Vai ai risultati

Massimario

299 massime, pagina 10 di 15

    • Cittadinanza

    Perdita della cittadinanza - Disciplina del codice civile del 1985 - Presupposti - Atto spontaneo e volontario finalizzato all’acquisto della cittadinanza straniera - Necessità - Conseguenze - Fattispecie.

    L'art. 11 n. 2 del codice civile del 1865, nello stabilire che la cittadinanza italiana è persa da colui che abbia "ottenuto la cittadinanza in paese estero", sottintende, per gli effetti sulla linea di trasmissione "iure sanguinis" ai discendenti, che si accerti il compimento, da parte della persona all'epoca emigrata, di un atto spontaneo e volontario finalizzato all'acquisto della cittadinanza straniera, senza che l'aver stabilito all'estero la residenza o anche l'avervi stabilizzato la propria condizione di vita o l'aver omesso di reagire ad un provvedimento generalizzato di naturalizzazione sia sufficiente a integrare la fattispecie estintiva dello "status" per accettazione tacita degli effetti di quel provvedimento. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza della corte di appello che aveva respinto la domanda di riconoscimento della cittadinanza italiana proposta da una discendente di un cittadino italiano, emigrato in Brasile nella seconda metà del 1800, solo perché la nonna paterna, all'atto di contrarre matrimonio, dichiarò di essere cittadina brasiliana).

    Norme citate: Art. 7 Sulla cittadinanza italiana · Art. 8 Sulla cittadinanza italiana · art. 5 r.d. 949/1912

    Altri riferimenti: Cod. Civ. Abrog. art. 11 lett. 2

    Precedenti: 665761-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 23Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 23 ↗.

    • Delibazione (giudizio di)

    Atti pubblici ricevuti all'estero ex art. 804 c.p.c., vigente "ratione temporis" - Funzione meramente probatoria - Dichiarazione giudiziale di efficacia - Necessità - Esclusione - Adozione di minore compiuta da cittadino italiano nelle forme di un atto pubblico notarile secondo le leggi dello Stato in cui l'atto fu redatto - Automatica efficacia in Italia - Sussistenza - Conseguenze in tema di cittadinanza del minore adottato.

    In tema di atti pubblici ricevuti all'estero ai sensi dell'art. 804 c.p.c., abrogato ma applicabile "ratione temporis", la dichiarazione di efficacia in Italia è richiesta ai soli fini esecutivi e non quando l'atto è invocato a fini di prova, con la conseguenza che l'atto pubblico di adozione di un minore da parte di un cittadino italiano, che sia validamente ricevuto dal pubblico ufficiale secondo le leggi dello Stato in cui l'atto è compiuto, importa l'acquisto da parte dell'adottato della cittadinanza italiana, in forza della legge n. 555 del 1912, vigente "ratione temporis", e dell'art. 3, commi 1 e 2, della legge n. 91 del 1992, secondo il quale l'acquisto della cittadinanza italiana da parte del minore straniero adottato da un cittadino italiano opera retroattivamente.

    Norme citate: Art. 804 c.p.c. · Art. 3 Nuove norme sulla cittadinanza

    Altri riferimenti: Legge 13/06/1912 num. 555 CORTE COST.

    Precedenti: 458140-01, 419222-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 24 ↗.

    • Delibazione (giudizio di)

    Riconoscimento ed esecuzione delle decisioni pronunciate nel Regno Unito - Azioni proposte prima della fine del periodo di transizione (ossia, non oltre il 31/12/2020, ai sensi dell'art. 126 dell'accordo) - Applicazione del regolamento UE n. 1215/2012 - Sussistenza - Fondamento - Data della richiesta di riconoscimento - Irrilevanza.

    In tema di riconoscimento ed esecuzione delle decisioni pronunciate nel Regno Unito all'esito delle azioni proposte prima della fine del periodo di transizione (ossia, non oltre il 31 dicembre 2020, ai sensi dell'art. 126 dell'accordo), in forza dell'art. 67, paragrafo 2, dell'Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica approvato il 17 ottobre 2019 ed entrato in vigore l'1 febbraio 2020, si applica il regolamento UE n. 1215 del 2012, a tal fine avendosi riguardo alla data in cui è stata proposta l'azione e non già alla data in cui è chiesto il riconoscimento.

    Riferimenti: Regolam. Comunitario 12/12/2012 num. 1215 · Tratt. Internaz. 17/10/2019 art. 67 · Tratt. Internaz. 17/10/2019 art. 126 · Tratt. Internaz. 17/10/2019 art. 127

    Precedenti: 663240-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 24 ↗.

  1. Marchio - Segni - Brevettabilità - Presupposti - Conseguenze - Fattispecie.

    I segni possono costituire oggetto di marchio, in quanto rispondano oggettivamente e preminentemente alla funzione distintiva del prodotto e della sua provenienza, senza esser vincolati dalla destinazione merceologica o dalla forma necessaria del prodotto stesso, sicché è suscettibile di brevetto la sola forma il cui pregio modifichi l'identità del prodotto in quanto idonea ad aumentarne il valore merceologico, senza mutarne la funzione ontologica, mentre non lo è la forma priva di carattere distintivo, tale essendo quella imposta dalla natura del prodotto come forma necessaria per l'ottenimento di un risultato tecnico ovvero quella che dà al prodotto un valore sostanziale. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza del giudice di merito che aveva ritenuto dotata di caratteristiche individualizzanti la forma della scatola per confetti "tic tac").

    Norme citate: Art. 2598 c.c. · Art. 9 c.p.i. · art. 18 r.d. 929/1942

    Precedenti: 489716-01, 513482-01, 550544-01, 407993-01, 610761-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 22Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 22 ↗.

  2. Azione revocatoria – Esenzione ex art. 67, comma 3, l.fall. - Pagamento effettuato da società a partecipazione pubblica di trasporto aereo a società a partecipazione pubblica di gestione di un aeroporto – Riconducibilità.

    In tema di azione revocatoria fallimentare, beneficia dell'esenzione ex art. 67, comma 3, lett. a, l.fall., rientrando nel concetto di "esercizio dell'attività d'impresa" contemplato dalla norma, il pagamento di "diritti aeroportuali" e "servizi di handling", effettuato da una società a partecipazione pubblica di trasporto aereo ad una società a partecipazione pubblica di gestione di un aeroporto.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 67 com. 3 lett. A

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 24 ↗.

  3. Locazione immobiliare ad uso non abitativo - Patto occulto di maggiorazione del canone - Nullità insanabile - Sussistenza - Pattuizione al momento della conclusione dell’accordo - Inclusione - Nullità dell’intero rapporto - Esclusione.

    Nei contratti di locazione ad uso non abitativo, il patto con il quale le parti concordino occultamente un canone superiore a quello dichiarato è nullo, anche se la sua previsione attiene al momento genetico, e non soltanto funzionale del rapporto; tale nullità "vitiatur sed non vitiat", con la conseguenza che il solo patto di maggiorazione del canone risulterà insanabilmente nullo, e ciò a prescindere dall'avvenuta registrazione.

    Norme citate: Art. 1339 c.c. · Art. 1414 c.c. · Art. 1418 c.c. · Art. 1419 c.c. · Art. 1423 c.c. · Art. 13 Locazioni abitative · Art. 79 Legge sull’equo canone

    Precedenti: 647362-03, 645468-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 104Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 104 ↗.

  4. Procura rilasciata su foglio separato materialmente congiunto al ricorso - Autenticazione da parte del funzionario giudiziario - Nullità - Fondamento.

    È nulla la procura speciale, rilasciata su foglio separato e materialmente congiunto al ricorso per cassazione, che sia stata autenticata da un funzionario giudiziario ai sensi dell'art. 21 della l. n. 445 del 2000, dal momento che, in virtù di tale disposizione, il potere di autentica del pubblico funzionario, diverso dal notaio, è limitato alle istanze rivolte alla PA o alle dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà, non aventi valore negoziale.

    Norme citate: Art. 365 c.p.c. · Art. 83 c.p.c. · Art. 21 Testo unico documentazione amministrativa. (Testo A)

    Precedenti: 544788-01, 575982-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 71Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 71 ↗.

  5. Legittimario - Rinuncia all’eredità - Effetti sulle donazioni e i legati ricevuti dal “de cuius” - Chiamati in rappresentazione - Onere di imputazione alla quota di legittima - Sussistenza.

    Ai sensi dell'art. 552 c.c., il legittimario che rinunci all'eredità ha diritto di ritenere le donazioni o di conseguire i legati disposti in suo favore, anche nel caso in cui operi la rappresentazione, senza che i beni oggetto delle suddette disposizioni si trasmettano ai rappresentanti, fermo restando l'onere di questi ultimi di imputarli alla quota di legittima nella quale subentrano "iure repraesentationis".

    Norme citate: Art. 552 c.c. · Art. 467 c.c. · Art. 553 c.c. · Art. 564 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 70Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 70 ↗.

  6. Pagamento diretto del subappaltatore ex art. 118, comma 3-bis, d.lgs. n. 163 del 2006 - Pendenza della domanda di concordato preventivo dell’impresa appaltatrice - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.

    In pendenza della procedura di concordato preventivo dell'appaltatore, non è ammissibile il pagamento diretto nei confronti della impresa appaltatrice atteso che l'art. 118, comma 3-bis, del d.lgs. n. 163 del 2006 ("ratione temporis" vigente) subordina espressamente la possibilità del pagamento diretto alle determinazioni del Tribunale competente per l'ammissione alla procedura di concordato, peraltro nei limitati casi di continuità aziendale, dovendo il giudice valutare se l'appaltatore sia stato autorizzato a proseguire il contratto, ai sensi dell'art. 186-bis, comma 3, l.fall. e, nel caso in cui il pagamento diretto riguardi crediti sorti anteriormente al concordato, se ricorrano le condizioni di cui all'art. 182-quinquies, comma 5, l.fall.

    Norme citate: Art. 118 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture · Art. 13 Norme per la tutela della liberta' d'impresa. Statuto delle imprese

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 182 quinquies com. 5 · Legge Falliment. art. 186 com. 3

    Precedenti: 665245-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 70Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 70 ↗.

  7. Concessione edilizia - Potere di disapplicazione, da parte del giudice ordinario, a fronte di sentenza in rito del Consiglio di Stato - Sussistenza - Limite al potere di disapplicazione - Giudicato sul merito - Necessità.

    Il giudice ordinario può disapplicare la concessione edilizia ritenuta illegittima, senza incorrere nella violazione del giudicato, quando il giudizio amministrativo relativo ad essa si sia concluso con sentenza di inammissibilità in rito, essendogli l'esercizio di tale potere precluso solo quando il giudice amministrativo abbia accertato la legittimità dell'atto con sentenza passata in giudicato, resa nel contraddittorio delle parti.

    Norme citate: Art. 2909 c.c. · art. 4 legge 2448/1865 · art. 5 legge 2448/1865

    Precedenti: 582020-01, 656064-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 69 ↗.

  8. Distanze - Nozione di “ristrutturazione edilizia” - Inclusione della demolizione-ricostruzione - Sussistenza - Previsione di incrementi volumetrici per interventi di rigenerazione urbana - Sussistenza - Limiti - Distanze - Costruzione sulla linea di confine del fabbricato demolito - Necessità.

    In tema di distanze, per effetto della modifica dell'art. 3, comma 1, lett. d), d.P.R. n. 380 del 2001, intervenuta con l'art. 10 d.l. n. 76 del 2020, conv., con modif., dalla l. n. 120 del 2020, rientrano nella nozione di "ristrutturazione edilizia" anche gli interventi di demolizione di edifici esistenti e loro ricostruzione con diversa sagoma, prospetti, sedime e caratteristiche plano- volumetriche e tipologiche, purché sia mantenuto il volume preesistente, salvo che la legislazione vigente o gli strumenti comunali consentano incrementi di volume anche per interventi di rigenerazione urbana, con il limite del fedele ripristino del preesistente posto per gli edifici tutelati e per le zone A. In tutti i casi, l'intervento di demolizione-ricostruzione, indipendentemente dalla qualificazione come ristrutturazione o nuova costruzione, deve essere realizzato, ai fini delle distanze, sulla linea di confine del fabbricato demolito, anche quando questo sia legittimamente posto a una distanza da fabbricati e da confini inferiore da quelle attualmente previste.

    Norme citate: Art. 3 Testo unico in materia edilizia. (Testo A) · Art. 10 Misure urgenti per la semplificazione e l'innovazione digitale

    Altri riferimenti: Legge 11/09/2020 num. 120 CORTE COST.

    Precedenti: 665169-01, 649068-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 69 ↗.

  9. Art. 8 del d. lgs. n. 230 del 1999 - Interpretazione - Trasferimento delle funzioni sanitarie ivi previste - Decorrenza.

    L'art. 8 del d. lgs. n. 230 del 1999 va interpretato nel senso che il trasferimento al servizio sanitario nazionale delle funzioni sanitarie svolte dall'amministrazione penitenziaria, con riferimento ai soli settori della prevenzione e dell'assistenza ai detenuti e agli internati tossicodipendenti, è avvenuto con decorrenza dal 1° gennaio 2000, nel rispetto dei principi di cui all'art. 7, comma 2, del d. lgs. n. 112 del 1998, a prescindere da eventuali ritardi nella sua materiale attuazione quanto a risorse umane e materiali.

    Norme citate: Art. 8 Riordino della medicina penitenziaria · Art. 7 Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle regioni ed agli enti locali

    Precedenti: 657671-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 155 ↗.

  10. Ricorso per cassazione ex art. 348-ter, comma 3, c.p.c. - Termine breve - Decorrenza - Comunicazione della cancelleria - Provvedimento allegato in “file PDF zippato” - Idoneità.

    Ai fini della decorrenza del termine breve per proporre ricorso per cassazione, ex art. 348-ter, comma 3, c.p.c., avverso il provvedimento di primo grado, integra attività idonea a fornire conoscenza della natura dell'ordinanza di inammissibilità emessa dal giudice d'appello l'invio, da parte della cancelleria, di una comunicazione contenente, in allegato, la suddetta ordinanza in "file" PDF compresso (cd. "zippato").

    Norme citate: Art. 348-ter c.p.c. · Art. 325 c.p.c. · Art. 16 Ulteriori misure urgenti per la crescita del Paese (testo in vigore al 10 maggio 2023)

    Altri riferimenti: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 45 com. 4

    Precedenti: 650427-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 68 ↗.

  11. Contributi dell’Unione europea conseguenti a Politica agricola comune (PAC) - Rapporti col credito dell’agricoltore - Compensazione c.d. impropria o atecnica - Ammissibilità - Condizioni - Unitarietà del rapporto.

    In tema di rapporti tra il credito dell'agricoltore a titolo di contributi dell'Unione europea conseguenti alla Politica agricola comune (Pac), ed i debiti dello stesso per prelievo supplementare relativo alle quote latte, è ammissibile la cd. compensazione impropria o atecnica, a condizione che il controcredito sia certo e liquido secondo la valutazione dei giudici di merito, incensurabile in sede di legittimità, a tal fine valorizzando l'unitarietà del rapporto, in base al quale il regime delle quote latte è parte integrante del sistema Pac, il cui corretto funzionamento complessivo postula l'effettività del recupero delle somme dovute dai produttori di latte che abbiano superato i limiti nazionali, mediante la previa verifica del Registro nazionale previsto dalla legge, nel quale sono inseriti i debiti e crediti dell'agricoltore, la cui compensazione è connaturata al sistema della Pac, come configurato dal diritto dell'Unione Europea.

    Norme citate: Art. 1241 c.c. · Art. 1246 c.c. · art. 1 d.l. 33/2009

    Altri riferimenti: Regolam. Commissione CEE 30/03/2004 num. 595 art. 17 · Regolam. Commissione CEE 21/06/2006 num. 885 art. 5 ter

    Precedenti: 664871-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 22Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 22 ↗.

  12. Assegno divorzile - Revisione - Decorrenza del nuovo importo - Poteri del giudice.

    In sede di revisione dell'assegno divorzile, il giudice può stabilire la decorrenza del nuovo importo, fissandola nella data della domanda, in luogo di quella della decisione (ma non dal verificarsi dell'evento innovativo se anteriore), oppure in momenti, in tutto o in parte, posteriori in ragione delle circostanze emergenti dall'istruttoria.

    Norme citate: Art. 5 divorzio (testo in vigore al 10 maggio 2023) · Art. 6 divorzio · Art. 9 divorzio

    Precedenti: 636330-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 20Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 20 ↗.

  13. Edificio di interesse storico o artistico - Accertamento della sua natura demaniale - Regime vincolato - Conseguenze - Inusucapibilità - Possibilità di accertare l’autonomia funzionale e la separazione fisica di alcune parti prive di detta natura - Sussistenza.

    Ove sia riscontrata, da parte del giudice di merito, la natura demaniale di un edificio di interesse storico o artistico, l'intero manufatto, in ragione del predetto interesse, è soggetto al regime vincolato, con conseguente esclusione della sua usucapibilità. Resta salva la possibilità del giudice di merito di accertare, all'esito di valutazione in punto di fatto non utilmente censurabile in sede di legittimità - ove sorretta da motivazione idonea ad integrare il cd. minimo costituzionale e non viziata da apparenza o irriducibile contrasto logico - che alcune porzioni dello stabile, in funzione della loro autonomia funzionale e della loro separazione fisica dal corpo dell'edificio vincolato, non partecipano della specifica natura attribuita a detto bene.

    Norme citate: Art. 12 codice dei beni culturali · Art. 54 codice dei beni culturali · Art. 823 c.c.

    Precedenti: 586959-01, 650776-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 65Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 65 ↗.

  14. Violazione dell’art. 80, comma 14, del codice della strada - Accertamento - Sistema denominato “Targa System 4.0” - Utilizzabilità - Sufficienza - Esclusione - Ulteriore attività di accertamento - Necessità.

    In tema di violazione dell'art. 80, comma 14, del codice della strada, la mancata omologazione del sistema denominato "Targa System 4.0" ne preclude la possibilità di utilizzazione, in via autonoma, ai fini del relativo accertamento, tuttavia esso può essere impiegato come punto di partenza per le operazioni di accertamento della violazione e successiva contestazione le quali, prendendo le mosse dai dati in tal modo ricavati, dovranno poi ricevere completamento attraverso un'ulteriore attività accertativa da parte degli organi competenti.

    Norme citate: Art. 80 c.d.s. (testo in vigore al 10 maggio 2023) · Art. 180 c.d.s. · Art. 201 c.d.s. (testo in vigore al 10 maggio 2023)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 66 ↗.

  15. Corsi di specializzazione iniziati anteriormente al 1° gennaio 1983 - Diritto al compenso - Sussistenza - Condizioni.

    Il diritto al risarcimento del danno da inadempimento della direttiva comunitaria n. 82/76/CEE, riassuntiva delle direttive n. 75/362/CEE e n. 75/363/CEE, spetta anche in favore di soggetti iscritti a corsi di specializzazione negli anni accademici anteriori al 1982-1983, ma solo a partire dal primo gennaio 1983 e fino alla conclusione della formazione stessa, sempre che si tratti di una specializzazione medica comune a tutti gli Stati membri, oppure a due o più, come menzionate agli artt. 5 e 7 della direttiva 75/362/CEE.

    Norme citate: Art. 11 Disposizioni in materia di universita' e di ricerca scientifica e tecnologica

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 08/08/1991 num. 257 · Direttive Commissione CEE 26/01/1982 num. 76 · Direttive Commissione CEE 16/06/1975 num. 363 · Direttive Commissione CEE 16/06/1975 num. 362 art. 5 · Direttive Commissione CEE 16/06/1975 num. 362 art. 7

    Precedenti: 664953-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 101Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 101 ↗.

  16. Art. 11, comma 2, lett. c), del d.lgs. n. 66 del 2003 - Esonero dal lavoro notturno di lavoratore avente a carico soggetto in stato di handicap - Interpretazione - Requisito della gravità del predetto stato - Necessità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di limitazioni al lavoro notturno previste per particolari esigenze familiari e assistenziali, l'art. 11, comma 2, lett. c), del d.lgs n. 66 del 2003 - il quale prevede l'esonero dal lavoro notturno per il lavoratore che abbia a proprio carico un soggetto disabile ai sensi della l. n. 104 del 1992 - va interpretato nel senso che, ai fini della possibilità dell'esonero in questione, non è necessaria la dichiarazione di gravità dello stato di handicap, in quanto il dato testuale della norma non autorizza l'introduzione, in via ermeneutica, di un requisito aggiuntivo in un ambito, quale quello dei diritti dei disabili, insuscettibile di limitazioni di tutela al di fuori di una chiara presa di posizione del legislatore.

    Norme citate: Art. 2108 c.c. · Art. 11 Orario di lavoro · Art. 53 Testo unico tutela e sostegno della maternita' e della paternita'

    Altri riferimenti: Legge 05/02/1992 num. 104 CORTE COST.

    Precedenti: 657786-01, 642232-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 155 ↗.

  17. Perdita o deterioramento del bene comune - Responsabilità del comproprietario - Art. 2051 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Fondamento – Disciplina del mandato o della gestione di affari altrui - Configurabilità - Prova liberatoria - Oggetto - Diligenza del buon padre di famiglia.

    Il comproprietario che danneggi o sottragga il bene comune risponde nei confronti degli altri non già ai sensi dell'art. 2051 c.c. (norma che riguarda i danni provocati a terzi e non alla cosa posseduta), bensì alla stregua di mandatario ovvero gestore di affari altrui (a seconda che eserciti il possesso, rispettivamente, con il consenso o senza opposizione degli altri contitolari), di talché egli è chiamato a fornire la prova liberatoria avente ad oggetto non già il caso fortuito, bensì la circostanza di avere adoperato la diligenza del buon padre di famiglia nell'attività di gestione e custodia.

    Norme citate: Art. 1100 c.c. · Art. 1176 c.c. · Art. 1710 c.c. · Art. 2030 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 2051 c.c.

    Precedenti: 440563-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 67Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2023, p. 67 ↗.