Cass. civ., Sez. II, ord. 7 maggio 2026, n. 13240
Rv. 678533-01Equa riparazione - Rimedi preventivi ex art. 1-ter, comma 1, l. n. 89 del 2001 (ante d.lgs. n. 149 del 2022) - Introduzione del giudizio con ricorso ex art. 702 bis c.p.c. - Successivo mutamento del rito - Effettività del rimedio - Esclusione - Istanza ex art. 281 sexies c.p.c. - Necessità.
In tema di equa riparazione per irragionevole durata del processo, l'introduzione del giudizio nelle forme del procedimento sommario di cognizione ex art. 702-bis c.p.c., costituente rimedio preventivo ai sensi dell'art. 1-ter, comma 1, l. n. 89 del 2001 (nel testo anteriore al d.lgs. n. 149 del 2022) non esonera, ove il rito sia successivamente mutato in ordinario, dall'onere di proporre l'istanza di decisione ex art. 281-sexies c.p.c., prevista dal medesimo art. 1-ter per le cause nelle quali non si applica il rito sommario; ne consegue che il ricorso originariamente introdotto ex art. 702-bis c.p.c. non conserva efficacia di rimedio preventivo qualora si riveli in concreto inidoneo ad assicurare una definizione accelerata del giudizio, che richieda invece un'istruzione non sommaria.
Norme citate: Art. 281-sexies c.p.c. · Art. 702-bis c.p.c. · Art. 1-ter Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile
Altri riferimenti: Decreto Legisl. 28/12/2015 num. 208 CORTE COST. · Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 149 CORTE COST.
Precedenti: 676240-01
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2026, p. 75 ↗.