giuridica del vizio denunciato sulla base delle argomentazioni giuridiche ed in fatto svolte dal ricorrente a fondamento della censura, in quanto la configurazione formale della rubrica del motivo non ha contenuto vincolante, ma è solo l'esposizione delle ragioni di diritto della impugnazione che chiarisce e qualifica, sotto il profilo giuridico, il contenuto della censura.(Nella specie, in applicazione del principio, la S.C. ha escluso l'inammissibilità del motivo, la cui rubrica menzionava la violazione di una norma ormai abrogata e sostituita da un'altra disposizione di legge, atteso che dalla lettura del ricorso si evinceva con chiarezza il principio cui faceva riferimento la previsione pur non correttamente individuata).

    Norme citate: Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 9 Accertamento imposte sui redditi · Art. 9 Regolamento · Art. 2 Regolamento (testo in vigore al 23 maggio 2018)

    Precedenti: 623656-01, 627268-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 323Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 323 ↗.

  8. Contabilità in "nero" - Valenza indiziaria - Ragioni - Conseguenze - Fattispecie.

    In tema di accertamento delle imposte sui redditi, la "contabilità in nero", costituita da appunti personali e da informazioni dell'imprenditore, rappresenta un valido elemento indiziario, dotato dei requisiti di gravità, precisione e concordanza, prescritti dall'art. 39 del d.P.R. n. 600 del 1973, perché nella nozione di scritture contabili, disciplinate dagli artt. 2709 e ss. c.c., devono ricomprendersi tutti i documenti che registrino, in termini quantitativi o monetari, i singoli atti d'impresa, ovvero rappresentino la situazione patrimoniale dell'imprenditore ed il risultato economico dell'attività svolta, spettando poi al contribuente l'onere di fornire adeguata prova contraria.(Nella specie, in applicazione del principio, la S.C. ha annullato la sentenza impugnata che aveva ritenuto assolta detta prova richiesta al contribuente in virtù di una perizia giurata di parte, senza fornire alcuna motivazione sulle ragioni della prevalenza di quest'ultima sulla prova indiziaria).

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2709 c.c. · Art. 116 c.p.c. · Art. 39 Accertamento imposte sui redditi

    Precedenti: 634980-01, 640561-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 324Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 324 ↗.

  9. Spese di rappresentanza e spese di pubblicità - Distinzione - Obiettivi perseguiti - Rispettiva individuazione.

    In tema di redditi d'impresa, il criterio discretivo tra spese di rappresentanza e spese di pubblicità va individuato negli obbiettivi, anche strategici, perseguiti mediante le stesse, che, nella prima ipotesi, coincidono con la crescita d'immagine ed il maggior prestigio, nonché con il potenziamento delle possibilità di sviluppo della società, mentre, nell'altra, consistono in una diretta finalità promozionale e di incremento commerciale, concernente la produzione realizzata in un determinato contesto.

    Norme citate: Art. 74 t.u.i.r. (testo in vigore al 23 maggio 2018) · Art. 108 t.u.i.r. (testo in vigore al 23 maggio 2018)

    Precedenti: 639043-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 315Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 315 ↗.

  10. Violazione di norme tributarie da parte del legale rappresentante di una società - Rapporto di immedesimazione organica - Interruzione - Esclusione.

    La commissione di un illecito da parte del legale rappresentante di un ente non interrompe il rapporto di immedesimazione organica e non esclude, pertanto, che del fatto possa rispondere anche l'ente, su vari piani, compreso quello fiscale, fatta eccezione per la sola responsabilità penale, avente carattere personale.

    Norme citate: Art. 1 Accertamento imposte sui redditi · Art. 39 Accertamento imposte sui redditi · art. 14 legge 537/1993

    Precedenti: 621020-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 321Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 321 ↗.

  11. Atti impositivi - Invalidità - Principio di conversione dei vizi in motivi di gravame - Operatività - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.

    Nelle ipotesi di invalidità degli atti impositivi (nella specie, per violazione dell'art. 42, comma 3, del d.P.R. n. 600 del 1973), opera il generale principio di conversione dei vizi in motivi di gravame, in ragione della struttura impugnatoria del processo tributario, nel quale la contestazione della pretesa fiscale è suscettibile di essere prospettata solo attraverso specifici motivi di impugnazione dell'atto, sicché le nullità, ove non dedotte con il ricorso originario, non possono essere rilevate d'ufficio né fatte valere per la prima volta nel giudizio di legittimità.

    Norme citate: Art. 42 Accertamento imposte sui redditi · Art. 21 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 18 maggio 2018) · Art. 156 c.p.c. · Art. 160 c.p.c.

    Precedenti: 636451-01, 637348-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 330Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 330 ↗.

  12. Manifesti di contenuto politico-ideologico - Affissione fuori degli spazi consentiti - Relativi diritti - Spettanza - Fondamento.

    Sebbene i messaggi pubblicitari di natura politica o ideologica non siano soggetti al pagamento dell'imposta sulla pubblicità, ove i relativi manifesti vengano apposti al di fuori degli spazi consentiti dall'art. 18 del d.lgs. n. 507 del 1993, sono dovuti i diritti di affissione, la cui disciplina è stata ritenuta più volte costituzionalmente legittima dalla Corte Costituzionale, attenendo alle modalità di esercizio del diritto.

    Norme citate: Art. 21 cost. · Art. 5 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province (testo in vigore al 18 maggio 2018) · Art. 18 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province (testo in vigore al 18 maggio 2018)

    Precedenti: 593852-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 328Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 328 ↗.

  13. Processo tributario - Disciplina di cui all'art. 111 c.p.c. - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze.

    Nel processo tributario trova applicazione l'art. 111 c.p.c., in quanto il d.lgs. n. 546 del 1992 non contiene alcuna disposizione in tema di successione a titolo particolare nel diritto controverso e l'art. 1, comma 2, di detto decreto rinvia, per quanto non disposto dallo stesso, ove compatibili, alle norme del c.p.c., sicché il successore a titolo particolare, che non sia intervenuto né chiamato nel giudizio, proseguito tra le parti originarie e conclusosi con l'accoglimento della domanda del dante causa, può far valere tutti i diritti spettanti a quest'ultimo, compreso quello di agire "in executivis" nei confronti della parte soccombente.

    Norme citate: Art. 2909 c.c. · Art. 111 c.p.c. · Art. 1 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 18 maggio 2018)

    Precedenti: 626020-01, 488108-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 331Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 331 ↗.

  14. Credito d'imposta sugli utili distribuiti da società ed enti - Riconoscimento - Condizioni - Limiti - Percentuale degli utili della società partecipata - Imposta effettivamente assolta dalla società - Conseguenze - Duplicazione d'imposta - Configurabilità - Esclusione.

    In tema di IRPEF, il credito d'imposta accordato al socio sugli utili distribuiti da società ed enti, ai sensi dell'art. 14, comma 1, del d.P.R. n. 917 del 1986 (nella formulazione vigente "ratione temporis"), oltre a soggiacere alle condizioni stabilite dall'art. 105 del medesimo d.P.R., in assenza delle quali non può aver luogo la sua attribuzione, incontra un doppio limite, rappresentato dal calcolo del credito in percentuale sugli utili della società partecipata, e non già sull'imposta pagata, e dal suo riconoscimento fino a concorrenza dell'imposta effettivamente assolta dalla società, senza che ciò comporti alcuna duplicazione d'imposta, risultando anzi frustrata la sua funzione, qualora al socio fosse riconosciuto un credito per un'imposta che la società non ha pagato affatto.

    Norme citate: Art. 14 t.u.i.r. · Art. 105 t.u.i.r.

    Precedenti: 610277-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 334Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 334 ↗.

  15. Diniego di rimborso - Onere della prova - Contribuente - Spettanza - Obbligo decennale di conservazione delle scritture contabili - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.

    Nel processo tributario, ove il contribuente impugni il provvedimento di diniego dell'istanza di rimborso, è tenuto alla dimostrazione dei fatti costitutivi della propria pretesa creditoria, senza che assuma rilevanza l'obbligo dello stesso, previsto dall'art. 2220 c.c., di conservare le scritture contabili solo per un periodo di dieci anni, poiché l'onere di conservazione della documentazione deve essere distinto da quello della prova in giudizio, che segue le regole generali di cui all'art. 2697 c.c.

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2220 c.c. · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 18 maggio 2018)

    Precedenti: 639462-01, 631523-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 331Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 331 ↗.

  16. Principio di non contestazione - Applicabilità nel processo tributario - Limiti - Fattispecie.

    Il principio di non contestazione, di cui all'art. 115, comma 1, c.p.c., si applica anche nel processo tributario, ma, attesa l'indisponibilità dei diritti controversi, riguarda esclusivamente i profili probatori del fatto non contestato, e sempreché il giudice, in base alle risultanze ritualmente assunte nel processo, non ritenga di escluderne l'esistenza.(Nella specie, la S.C., in applicazione del principio, in tema di TARSU, ha ritenuto infondato il ricorso del contribuente che riteneva che il Comune non avesse contestato il proprio diritto all'esenzione dalla tassa, evidenziato in una dichiarazione rettificata dall'ente territoriale con l'emanazione dell'atto impositivo impugnato).

    Norme citate: Art. 62 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province · Art. 115 c.p.c. · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 634386-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 328Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 328 ↗.

  17. DETRAZIONI"Spese di regia" intercorrenti fra la società capogruppo estera e la stabile organizzazione con sede in Italia - Quota imputata alla stabile organizzazione - Deducibilità dal reddito imponibile - Condizioni - Inerenza dei costi - Prova - Certificazione di società di revisione contabile - Idoneità - Fondamento.

    In tema di imposte sul reddito d'impresa, la legittimità della deduzione, da parte di una società avente sede all'estero e con stabile organizzazione in Italia, di una quota delle spese generali (cd. spese di regia) sostenute dalla società capogruppo e da questa ripartite "pro quota" tra le società partecipate, esige che il requisito della inerenza dei costi sostenuti all'oggetto dell'attività - prescritto dagli artt. 75, comma 5, del d.P.R. n. 917 del 1986 (nel testo "ratione temporis" vigente, ora art. 109) - sia dimostrato da idonea attestazione tecnico-contabile e dalla inesistenza di duplicazione di costi; tale prova può dirsi raggiunta quando la natura e la composizione dei servizi prestati alla stabile organizzazione e la loro funzionalità all'attività di questa risultino dai prospetti redatti dalla capogruppo e certificati da una società internazionale di revisione, tenuto conto della funzione di controllo pubblicistico che questa svolge, in posizione di indipendenza rispetto al soggetto conferente l'incarico e della responsabiltà, civile e penale, in cui incorre il revisore, iscritto in apposito Albo tenuto dalla CONSOB, che attesti dati non veritieri. Ne consegue che la revisione, articolata mediante relazioni sulla corrispondenza dei dati di bilancio e del conto profitti e perdite alle risultanze delle scritture contabili, rende affidabili le relative attestazioni che, assumendo valore di prova decisiva, non possono essere disattese dall'Amministrazione Finanziaria o dal giudice, se non contrastate da prove di eguale portata.

    Norme citate: Art. 75 t.u.i.r. · Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 18 maggio 2018) · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 607201-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 332Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 332 ↗.

  18. Art. 38 del d.P.R. n. 600 del 1973 nella formulazione originaria - Spese per incrementi patrimoniali - Criteri di imputazione temporale del reddito accertato - Modifiche di cui alla l. n. 413 del 1991 - Retroattività - Esclusione.

    In tema di accertamento sintetico, l'art. 38 del d.P.R. n. 600 del 1973, nella formulazione anteriore alla l. n. 413 del 1991, non conteneva alcuna previsione in ordine alle modalità di imputazione del reddito accertato tenuto conto delle spese effettuate per incrementi patrimoniali, con conseguente legittimità, salva prova contraria da parte del contribuente, di un recupero a tassazione correlato a "fatti" verificatisi in precedenti periodi di imposta, senza limitazioni temporali, non potendosi, peraltro, attribuire alla detta l. n. 413 del 1991, nella parte in cui ha introdotto il criterio della "spalmatura" su più annualità, in quote costanti, del recupero del maggior reddito accertato, efficacia retroattiva.

    Norme citate: Art. 38 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 18 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Legge 30/12/1991 num. 413

    Precedenti: 626037-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 336Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 336 ↗.

  19. Processo tributario - Appello - Divieto di "reformatio in peiug" - Sussistenza - Violazione - Conseguenze in sede di legittimità - Cassazione senza rinvio - Fattispecie.

    Il divieto di "reformatio in peius" - ricavabile dagli artt. 329 e 342 c.p.c. - opera anche nel processo tributario per cui, una volta stabilito il "quantum devolutum" in assenza di impugnazione della parte parzialmente vittoriosa (appello o ricorso incidentale), se la decisione di secondo grado è più sfavorevole all'impugnante e più favorevole alla controparte di quanto non sia stata la sentenza impugnata incorre nel vizio di extrapetizione e deve essere cassata senza rinvio ai sensi dell'art. 382 c.p.c (Fattispecie in cui la sentenza della C.T.R., pur in assenza di appello incidentale dell'ufficio finanziario parzialmente soccombente, aveva riformato la sentenza di primo grado in senso sfavorevole alla contribuente, annullando la riduzione della percentuale dei ricavi operata dalla C.T.P.).

    Norme citate: Art. 112 c.p.c. · Art. 329 c.p.c. · Art. 342 c.p.c. (testo in vigore al 18 maggio 2018) · Art. 382 c.p.c.

    Precedenti: 618386-01, 633072-01, 628908-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 335Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 335 ↗.

  20. Ammanchi di beni rilevati sulla base di scritture contabili non obbligatorie - Disciplina delle presunzioni di cessione e di acquisto di beni di cui al d.P.R. n. 441 del 1997 - Applicabilità - Esclusione - Conseguenze - Presunzioni semplici previste dalle norme generali in tema di accertamento delle imposte - Applicabilità.

    In tema di accertamento dell'IVA e delle imposte sui redditi, il rilievo di ammanchi di beni sulla base di scritture contabili non obbligatorie esclude l'applicabilità della disciplina dettata dal d.P.R. n. 441 del 1997, in materia di presunzioni di cessione e di acquisto di beni, la quale presuppone che gli ammanchi siano riscontrati a seguito di un inventario fisico dei beni o di un confronto basato su documentazione contabile obbligatoria. Non sono tuttavia inapplicabili le disposizioni generali che consentono la rettifica delle dichiarazioni fiscali anche sulla base di presunzioni semplici dotate dei requisiti di cui all'art. 2729 c.c., in quanto queste possono essere desunte anche da documentazione contabile non obbligatoria tenuta dal contribuente e rinvenuta dai verificatori o spontaneamente esibita.

    Norme citate: Art. 2729 c.c. · Art. 4 Regolamento · Art. 14 d.P.R. 633/1972 · Art. 22 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 18 maggio 2018) · Art. 2 Regolamento · Art. 1 Regolamento

    Precedenti: 622865-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 334Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 334 ↗.