Vai ai risultati

Massimario

4308 massime, pagina 42 di 216

  1. Pubblico impiego privatizzato - Costo del personale - Decisioni datoriali prive di copertura finanziaria - Nullità - Rilevabilità d'ufficio anche in appello - Condizioni.

    In tema di pubblico impiego contrattualizzato, le decisioni datoriali che comportano spese a carico della P.A., incidendo sul costo del personale, sono nulle se adottate in assenza della necessaria copertura finanziaria e di spesa e la relativa invalidità va rilevata d'ufficio dal giudice, pure in appello e anche se non prospettata in primo grado o al momento dell'impugnazione, purché i relativi presupposti di fatto siano stati dimostrati tempestivamente, emergendo dalle prove ritualmente ammesse e fatti salvi, comunque, i poteri istruttori esercitabili d'ufficio dal giudice del merito, le esigenze istruttorie derivanti dalla sentenza di annullamento della Corte di cassazione e la possibilità di rimessione in termini, ove ne sussistano i requisiti di legge.

    Norme citate: Art. 1418 c.c. · Art. 1421 c.c. · Art. 2697 c.c. · Art. 191 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali

    Precedenti: 665222-01, 670028-01, 667799-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 172Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 172 ↗.

  2. Omessa proposizione in appello di eccezione di nullità contrattuale - Mancato rilievo del giudice - Vizio di omessa pronuncia - Esclusione - Censurabilità in cassazione per violazione di legge o ex art. 360, comma 1, n. 4, c.p.c. - Sussistenza.

    Il mancato rilievo da parte del giudice di appello di una nullità contrattuale, perché non prospettata dalla parte in primo grado o nell'atto di impugnazione, non integra il vizio di omessa pronuncia, ma è denunciabile in cassazione ai sensi dell'art. 360, comma 1, n. 3, c.p.c., per violazione delle norme che prevedono la rilevabilità d'ufficio della questione, ovvero ex art. 360, comma 1, n. 4, c.p.c., ove il mancato esercizio del potere in questione sia rimasto privo di motivazione o questa sia meramente apparente.

    Norme citate: Art. 1418 c.c. · Art. 1421 c.c. · Art. 112 c.p.c. · Art. 360 c.p.c.

    Precedenti: 653780-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 171Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 171 ↗.

  3. Medici in convenzione - Prescrizione indebita di farmaci - Art. 1, comma 4, d.l. n. 323 del 1996 - Diritto dell'azienda sanitaria al rimborso - Prescrizione decennale - Applicabilità - Fondamento.

    In tema di medici convenzionati con il S.S.N., il diritto dell'azienda sanitaria al rimborso del costo dei farmaci indebitamente prescritti dal medico, previsto dall'art. 1, comma 4, d.l. n. 323 del 1996, conv. con modif. in l. n. 425 del 1996, si prescrive nell'ordinario termine decennale, decorrente dalla data in cui l'apposita commissione ha emanato il parere sulle irregolarità riscontrate, trattandosi di azione di inadempimento contrattuale.

    Norme citate: Art. 1218 c.c. · Art. 2935 c.c. · Art. 2946 c.c. · Art. 1 Disposizioni urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 20 giugno 1996, n. 323

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 171Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 171 ↗.

  4. Licenziamento per giustificato motivo oggettivo - Illegittimità - Tutela applicabile - Sentenza della Corte costituzionale n. 128 del 2024 - Conseguenze - Rilevanza anche per il licenziamento per giustificato motivo oggettivo del fatto inteso nella sua qualificazione giuridica - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di licenziamento per giustificato motivo oggettivo dichiarato illegittimo, per effetto della simmetria con il licenziamento disciplinare imposta, sul piano della tutela applicabile, dalla sentenza della Corte cost. n. 128 del 2024, assume rilevanza non solo l'insussistenza del fatto nella sua storicità o materialità, ma anche quella del fatto inteso nella sua idoneità a costituire un possibile giustificato motivo oggettivo. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la decisione di merito che, accertato nella sua materialità il fatto posto a fondamento del giustificato motivo oggettivo ed affermata la sua inidoneità ad integrare tale causa giustificatrice del recesso, non aveva però applicato la tutela reintegratoria ex art. 3, comma 2, d.lgs. n. 23 del 2015 per la formulazione della norma vigente al momento della decisione, anteriore a detta pronuncia della Corte costituzionale).

    Norme citate: Art. 18 statuto dei lavoratori · Art. 3 tutele crescenti

    Precedenti: 671852-01, 669343-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 172Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 172 ↗.

  5. Sanzioni amministrative in materia tributaria e valutaria - Art. 3 del d.lgs. n. 472 del 1997 - Principio di retroattività della legge più favorevole - Estensione alle altre sanzioni amministrative - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.

    In materia di sanzioni amministrative pecuniarie non si applica il principio di retroattività della legge più favorevole, previsto dall'art. 3 del d.lgs. n. 472 del 1997 soltanto per le infrazioni valutarie e tributarie, in considerazione della peculiarità sostanziale che caratterizza le rispettive materie. (Nella specie la S.C. ha ritenuto non applicabile, alle sanzioni amministrative in materia di omessa registrazione nelle scritture contabili dei lavoratori dipendenti previste dall'art. 3, comma 3, del d.l. n. 12 del 2002, conv. con l. n. 73 del 2002, il regime di decorrenza del termine quinquennale di prescrizione previsto dall'art. 20 del d.lgs. n. 472 del 1997, più favorevole rispetto a quello disciplinato dall'art. 28 della l. n. 689 del 1981).

    Norme citate: Art. 3 Sanzioni tributarie · Art. 3 Disposizioni urgenti per il completamento delle operazioni di emersione di attivita' detenute all'estero e di lavoro irregolare · Art. 28 Modifiche al sistema penale

    Altri riferimenti: Legge 23/04/2002 num. 73 CORTE COST.

    Precedenti: 626137-01, 611221-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 170Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 170 ↗.

  6. Prosecuzione della contribuzione volontaria per l'Assicurazione Generale Obbligatoria - Art. 1 d.P.R. n. 1432 del 1971 come sostituito ex art. 1 l. n. 47 del 1983 - Preclusioni ex art. 5 d.P.R. n. 1432 del 1971 - Tassatività delle preclusioni - Prestazione di attività lavorativa inidonea a far sorgere un valido rapporto obbligatorio previdenziale - Carattere ostativo - Condizioni - Potere dell'Inps di convertire la prosecuzione volontaria in integrazione al minimo - Esclusione - Fattispecie.

    La prosecuzione volontaria dell'Assicurazione Generale Obbligatoria (AGO) per i lavoratori dipendenti è preclusa nelle sole ipotesi tassative previste dalla legge, come quelle di sovrapposizione tra contribuzione volontaria e contribuzione obbligatoria per l'iscrizione in altra gestione previdenziale sostitutiva o speciale ex art. 5 del d.P.R. n. 1432 del 1971, sicché tale prosecuzione non è impedita dallo svolgimento di lavoro agricolo per un periodo di tempo corrispondente a quello coperto da contribuzione volontaria, ma inidoneo a far sorgere un valido rapporto obbligatorio previdenziale senza l'integrazione facoltativa del minimo dei contributi di cui all'art. 4 del medesimo d.P.R., la quale non può essere disposta dall'INPS convertendo d'imperio la richiesta di prosecuzione volontaria in quella per detta integrazione. (Nella specie, la S.C. ha confermato l'illegittimità di tale conversione, che aveva impedito ad una lavoratrice, già autorizzata alla prosecuzione volontaria della contribuzione nell'AGO, di conseguire la pensione secondo il più favorevole regime pro tempore vigente).

    Norme citate: art. 5 d.P.R. 1432/1971 · art. 1 d.P.R. 1432/1971

    Altri riferimenti: Legge 18/02/1983 num. 47 CORTE COST.

    Precedenti: 494086-01, 651241-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 168Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 168 ↗.

  7. Nuova assicurazione sociale per l'impiego (NASpI) - Liquidazione anticipata, in unica soluzione, ex art. 8 del d.lgs. n. 22 del 2015 - Presupposti - Mancata fruizione del trattamento ordinario NASpI - Sussistenza.

    In tema di nuova assicurazione sociale per l'impiego (NASpI) uno dei presupposti per la liquidazione anticipata, in un'unica soluzione, dell'importo complessivo del trattamento spettante al lavoratore, a titolo di incentivo all'"autoimprenditorialità" ex art.8 del d.lgs. n.22 del 2015, è costituito dal fatto che il richiedente non goda già del trattamento ordinario NASpI.

    Norme citate: Art. 8 Disposizioni per il riordino della normativa in materia di ammortizzatori sociali in caso di disoccupazione involontaria e di ricollocazione dei lavoratori disoccupati (testo in vigore al 6 dicembre 2024)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 170Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 170 ↗.

  8. Lavoratori turnisti - Prestazione di ore lavorative eccedenti l'orario di lavoro normale - Diritto al compenso per lavoro straordinario - Condizioni - Fattispecie.

    Ai lavoratori turnisti della sanità pubblica che hanno eseguito la prestazione lavorativa per un numero di ore eccedenti il normale orario settimanale va riconosciuto il diritto al compenso per lavoro straordinario, a meno che il datore di lavoro eccepisca che, in concreto, il surplus orario è solo apparente, dovendo essere compensato con il minor numero di ore lavorate nelle settimane successive, stante la fisiologica flessibilità del lavoro su turni. (Nella specie, concernente rivendicazioni retributive per lavoro straordinario da parte di personale addetto al pronto soccorso con turni "h24", la S.C. ha rigettato il ricorso dell'azienda sanitaria, limitatasi ad invocare, in astratto, la differenza fra surplus orario e lavoro straordinario, senza indicare tempi e modi per cui le ore lavorative rivendicate dal lavoratore erano solo apparentemente eccedenti).

    Norme citate: Art. 36 cost.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 07/04/1999 art. 34 · Contr. Coll. 20/09/2001 art. 40

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 169Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 169 ↗.

  9. Medici di medicina generale - Compensi per prestazioni aggiuntive - Termine per la domanda di pagamento - Punto 4 dell'Allegato D dell'ACN del 2000 - Natura perentoria - Esclusione.

    Il termine per la presentazione delle domande di pagamento dei compensi aggiuntivi dei medici di medicina generale, di cui al punto 4 dell'Allegato D dell'A.C.N. del 2000, fissato entro il giorno 15 del mese successivo a quello di espletamento delle prestazioni, ha natura meramente acceleratoria e non perentoria.

    Norme citate: Art. 8 Riordino della disciplina in materia sanitaria (testo in vigore al 6 dicembre 2024)

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 09/03/2000 all. D com. 4 · Contr. Coll. 09/03/2000 all. D com. 6

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 167Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 167 ↗.

  10. Sbarco per avvicendamento - Atto di risoluzione del rapporto a tempo indeterminato - Configurabilità - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di lavoro nautico, lo sbarco del marittimo per avvicendamento, anche se seguito dalla comunicazione datoriale di cancellazione del lavoratore dal turno particolare, non costituisce necessariamente un atto di risoluzione del rapporto, in quanto il contratto di arruolamento a tempo indeterminato può essere caratterizzato da sbarchi e successivi nuovi imbarchi, con sospensione, negli intervalli, della prestazione lavorativa. (Nella specie, la S.C. ha cassato la sentenza d'appello che aveva ritenuto risolto il rapporto con la comunicazione di cancellazione dal turno particolare conseguente al rifiuto del marittimo di presentarsi per l'iscrizione nello stesso).

    Riferimenti: Cod. Navig. art. 325 CORTE COST. · Cod. Navig. art. 343 · Legge 15/07/1966 num. 604 CORTE COST. PENDENTE

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 169Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 169 ↗.

  11. Pronuncia segnalata dalla Corte

    Lavoro pubblico. - Riconoscimento in Italia di titolo professionale conseguito all'estero - Procedimento per il riconoscimento - Natura dichiarativa - Potere della P.A. di subordinare il riconoscimento al superamento di un tirocinio formativo - Danno da ritardata conclusione del procedimento amministrativo - Giudice munito di giurisdizione - Questione di particolare importanza.

    La Sezione Lavoro con un'ordinanza interlocutoria ha disposto la trasmissione del ricorso al Primo Presidente per l'eventuale assegnazione alle Sezioni Unite della seguente questione, in considerazione del suo carattere di novità (tale da esulare dalla delega di cui al decreto dello stesso Primo Presidente del 10 settembre 2018): se appartenga alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia avente ad oggetto il risarcimento del danno da ritardata conclusione del procedimento volto al riconoscimento in Italia di titolo professionale abilitante all'esercizio dell'insegnamento conseguito all'estero, nell'ipotesi in cui in tale procedimento - che di per sé ha efficacia meramente dichiarativa, in quanto diretto ad accertare stati o qualità già esistenti nella sfera giuridica soggettiva del richiedente - la P.A. si sia avvalsa del potere di imporre un tirocinio formativo al cui positivo superamento è stato subordinato il riconoscimento del titolo.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

  12. Regione Calabria - Indennità incentivante all'esodo ex art. 7 della l.r.

    Calabria n. 8 del 2005 - Natura retributiva - Sussistenza - Prescrizione ex art. 2948, n. 5, c.c. - Applicabilità. In tema di trattamento economico dei dirigenti della Regione Calabria, l'indennità incentivante all'esodo ex art. 7 della l.r. Calabria n. 8 del 2005 ha natura retributiva ed è riconducibile alla fase conclusiva del rapporto di lavoro, sicché l'azione volta ad ottenerne il pagamento, quale azione di inesatto adempimento del debito gravante sul datore di lavoro, è assoggettata al termine quinquennale di prescrizione di cui all'art. 2948, n. 5 c.c.

    Norme citate: Art. 2948 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Reg. Calabria 02/03/2005 num. 8 art. 7

    Precedenti: 665492-01, 642237-01, 658067-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 168Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 168 ↗.

  13. Soggetti danneggiati da emotrasfusioni o da contatto con sangue infetto - Indennizzo aggiuntivo ex art. 2, comma 7, l. n. 210 del 1992 - Presupposti - Effetti dannosi indiretti - Estensione - Condizioni - Fattispecie.

    L'indennizzo aggiuntivo, previsto dall'art. 2, comma 7, della l. n. 210 del 1992, in favore dei soggetti danneggiati da emotrasfusioni o da contatto con sangue infetto presuppone la sussistenza di un nesso di causalità adeguata tra l'evento lesivo e l'ulteriore patologia successivamente insorta, coprendo, dunque, anche gli effetti dannosi indiretti dei quali sia oggettivamente prevedibile, secondo l'id quod plerumque accidit, la derivazione dall'originaria lesione. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva accolto la domanda volta alla corresponsione dell'indennizzo aggiuntivo in favore di un operatore sanitario che aveva contratto l'epatite cronica, sul presupposto che il disturbo depressivo dallo stesso successivamente sviluppato fosse eziologicamente riconducibile, quale effetto collaterale, alla terapia da interferone necessaria per contrastare i postumi epatici).

    Norme citate: Art. 2 Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati · Art. 40 c.p. · Art. 41 c.p.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 167Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 167 ↗.

  14. Obbligo vaccinale per la prevenzione dell'infezione da SARS-CoV-2 - Personale scolastico - Art. 4-ter, lett. a), d.l. n. 44 del 2021, ratione temporis vigente - Violazione dell'art. 3 Regolamento CE n. 726 del 2004 - Insussistenza.

    L'obbligo vaccinale stabilito per il personale scolastico dall'art. 4-ter, lett. a), d.l. n. 44 del 2021, conv. dalla l. n. 76 del 2021, ratione temporis vigente, non viola l'art. 3 del Regolamento CE n. 726 del 2004 in tema di autorizzazione al commercio dei medicinali, poiché l'espressa previsione di tale obbligo in funzione della prevenzione dell'infezione da SARS-CoV-2 va intesa nel senso che l'immunizzazione del singolo tramite il vaccino autorizzato aveva un effetto di limitazione della trasmissione idoneo a realizzare la perseguita prevenzione sul piano collettivo (c.d. effetto gregge).

    Norme citate: Art. 4-ter Misure urgenti per il contenimento dell'epidemia da COVID-19, in materia di vaccinazioni anti SARS-CoV-2, di giustizia e di concorsi pubblici

    Altri riferimenti: Legge 28/05/2021 num. 76 CORTE COST. PENDENTE · Regolam. Comunitario 31/03/2004 num. 726 art. 3

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 165Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 165 ↗.

  15. Obbligo vaccinale per la prevenzione dell'infezione da SARS-CoV-2 - Personale scolastico - Art. 4-ter, lett. a), d.l. n. 44 del 2021, ratione temporis vigente - Sospensione dall'attività lavorativa per inadempimento - Obbligo di repêchage in mansioni di supporto all'istituzione scolastica - Art. 4-ter.2, comma 3, d.l. n. 44 del 2021, introdotto dall'art. 8, co. 4, del d.l. n. 24 del 2022 - Norma speciale e irretroattiva - Sussistenza.

    L'art. 4-ter.2, comma 3, d.l. n. 44 del 2021, conv. dalla l. n. 76 del 2021, come introdotto dall'art. 8, comma 4, d.l. n. 24 del 2022, conv. dalla l. n. 52 del 2022, ratione temporis vigente, che prevede che il personale scolastico inadempiente all'obbligo vaccinale contro l'infezione da SARS-CoV-2 è utilizzato dal dirigente in attività di supporto all'istituzione scolastica (c.d. repêchage), è norma speciale e irretroattiva, sicché il lavoratore inadempiente sospeso dal servizio prima della sua entrata in vigore non può dolersi della sua mancata applicazione.

    Norme citate: Art. 4-ter Misure urgenti per il contenimento dell'epidemia da COVID-19, in materia di vaccinazioni anti SARS-CoV-2, di giustizia e di concorsi pubblici · Art. 8 Disposizioni urgenti per il superamento delle misure di contrasto alla diffusione dell'epidemia da COVID-19, in conseguenza della cessazione dello stato di emergenza, e altre disposizioni in materia sanitaria

    Altri riferimenti: Legge 28/05/2021 num. 76 CORTE COST. PENDENTE · Legge 19/05/2022 num. 52 CORTE COST.

    Precedenti: 671433-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 166Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 166 ↗.

  16. Requisiti per l'accesso - Condanne penali ostative - Estensione a quelle che a rapporto instaurato comporterebbero il licenziamento senza preavviso - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.

    Sono ostative all'accesso al pubblico impiego non soltanto le condanne penali previste espressamente come tali dalla normativa, ma anche quelle che, a rapporto già esistente, comporterebbero il licenziamento senza preavviso secondo la contrattazione collettiva di riferimento, previa valutazione in concreto, da parte della P.A., delle circostanze e del rilievo delle condanne rispetto al rapporto da instaurare. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto legittimo il diniego di assunzione di un lavoratore manifestato da una Regione, dopo aver valutato la gravità della condotta addebitata, l'applicazione ex art. 444 c.p.p. della pena di due anni di reclusione per il reato di cui all'art. 3, comma 1, nn. 4 e 8, della l. n. 75 del 1958, la vicinanza temporale di quest'ultima, la sussistenza di altri precedenti penali minori, circostanze ritenute, nel loro insieme, incompatibili con l'assunzione).

    Norme citate: Art. 2 Regolamento · Art. 70 TU pubblico impiego · Art. 444 c.p.p. (testo in vigore al 5 dicembre 2024) · Art. 3 Abolizione della regolamentazione della prostituzione e lotta contro lo sfruttamento della prostituzione altrui

    Precedenti: 660534-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 166Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 166 ↗.

  17. Indennizzo ex l. n. 210 del 1992 - Giudizio per conseguirlo - Nesso di causalità tra vaccinazione e patologia - Verbale della Commissione medica ospedaliera di cui all'art. 4 l. n. 210 del 1992 - Valore indiziario - Conseguenze - Soggezione al libero apprezzamento del giudice.

    Nel giudizio proposto nei confronti del Ministero della Salute per conseguire l'indennizzo di cui alla l. n. 210 del 1992, l'accertamento del nesso causale tra la vaccinazione e la patologia effettuato in sede amministrativa dalle Commissioni mediche ospedaliere (CMO) - che sono articolazioni del Ministero della difesa, estranee, quindi, a quello della Salute - non ha valore di prova legale, ma costituisce materiale indiziario soggetto al libero apprezzamento del giudice, sicché non è precluso all'amministrazione convenuta contestare la sussistenza di tale nesso, seppure affermato nel verbale della CMO e, in tal caso, il giudice dovrà accertare tutti gli elementi costitutivi della prestazione richiesta, ivi compreso il nesso di causalità.

    Norme citate: Art. 2700 c.c. · Art. 2727 c.c. · Art. 2733 c.c. · Art. 2735 c.c. · Art. 4 Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati · Art. 5 Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati

    Precedenti: 669740-01, 668217-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 165Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 165 ↗.

  18. Indennità di fine lavoro - Art. 2, comma 130, l. n. 191 del 2009 - Dottorandi di ricerca - Spettanza - Esclusione - Fondamento.

    L'indennità di fine lavoro disciplinata dall'art. 2, comma 130, della l. n. 191 del 2009, prorogata per il 2012 dall'art. 6, comma 1, lettera c), del d.l. n. 216 del 2011, convertito con l. n. 14 del 2012, non spetta ai dottorandi di ricerca universitari, che non svolgono attività riconducibili alle collaborazioni coordinate e continuative di cui all'art. 61, comma 1, del d.lgs. n. 276 del 2003, individuate, invece, ai fini dell'erogazione di detta indennità.

    Norme citate: Art. 6 Proroga di termini previsti da disposizioni legislative · art. 2 legge 191/2009 · art. 6 d.lgs. 276/2003

    Altri riferimenti: Legge 24/02/2012 num. 14 CORTE COST.

    Precedenti: 670329-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 163Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 163 ↗.

  19. Contribuzioni afferenti alle gestioni previdenziali esclusive e per i trattamenti dei pubblici dipendenti - Art. 3, comma 10-bis, l. n. 335 del 1995 - Interpretazione - Sospensione della prescrizione - Esclusione - Differimento, con effetti retroattivi, dell'entrata in vigore della disciplina concernente la prescrizione - Conseguenze - Operatività per i contributi già prescritti all'entrata in vigore della norma.

    L'art. 3, comma 10-bis, l. n. 335 del 1995, introdotto dall'art. 9, d.l. n. 4 del 2019 (conv. con l. n. 26 del 2019) ratione temporis vigente, non ha disposto la sospensione della prescrizione per le contribuzioni afferenti alle gestioni previdenziali esclusive e per i trattamenti dei pubblici dipendenti ivi previste, ma in relazione ai contributi dovuti a tali gestioni ha disposto, con effetti retroattivi e con salvezza degli effetti di provvedimenti giurisdizionali passati in giudicato, il differimento dell'operatività della disciplina della prescrizione dettata dall'art. 3, commi 9 e 10, della stessa l. n. 335 del 1995, con la conseguenza che detto differimento è applicabile anche a contributi previdenziali già prescritti alla data di entrata in vigore della norma che lo ha previsto.

    Norme citate: Art. 9 Disposizioni urgenti in materia di reddito di cittadinanza e di pensioni · art. 3 legge 335/1995

    Altri riferimenti: Legge 28/03/2019 num. 26 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 670349-03, 667670-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 164 ↗.

  20. Segretari comunali e provinciali - Diritti di rogito quale ufficiale rogante - Abrogazione ex art. 10, comma 1, d.l. n. 90 del 2014 - Contrasto con gli artt. 3, 36, 77 e 97 Cost. - Esclusione (Corte cost. sentenza n. 200 del 2023) - Questione di legittimità costituzionale per contrasto con l'art. 39 Cost. - Manifesta infondatezza - Spettanza dei diritti ex art. 37 c.c.n.l. 16/05/2001 - Esclusione.

    Il trattamento economico dei segretari comunali e provinciali non include i diritti di rogito per lo svolgimento delle funzioni di ufficiale rogante, soppressi dall'art. 10, comma 1, del d.l. n. 90 del 2014, conv. con modif. dalla l. n. 114 del 2014, con la sola eccezione prevista dal comma 2-bis, le cui disposizioni sono state ritenute dalla Corte costituzionale - con la sentenza n. 200 del 2023 - non contrastanti con gli artt. 3, 36, 77 e 97 Cost. e non sono manifestamente in contrasto con l'art. 39 Cost., avendo il citato art. 10, comma 1, soppresso, con atto avente forza di legge, un'eccezione al principio di onnicomprensività della retribuzione del trattamento economico dirigenziale ed allineato la normativa concernente i segretari a quella base dei pubblici dipendenti, considerato altresì che l'art. 37 del c.c.n.l. 16/05/2001, modificato dal c.c.n.l. del 2020, stabilisce che i diritti di rogito sono dovuti se spettanti in base alle vigenti disposizioni di legge.

    Norme citate: Art. 10 Misure urgenti per la semplificazione e la trasparenza amministrativa e per l'efficienza degli uffici giudiziari · Art. 39 cost. · Art. 24 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 16/05/2001 art. 37 · Legge 11/08/2014 num. 114 CORTE COST. · Contr. Coll. 17/12/2020

    Precedenti: 662693-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 163Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2024, p. 163 ↗.