Vai ai risultati

Massimario

6174 massime, pagina 3 di 309

  1. Concordato preventivo con cessione dei beni - Beni sottoposti a sequestro penale preventivo finalizzato alla confisca obbligatoria - Inammissibilità della proposta per difetto di fattibilità giuridica - Fondamento.

    In materia di concordato preventivo con cessione dei beni, qualora sia stato disposto, con riferimento ad alcuni di essi ed a carico della società proponente, un sequestro preventivo penale, finalizzato, in base al regime di cui al d.lgs. n. 231 del 2001, alla confisca obbligatoria, la proposta deve essere dichiarata inammissibile per carenza di fattibilità giuridica del piano.

    Norme citate: Art. 321 c.p.p.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 162 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 180 · Legge Falliment. art. 182 · Decreto Legisl. 08/06/2001 num. 231 CORTE COST.

    Precedenti: 642765-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 38Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 38.

    • Titoli di credito

    RINVIO A LEGGI SPECIALI Buoni fruttiferi postali - Obbligo di comunicazione della movimentazione ex art. 3, comma 1, del d.P.R. n. 116 del 2007 - Esclusione.

    I buoni fruttiferi postali non rientrano tra i prodotti finanziari che impongono all'intermediario finanziario di comunicare, a termini dell'art. 3, comma 1, d.P.R. n. 116 del 2007, di dare movimentazione al rapporto finanziario ai fini della devoluzione al fondo di cui all'art. 1, comma 343, della l. n. 266 del 2005.

    Norme citate: Art. 3 Regolamento di attuazione dell'articolo 1, comma 345, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, in materia di depositi dormienti

    Altri riferimenti: Legge del 2005 num. 266 art. 1 com. 343 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 615490-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 37.

  2. Accesso al Fondo di rotazione per la solidarietà alle vittime dei reati di tipo mafioso - Momento rilevante ai fini dell'individuazione della disciplina applicabile - Costituzione di parte civile - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di elargizioni in favore di vittime di reati di tipo mafioso, ai fini dell'individuazione della disciplina ratione temporis applicabile, occorre avere riguardo al momento della costituzione di parte civile nel processo penale, giacché è con essa che si propone la domanda risarcitoria rilevante per l'accesso al Fondo di rotazione previsto dall'art. 1 della l. n. 512 del 1999. (Nella specie, la S.C. ha cassato la sentenza impugnata che aveva ritenuto applicabile la disciplina più restrittiva di cui all'art. 4 comma 1-bis della l. n. 512 del 1999, introdotta dall'art. 2, comma 23, della l. n. 94 del 2009, sebbene la società danneggiata si fosse costituita parte civile nel 2007).

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni in materia di sicurezza pubblica

    Altri riferimenti: Legge 22/12/1999 num. 512 art. 4 unvicies

    Precedenti: 667386-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 37.

  3. Credito da occupazione senza titolo protrattasi in epoca successiva alla dichiarazione di fallimento - Decorrenza del termine ex art. 101, comma 4 l. fall. - Esclusione.

    Nell'ipotesi in cui venga fatto valere un credito da occupazione senza titolo da parte della curatela del fallimento, protrattasi in epoca successiva alla dichiarazione di fallimento e non ancora cessata al momento della proposizione della domanda, non può ritenersi il decorso del termine di cui all'art. 101, comma 4, l.fall.

    Norme citate: Art. 1591 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 101 com. 4 · Legge Falliment. art. 101 com. 1

    Precedenti: 520611-01, 663158-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 36.

  4. Domande reiterate - Allegazione di un rischio diverso - Elemento con caratteristiche di novità e rilevanza - Ammissibilità della domanda.

    In tema di domande reiterate, l'allegazione di un rischio diverso, sopravvenuto o, preesistente ma non esaminato, rispetto a quello dedotto nella prima domanda di protezione, sebbene conseguente ad una medesima circostanza di fatto, integra un elemento con caratteristiche di novità e rilevanza, idoneo a rendere ammissibile la domanda reiterata.

    Riferimenti: Direttive Commissione CEE del 2013 num. 32 art. 40

    Precedenti: 677909-01, 663742-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 36.

    • Titoli di credito

    RINVIO A LEGGI SPECIALI Buoni della serie Q - Interessi - Calcolo - Regime fiscale.

    Gli interessi applicati ai buoni fruttiferi postali della serie "Q" vanno calcolati annualmente, per i primi venti anni di vita, al netto della ritenuta fiscale e vanno sommati al capitale ed a quelli maturati negli anni precedenti, concorrendo così alla determinazione del montante sul quale viene applicato il tasso di rendimento previsto per il successivo anno di riferimento; dal ventunesimo al trentesimo anno solare successivo a quello di emissione va, invece, corrisposto l'importo dovuto sulla base del regime fiscale che prevede l'applicazione di una ritenuta pari al 12,5%, anche se diverso da quello risultante dai rendimenti indicati in termini assoluti sul retro del titolo.

    Norme citate: Art. 2 Modificazioni al regime fiscale degli interessi, premi ed altri frutti delle obbligazioni e titoli similari, pubblici e privati · art. 1 d.l. 586/1986

    Altri riferimenti: Decreto Legge 19/09/1986 num. 586 · Legge 17/11/1986 num. 759 · DM Tesoro 23/06/1997 art. 7 · Decr. Minist. Finanze 23/12/1998 num. 511

    Precedenti: 678373-01, 625081-01, 577616-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 36.

  5. Termine per la proposizione dell’appello incidentale ex art. 334 c.p.c. - Termine per la costituzione dell’appellante incidentale ex artt. 343 e 166 c.p.c. - Funzioni diverse - Conseguenze.

    In materia di impugnazioni, il termine per la proposizione dell'appello incidentale, disciplinato dall'art. 334 c.p.c., e il termine per la costituzione dell'appellante incidentale mediante deposito della comparsa contenente il gravame, previsto dagli artt. 343 e 166 c.p.c., assolvono a funzioni diverse e costituiscono requisiti autonomi e concorrenti di ammissibilità dell'impugnazione, con la conseguenza che la tardiva costituzione dell'appellante incidentale determina l'inammissibilità del gravame, indipendentemente dalla sua proponibilità ai sensi dell'art. 334 c.p.c. e dalla circostanza che l'interesse a impugnare sia sorto successivamente, non potendo il regime dell'impugnazione incidentale tardiva derogare all'inderogabile rispetto del termine di costituzione previsto dall'art. 343 c.p.c.

    Norme citate: Art. 334 c.p.c. · Art. 343 c.p.c. · Art. 166 c.p.c.

    Precedenti: 650024-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 35Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 35.

  6. Erronea individuazione della commissione territoriale competente - Domanda reiterata - Competenza territoriale - Individuazione - Criteri.

    In tema di protezione internazionale, nell'ipotesi di erronea individuazione della commissione territoriale competente ad esaminare la domanda di protezione internazionale, la competenza territoriale non si radica tenendo conto dell'autorità che ha emesso il provvedimento impugnato, ma del luogo di dimora effettivo del cittadino straniero, dove la domanda reiterata deve essere presentata, ai sensi del combinato disposto degli artt. 26, comma 1, d. lgs. n. 25 del 2008 e 4, commi 1 e 2, d.l. n. 13 del 2017, conv. in l. n. 46 del 2017.

    Norme citate: Art. 26 Attuazione della direttiva 2005/85/CE · Art. 4 Disposizioni urgenti per l'accelerazione dei procedimenti in materia di protezione internazionale

    Altri riferimenti: Legge 13/04/2017 num. 46 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 656292-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 35Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 35.

  7. Pronuncia segnalata dalla Corte

    SANZIONI AMMINISTRATIVE. Trattamento dei dati personali - Termine di un anno per la decisione del reclamo ex art. 143, comma 3, del Codice della privacy - Finalità - Scadenza del potere sanzionatorio dell’Autorità - Esclusione - Fondamento - Prescrizione quinquennale - Applicabilità.

    In tema di trattamento dei dati personali, a seguito del ricorso avverso la decisione di rigetto dell’opposizione alla sanzione pecuniaria irrogata dall’Autorità garante della privacy nei confronti di una casa editrice, la Prima Sezione civile ha stabilito che il termine di un anno, previsto dall’art. 143, comma 3, del Codice della privacy, ha l’esclusiva funzione di garantire al reclamante una sollecita conclusione del procedimento da lui promosso, ma il suo decorso non vale, invece, a segnare una scadenza finale per l’esercizio del potere sanzionatorio autonomamente avviato dall’Autorità, in quanto il relativo procedimento è disciplinato da una normativa autonoma e distinta, alla quale non è applicabile, a pena di decadenza, il citato termine annuale; ne consegue che quest’ultimo termine annuale non entra a far parte della fattispecie costitutiva del potere sanzionatorio dell’Autorità garante, il quale è invece soggetto - ferma l’esigenza che la contestazione della o delle eventuali violazioni sia stata comunicata tempestivamente, nel rispetto delle garanzie assicurate dalle previsioni normative, così come interpretate dalla giurisprudenza della S.C. – al termine di prescrizione quinquennale di cui alla l. n. 689 del 1981.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

  8. Termine di un anno ex art. 143, comma 3, del Codice della privacy - Scadenza finale per l’esercizio del potere sanzionatorio - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.

    In tema di trattamento dei dati personali, il termine di un anno, previsto dall'art. 143, comma 3, del Codice della privacy, ha l'esclusiva funzione di garantire al reclamante una sollecita conclusione del procedimento da lui promosso, ma il suo decorso non vale a segnare una scadenza finale per l'esercizio del potere sanzionatorio autonomamente avviato dall'Autorità, in quanto il relativo procedimento è disciplinato da una normativa autonoma e distinta, alla quale non è applicabile, a pena di decadenza, il citato termine; ne consegue che quest'ultimo termine non entra a far parte della fattispecie costitutiva del potere sanzionatorio dell'Autorità garante, il quale è, invece, soggetto al termine di prescrizione quinquennale di cui all'art. 28 della l. n. 689 del 1981.

    Norme citate: Art. 166 codice privacy · Art. 143 codice privacy · Art. 14 Modifiche al sistema penale · Art. 28 Modifiche al sistema penale

    Precedenti: 674918-01, 676906-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 34Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 34.

  9. Occupazione illegittima - Responsabilità della P.A. - Fondo appartenente a più comproprietari - Solidarietà attiva - Esclusione - Autonomo diritto di ciascun comproprietario - Litisconsorzio necessario - Esclusione - Conseguenze in tema di giudicato sostanziale.

    In tema di responsabilità della P.A. per occupazione illegittima di un fondo, l'appartenenza dello stesso a più comproprietari non comporta l'insorgenza di solidarietà attiva tra costoro, spettando a ciascun comproprietario un autonomo diritto al ristoro del pregiudizio causato al suo patrimonio, con possibilità di agire a tutela del proprio diritto individuale nei limiti della relativa quota e senza che sia ravvisabile alcun litisconsorzio necessario tra i danneggiati, sicché l'accertamento contenuto nella sentenza resa tra la P.A. ed uno solo dei comproprietari non fa stato nei confronti degli altri, in base all'art. 2909 cod. civ., secondo il quale l'accertamento contenuto nella sentenza non estende i suoi effetti e non è vincolante rispetto ai terzi, nemmeno in via riflessa, laddove il terzo sia titolare di un rapporto autonomo e indipendente rispetto a quello in ordine al quale il giudicato interviene.

    Norme citate: Art. 2043 c.c. · Art. 2909 c.c. · Art. 102 c.p.c.

    Precedenti: 643869-01, 611466-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 33.

  10. Ricorso di fallimento - Disciplina vigente al momento della proposizione - Successiva domanda di concordato preventivo - Trattazione unitaria - Necessità.

    Il ricorso di fallimento attrae alla disciplina della legge fallimentare, vigente al momento della sua proposizione, anche la domanda con la quale il debitore, in data successiva al 15 luglio 2022, abbia chiesto l'ammissione al concordato preventivo, la prima iniziativa giustificandone la trattazione unitaria, insieme anche alle successive domande di liquidazione giudiziale nel frattempo parimenti proposte.

    Norme citate: Art. 390 c.c.i.i.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 161 com. 6 · Preleggi art. 11 CORTE COST.

    Precedenti: 675460-01, 677426-01, 675671-01, 635324-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 33.

  11. Erronea dichiarazione di interruzione del processo - Conseguenze - Nullità degli atti successivi - Esclusione.

    L'erronea dichiarazione di interruzione del processo - in difetto del presupposto richiesto dall'art. 300 c.p.c. come nel caso di assenza di valida instaurazione del rapporto processuale con la parte colpita dall'evento interruttivo - non comporta la nullità degli atti successivi del processo ritualmente proseguito su impulso di una delle parti, nel rispetto del contraddittorio con le altre.

    Norme citate: Art. 299 c.p.c. · Art. 300 c.p.c. · Art. 156 c.p.c.

    Precedenti: 639845-01, 610949-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 33.

  12. Fallimento in ripercussione del socio palese di società di persone - Nullità per vizio del contraddittorio - Conseguenze - Nuova dichiarazione di fallimento del socio palese - Effetti - Decorrenza.

    In tema di fallimento in ripercussione del socio palese di società di persone ex art. 147 l.fall., ove la sentenza dichiarativa del fallimento del socio venga dichiarata nulla per vizio del contraddittorio, con conseguente revoca del fallimento del socio senza rimessione degli atti al tribunale, nel caso in cui il fallimento del medesimo socio sia dichiarato successivamente, su istanza del curatore del fallimento della società ai sensi dell'art. 147, comma 4, l. fall., gli effetti della nuova sentenza di fallimento del socio retroagiscono alla data del fallimento della compagine sociale.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 147 com. 1 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 147 com. 4 · Legge Falliment. art. 42 CORTE COST.

    Precedenti: 624423-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 32.

    • Urbanistica

    Principi del codice civile in materia di obbligazioni e contratti - Applicabilità al procedimento amministrativo ex art. 11 della l. n. 241 del 1990 - Ambulatorietà degli obblighi urbanistici - Condizioni.

    In applicazione dei principi del codice civile in materia di obbligazioni e contratti, in quanto compatibili, al cd. "modulo convenzionale" del procedimento amministrativo, ex art. 11 della l. n. 241 del 1990, l'ambulatorietà degli obblighi urbanistici nei confronti di soggetti che non sono stati parti dell'atto di cessione (o della convenzione di lottizzazione) non può prescindere da una trasfusione di essi nel regolamento negoziale tra il cessionario delle aree (o il lottizzatore) e il terzo subacquirente, in quanto il contratto non produce effetto nei riguardi dei terzi fuori dei casi previsti dalla legge.

    Norme citate: Art. 35 Programmi e coordinamento dell'edilizia residenziale pubblica; norme sulla espropriazione per pubblica utilita'; modifiche ed integrazioni alle leggi 17 agosto 1942, n. 1150; 18 aprile 1962, n. 167; 29 settembre 1964, n. 847; ed autorizzazione di spesa per interventi straordinari nel settore dell'edilizia residenziale, agevolata e convenzionata · Art. 11 l. 241/1990 · Art. 1372 c.c.

    Precedenti: 670654-01, 675330-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 32.

  13. Acquisizione sanante - Trasferimento della proprietà - Condizione sospensiva del pagamento - Effetti.

    In tema di acquisizione sanante ai sensi dell'art. 42-bis del d.P.R. n. 327 del 2001, il provvedimento acquisitivo comporta il trasferimento della proprietà in favore dell'Amministrazione sotto condizione sospensiva del pagamento dell'indennizzo o del suo deposito presso la Cassa Depositi e Prestiti, che ne costituisce modalità equipollente; ne consegue che l'effetto traslativo si perfeziona soltanto all'avveramento di tale condizione, permanendo fino a quel momento la titolarità del bene in capo al privato e conservando l'occupazione natura sine titulo, con rilevanza ai fini della determinazione dell'indennità dovuta per il periodo intermedio.

    Norme citate: Art. 42-bis Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A) · Art. 42 Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A) · Art. 20 Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A) · Art. 1208 c.c.

    Precedenti: 675875-01, 624972-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 31Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 31.

  14. Mutuo - Insinuazione al passivo - Prova dell'erogazione - Messa a disposizione della somma - Quietanza di erogazione e della contabile - Sufficienza - Estratti conto - Necessità - Esclusione.

    In tema di insinuazione allo stato passivo, la banca mutuante che chieda l'ammissione del proprio credito nel fallimento del mutuatario assolve l'onere di provare la consegna del denaro, mediante la produzione della quietanza di erogazione del mutuo e della contabile che attesta lo svincolo delle somme, riprodotte in un atto notarile, non essendo necessario, ai fini della prova della erogazione del mutuo, la produzione degli estratti del conto corrente su cui era stato effettuato l'accredito ma essendo sufficiente che la somma sia stata effettivamente, quand'anche con mera operazione contabile, messa a disposizione del mutuatario e che egli abbia assunto l'obbligazione, univoca, espressa ed incondizionata, di restituirla.

    Norme citate: Art. 1814 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 93

    Precedenti: 674009-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 31Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 31.

  15. Terreni con soprassuolo arboreo - Attività vivaistica - Indennizzo - Rilevanza dell'attività economica - Misura del cd.

    "scomodo". In caso di espropriazione per pubblica l'utilità di suoli che dispongano di un soprassuolo arboreo, ricollegato allo svolgimento di attività imprenditoriale vivaistica, l'indennizzo per il soprassuolo spetta nei limiti delle perdite e degli oneri relativi allo spostamento delle essenze arboree dal terreno per essere collocate in vasi, poi trasportati altrove, dovendosi computare la misura e l'oggetto dell'indennizzo derivante dallo "scomodo".

    Norme citate: Art. 32 Testo unico espropriazione per pubblica utilita'. (Testo A)

    Precedenti: 657896-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 30.

    • Delibazione (giudizio di)

    Riconoscimento di sentenze straniere - Fase di merito - Mancata comunicazione dell'udienza fissata ad horas - Violazione del diritto di difesa - Irrilevanza della partecipazione alla fase preliminare - Fondamento.

    In tema di riconoscimento ed esecuzione delle sentenze straniere, il giudice nazionale, ai sensi dell'art. 64, comma 1, lett. b), della l. n. 218 del 1995, verifica l'effettivo rispetto del diritto di difesa secondo i principi dell'ordine pubblico processuale; ne consegue che integra violazione dei diritti essenziali della difesa, ostativa al riconoscimento della decisione straniera, la celebrazione dell'udienza di trattazione del merito fissata ad horas senza preventiva comunicazione alla parte convenuta, poiché tale omissione le impedisce di partecipare alla fase decisiva del giudizio e di esercitare le prerogative difensive ad essa attribuite dall'ordinamento processuale applicabile, senza che rilevi che la parte abbia avuto conoscenza dell'udienza preliminare o abbia svolto in tale fase attività difensiva, ove la mancata comunicazione dell'udienza di merito l'abbia privata della possibilità di esercitare le difese e le istanze consentite nella successiva fase processuale.

    Norme citate: Art. 64 Diritto internazionale privato

    Precedenti: 673559-01, 676217-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2026, p. 30.

  16. Procedimento cautelare - Liquidazione delle spese processuali - Criterio del decisum anziché del disputatum - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di procedimento cautelare, il criterio del decisum in luogo del disputatum, di cui all'art. 5 del d.m. n. 55 del 2014 ai fini della liquidazione delle spese processuali, non trova applicazione, essendo limitato ai giudizi aventi ad oggetto il pagamento di somme o la liquidazione di danni.

    Norme citate: Art. 91 c.p.c. · Art. 92 c.p.c.

    Altri riferimenti: Decr. Minist. Grazia e Giustizia 10/03/2014 num. 55 art. 5

    Precedenti: 674301-02, 678111-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 69.