Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 254 di 298

  1. Sanzione ex art. 303 T.U.L.D. - Difformità nell'origine della merce - Applicabilità - Fondamento.

    In tema di dazi doganali, la qualità di una merce rappresenta il coacervo degli elementi distintivi di essa e ricomprende tra i medesimi anche il dato di origine, che assume una connotazione pregnante in relazione sia alle caratteristiche del bene a fini civilistici, sia alla correttezza delle dichiarazioni doganali in funzione della circolazione delle merci e dell'efficienza dei controlli, tanto più in considerazione delle eventuali preferenze tariffarie accordate dall'Unione europea ad alcuni prodotti originari di Paesi in via di sviluppo: ne consegue che la sanzione prevista dall'art. 303 del TULD riguarda ogni ipotesi di difformità o falsità della dichiarazione doganale in ordine ai suoi elementi essenziali, afferenti, cioè, oltre che a valore, quantità, qualità delle merci, anche, all'origine delle merci stesse, atteso che il comma 3 non pone distinzioni di fattispecie e che il comma 1 fa riferimento alle difformità di qualità, da interpretarsi estensivamente come comprensive, anche, delle diversità di origine, senza che a ciò osti la natura sanzionatoria della disposizione, che, in quanto non eccezionale, è suscettibile di interpretazione estensiva né, peraltro, l'eventuale buona fede dell'importatore che non assume rilevanza nel caso di accertata falsità della documentazione di origine della merce.

    Norme citate: Art. 303 Testo unico in materia doganale (testo in vigore al 7 febbraio 2019) · Art. 3 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 7 febbraio 2019) · Art. 11 Disposizioni urgenti in materia di semplificazioni tributarie, di efficientamento e potenziamento delle procedure di accertamento

    Altri riferimenti: Legge 26/04/2012 num. 44 · Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 220 · Regolam. Consiglio CEE 16/11/2000 num. 2700

    Precedenti: 623866-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 221Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 221 ↗.

  2. "Stock options" – Disciplina di tassazione applicabile "ratione temporis" – Riferimento al momento di esercizio del diritto di opzione - Necessità - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di determinazione del reddito di lavoro dipendente, la disciplina di tassazione applicabile "ratione temporis" alle cosiddette "stock options" va individuata in quella vigente al momento dell'esercizio del diritto di opzione da parte del dipendente, indipendentemente dal momento in cui l'opzione sia stata offerta, atteso che l'operazione cui consegue la tassazione non va identificata nell'attribuzione gratuita del diritto di opzione, che non è soggetta a imposizione tributaria, ma nell'effettivo esercizio di tale diritto mediante l'acquisto delle azioni. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto operanti le disposizioni contenute nell'art. 51, commi 2, lett. g bis), e 2 bis, del d.P.R. n. 917 del 1986, nel testo modificato dal d.l. n. 262 del 2006, conv., con modif., in l. 286 del 2006, vigente al tempo dell'assegnazione delle azioni, meno favorevole, per il contribuente, rispetto al testo vigente al tempo dell'offerta dell'opzione).

    Norme citate: Art. 51 t.u.i.r. (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 3 ottobre 2006, n. 262 · Art. 36 Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223 · Art. 3 Statuto del contribuente (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · art. 2 d.l. 262/2006

    Precedenti: 643918-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 224Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 224 ↗.

  3. "Stock options" - Tassazione - Condizioni - Rivalutazione fiscale dei titoli ex art. 5 l. 448 del 2001 – Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.

    In tema di tassazione delle "stock options", l'attribuzione al dipendente da parte della società datrice di lavoro (o di una società appartenente allo stesso gruppo), a titolo gratuito, dell'opzione di acquisto di proprie azioni, da effettuare entro una certa data, assume rilevanza fiscale solo se, esercitata l'opzione, il prezzo di acquisto, fissato al momento della concessione dell'opzione, risulti minore del valore dei titoli al momento dell'acquisto, in modo tale da determinare un guadagno per il beneficiario, che non integra una plusvalenza, ma concorre a formare il reddito di lavoro dipendente, così escludendo l'applicazione della disciplina prevista dall'art. 5 della l. n. 448 del 2001 (cui rinvia l'art. 11 quaterdecies, comma 4, del d.l. n. 203 del 2005, conv., con modif., in l. n. 248 del 2005), che consente, in alcuni casi, di rideterminare il valore di acquisto delle partecipazioni, previo versamento di una imposta sostitutiva, ma solo ai fini della determinazione delle plusvalenze (o delle minusvalenze) di cui all'art. 81 (ora 67) del d.P.R. n. 917 del 1986.

    Norme citate: Art. 51 t.u.i.r. (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 67 t.u.i.r. (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 81 t.u.i.r. (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 11-quaterdecies Misure di contrasto all'evasione fiscale e disposizioni urgenti in materia tributaria e finanziaria · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 settembre 2005, n. 203 · art. 5 legge 448/2001

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 222Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 222 ↗.

  4. Impresa familiare - Familiari collaboratori - Redditi - Natura - Assoggettabilità ad ILOR - Esclusione - Art.115 del d.P.R. n.917 del 1986 - Disciplina - Portata.

    In tema d'imposta locale sui redditi (ILOR), i familiari collaboratori non sono contitolari dell'impresa familiare ed i redditi loro imputati sono redditi di puro lavoro, non assimilabili a quelli d'impresa, con la conseguenza che - indipendentemente dalla natura del lavoro stesso, sia esso dipendente, autonomo o equiparato - devono essere esclusi dall'assoggettamento ad Ilor, ai sensi dell'art. 1, comma 2, lett. a), del d.P.R. n. 599 del 1973, come emendato dalla sentenza della Corte costituzionale n. 42 del 1980: ne consegue che l'art. 115 del T.U. approvato con d.P.R. n. 917 del 1986, che espressamente prevede detta esclusione, ha valore meramente ricognitivo di una disposizione già emergente dal sistema, col corollario che la sua applicabilità prescinde dalle disposizioni di diritto intertemporale dettate dall'art. 36 del d.P.R. n. 42 del 1988, con riguardo alle sole previsioni innovative del citato testo unico.

    Norme citate: Art. 230-bis c.c. (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 115 t.u.i.r. · Art. 36 Disposizioni correttive e di coordinamento sistematico-formale, di attuazione e transitorie relative al testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917 · art. 1 d.P.R. 599/1973

    Precedenti: 605689-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 223Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 223 ↗.

  5. Presupposto - Iscrizione in catasto - Sufficienza - Mancata ultimazione del fabbricato - Rilevanza - Esclusione.

    In tema di ICI, l'iscrizione di un fabbricato al catasto è una condizione sufficiente per assoggettare l'immobile all'imposta, a prescindere dall'ultimazione dei lavori di costruzione e dalla circostanza che esso sia o meno utilizzato.

    Norme citate: Art. 2 Riordino della finanza degli enti territoriali · Art. 5 Riordino della finanza degli enti territoriali (testo in vigore al 6 febbraio 2019)

    Precedenti: 635335-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 226Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 226 ↗.

  6. Sanzioni amministrative tributarie - Oggettiva incertezza normativa - Oscillazioni nella giurisprudenza di merito - Sussistenza - Esclusione - Fondamento.

    In tema di sanzioni amministrative per la violazione di obblighi tributari, deve escludersi la sussistenza di obiettive condizioni di incertezza nell'interpretazione delle norme violate, nel caso in cui la giurisprudenza della S.C., alla quale soltanto spetta assicurare l'esatta osservanza e l'uniforme interpretazione della legge, ai sensi dell'art. 65 del r.d. n. 12 del 1941, sia consolidata, senza che assumano rilevanza eventuali contrasti nella giurisprudenza di merito.

    Norme citate: Art. 8 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 6 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 10 Statuto del contribuente (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 7 Riordino della finanza degli enti territoriali · art. 65 r.d. 12/1941

    Precedenti: 576211-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 225Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 225 ↗.

  7. Rendita catastale attribuita provvisoriamente a seguito di procedura DOCFA - Meccanismo del cd.

    "prezzo- valore" - Operatività - Erronea indicazione nell'atto di trasferimento del valore catastale - Conseguenze. In tema di imposte di registro, ipotecarie e catastali, con riferimento agli immobili per i quali sia stata proposta la rendita con la procedura DOCFA, il contribuente può chiedere l'applicazione del regime di determinazione dell'imponibile basato sul criterio del cd. "prezzo- valore", di cui all'art. 52, commi 4 e 5, del d.P.R. n. 131 del 1986, e la relativa istanza deve intendersi quale richiesta di attribuzione della rendita catastale ai fini della valutazione automatica di cui al detto art. 52, comma 4, con la conseguenza che l'errata indicazione in atto di un valore catastale inferiore a quello che risulterebbe dall'applicazione degli ordinari criteri di legge non comporta la decadenza dal regime del prezzo-valore, ma solo la liquidazione della maggiore imposta calcolata sulla differenza tra il valore originariamente tassato e quello successivamente determinato, con i relativi interessi ma senza comminazione di sanzioni, non assumendo rilevanza il maggior corrispettivo pattuito o il maggiore valore reale dichiarato.

    Norme citate: Art. 51 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 52 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 12 Norme in materia tributaria · art. 1 legge 266/2005

    Altri riferimenti: Legge 13/05/1988 num. 154 · Decreto Legge 20/06/1996 num. 323 · Legge 08/08/1996 num. 425 · Decr. Minist. Finanze 19/04/1994 num. 701

    Precedenti: 591376-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 227Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 227 ↗.

  8. Dichiarazione - Credito d'imposta - Mancato esercizio del potere impositivo nel termine di decadenza - Consolidamento del credito - Esclusione - Tutela del contribuente - Modalità.

    Il credito d'imposta esposto dal contribuente nella propria dichiarazione non si consolida con lo spirare del termine previsto per il controllo della stessa o qualora l'amministrazione sia decaduta dal potere di accertamento e rettifica ex all'art. 43 del d.P.R. n. 600 del 1973, atteso che detti termini di decadenza operano solo con riferimento alla pretesa erariale e non anche rispetto al potere del Fisco di contestare il credito fatto valere dal contribuente, senza che ciò violi il diritto di difesa di quest'ultimo, il quale può impugnare in sede giurisdizionale il silenzio dell'amministrazione che non dia seguito all'istanza di rimborso, al fine di ottenere una pronuncia di accertamento del proprio credito.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 43 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 6 febbraio 2019)

    Precedenti: 646705-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 226Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 226 ↗.

  9. Accertamento sintentico - Presunzione di cui all'art. 38, comma 5, d.P.R. n. 600 del 1973 (nel testo antecedente al d.l. n. 78 del 2010) - Possibilità per il contribuente di fornire la prova contraria - Sussistenza.

    In tema di accertamento con metodo cd. sintetico, è legittima l'applicazione dell'art. 38, comma 5, del d.P.R. n. 600 del 1973 (nel testo antecedente alla modifica apportata dall'art. 22 del d.l. n. 78 del 2010, conv. in l. n. 122 del 2010) il quale reca una presunzione "iuris tantum" di favore per il contribuente, secondo cui la spesa per incrementi patrimoniali rilevata dall'Ufficio si presume sostenuta con redditi conseguiti non solo nell'anno in cui è effettuata, ma già a partire dai cinque anni precedenti, in misura costante, ferma restando, peraltro, la facoltà per il contribuente stesso di provare che il maggior reddito è costituito, in tutto o in parte, da redditi esenti o soggetti a ritenuta alla fonte a titolo d'imposta.

    Norme citate: Art. 38 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78 · Art. 2697 c.c. · art. 22 d.l. 78/2010

    Precedenti: 646904-01, 647094-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 222Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 222 ↗.

  10. Plusvalenze derivanti da vendita a vocazione edificatoria - Procedimento ex art. 87 l.p.

    Bolzano n. 13 del 1998 - Strumento urbanistico - Equiparabilità - Fondamento e conseguenze. In tema di plusvalenze realizzate mediante la cessione di aree edificabili, il perfezionamento del procedimento di cui all'art. 87, comma 12, della l.p. di Bolzano n. 13 del 1998, è equiparabile alla procedura di adozione ed approvazione dello strumento urbanistico generale (o variante di esso), con conseguenti effetti ai fini fiscali sugli atti di acquisto relativi ai terreni ricompresi nel medesimo.

    Norme citate: Art. 67 t.u.i.r. (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 117 cost. · art. 42 d.lgs. 267/2000

    Altri riferimenti: Legge Prov. 17/12/1998 num. 13 art. 87 com. 12 · Legge 17/08/1972 num. 1150

    Precedenti: 631219-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 224Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 224 ↗.

  11. Avviso di rettifica e di liquidazione di maggiore imposta - Atti che hanno ad oggetto beni immobili - Comparazione con atti riguardanti beni simili - Motivazione - Contenuto sufficiente - Fattispecie.

    In tema di imposta di registro, l'avviso di rettifica e di liquidazione della maggiore imposta, riguardante atti che hanno ad oggetto beni immobili, adottato a seguito di comparazione con beni simili, deve ritenersi adeguatamente motivato, ove contenga la riproduzione del contenuto essenziale dell'atto utilizzato come parametro di riferimento, e cioè delle parti utili a far comprendere il parametro impiegato per la rettifica, essendo anche in questo modo adempiuto l'obbligo di allegare all'avviso l'atto tenuto in considerazione ai fini della comparazione. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto non sufficientemente motivato l'avviso di rettifica e di liquidazione delle maggiori imposte ipotecarie e catastali, commisurate alla base imponibile dell'imposta di registro, riguardanti la compravendita di un complesso immobiliare, ove erano state indicate solo l'ubicazione, la destinazione e l'estensione dei beni, oggetto degli atti utilizzati per la comparazione, ritenuti non conoscibili, anche se si trattava di atti pubblici, in mancanza dell'indicazione del numero di repertorio e di raccolta, oltre che della data del rogito e del nominativo del notaio rogante).

    Norme citate: Art. 52 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 6 febbraio 2019) · Art. 42 Accertamento imposte sui redditi · Art. 2 Testo unico le imposte ipotecaria e catastale · Art. 10 Testo unico le imposte ipotecaria e catastale

    Precedenti: 645672-01, 644104-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 225Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 225 ↗.

  12. Sottoscrizione - Mancanza - Conseguenze.

    Il ricorso per cassazione privo della sottoscrizione dell'avvocato deve considerarsi giuridicamente inesistente e, quindi, inammissibile, in applicazione del principio generale sancito dall'art. 161, comma 2, c.p.c., estensibile a tutti gli atti processuali.

    Norme citate: Art. 161 c.p.c. · Art. 365 c.p.c.

    Precedenti: 446884-01, 565474-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 223Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 223 ↗.

  13. Fabbricato inagibile - Determinazione del valore - Riferimento all'area edificabile - Esclusione - Fondamento.

    In tema di ICI, nel caso di fabbricato divenuto inagibile, l'imponibile, fino al nuovo accatastamento, non può essere determinato sulla base del valore venale dell'area edificabile, atteso che, ai sensi dell'art. 5 del d.lgs. n. 504 del 1992, il valore da assumere resta quello risultante dalla rendita catastale rivalutata secondo i moltiplicatori previsti dall'art. 52, comma 5, primo periodo, del d.P.R. n. 131 del 1986.

    Norme citate: Art. 5 Riordino della finanza degli enti territoriali (testo in vigore al 5 febbraio 2019) · Art. 8 Riordino della finanza degli enti territoriali (testo in vigore al 5 febbraio 2019) · Art. 52 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 5 febbraio 2019)

    Precedenti: 635869-01, 645967-01, 611852-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 230Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 230 ↗.

  14. Accertamento con adesione - Rinuncia del contribuente al termine - Conseguenze.

    In tema di accertamento con adesione, in mancanza di definizione consensuale, solo la formale ed irrevocabile rinuncia del contribuente all'istanza interrompe il termine di sospensione di novanta giorni, previsto per impugnare dagli artt. 6 e 12 del d.lgs. n. 218 del 1997, essendo volto a garantire uno "spatium deliberandi" in vista dell'accertamento stesso.

    Norme citate: Art. 6 Accertamento con adesione (testo in vigore al 5 febbraio 2019) · Art. 12 Accertamento con adesione (testo in vigore al 5 febbraio 2019)

    Precedenti: 644713-01, 645044-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 228Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 228 ↗.

  15. Fabbricato iscritto nel gruppo catastale D - Successiva iscrizione nella categoria F/4 - Determinazione della base imponibile - Criteri.

    In tema di ICI, il metodo di determinazione della base imponibile collegato alle iscrizioni contabili, previsto dall'art. 5, comma 3, del d.lgs. n. 504 n. 1992, deve applicarsi non solo ai fabbricati classificabili nel gruppo D non iscritti in catasto, ma anche a quelli già accatastati in tale gruppo, che, a seguito di variazione catastale, siano stati iscritti nella categoria F/4, destinata alle unità in corso di definizione, fino quando non venga presentata la richiesta di attribuzione di rendita, a seguito della quale il proprietario diviene titolare di una situazione giuridica nuova, derivante dall'adesione al sistema generale della rendita catastale, in relazione alla quale può risultare tenuto a pagare una diversa somma rispetto a quella provvisoriamente determinata in base al metodo sopra indicato.

    Norme citate: Art. 5 Riordino della finanza degli enti territoriali (testo in vigore al 5 febbraio 2019)

    Precedenti: 651071-01, 622975-01, 616100-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 227Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 227 ↗.

  16. Determinazione dell'imposta - Centrali elettriche - Turbine ed altri impianti mobili necessari - Rilevanza - Fondamento.

    In tema di ICI, ai fini della determinazione dell'imposta dovuta dalle centrali elettriche occorre considerare le turbine, dei serbatoi, le ciminiere, le pompe, i ventilatori, le caldaie e tutti gli altri impianti mobili che, ai sensi dell'art. 1 quinquies del d.l. n. 44 del 2005, conv., con modif., in l. n. 88 del 2005, contribuiscono a determinare la rendita catastale, trattandosi di parti essenziali, volte a realizzare un unico bene complesso, la cui assenza altererebbe le caratteristiche complessive della struttura, che non potrebbe più essere considerata una centrale elettrica.

    Norme citate: Art. 1-quinquies Disposizioni urgenti in materia di enti locali · art. 4 r.d. 652/1939

    Altri riferimenti: Legge 11/08/1939 num. 1249 CORTE COST. · Legge 31/05/2005 num. 88 CORTE COST.

    Precedenti: 634478-01, 648665-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 228Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 228 ↗.

  17. Processo tributario - Ordinanza di rigetto dell'istanza di ricusazione del giudice - Regime.

    Nel processo tributario, l'ordinanza che respinge l'istanza di ricusazione non è impugnabile ai sensi dell'art. 6 del d.lgs. n. 546 del 1992, in quanto, pur avendo natura decisoria, non ha carattere definitivo, potendo la parte riproporre la questione, ai sensi dell'art. 59, lett. d), del detto decreto, in sede di impugnazione della sentenza di primo grado.

    Norme citate: Art. 6 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 5 febbraio 2019) · Art. 59 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 5 febbraio 2019)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 228Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 228 ↗.

  18. Alloggi di servizio dei militari - Esenzione - Esclusione - Fondamento.

    In tema di ICI, l'esenzione riconosciuta dall'art. 7, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 504 del 1992, per gli immobili posseduti dagli enti ivi indicati spetta soltanto ove gli stessi siano direttamente ed immediatamente destinati a finalità istituzionali, sicché la stessa non spetta per gli alloggi di servizio dei militari e delle relative famiglie, in quanto utilizzati per esigenze di preminente carattere privato, in virtù di concessione e dietro pagamento di un canone.

    Norme citate: Art. 7 Riordino della finanza degli enti territoriali

    Precedenti: 636057-01, 593264-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 229Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 229 ↗.

  19. ICI - Agevolazione per vincolo ex l. n. 1989 del 1939 - Estensione al vincolo di cui all'art. 13, comma 3, l. n. 171 del 1973 - Esclusione - Fondamento.

    In tema di ICI, l'agevolazione prevista dall'art. 2, comma 5, del d.l. n. 16 del 1993, conv., con modif., dalla l. n. 75 del 1993, per gli immobili di interesse storico-artistico, perseguendo l'obiettivo di contemperare l'entità del tributo con le ingenti spese che i proprietari devono sostenere per garantirne la conservazione per fini di pubblica fruizione, è applicabile soltanto ai beni sottoposti al vincolo di cui all'art. 3 della l. n. 1989 del 1939 e non si estende anche a quelli vincolati ai sensi dell'art. 13, comma 3, della l. n. 171 del 1973, avente la diversa funzione di individuare gli immobili oggetto di interventi di restauro e risanamento.

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni in materia di imposte sui redditi, sui trasferimenti di immobili di civile abitazione, di termini per la definizione agevolata delle situazioni e pendenze tributarie, per la soppressione della ritenuta sugli interessi, premi ed altri frutti derivanti da depositi e conti correnti interbancari · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 23 gennaio 1993, n. 16 · Art. 3 Tutela delle cose d'interesse artistico o storico · Art. 13 Interventi per la salvaguardia di Venezia

    Precedenti: 643967-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 229Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 229 ↗.

  20. Esenzione ex art. 4 d. lgs. n. 504 del 1992 - Immobili di proprietà comunale gestiti da società “in house” - Esclusione.

    In tema di ICI, l'esenzione prevista dall'art. 4, comma 1, del d.lgs. n. 504 del 1992, non opera per gli immobili di proprietà comunale concessi gratuitamente in uso ad una società "in house" per la gestione di un sevizio pubblico, tenuto conto, per un verso, che il permanere della proprietà degli stessi in capo all'ente costituisce il presupposto della concessione e, per un altro, che la gratuità dell'utilizzo non muta la natura della concessione stessa, implicante comunque un rapporto tra soggetti giuridici distinti.

    Norme citate: Art. 4 Riordino della finanza degli enti territoriali

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 18/08/2000 num. 267

    Precedenti: 650365-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 231Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2019, p. 231 ↗.