Cass. civ., Sez. I, ord. 12 maggio 2021, n. 12568
Rv. 661451-03Esercizio dell'azione ex art. 2393 bis c.c. - Legittimazione straordinaria del socio - Qualità di sostituto processuale della società - Sussistenza - Conseguenze - Sentenza sfavorevole al sostituto - Impugnazione da parte della società - Ammissibilità - Fondamento.
In tema di azione sociale di responsabilità, il socio che agisca ex art. 2393 bis c.c. è munito di una legittimazione straordinaria, riconducibile alla previsione dell'art. 81 c.p.c., poiché assume la posizione di sostituto processuale della società, la quale può comunque impugnare la sentenza sfavorevole al sostituto e coltivare, in appello, le domande da lui proposte in primo grado, poiché i poteri processuali del socio sono correlati alla titolarità in capo alla società del diritto azionato, che non viene meno per effetto dell'iniziativa del sostituto.
Norme citate: Art. 2393-bis c.c. (testo in vigore al 12 maggio 2021) · Art. 81 c.p.c.
Precedenti: 650162-03, 639875-01
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2021, p. 39 ↗.