Vai ai risultati

Massimario

5719 massime, pagina 285 di 286

  1. Azione volta al rispetto delle distanze previste dall'art. 907 c.c. – Titolarità del diritto reale di veduta – Natura - Condizione dell’azione - Conseguenze.

    La titolarità del diritto reale di veduta costituisce una condizione dell'azione volta ad ottenere l'osservanza da parte del vicino delle distanze di cui all'art. 907 c.c. e, come tale, va accertata anche d'ufficio dal giudice, salvo che da parte del convenuto vi sia stata ammissione, esplicita o implicita, purché inequivoca, della sussistenza di tale diritto.

    Norme citate: Art. 907 c.c. · Art. 112 c.p.c.

    Precedenti: 643046-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 122Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 122 ↗.

  2. Interventore adesivo volontario - Litisconsorzio necessario processuale – Sussistenza - Effetto - Inscindibilità delle cause anche in appello - Omessa notifica dell’impugnazione nei confronti dell’interventore - Conseguenze.

    A seguito di intervento adesivo volontario, ex art. 105 c.p.c., pur ricorrendo un'ipotesi di cause sostanzialmente scindibili, si configura un litisconsorzio necessario processuale e la causa deve considerarsi inscindibile nei confronti dell'interventore anche in grado di appello, con la conseguenza che, ove l'atto di impugnazione non sia notificato nei suoi confronti ed il giudice non abbia ordinato l'integrazione del contraddittorio ex art. 331 c.p.c., si determina la nullità, rilevabile di ufficio pure in sede di legittimità, dell'intero processo di secondo grado e della sentenza che lo ha concluso.

    Norme citate: Art. 105 c.p.c. · Art. 331 c.p.c.

    Precedenti: 613813-01, 635243-01, 379712-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 129Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 129 ↗.

  3. Notificazione telematica all’Avvocatura di Stato - Uso di indirizzo PEC deputato alle comunicazioni istituzionali in luogo di quello destinato alle comunicazioni processuali - Nullità della notifica - Conseguenze - Sanabilità “ex tunc”.

    In tema di notificazione degli atti processuali nei confronti dell'Avvocatura di Stato, l'uso dell'indirizzo PEC deputato alle comunicazioni istituzionali in luogo di quello destinato alle comunicazioni processuali è causa di nullità della notifica, la quale è sanata, con efficacia "ex tunc", dall'opposizione del Ministero ex art. 5-ter della l. n. 89 del 2001, non ostando alla produzione di tale effetto l'affermazione per cui la parte pubblica non disporrebbe di altro mezzo per fare valere l'inefficacia del decreto prevista dall'art. 5, comma 2, della l. n. 89 cit., atteso che detta norma concerne la diversa e non assimilabile ipotesi della mancata notificazione.

    Norme citate: Art. 5-ter Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 5 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 156 c.p.c. · Art. 157 c.p.c. · Art. 160 c.p.c. · Art. 3-bis Facolta' di notificazioni di atti civili, amministrativi e stragiudiziali per gli avvocati e procuratori legali (testo in vigore al 9 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Decr. Minist. Grazia e Giustizia 21/02/2011 num. 44 art. 7

    Precedenti: 640603-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 129Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 129 ↗.

  4. Irragionevole durata del processo - Diritto all'indennizzo - Accertamento tecnico preventivo non seguito dal giudizio di merito - Considerazione autonoma della sua durata - Esclusione - Fondamento.

    Ai fini della liquidazione dell'indennizzo per violazione del diritto alla ragionevole durata del processo, l'eccessivo protrarsi di un accertamento tecnico preventivo non può valutarsi autonomamente, ove la parte si limiti ad instaurare – o a resistere ad – una fase giudiziale prodromica, rinunciando a quella successiva dell'accertamento nel merito del diritto, atteso che gli artt. 6, par. 1, CEDU e 4 l. n. 89 del 2001 rimandano al risultato normalmente utile, complessivo e finale dell'esercizio della giurisdizione domandato dalla parte privata.

    Norme citate: Art. 696 c.p.c. (testo in vigore al 9 maggio 2018) · Art. 2 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile (testo in vigore al 9 maggio 2018) · Art. 4 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile (testo in vigore al 9 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6

    Precedenti: 634711-01, 628049-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 131Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 131 ↗.

  5. Omessa trascrizione delle conclusioni delle parti - Nullità della sentenza - Condizioni.

    L'omessa trascrizione delle conclusioni delle parti non è di per sé causa di nullità della sentenza, assumendo rilevanza solo se ed in quanto accompagnata dalla mancata considerazione delle stesse da parte del giudice.

    Norme citate: Art. 132 c.p.c. · Art. 156 c.p.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 132Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 132 ↗.

  6. Processo amministrativo - Mancata presentazione istanza di prelievo - Irragionevole durata del processo per il periodo successivo all'entrata in vigore dell'art. 54 d.l. n. 112 del 2008, conv. in l. n. 133 del 2008 - Diritto all'indennizzo - Esclusione - Fondamento - Periodo anteriore - Spettanza - Fattispecie.

    In tema di equa riparazione ai sensi della l. n. 89 del 2001, l'innovazione introdotta dall'art. 54, comma 2, del d.l. n. 112 del 2008, conv. in l. n. 133 del 2008, secondo cui la domanda non è proponibile se nel giudizio davanti al giudice amministrativo, nel quale si assume essersi verificata la violazione, non sia stata presentata l'istanza "di prelievo" ex art. 51 del r.d. n. 642 del 1907, determina la vanificazione del diritto all'equa riparazione per l'irragionevole durata del processo con riferimento al periodo successivo alla sua entrata in vigore (avvenuta il 25 giugno 2008), mentre lascia sussistere la irragionevole durata del processo presupposto, qualora ricorra la violazione delle norme della citata l. n. 89 del 2001, con riguardo al periodo anteriore. (In applicazione dell'enunciato principio, la S.C. ha escluso, in una fattispecie in cui il processo presupposto era già stato definito alla data del 25 giugno 2008, che l'omessa presentazione dell'istanza di prelievo avesse determinato la vanificazione del diritto all'equa riparazione per l'irragionevole durata del processo con riferimento al periodo precedente).

    Norme citate: art. 54 d.l. 112/2008 · art. 51 r.d. 642/1907

    Altri riferimenti: Legge 24/03/2001 num. 89 · Legge 06/08/2008 num. 133

    Precedenti: 640837-01, 621836-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 130Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 130 ↗.

  7. Tardiva riassunzione giudizio - Conseguenza - Estinzione del processo – Mancato rilievo in primo e secondo grado - Ricorso per cassazione - Conseguenza - Cassazione senza rinvio - Fattispecie.

    La conseguenza processuale della tardiva riassunzione di una causa non è l'inammissibilità del giudizio, bensì l'estinzione dello stesso, che opera di diritto ed è dichiarata anche d'ufficio alla prima udienza successiva alla riassunzione -o comunque anche successivamente in fase di impugnazione- ed impedisce la conservazione degli effetti sostanziali e processuali della domanda, comportando, in sede di legittimità, la cassazione del provvedimento impugnato senza rinvio perché il processo non poteva essere proseguito. (Nella specie, la S.C. ha dichiarato estinto un giudizio di opposizione a delibera sanzionatoria Consob, soggetto all'art. 307, comma 4, c.p.c., nel testo modificato dalla l. n. 269 del 2009, poiché tardivamente riassunto davanti al giudice ordinario in seguito alla declinatoria di giurisdizione di quello amministrativo).

    Norme citate: Art. 307 c.p.c. · Art. 382 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge 18/06/2009 num. 69

    Precedenti: 603468-01, 611575-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 132Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 132 ↗.

  8. Acquisto di area vincolata al diritto d'uso a parcheggio "ex lege" - Titolo idoneo ai fini dell'usucapione decennale - Esclusione - Fondamento.

    Non è configurabile l'usucapione decennale, ai sensi dell'art. 1159 c.c., in favore di colui che abbia acquistato un'area di parcheggio vincolata al diritto d'uso riservato "ex lege" ai proprietari delle unità immobiliari comprese nei fabbricati di nuova costruzione, trattandosi di atto nullo per contrarietà a norme imperative e, perciò, di titolo inidoneo a trasferire la proprietà, a prescindere dalla sua trascrizione.

    Norme citate: Art. 1158 c.c. · Art. 1159 c.c. · Art. 1418 c.c. · Art. 2643 c.c.

    Precedenti: 626452-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 131Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 131 ↗.

  9. Sanzioni pecuniarie proporzionali previste dalla normativa secondaria - Delibera Presidente Ente Parco Nazionale della Maiella - Violazione principio legalità - Conseguenza - Disapplicazione delibera - Fattispecie.

    In tema di illecito amministrativo, è illegittima e va disapplicata (perché assunta in violazione del principio di legalità, che vieta alle norme primarie di demandare a fonti secondarie la determinazione della sanzione) la delibera del Presidente dell'Ente Parco Nazionale della Maiella che, in assenza anche di una delega del titolare della potestà legislativa primaria, abbia autonomamente introdotto ipotesi di sanzioni pecuniarie proporzionali che puniscano chi effettui uno scavo vietato suddividendone la condotta unitaria in una pluralità di azioni la cui illiceità sia rapportata al numero di metri cubi interessati dallo sbancamento.

    Norme citate: Art. 1 Modifiche al sistema penale · Art. 10 Modifiche al sistema penale · Art. 30 Legge quadro sulle aree protette (testo in vigore al 7 maggio 2018)

    Precedenti: 613157-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 138Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 138 ↗.

  10. Pubblicità non autorizzata di dispositivi medici - Sanzionabilità direttore responsabile rete televisiva quale "fornitore di contenuti" - Sussistenza - Fattispecie.

    Dell'illecito amministrativo previsto dall'art. 15, comma 3, l. n. 14 del 2003 - che rinvia alle sanzioni stabilite dall'art. 201 r.d. n. 1265 del 1934, relativo alla pubblicità di dispositivi medici in assenza della prescritta autorizzazione ministeriale - risponde non solo il produttore del dispositivo ma anche il "fornitore di contenuti" di cui all'art. 2, comma 1, lett. d), d.lgs. n. 177 del 2005, nel testo vigente dal 1° dicembre 2007 al 29 marzo 2010, prima delle modifiche apportate dal d.lgs. n. 44 del 2010. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto, con riferimento a violazioni accertate il 17 febbraio ed il 2 marzo 2010, che dovesse essere considerato "fornitore di contenuti" il direttore responsabile dell'emittente televisiva che aveva trasmesso la pubblicità in questione).

    Norme citate: Art. 2 Testo unico dei servizi di media audiovisivi e radiofonici (testo in vigore al 7 maggio 2018) · Art. 15 Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee. Legge comunitaria 2002 · Art. 21 Attuazione della direttiva 93/42/CEE concernente i dispositivi medici (testo in vigore al 7 maggio 2018) · Art. 201 Testo unico sanitarie

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 15/03/2010 num. 44

    Precedenti: 597901-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 136Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 136 ↗.

  11. Pluralità condotte realizzatrici della medesima violazione - Applicabilità istituto della continuazione ex art. 81, comma 2, c.p. - Esclusione - Concorso formale - Ammissibilità - Fondamento.

    In tema di sanzioni amministrative, allorché siano poste in essere inequivocabilmente più condotte realizzatrici della medesima violazione, non è applicabile in via analogica l'istituto della continuazione di cui all'art. 81, comma 2, c.p., ma esclusivamente quello del concorso formale, in quanto espressamente previsto dall'art. 8 della legge n. 689 del 1981, il quale richiede l'unicità dell'azione od omissione produttiva della pluralità di violazioni. La disciplina stabilita dal citato art. 8 non subisce deroghe neppure in base al successivo art. 8 bis della medesima legge che, salve le ipotesi eccezionali del comma 2, ha escluso, sussistendo determinati presupposti, la computabilità delle violazioni amministrative successive alla prima solo al fine di rendere inoperanti le ulteriori conseguenze sanzionatorie della reiterazione.

    Norme citate: Art. 81 c.p. · Art. 8 Modifiche al sistema penale · Art. 8-bis Modifiche al sistema penale

    Precedenti: 633932-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 144Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 144 ↗.

    • Poste e radiotelecomunicazioni pubbliche

    Sanzioni amministrative - Soggetti già abilitati a trasmettere rientranti tra quelli di cui all’art. 32 l. n. 223 del 1990 - Modifica non autorizzata caratteristiche tecniche del proprio impianto di trasmissione - Obbligo di nuova denuncia di inizio attività - Insussistenza - Conseguenze - Applicabilità sanzione ex art. 98, comma 8, d.lgs. n. 259 del 2003 per violazione art. 25, comma 4, d.lgs. n. 259 del 2003 - Esclusione - Applicabilità art. 32, comma 5, l. n. 223 del 1990 - Sussistenza.

    In forza del principio di tassatività della fattispecie sanzionatoria, al soggetto già abilitato a trasmettere in virtù di concessione rilasciata ai sensi dell'art. 32 l. n. 223 del 1990, che esegua modifiche all'impianto di radiodiffusione in assenza di autorizzazione ex art. 28 d.lgs. n. 177 del 2005, è applicabile la sanzione della disattivazione degli impianti prevista dall'art. 32, comma 5, l. n. 223 del 1990 in luogo della diversa sanzione amministrativa pecuniaria di cui all'art. 98, comma 8, d.lgs. n. 259 del 2003, poiché tale ultima sanzione è correlata all'obbligo di procedere alla denuncia di inizio attività stabilito dall'art. 25, comma 4, d.lgs. n. 259 del 2003, che non è imposto nel caso di precedente abilitazione.

    Norme citate: Art. 32 Disciplina del sistema radiotelevisivo pubblico e privato · Art. 31 Disciplina del sistema radiotelevisivo pubblico e privato · Art. 28 Testo unico dei servizi di media audiovisivi e radiofonici (testo in vigore al 7 maggio 2018) · Art. 98 Codice delle comunicazioni elettroniche (testo in vigore al 7 maggio 2018) · Art. 25 Codice delle comunicazioni elettroniche (testo in vigore al 7 maggio 2018)

    Precedenti: 611095-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 146Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 146 ↗.

    • Caccia

    Regione Piemonte - Uccisione di fauna selvatica in violazione della disciplina sulla caccia - Pagamento sanzione in misura ridotta - Conseguenza - Acquisizione proprietà capo abbattuto da parte del cacciatore - Esclusione - Fattispecie.

    In caso di illecita uccisione di un capo diverso, per specie o sesso, da quello assegnato nella caccia di selezione agli ungulati di cui alla fattispecie contenuta nell'art. 53, comma 1, lett. p), l.r. Piemonte n. 70 del 1996, poi abrogata dalla l.r. Piemonte n. 5 del 2012, il pagamento della sanzione pecuniaria in misura ridotta, ai sensi dell'art. 16 l. n. 689 del 1981, non comporta che il responsabile della violazione amministrativa acquisti la proprietà dell'animale abbattuto, il quale continua a fare parte del patrimonio indisponibile dello Stato. (Nella specie, veniva in rilievo l'illegittimo abbattimento di un camoscio maschio in un giorno nel quale era consentita la sola caccia di esemplari femmine).

    Norme citate: Art. 16 Modifiche al sistema penale (testo in vigore al 7 maggio 2018) · Art. 1 Norme per la protezione della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio

    Altri riferimenti: Legge Reg. Piemonte 04/09/1996 num. 70 art. 53 com. 1 lett. P · Legge Reg. Piemonte 04/09/1996 num. 70 art. 53 com. 2 · Legge Reg. Piemonte 04/05/2012 num. 5

    Precedenti: 646543-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 143Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 143 ↗.

  12. Inesistenza della procura - Giudizi successivi all’entrata in vigore della l. n. 69 del 2009 - Disciplina ex art. 182, comma 2, c.p.c. - Applicabilità.

    L'art. 182, comma 2, c.p.c. nella formulazione introdotta dall'art. 46, comma 2, l. n. 69 del 2009, secondo cui il giudice che accerti un difetto di rappresentanza, assistenza o autorizzazione è tenuto a promuovere la sanatoria, assegnando un termine alla parte che non vi abbia provveduto di sua iniziativa, con effetti "ex tunc", senza il limite delle preclusioni derivanti dalle decadenze processuali, trova applicazione anche qualora la procura manchi del tutto, restando irrilevante la distinzione tra nullità e inesistenza della stessa.

    Norme citate: Art. 83 c.p.c. · Art. 182 c.p.c. (testo in vigore al 7 maggio 2018) · art. 46 legge 69/2009

    Precedenti: 630811-01, 637657-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 147Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 147 ↗.

  13. Criteri - Differenza rispetto ad interpretazione contratti - Ricorso ad elementi non solo intrinseci, ma anche estrinseci - Ammissibilità - Condizioni.

    L'interpretazione del testamento, cui in linea di principio sono applicabili le regole di ermeneutica dettate dal codice in tema di contratti, con la sola eccezione di quelle incompatibili con la natura di atto unilaterale non recettizio del negozio "mortis causa", è caratterizzata, rispetto a quella contrattuale, da una più penetrante ricerca, aldilà della dichiarazione, della volontà del testatore, la quale, alla stregua dell'art. 1362 c.c., va individuata con riferimento ad elementi intrinseci alla scheda testamentaria, sulla base dell'esame globale della scheda stessa e non di ciascuna singola disposizione. Tuttavia, ove dal testo dell'atto non emergano con certezza l'effettiva intenzione del "de cuius" e la portata della disposizione, il giudice può fare ricorso ad elementi estrinseci al testamento, ma pur sempre riferibili al testatore, quali, ad esempio, la personalità dello stesso, la sua mentalità, cultura o condizione sociale o il suo ambiente di vita.

    Norme citate: Art. 587 c.c. · Art. 1362 c.c.

    Precedenti: 545955-01, 615311-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 142Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 142 ↗.

  14. Equa riparazione per irragionevole durata del processo - Tardiva notifica del decreto ex art. 3, comma 5, l. n. 89 del 2001 - Conseguenze – Inefficacia del decreto ed improponibilità della domanda - Distinzione dal decreto ingiuntivo ex artt. 633 ss. c.p.c.

    Nel procedimento di equa riparazione per irragionevole durata del processo regolato dalla l. n. 89 del 2001, la tardiva notifica del decreto emanato ai sensi dell'art. 3, comma 5, comporta l'inefficacia dello stesso e l'improponibilità della domanda indennitaria ex art. 5, comma 2, diversamente da quanto previsto dal sistema di cui agli artt. 633 ss. c.p.c., nell'ambito del quale, mancando un divieto di riproponibilità della domanda, l'eventuale inefficacia del decreto impone, comunque, per ragioni di economia processuale, l'esame nel merito della pretesa.

    Norme citate: Art. 3 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 5 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 633 c.p.c.

    Precedenti: 642570-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 147Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 147 ↗.

  15. Decreto che decide su domanda di equa riparazione - Opposizione - Termine - Decorrenza per il ricorrente e per il Ministero - Distinzione - Comunicazione del provvedimento al Ministero - Irrilevanza.

    In tema di equa riparazione per irragionevole durata del processo di cui alla l. n. 89 del 2001, il termine di trenta giorni per proporre opposizione avverso il decreto che decide sulla domanda di equa riparazione decorre, ai sensi dell'art. 5 ter di tale legge, per il Ministero dalla notificazione allo stesso del provvedimento fatta eseguire, entro trenta giorni dal deposito, dal ricorrente e, per quest'ultimo, dalla comunicazione del medesimo decreto a cura della cancelleria, a nulla rilevando che il giudice del monitorio abbia disposto la detta comunicazione anche al Ministero.

    Norme citate: Art. 5 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 5-ter Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 55 Misure urgenti per la crescita del Paese

    Altri riferimenti: Legge 07/08/2012 num. 134

    Precedenti: 641540-01, 642570-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 140Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 140 ↗.

  16. Concorso tra diritto intavolato e diritto extra-tavolare non incompatibile - Conflitto - Risoluzione - Criteri.

    Nel sistema tavolare, il concorso tra un diritto intavolato ed un diritto extra-tavolare non incompatibile con questo (nella specie diritto di proprietà e di servitù), non si risolve alla stregua dell'art. 5 del r.d. n. 499 del 1929, poiché soltanto nell'ipotesi di diritti incompatibili opera la regola della priorità dell'iscrizione tavolare ed assume rilevanza lo stato soggettivo, di buona o malafede, dell'acquirente.

    Norme citate: art. 2 r.d. 499/1929 · art. 5 r.d. 499/1929

    Precedenti: 627004-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 141Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 141 ↗.

  17. Indicazione nell'atto di proposizione degli elementi e delle prove della falsità – Necessità – Limiti.

    L'atto con il quale viene proposta querela di falso in corso di causa deve contenere, ai sensi dell'art. 221, comma 2, c.p.c., a pena di nullità insanabile, l'indicazione degli elementi e delle prove della falsità (non potendo nuovi elementi essere dedotti dalla parte successivamente), salvo che tale falsità sia rilevabile "ictu oculi" dal documento impugnato e non occorrano particolari indagini per accertarla.

    Norme citate: Art. 221 c.p.c.

    Precedenti: 460716-01, 468829-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 142Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 142 ↗.

  18. Identità tra l'immobile indicato nel titolo e l'immobile posseduto - Accertamento - Necessità – Criteri – Possibilità reciproca integrazione fra titolo e possesso - Esclusione.

    L'usucapione decennale di cui all'art. 1159 c.c. postula l'identità fra l'immobile posseduto e quello acquistato in buona fede "a non domino", corrispondenza che va accertata in base ad una distinta valutazione del titolo di acquisto e del possesso, rimanendo preclusa la possibilità di integrare le risultanze dell'uno con quelle dell'altro.

    Norme citate: Art. 1159 c.c.

    Precedenti: 629338-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 145Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 145 ↗.