Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 1845 di 1864

  1. Giudizio di cassazione - Ricorso palesemente inammissibile - Notifica nulla o inesistente - Fissazione del termine per la rinnovazione della notifica - Necessità - Esclusione - Fondamento.

    Il rispetto del diritto fondamentale ad una ragionevole durata del processo impone al giudice (ai sensi degli artt. 175 e 127 c.p.c.) di evitare e impedire comportamenti che siano di ostacolo ad una sollecita definizione dello stesso, tra i quali rientrano quelli che si traducono in un inutile dispendio di attività processuali e formalità superflue perché non giustificate dalla struttura dialettica del processo e, in particolare, dal rispetto effettivo del principio del contraddittorio, da effettive garanzie di difesa e dal diritto alla partecipazione al processo in condizioni di parità, dei soggetti nella cui sfera giuridica l'atto finale è destinato a produrre i suoi effetti. Ne consegue che, in caso di ricorso per cassazione "prima facie" infondato, appare superfluo, pur potendone sussistere i presupposti, disporre la fissazione di un termine per l'integrazione del contraddittorio ovvero per la rinnovazione di una notifica nulla o inesistente, atteso che la concessione di esso si tradurrebbe, oltre che in un aggravio di spese, in un allungamento dei termini per la definizione del giudizio di cassazione senza comportare alcun beneficio per la garanzia dell'effettività dei diritti processuali delle parti.

    Norme citate: Art. 24 cost. · Art. 111 cost. · Art. 101 c.p.c. (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 160 c.p.c.

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 · Conv. Eur. Dir. Uomo art. 13

    Precedenti: 626969-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 92 ↗.

  2. Applicabilità a situazioni di comunione ordinaria determinatasi fra alcuni condividendi per effetto della divisione - Esclusione - Fondamento.

    Il retratto successorio, previsto in tema di comunione ereditaria al fine di impedire l'intromissione di estranei nello stato di contitolarità determinato dall'apertura della successione "mortis causa", non si applica nella situazione di comunione ordinaria conseguente alla congiunta attribuzione di un bene ad alcuni coeredi in sede di divisione, non potendo, peraltro, operare in tal caso l'art. 732 c.c. in virtù del rinvio di cui all'art. 1116 c.c., in quanto per la comunione ordinaria vige il principio di libera disposizione della quota, ai sensi dell'art. 1103 c.c.

    Norme citate: Art. 732 c.c. · Art. 1103 c.c. · Art. 1116 c.c. · Art. 1100 c.c.

    Precedenti: 595623-01, 634733-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 90Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 90 ↗.

  3. Vizi di motivazione rispetto alle deduzioni difensive in sede amministrativa - Conseguenze - Nullità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di opposizione ad ordinanza ingiunzione per l'irrogazione di sanzioni amministrative, i vizi di motivazione in ordine alle difese presentate dall'interessato in sede amministrativa non comportano la nullità del provvedimento, e quindi l'insussistenza del diritto di credito derivante dalla violazione commessa, in quanto il giudizio di opposizione non ha ad oggetto l'atto ma il rapporto, con conseguente cognizione piena del giudice, che potrà (e dovrà) valutare le deduzioni difensive proposte in sede amministrativa (eventualmente non esaminate o non motivatamente respinte), in quanto riproposte nei motivi di opposizione, decidendo su di esse con pienezza di poteri, sia che le stesse investano questioni di diritto che di fatto.

    Norme citate: Art. 18 Modifiche al sistema penale

    Precedenti: 611243-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 92 ↗.

  4. Imposta di registro su atti giudiziari - Sentenza di condanna - Inibitoria in sede di gravame - Presupposto impositivo - Sussistenza - Fondamento.

    In tema di imposta di registro sugli atti giudiziari, il provvedimento di sospensione della provvisoria esecuzione della sentenza di primo grado non fa venir meno il presupposto del tributo, costituito, ai sensi dell'art. 37 del d.P.R. n. 131 del 1986, non già dall'efficacia esecutiva, bensì dall'esistenza di un titolo giudiziale soggetto a registrazione.

    Norme citate: Art. 37 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 21 maggio 2018)

    Precedenti: 648482-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 327Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 327 ↗.

  5. Sezioni Unite

    • Titoli di credito

    Responsabilità della banca - Pagamento di assegno non trasferibile a persona diversa dal prenditore - Prova della non imputabilità dell’inadempimento - Ammissibilità.

    Ai sensi dell'art. 43, comma 2, del r.d. n. 1736 del 1933 (c.d. legge assegni), la banca negoziatrice chiamata a rispondere del danno derivato – per errore nell'identificazione del legittimo portatore del titolo – dal pagamento dell'assegno bancario, di traenza o circolare, munito di clausola non trasferibilità a persona diversa dall'effettivo beneficiario, è ammessa a provare che l'inadempimento non le è imputabile, per aver essa assolto alla propria obbligazione con la diligenza richiesta dall'art. 1176, comma 2, c.c.

    Norme citate: Art. 1176 c.c. · Art. 1218 c.c. · art. 43 r.d. 1736/1933

    Precedenti: 643128-01, 638760-01, 597395-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 12Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 12 ↗.

  6. Termine per la notificazione - Fissazione di un termine troppo esiguo da parte del giudice - Conseguenze - Rimessione in termine - Necessità - Esclusione - Differimento del termine - Sufficienza - Sollecitazione della proroga da parte del ricorrente - Irrilevanza - Fattispecie.

    In tema di procedimento sommario di cognizione, ex art. 702 bis c.p.c., richiamato dall'art. 30 del d.lgs. n. 150 del 2011, che disciplina il giudizio di delibazione delle sentenze straniere, è legittimo, e non costituisce una rimessione in termine, benché sollecitato dal ricorrente, il provvedimento con cui il giudice, accortosi di aver fissato un termine eccessivamente breve per la notificazione alla controparte del ricorso e del decreto, differisce la data della prima udienza, così di fatto prorogando sia il termine ordinatorio originariamente concesso per la notifica del ricorso e del decreto, sia quello per la costituzione del convenuto. (Nella fattispecie, la S.C. ha escluso la ricorrenza di una illegittima rimessione in termine del ricorrente, in conseguenza del provvedimento con cui il presidente della corte di appello, accortosi, su sollecitazione di parte, che il termine concesso per la notifica del ricorso e del decreto coincideva con il giorno in cui il provvedimento di fissazione dell'udienza era stato comunicato telematicamente al ricorrente, aveva differito l'udienza per riconoscere a quest'ultimo un tempo ragionevole entro cui notificare alla controparte il ricorso con il decreto.)

    Norme citate: Art. 702-bis c.p.c. (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 153 c.p.c. · Art. 154 c.p.c. · Art. 67 Diritto internazionale privato

    Precedenti: 630705-01, 620142-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 50 ↗.

    • Delibazione (giudizio di)

    Riconoscimento di sentenza straniera ai sensi dell'art. 64 della l. n. 218 del 1995 - Sentenza di divorzio pronunciata all'estero - Assenza del giudizio di separazione dei coniugi, e della conseguente pausa di riflessione - Configurabilità della contrarietà all'ordine pubblico - Esclusione - Ragioni.

    La regola del diritto straniero secondo cui il divorzio può essere pronunciato senza la previa separazione personale dei coniugi, ed il decorso di un periodo di tempo adeguato a consentire loro di ritornare sulla decisione assunta, non costituisce ostacolo al riconoscimento in Italia della sentenza straniera per quanto concerne il rispetto dell'ordine pubblico, richiesto dall'art. 64, comma 1, lett. g), della l. n. 218 del 1995, essendo a tal fine necessario, ma anche sufficiente, che il divorzio segua all'accertamento dell'irreparabile venir meno della comunione di vita tra i coniugi.

    Norme citate: Art. 64 Diritto internazionale privato · Art. 1 divorzio · Art. 3 divorzio (testo in vigore al 21 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Legge 06/03/1987 num. 74

    Precedenti: 591180-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 52 ↗.

  7. Reiterazione di vincoli all’espropriazione - Diritto al riconoscimento di un’indennità - Responsabilità da atto legittimo - Onere della prova a carico dell'avente diritto - Limiti

    La reiterazione dei vincoli scaduti preordinati all'esproprio o sostanzialmente espropriativi, oltre il limite temporale consentito, è riconducibile a un'attività legittima della P.A., la quale è tenuta a svolgere una specifica ed esaustiva indagine sulle aree incise, tenendo conto delle loro caratteristiche in concreto, al fine di determinare nell'atto medesimo, quantomeno in via presuntiva, e poi di liquidare, un indennizzo in misura non simbolica, che ripaghi il proprietario della diminuzione del valore di mercato o delle possibilità di utilizzazione dell'area rispetto agli usi o alle destinazioni ai quali essa era concretamente, o anche solo potenzialmente, vocata; a tali accertamenti provvede il giudice del merito nei casi in cui la liquidazione sia omessa dalla P.A., o sorgano contestazioni sulla misura dell'indennizzo liquidato in favore del proprietario ma al privato non si richiede di fornire la prova di aver subito un danno ingiusto, competenedogli un indennizzo per il sacrificio sofferto in conseguenza di un atto lecito della P.A., e non il risarcimento del danno conseguente ad un atto illecito.

    Norme citate: Art. 39 Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A)

    Precedenti: 644073-01, 613180-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 50 ↗.

  8. Oneri di allegazione della parte richiedente - Indicazione della causa del credito - Sufficienza - Riferimento espresso alle norme di legge prevedenti il privilegio - Necessità - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    Ai fini dell'insinuazione al passivo del fallimento, anche in via privilegiata, è sufficiente che la parte indichi la causa del credito (costituito, nella specie, dall'avvenuto pagamento delle imposte erariali e delle addizionali, corrisposte allo Stato e agli enti locali), non essendo prescritta, a pena di decadenza, l'indicazione degli estremi delle norme di legge che fondano il diritto fatto valere, in base al principio per il quale "jura novit curia".

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 93

    Precedenti: 622586-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 52 ↗.

  9. Ricorso incidentale - Domanda di accertamento della prescrizione - Pronuncia di assorbimento della domanda da parte della Suprema Corte - Valore implicito di rigetto della domanda - Insussistenza.

    La dichiarazione di inammissibilità del ricorso incidentale proposto avanti alla corte di cassazione, motivata in ragione del fatto che l'eccezione di prescrizione in esso contenuta fosse stata dichiarata assorbita in appello, non comporta alcuna decisione, neanche implicita, su tale eccezione e, pertanto, qualora l'eccezione sia ritualmente riproposta, il giudice del rinvio che non la esamini incorre nel vizio di omessa motivazione.

    Norme citate: Art. 2 c.p. · Art. 112 c.p.c. · Art. 394 c.p.c. · Art. 346 c.p.c. · Art. 360-bis c.p.c. · Art. 371 c.p.c. (testo in vigore al 21 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Legge del 2000 num. 5 art. 2 com. 2 lett. A B

    Precedenti: 615209-01, 564794-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 49 ↗.

  10. Amministrazione di sostegno - Estensione dell'incapacità di testare e donare, prevista per l'interdetto - Esclusione - Previsione "ex officio" del divieto - Mediante il decreto di nomina dell’amministratore, o successiva modifica - Ammissibilità - Presupposti.

    In tema di amministrazione di sostegno, il giudice tutelare può prevedere d'ufficio, ex artt. 405, comma 5, nn. 3 e 4, e 407, comma 4, c.c., sia con il provvedimento di nomina dell'amministratore, sia mediante successive modifiche, la limitazione della capacità di testare o donare del beneficiario, ove le sue condizioni psico-fisiche non gli consentano di esprimere una libera e consapevole volontà. Infatti - esclusa la possibilità di estendere in via analogica l'incapacità di testare, prevista per l'interdetto dall'articolo 591, comma 2, c.c., al beneficiario dell'amministrazione di sostegno, ed escluso che il combinato disposto degli articoli 774, comma 1 e 411, commi 2 e 3, c.c., non consenta di limitare la capacità di donare del beneficiario - la previsione di tali incapacità può risultare strumento di protezione particolarmente efficace per sottrarre il beneficiario a potenziali pressioni e condizionamenti da parte di terzi, rispondendo tale interpretazione alla volontà del legislatore che, con l'introduzione dell'amministrazione di sostegno, ha voluto realizzare un istituto duttile, e capace di assicurare risposte diversificate e personalizzate in relazione alle differenti esigenze di protezione.

    Norme citate: Art. 404 c.c. · Art. 405 c.c. · Art. 411 c.c. (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 407 c.c. · Art. 409 c.c. · Art. 591 c.c. · Art. 774 c.c. · Art. 779 c.c.

    Precedenti: 619848-01, 645839-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 49 ↗.

  11. Contratti commutativi - Assunzione di rischio futuro - Conversione in contratto aleatorio - Configurabilità - Annullabilità per errore - Condizioni.

    Nel caso in cui le parti di un contratto per sua natura commutativo, nell'esplicazione della loro autonomia privata, esplicitamente o implicitamente abbiano convenuto l'unilaterale o reciproca assunzione di un prefigurato rischio futuro, estraneo al tipo negoziale prescelto, e tale da modificarlo e renderlo, per tale aspetto, aleatorio, non può escludersi l'annullabilità del contratto per errore, da ritenersi astrattamente ravvisabile ogni qual volta il processo formativo della volontà risulti viziato da una falsa rappresentazione della realtà circa i presupposti del contratto in relazione agli elementi in base ai quali ha luogo la valutazione del rischio contrattuale, la cui inesatta percezione può essere ritenuta determinante ai fini della formazione del consenso, restando esclusa, invece, l'annullabilità del negozio, nell'ipotesi in cui l'errore ricada sull'alea, cioè sulla probabilità di verificazione dell'evento destinato ad incidere sull'equilibrio contrattuale, atteso che, nel primo caso, l'errore si ripercuote sulla causa del negozio o sul suo contenuto, mentre nel secondo caso non dà luogo ad una inesatta percezione della realtà, ma ad un difetto di previsione incidente, al più, sui motivi del negozio.

    Norme citate: Art. 1427 c.c. · Art. 1428 c.c. · Art. 1429 c.c. · Art. 1430 c.c. · Art. 1431 c.c.

    Precedenti: 624088-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 51Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 51 ↗.

  12. Sgravi costituenti aiuti di Stato vietati dalla Commissione europea - Azione di recupero dell'ente previdenziale - Sanzioni - Applicabilità - Fondamento.

    In tema di sgravi contributivi costituenti aiuti di Stato vietati dalla Commissione europea, sulle somme richieste dall'ente previdenziale, con l'azione di recupero, sono applicabili non solo gli interessi ma anche le sanzioni di cui all'art. 116, comma 8, lett. a), della l. n. 388 del 2000, al fine di rimarcare l'effettività del recupero dell'aiuto illegittimo.

    Norme citate: art. 116 legge 388/2000

    Altri riferimenti: Regolam. Commissione CEE 12/01/2001 num. 69 art. 2 · Regolam. Commissione CEE 15/12/2006 num. 1998

    Precedenti: 622557-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 243Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 243 ↗.

  13. Art. 18, comma 10, st. lav.

    "ratione temporis" applicabile - "Ratio" - Revoca del licenziamento oltre i termini ivi previsti - Ammissibilità - Fondamento. La previsione della possibilità di revoca del licenziamento, nei termini e con gli effetti di cui all'art. 18, comma 10, st. lav., introdotto dalla l. n. 92 del 2012, è finalizzata a favorire il ripensamento del datore di lavoro, così da sottrarlo alle conseguenze sanzionatorie per il caso di recesso illegittimo, senza che il dato testuale della norma ovvero la sua "ratio" consentano di configurare un divieto generale di revoca del licenziamento oltre i limiti temporali ivi indicati, dovendosi in tale caso applicare il principio secondo il quale è consentita la rinnovazione del licenziamento disciplinare nullo per vizio di forma - anche se il primo licenziamento sia stato già impugnato in giudizio - in base agli stessi motivi sostanziali determinativi del precedente recesso, risolvendosi tale rinnovazione nel compimento di un negozio diverso dal precedente, che, pertanto esula dallo schema dell'art. 1423 c.c., norma diretta ad impedire la sanatoria di un negozio nullo con effetti "ex tunc" e non a comprimere la libertà delle parti di reiterare la manifestazione della propria autonomia, negoziale.

    Norme citate: Art. 18 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 1 Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita (testo in vigore al 21 maggio 2018)

    Precedenti: 625643-01, 628593-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 246Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 246 ↗.

  14. GENERELicenziamento per "fine lavoro nelle costruzioni edili" - Deroga alle procedure per i licenziamenti collettivi - Esaurimento di una fase dei lavori - Applicabilità - Condizioni - Onere della prova a carico del datore di lavoro e del lavoratore - Contenuti - Fattispecie.

    L'esclusione dell'obbligo di osservare le procedure dettate per i licenziamenti collettivi, prevista dall'art. 24, comma 4, della l. n. 223 del 1991, per "fine lavoro nelle costruzioni edili", opera anche nel caso di esaurimento di una singola fase di lavoro, che abbia richiesto specifiche professionalità, non utilizzabili successivamente, fattispecie che integra un giustificato motivo di licenziamento individuale, anche se plurimo, ai sensi dell'art. 3 della l. n. 604 del 1996, fermo restando che, al fine di poter ritenere giustificato il recesso, è necessario che il datore di lavoro dimostri l'impossibilità di utilizzare il lavoratore medesimo in altre mansioni compatibili nell'ambito dell'organizzazione aziendale, salvo in ogni caso, l'onere in capo al lavoratore di allegare l'esistenza di una tale possibilità di reimpiego. (Nella specie, è stata ritenuta sufficiente la prova offerta dal datore di lavoro anche attraverso il ricorso a presunzioni, quali la piena occupazione negli altri cantieri e la mancata assunzione di altri lavoratori in mansioni analoghe a quelle svolte dal ricorrente).

    Norme citate: Art. 3 Licenziamenti individuali (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 24 Norme in materia di cassa integrazione, mobilita', trattamenti di disoccupazione, attuazione di direttive della Comunita' europea, avviamento al lavoro ed altre disposizioni in materia di mercato del lavoro (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 633701-01, 601592-01, 540714-01, 634312-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 245Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 245 ↗.

  15. Mobbing lavorativo - Configurabilità - Fattispecie.

    E' configurabile il "mobbing" lavorativo ove ricorra l'elemento obiettivo, integrato da una pluralità di comportamenti del datore di lavoro, e quello soggettivo dell'intendimento persecutorio del datore medesimo. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito che aveva ravvisato entrambi gli elementi, individuabili, il primo, nello svuotamento progressivo delle mansioni della lavoratrice e, il secondo, nell'atteggiamento afflittivo del datore di lavoro, all'interno di un procurato clima di estrema tensione in azienda).

    Norme citate: Art. 2087 c.c. · Art. 2043 c.c.

    Precedenti: 646150-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 245Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 245 ↗.

  16. Licenziamento illegittimo intimato in epoca precedente al trasferimento - Chiamata in causa od intervento della cessionaria - Ammissibilità - Limiti ex art. 344 c.p.c. o condizioni ex art. 269 c.p.c. - Esclusione - Fondamento.

    Integra violazione dell'art. 111 c.p.c. l'esclusione della chiamata in causa, ancorché per la prima volta in grado di appello, da parte della lavoratrice illegittimamente licenziata e reintegrata nel posto di lavoro dopo il trasferimento del ramo d'azienda cui già era stata addetta, della società cessionaria in considerazione della qualità di questa di successore a titolo particolare della cedente nella generalità dei rapporti preesistenti e, dunque, di parte del processo, in una posizione processuale e sostanziale non distinta da quella del suo dante causa; ne consegue la legittimazione della cessionaria ad intervenire o ad essere chiamata in causa, senza i limiti di cui all'art. 344 c.p.c. né il rispetto delle condizioni prescritte dall'art. 269 c.p.c.

    Norme citate: Art. 111 c.p.c. · Art. 269 c.p.c. (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 344 c.p.c. · Art. 2112 c.c.

    Precedenti: 600288-01, 588296-01, 609245-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 244Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 244 ↗.

  17. Passaggi di area - "Blocco delle assunzioni" - Applicabilità - Ritardo nell'espletamento della procedura concorsuale - Responsabilità extracontrattuale dell'ente pubblico - Esclusione.

    In tema di pubblico impiego contrattualizzato, il "blocco delle assunzioni", introdotto già con l'art. 19, comma 1, della l. n. 448 del 2001 ed applicabile anche alle procedure selettive per passaggi di area, esclude la configurabilità di una responsabilità extracontrattuale a carico dell'ente per il ritardo nell'espletamento del concorso (nella specie, bandito poco prima dell'entrata in vigore del divieto legislativo).

    Norme citate: art. 19 legge 448/2001 · art. 34 legge 289/2002

    Precedenti: 611012-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 247Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 247 ↗.

  18. Qualificazione in contratto del versamento di una somma di denaro come "caparra confirmatoria" - Significato letterale delle parole - Criterio prioritario - Criteri interpretativi ulteriori - Legittimità - Limiti.

    Qualora le parti, con riferimento al versamento di una somma di denaro effettuato al momento della conclusione del contratto, abbiano adoperato la locuzione "caparra confirmatoria", la relativa dazione deve ritenersi avvenuta a tale titolo, secondo il criterio ermeneutico del significato letterale delle parole, potendo interpretarsi diversamente la comune volontà dei contraenti solo in presenza di altri elementi, quali circostanze o situazioni di segno opposto, che evidenzino l'uso improprio di una tale espressione o la non aderenza alla situazione oggettiva.

    Norme citate: Art. 1362 c.c. · Art. 1385 c.c.

    Precedenti: 628950-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 325Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 325 ↗.

  19. MOTIVAZIONEMotivazione insufficiente - Illegittimità - Integrazione in sede giudiziale - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.

    L'avviso di accertamento privo, in violazione dell'art. 42 del d.P.R. n. 600 del 1973 e dell'art. 7 della l. n. 212 del 2000, di una congrua motivazione è illegittimo, senza che la stessa possa, peraltro, essere "integrata" in giudizio dall'Amministrazione finanziaria, in ragione della natura impugnatoria del processo tributario.

    Norme citate: Art. 42 Accertamento imposte sui redditi · Art. 7 Statuto del contribuente (testo in vigore al 21 maggio 2018) · Art. 19 Accertamento imposte sui redditi

    Precedenti: 646927-01, 472060-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 326Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 326 ↗.