Vai ai risultati

Massimario

4308 massime, pagina 46 di 216

  1. Lavoro a progetto - Disciplina speciale per il settore dei call center outbound - Art. 61 del d. lgs. n. 276 del 2003, come modificato dall'art. 24-bis, comma 7, del d. l. n. 83 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 134 del 2012, ratione temporis vigente - Deroga alle regole per i contratti a progetto - Esclusione - Rinvio alla contrattazione collettiva per individuare la base del corrispettivo - Sussistenza.

    In tema di contratto di lavoro a progetto, l'art. 61, comma 1, del d.lgs. n. 276 del 2003, come modificato dall'art. 24-bis, comma 7, del d.l. n. 83 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 134 del 2012, ratione temporis vigente, ha introdotto - in relazione al settore delle attività di vendita diretta di beni e di servizi realizzate attraverso call center outbound - una disciplina la cui specialità va rinvenuta nella delega alla contrattazione collettiva nazionale per l'individuazione della base del corrispettivo, ma non in una deroga alle regole che consentono l'utilizzo di tale tipologia contrattuale, comprensive del collegamento funzionale a un risultato finale e della specificità del progetto.

    Norme citate: Art. 24-bis Misure urgenti per la crescita del Paese · art. 61 d.lgs. 276/2003

    Altri riferimenti: Legge 07/08/2012 num. 134 CORTE COST.

    Precedenti: 653455-01, 652917-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 118Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 118 ↗.

  2. Contratto di agenzia - Indennità meritocratica ex art. 13 dell'AEC del 19 febbraio 2009 - Natura - Componente dell'indennità di cessazione del rapporto - Conseguenze - Riconoscimento - Presupposto - Assenza di un grave inadempimento dell'agente ex art. 1751 c.c.

    In tema di contratto di agenzia, l'indennità meritocratica costituisce, ai sensi dell'art. 13 dell'AEC del 19 febbraio 2009, unitamente a quella di risoluzione del rapporto e suppletiva di clientela, uno dei tre emolumenti che compongono l'indennità di cessazione del rapporto, ne consegue che anche l'indennità meritocratica in applicazione della previsione di cui all'art. 1751 c.c. non è dovuta quando la risoluzione del contratto è provocata da un'inadempienza dell'agente che, per la sua gravità, non consente la prosecuzione nemmeno provvisoria del rapporto.

    Norme citate: Art. 1751 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 19/02/2009 art. 13

    Precedenti: 655862-01, 638520-01, 670304-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 117Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 117 ↗.

  3. Carta elettronica del docente - Art. 1, comma 121, della l. n. 107 del 2015 - Personale educativo - Spettanza - Ragioni.

    La c.d. carta docente di cui all'art. 1, comma 121, l. n. 107 del 2015 è una prestazione pecuniaria oggetto di un'obbligazione sui generis, perché condizionata dalla destinazione dell'importo monetario solo a specifiche tipologie di acquisti idonee a soddisfare esigenze formative, e costituisce comunque un beneficio economico, benché atipico, sicché essa compete anche al personale educativo, non solo perché la funzione educativa partecipa al processo di formazione ed educazione nell'ambito della funzione docente, ma anche per l'espressa equiparazione normativa del trattamento economico del personale educativo a quello dei docenti.

    Norme citate: Art. 395 Testo unico vigenti in materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine e grado · Art. 398 Testo unico vigenti in materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine e grado · art. 1 legge 107/2015

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 29/11/2007 art. 127 · Contr. Coll. 29/11/2007 art. 128 · Contr. Coll. 29/11/2007 art. 129

    Precedenti: 670685-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 117Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 117 ↗.

  4. Liquidazione coatta amministrativa e altre procedure concorsuali - Azioni di accertamento o costitutive - Proponibilità al di fuori dell'accertamento concorsuale dello stato passivo - Condizioni.

    Nei confronti di un ente in liquidazione coatta amministrativa, come anche di un'impresa in fallimento o in liquidazione giudiziale, le azioni di accertamento o costitutive sono proponibili al di fuori della procedura concorsuale di verifica dello stato passivo solo quando sussiste uno specifico interesse, non altrimenti tutelabile, alla definizione dell'assetto dei rapporti contrattuali pendenti o instaurati dalla procedura, come nel caso della reintegra nel posto di lavoro del dipendente licenziato o dell'attribuzione di una determinata qualifica all'interno dell'ente o azienda, mentre l'accertamento di ogni altro diritto di credito, retributivo, risarcitorio o indennitario, deve avvenire mediante l'insinuazione al passivo.

    Norme citate: art. 52 legge 267/1942 · art. 201 legge 267/1942 · art. 208 legge 267/1942 · art. 209 legge 267/1942

    Precedenti: 662657-01, 667058-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 116Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 116 ↗.

  5. Art. 29, comma 3, del d.lgs. n. 276 del 2003, come novellato dall'art. 30 della l. n. 122 del 2016 - Subentro di un nuovo appaltatore - Acquisizione del personale già utilizzato nell'appalto - Trasferimento d'azienda - Configurabilità - Limiti.

    Ai sensi dell'art. 29, comma 3, del d.lgs. n. 276 del 2009, come novellato dall'art. 30 della l. n. 122 del 2016, in caso di subentro di un nuovo appaltatore dotato di una propria struttura organizzativa e operativa, l'acquisizione del personale già impiegato nell'appalto non integra l'ipotesi di trasferimento d'azienda se il complesso di elementi organizzativi e produttivi introdotti dal subentrante è caratterizzato da profili di novità tali da interrompere il nesso funzionale di interdipendenza e complementarietà precedentemente sussistente tra i fattori della produzione che consentivano l'esecuzione dell'appalto.

    Norme citate: Art. 29 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 · Art. 2112 c.c. · Art. 30 Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2015-2016

    Precedenti: 661038-02, 653220-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 115Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 115 ↗.

  6. Consorzio per le autostrade siciliane - Ente pubblico non economico - Contratti collettivi di diritto pubblico - Applicazione - Necessità - Applicazione in fatto di contratto collettivo diverso - Illegittimità - Fattispecie.

    Dopo la sottoscrizione dei contratti collettivi di diritto pubblico di cui all'art. 24 della l.r. Sicilia n. 10 del 2000, ai dipendenti del Consorzio per le autostrade siciliane, ente pubblico non economico, si applica solo detta inderogabile contrattazione, sicché deve considerarsi illegittima l'applicazione "de facto" di un contratto collettivo diverso, anche se più favorevole. (Nella specie, la S.C. ha negato il diritto dei dipendenti del Consorzio alle maggiori retribuzioni previste dal contratto collettivo Autostrade e Trafori del 16 febbraio 2000, come integrato dall'Accordo sindacale del 10.3.2009).

    Norme citate: Art. 2 TU pubblico impiego · Art. 45 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Legge Reg. Sicilia 15/05/2000 num. 10 art. 24 · Contr. Coll. 16/02/2000 · Contr. Coll. 10/03/2009

    Precedenti: 660808-01, 635528-01, 655995-01, 649391-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 116Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 116 ↗.

  7. Emergenza Covid 19 - Accesso al trattamento ordinario di integrazione salariale ex art. 19 del d.l. n. 18 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 27 del 2020 - Comunicazione ex art. 14 del d.lgs. n. 148 del 2015 - Contenuto vincolato - Esclusione - Onere di congruità ed adeguatezza del confronto con la controparte sindacale - Necessità - Criterio di valutazione - Principi di correttezza e buona fede.

    La disciplina in materia di integrazione salariale relativa alle ipotesi di riduzione o sospensione dell'attività lavorativa per eventi riconducibili all'emergenza Covid 19, contenuta nell'art. 19 del d.l. n. 18 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 27 del 2020, non ha previsto un procedimento del tutto atipico di accesso al trattamento ordinario, in quanto - pur dovendosi escludere il contenuto vincolato della comunicazione di cui all'art. 14 del d.lgs. n. 148 del 2015 - il datore di lavoro restava gravato dell'onere di garantire l'effettivo confronto con la controparte sindacale, secondo criteri di congruità ed adeguatezza da valutarsi alla luce dei principi di correttezza e buona fede.

    Norme citate: Art. 19 cura italia · Art. 14 Ammortizzatori sociali

    Altri riferimenti: Legge 24/04/2020 num. 27 CORTE COST. PENDENTE

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 115Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 115 ↗.

  8. Medici di medicina generale e pediatri di libera scelta - Art. 2- nonies del d.l. n. 81 del 2004, conv. dalla l. n. 138 del 2004 - Contrattazione di àmbito regionale e aziendale - Rispetto degli accordi collettivi nazionali - Necessità - Incremento capitario di cui all'ACN 9.3.2010 - Spettanza.

    In tema di rapporto di lavoro dei medici di medicina generale e dei pediatri di libera scelta, l'art. 2-nonies del d.l. n. 81 del 2004, conv. dalla l. n. 138 del 2004, rimette ai previsti accordi nazionali, anche attraverso il richiamo all'art. 4, comma 9, della l. n. 412 del 1991, e quindi al sistema comune del pubblico impiego contrattualizzato ivi contenuto, la disciplina della contrattazione di ambito regionale ed aziendale, sicché ai predetti pediatri deve essere riconosciuto l'incremento capitario (quota per assistito, al netto degli oneri fiscali e previdenziali a carico dell'Azienda, pari a €. 1,54) previsto - dal 1° gennaio 2010 - dall'art. 10 dell'ACN 9.3.2010.

    Norme citate: Art. 2-novies Interventi urgenti per fronteggiare situazioni di pericolo per la salute pubblica · Art. 1362 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 26/05/2004 num. 138 CORTE COST. · Contr. Coll. 09/03/2010 art. 10

    Precedenti: 661117-01, 666107-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 114Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 114 ↗.

  9. Assegno vitalizio regionale - Art. 23-bis l.r.

    Toscana n. 3 del 2009 - Divieto di cumulo con quello di parlamentare nazionale ed europeo - Lesione dei principi costituzionali ex art. 2, 3, 42, 97, 117 Cost. - Esclusione in adesione alle sentenze della Corte cost. nn. 136 e 182 del 2022 - Irragionevole discriminazione rispetto ad altri consiglieri regionali - Esclusione - Lesione dell’art. 38 Cost. - Insussistenza - Fondamento - Natura non previdenziale dell’emolumento. Il divieto di cumulo dell'assegno vitalizio spettante per aver ricoperto l'incarico di consigliere regionale della Regione Toscana con quello dovuto in ragione della carica di parlamentare nazionale o europeo - previsto dall'art. 23 bis della l.r. Toscana n. 3 del 2009, introdotto dall'art. 4 della l.r. Toscana n. 74 del 2015, in relazione al periodo transitorio 31.12.2015-1.6.2019 - non eccede le competenze legislative regionali né si pone in contrasto con i principi di legittimo affidamento, uguaglianza, ragionevolezza, certezza delle situazioni giuridiche, nonché con la tutela del diritto di proprietà garantita anche dall'ordinamento europeo, in ragione delle motivazioni già spese dalla Corte cost. (in relazione ad analoghe disposizioni regionali) nelle sentenze nn. 136 e 182 del 2022, e neppure genera discriminazione all'interno della categoria degli ex consiglieri regionali, perché è esteso ai consiglieri ed assessori delle altre Regioni, o confligge con le esigenze di tutela di cui all'art. 38 Cost., in quanto l'assegno vitalizio è emolumento che non ha natura previdenziale.

    Norme citate: Art. 2 cost. · Art. 3 cost. · Art. 38 cost. · Art. 42 cost. · Art. 97 cost. · Art. 117 cost.

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 1 · Legge Reg. Toscana 09/01/2009 num. 3 art. 23 bis · Legge Reg. Toscana 10/12/2015 num. 74 art. 4

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 114Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 114 ↗.

  10. Pensione di anzianità - Misura di salvaguardia di cui all’art. 6, comma 2-ter, del d.l. n. 216 del 2011, conv. dalla l. n. 14 del 2012 - Destinatari - Lavoratori subordinati - Estensione ai lavoratori autonomi - Esclusione - Ragioni.

    In tema di pensione di anzianità, la misura c.d. di salvaguardia di cui all'art. 6, comma 2-ter, del d.l. n. 216 del 2011, conv. dalla l. n. 14 del 2012 (che si inserisce nel novero delle previsioni derogatorie di cui all'art. 24, commi 14 e 15, del d.l. n. 201 del 2011, conv. dalla l. n. 214 del 2011) si applica ai soli lavoratori subordinati e non anche a quelli autonomi, in ragione sia della lettera della disposizione, di stretta interpretazione in quanto eccezionale, che si riferisce alla risoluzione dei "rapporti di lavoro", e quindi ai rapporti di lavoro subordinato di cui all'art. 2094 e ss. c.c., sia della ratio di tutela sottesa alla norma (impedire che chi ha perso il lavoro si trovi senza stipendio e senza pensione), non ravvisabile in capo ai lavoratori autonomi che non subiscono l'alea del recesso datoriale né quella della ricerca di un nuovo impiego.

    Norme citate: Art. 6 Proroga di termini previsti da disposizioni legislative · Art. 24 Disposizioni urgenti per la crescita, l'equita' e il consolidamento dei conti pubblici (testo in vigore al 21 ottobre 2024) · Art. 2094 c.c. · Art. 2222 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 24/02/2012 num. 14 CORTE COST. · Legge 22/12/2011 num. 214 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 666167-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 112Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 112 ↗.

  11. Dirigente - Conferimento di incarico di valore economico inferiore - Art. 9, comma 32, d.l. n. 78 del 2010, conv. dalla l. n. 122 del 2011 - Ambito applicativo - Mancato rinnovo alla scadenza naturale dell'incarico - Sussistenza - Revoca anticipata - Esclusione - Conservazione del trattamento economico in godimento - Condizioni.

    La possibilità di conferire ad un dirigente della P.A. un incarico di valore economico inferiore, ai sensi dell'art. 9, comma 32, del d.l. n. 78 del 2010, conv. dalla l. n. 122 del 2011, è limitata alle ipotesi di mancato rinnovo in coincidenza con la naturale scadenza dell'incarico, con esclusione dei casi di revoca anticipata, anche se disposta per ragioni organizzative, ipotesi nelle quali, invece, l'art. 1, comma 18, del d.l. n. 138 del 2011, conv. dalla l. n. 148 del 2011, attribuisce al dirigente il diritto di conservare, fino alla scadenza del mandato, il trattamento economico in godimento, con compensazione finanziaria a carico dei fondi della retribuzione di posizione e di risultato o altri fondi analoghi, ove necessario.

    Norme citate: Art. 1 Ulteriori misure urgenti per la stabilizzazione finanziaria e per lo sviluppo · art. 9 d.l. 78/2010

    Altri riferimenti: Legge 30/07/2011 num. 122 · Legge 14/09/2011 num. 148 CORTE COST.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 112Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 112 ↗.

  12. Esposizione all'amianto - Giudizio di riconoscimento contestuale della maggiorazione contributiva ed esatta quantificazione dei ratei - Eccezione di prescrizione dei ratei - Estensione alla rivalutazione contributiva - Esclusione - Eccezione di prescrizione del diritto alla rivalutazione contributiva - Estensione al diritto alla diversa misura dei ratei - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di esposizione all'amianto, l'eccezione di prescrizione sollevata dall'INPS in relazione all'esatta quantificazione dei ratei di pensione non si estende al diritto alla rivalutazione contributiva (c.d. diritto stipite); di contro, l'eccezione sollevata con riguardo ad essa si riverbera sulla quantificazione dei ratei, in quanto la prescrizione del diritto alla rivalutazione esclude, a monte, una diversa misura del trattamento pensionistico.

    Norme citate: Art. 2934 c.c. · Art. 13 Norme relative alla cessazione dell'impiego dell'amianto · Art. 2935 c.c.

    Precedenti: 664672-01, 634542-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 111Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 111 ↗.

  13. Danni da vaccinazioni obbligatorie - Indennizzo aggiuntivo di cui all'art. 1 della l. n. 229 del 2005 - Decorrenza retroattiva - Esclusione - Fondamento.

    L'indennizzo aggiuntivo, disciplinato dall'art. 1 della l. n. 229 del 2005, deve essere riconosciuto a decorrere dall'entrata in vigore della medesima legge ai soggetti che, a tale data, risultano già titolari dell'indennizzo base, secondo le previsioni dell'art. 1, comma 4, primo periodo, del d.m. Salute del 6 ottobre 2006, intervenuto ad attuare le previsioni della fonte primaria, come si desume, oltre che dai lavori preparatori, dal dato letterale inequivoco del citato art. 1, comma 4, che preclude ogni altra opzione interpretativa.

    Norme citate: Art. 1 Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati · Art. 1 Disposizioni in materia di indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie

    Altri riferimenti: DM min. SAL 06/10/2006 art. 1 com. 4

    Precedenti: 640865-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 111Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 111 ↗.

  14. Pubblico impiego privatizzato - Art. 55-bis, comma 2, d.lgs. n. 165 del 2001, nel testo applicabile ratione temporis - Archiviazione o irrogazione della sanzione da parte del responsabile della struttura - Successiva trasmissione degli atti all'ufficio per i procedimenti disciplinari - Ammissibilità - Conclusione del procedimento - Termine di centoventi giorni decorrenti dalla data di prima acquisizione della notizia di infrazione da parte del responsabile della struttura - Sussistenza.

    In materia di procedimento disciplinare nell'ambito del pubblico impiego privatizzato, ai sensi dell'art. 55-bis del d.lgs. n. 165 del 2001, nel testo applicabile ratione temporis, il responsabile della struttura, se ritiene che la sanzione da irrogarsi sia più grave di quelle rientranti nella sua competenza, può - senza ritardi tali da rendere eccessivamente difficile il diritto di difesa o tardiva la contestazione dell'addebito - trasmettere gli atti all'Ufficio per i procedimenti disciplinari, che - reiterata la contestazione a norma del comma 4 della disposizione citata - deve concludere il procedimento entro centoventi giorni, comunque decorrenti dalla data di prima acquisizione della notizia dell'infrazione da parte del responsabile della struttura dove il dipendente presta servizio.

    Norme citate: Art. 55-bis TU pubblico impiego

    Precedenti: 671274-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 110Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 110 ↗.

  15. Pubblico impiego privatizzato - Regime delle incompatibilità ex art. 53 del d. lgs. 165 del 2001 - Portata generale - Sussistenza - Distinzioni tra rapporti a tempo determinato e indeterminato - Esclusione - Fattispecie.

    In materia di pubblico impiego privatizzato, il regime delle incompatibilità contenuto nell'art. 53 del d.lgs. n. 165 del 2001 ha portata generale, senza distinzioni tra rapporti a tempo determinato e indeterminato, essendo oggetto di separata considerazione soltanto i rapporti a tempo parziale, di cui ai commi 1 e 6 dell'indicata disposizione, da contrapporre ai rapporti a tempo pieno. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto legittima la clausola di esclusività riferita al rapporto di pubblico impiego instaurato dal ricorrente, medico psichiatra, con l'ASP di Palermo, previa rinuncia, in virtù di tale esclusività, ad incarichi di lavoro a termine presso due istituti penitenziari).

    Norme citate: Art. 53 TU pubblico impiego (testo in vigore al 17 ottobre 2024)

    Altri riferimenti: DPR 10/01/1957 num. 3 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 650094-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 110Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 110 ↗.

  16. Compensi incentivanti - Dipendenti pubblici in distacco sindacale a tempo pieno - Spettanza - Esclusione - Ragioni - Clausole pattizie che ne prevedono la corresponsione dopo il d.lgs. n. 150 del 2009 - Nullità - Fondamento - Limitazione all’esercizio della libertà sindacale - Insussistenza.

    I compensi incentivanti sono voci accessorie della retribuzione e non spettano al dipendente pubblico in distacco sindacale a tempo pieno, in applicazione dell'art. 7, comma 5, d.lgs. n. 165 del 2001 (disposizione di carattere imperativo ai sensi dell'art. 2, comma 2, del medesimo decreto), come riformulato dal d.lgs. n. 150 del 2009, secondo cui detti emolumenti sono erogati solo a fronte di prestazioni effettivamente rese in relazione al sinallagma contrattuale, nel cui alveo non ricade l'attività sindacale: perciò, devono considerarsi nulle tutte le contrastanti clausole pattizie, dovendosi anche escludere che la citata disposizione costituisca un impedimento all'esercizio della libertà di cui all'art. 39 Cost., in quanto l'impegno rispetto al raggiungimento di una performance costituisce ragione obiettiva per negare ai rappresentanti delle organizzazioni di categoria detta voce della retribuzione.

    Norme citate: Art. 7 TU pubblico impiego · Art. 2 TU pubblico impiego · Art. 39 cost.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 15/11/2009 num. 150 CORTE COST.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 108Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 108 ↗.

  17. Contratto atipico adottato nella prassi della grande distribuzione commerciale - Caratteri - Responsabilità solidale ex art. 29, comma 2, d.lgs. 276 del 2003, nella formulazione ratione temporis vigente - Applicabilità - Condizioni.

    Al contratto atipico, a causa mista, adottato nella prassi della grande distribuzione commerciale, in forza del quale il titolare dell'impresa cede la gestione di un autonomo reparto, non preesistente, ad altro soggetto, con particolari obblighi contrattuali a carico di quest'ultimo, è applicabile il regime della responsabilità solidale di cui all'art. 29, comma 2, del d.lgs. n. 276 del 2003, nella formulazione ratione temporis vigente, se dall'analisi del regolamento contrattuale, intesa a verificare l'interesse economico concreto che sorregge l'operazione, è possibile evincere un'ipotesi di decentramento e dissociazione tra la titolarità del contratto di lavoro e l'utilizzazione della prestazione lavorativa.

    Norme citate: Art. 29 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30

    Precedenti: 652017-01, 655386-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 109Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 109 ↗.

  18. Art. 18 l. r.

    Calabria n. 11 del 1987, applicabile ratione temporis - Interpretazione - Reclutamento di giornalisti esterni - Modalità del concorso - Necessità - Fondamento - Modalità della deliberazione del Consiglio regionale ex art. 2 della medesima legge - Insufficienza - Conseguenze - Dimissioni per giusta causa - Effetti ex art. 2126 c.c. - Remunerazione delle prestazioni concretamente svolte - Spettanza - Indennità di mancato preavviso o altre indennità analoghe previste dalla contrattazione collettiva - Spettanza - Esclusione. L'art. 18 l. r. Calabria n. 11 del 1987, ratione temporis applicabile, va interpretato - in coerenza con i principi costituzionali in materia di accesso al pubblico impiego - nel senso che il reclutamento a tempo indeterminato presso l'ufficio stampa di giornalisti esterni impone l'adozione della procedura concorsuale, non essendo sufficiente a tal riguardo una deliberazione del Consiglio regionale ai sensi dell'art. 2 della medesima legge: ne consegue che, in mancanza di tale procedura, il contratto di lavoro deve considerarsi nullo e produttivo dei soli effetti previsti dall'art. 2126 c.c., consistenti nella remunerazione delle prestazioni concretamente svolte, sicché in caso di dimissioni per giusta causa è precluso il diritto all'indennità sostitutiva del preavviso o ad analoghe indennità previste dalla contrattazione collettiva, connesse all'interruzione unilaterale del rapporto.

    Norme citate: Art. 97 cost.

    Altri riferimenti: Legge Reg. Calabria 21/04/1987 num. 11 art. 2 · Legge Reg. Calabria 21/04/1987 num. 11 art. 18

    Precedenti: 665732-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 109Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 109 ↗.

  19. Contratto collettivo di diritto comune - Autonomia degli stipulanti - Clausole di ultrattività pattizie - Ammissibilità - Disdetta unilaterale intimata dal singolo datore di lavoro - Illegittimità.

    I contratti collettivi di diritto comune, costituendo manifestazioni dell'autonomia collettiva, operano entro l'ambito temporale concordato dagli stipulanti, ai quali è rimessa la scelta di pattuire eventuali clausole di ultrattività - come quella di perdurante vigenza del contratto fino al rinnovo contrattuale - che devono essere intese come apposizione di un termine, stante l'incertezza solo nel quando e non anche nell'an dell'evento futuro: ne consegue che la disdetta del contratto collettivo vigente intimata dal singolo datore di lavoro deve considerarsi illegittima e, quindi, priva di effetti.

    Norme citate: Art. 2074 c.c. · Art. 39 cost.

    Precedenti: 660532-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 106Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 106 ↗.

  20. Comunicazione datoriale di prosecuzione dell'applicazione del contratto vigente - Illegittima disdetta unilaterale del contratto collettivo - Natura di atto o comportamento contrattuale - Esclusione - Natura di mero atto unilaterale recettizio - Produzione degli effetti - Dalla conoscenza da parte delle organizzazioni sindacali - Revoca della dichiarazione - Inefficacia retroattiva - Eventuale efficacia come proposta di nuovo contratto con differente contenuto - Sussistenza - Interpretazione alla luce della comune intenzione delle parti desumibile dal comportamento del destinatario, ai sensi dell'art. 1362 c.c. - Inammissibilità - Apprezzamento della revoca alla luce dell'intento del suo autore - Ammissibilità - Fattispecie.

    La comunicazione con cui il singolo datore di lavoro si impegna a proseguire l'applicazione del contratto collettivo vigente - a seguito di illegittima disdetta, intimata unilateralmente dal medesimo datore - costituisce mero atto unilaterale recettizio, produttivo di effetti dal momento in cui perviene a conoscenza delle organizzazioni sindacali destinatarie, e la successiva revoca di detta comunicazione non è idonea - in mancanza di adesione di tali organizzazioni - ad elidere gli effetti già prodotti e può valere, al più, come proposta di stipula di un nuovo contratto con differente contenuto, né può essere interpretata alla luce della comune intenzione delle parti desumibile dal comportamento del destinatario della dichiarazione, in quanto anch'essa costituente atto unilaterale e quindi apprezzabile esclusivamente alla luce dell'intento del suo autore. (Principio affermato in relazione al c.c.n.l. Sanità privata del 19.1.2005, avente scadenza al 31.12.2005 e ultrattivo fino all'8.10.2020, sottoscritto da associazione sindacale cui il datore di lavoro, al momento della cessazione dell'ultrattività, non era più iscritto).

    Norme citate: Art. 39 cost. · Art. 2074 c.c. · Art. 1334 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 18/01/2005 art. 4 com. 2

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 106Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 106 ↗.