Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 237 di 298

  1. ESENZIONIEsportatore abituale - Omessa dichiarazione IVA - Diritto alla sospensione di imposta - Condizioni.

    Il contribuente che ha dimostrato la sussistenza dei requisiti sostanziali per ottenere lo "status" di esportatore abituale ha diritto all'applicazione del regime della sospensione d'imposta di cui all'art. 8, comma 1, lett. c), del d.P.R. n. 633 del 1972 nei limiti del plafond maturato con riferimento all'anno precedente, anche se ha omesso la dichiarazione IVA relativa a detto anno.

    Norme citate: Art. 8 Regolamento · Art. 8 d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 649193-01, 625788-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 213Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 213 ↗.

  2. Imposte ipotecarie e catastali - Agevolazione per immobili strumentali di beni oggetto di locazione finanziaria - Ambito applicativo - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di imposte ipotecarie e catastali, la riduzione alla metà dell'aliquota prevista dall'art. 35, comma 1 ter, del d.l. n. 223 del 2006, conv. dalla l. n. 248 del 2006, opera limitatamente all'acquisto e al riscatto dei beni da concedere o concessi in locazione finanziaria, in quanto si fonda sull'unitarietà dell'operazione negoziale e sulla conseguente ripartizione delle imposte tra i due momenti della stessa. (Nella specie, la S.C., in applicazione del principio, ha ritenuto che il negozio col quale era stata ceduta una quota del contratto di locazione finanziaria e della proprietà indivisa del bene che ne era oggetto, fosse escluso dall'ambito applicativo dell'agevolazione).

    Norme citate: Art. 35 Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica (testo in vigore al 24 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 04/08/2006 num. 248 CORTE COST.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 214Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 214 ↗.

  3. Agevolazione di cui al n. 127 sexiesdecies della Tabella A, parte III, allegata al d.P.R. n. 633 del 1972 - Ambito applicativo - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di IVA, l'aliquota agevolata di cui al n. 127 sexiesdecies della Tabella A, parte III, allegata al d.P.R. n. 633 del 1972 trova applicazione esclusivamente per le prestazioni ivi contemplate, ossia quelle di gestione, stoccaggio e deposito temporaneo di rifiuti urbani e speciali, nonché di gestione di impianti di fognatura e depurazione, trattandosi di norma per sua natura di stretta interpretazione. (Nella specie, in applicazione del principio, la S.C. ha annullato la decisione impugnata che aveva ritenuto legittima l'inclusione tra le attività assoggettate ad aliquota agevolata quelle di noleggio di automezzi con spurgo di pozzetti e di macchine operatrici e filtropressatura dei fanghi, senza valutare se esse avessero ad oggetto rifiuti urbani o speciali e se ricorressero i presupposti normativi per l'applicazione della agevolazione).

    Norme citate: Art. 6 Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio · Art. 7 Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio · Art. 183 t.u.a. (testo in vigore al 24 maggio 2019) · Art. 184 t.u.a. (testo in vigore al 24 maggio 2019) · art. 127 d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 631540-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 215Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 215 ↗.

  4. Impugnazioni - Fusione per incorporazione - Legittimazione attiva e passiva in sede di impugnazione - Società incorporante - Sussistenza - Limiti.

    In ipotesi di fusione per incorporazione ex art. 2504 bis c.c. (nel testo risultante dalle modifiche apportate dal d.lgs. n. 6 del 2003), intervenuta in corso di causa, la legittimazione attiva e passiva all'impugnazione spetta alla sola società incorporante cui sono stati trasferiti i diritti e gli obblighi della società incorporata e che prosegue in tutti i rapporti, anche processuali, anteriori alla fusione facenti capo alla società incorporata, salva la possibilità della controparte di notificare l'atto di impugnazione anche nei confronti di quest'ultima, nel caso in cui, nonostante l'iscrizione nel registro delle imprese, non sia stata resa edotta della intervenuta fusione.

    Norme citate: Art. 2504-bis c.c. · Art. 110 c.p.c. · Art. 300 c.p.c. · Art. 330 c.p.c. (testo in vigore al 24 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 17/01/2003 num. 6

    Precedenti: 641143-01, 644171-01, 640931-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 214Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 214 ↗.

  5. Dichiarazione dei redditi errata - Versamento d'imposta in eccesso - Disciplina previgente all'introduzione dell'istituto della dichiarazione integrativa - Istanza di rimborso - Ammissibilità - Omessa rettifica o omesso accertamento dell'Amministrazione nei termini di legge - Consolidamento del credito - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.

    Il contribuente che abbia commesso un errore nella dichiarazione dei redditi, dal quale sia derivato un maggiore prelievo fiscale, può procedere alla correzione chiedendo all'amministrazione il rimborso di quanto pagato in eccesso nel termine previsto dall'art. 38, comma 1, del d.P.R. n. 602 del 1973 (nella formulazione, applicabile "ratione temporis", antecedente alle modifiche apportate dall'art. 1, comma 5, della l. n. 133 del 1999), anche se l'errore è intervenuto prima dell'entrata in vigore dell'art. 2, comma 1, lett. c) e d), del d.P.R. n. 435 del 2001, che ha introdotto l'istituto della dichiarazione dei redditi integrativa: peraltro, il diritto al rimborso non si consolida, qualora l'Amministrazione finanziaria non effettui la rettifica nel termine previsto dall'art. 36 bis del d.P.R. n. 600 del 1973 (testo applicabile "ratione temporis", introdotto dall'art. 1 del d.P.R. n. 506 del 1979), che ha natura meramente ordinatoria (come precisato dall'art. 28, comma 1, della l. n. 449 del 1997), ovvero non compia alcun accertamento nel termine stabilito dall'art. 43 del d.P.R. n. 600 del 1973, poiché tali termini operano solo con riferimento all'accertamento dei crediti, e non dei debiti, dell'Erario, gravando quindi sul contribuente, che impugni il silenzio-rifiuto dell'Amministrazione, l'onere di provare, in base alle regole generali, il vantato diritto al rimborso.

    Riferimenti: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 36 bis CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 43 CORTE COST., DPR 22/07/1998 num. 322 art. 2 com. 8, DPR 22/07/1998 num. 322 art. 2 com. 8, DPR 29/09/1973 num. 602 art. 38 CORTE COST., DPR 27/09/1979 num. 506 art. 1 CORTE COST., Legge 27/12/1997 num. 449 art. 28 com. 1 CORTE COST., DPR 07/12/2001 num. 435 art. 2 com. 1 lett. C), DPR 07/12/2001 num. 435 art. 2 com. 1 lett. D)

    Precedenti: 652522-01, 646293-01, 653324-01, 650717-01, 559050-01, 639014-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 218Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 218 ↗.

  6. Riscossione mediante ruolo - Termine di decadenza - Art. 72 d.lgs. n. 507 del 1993 - Operatività - Fondamento.

    In tema di TARSU, ove il Comune si avvalga del sistema di riscossione mediante ruolo, opera in via generale il termine di decadenza annuale di cui all'art. 72 del d.lgs. n. 507 del 1993, poiché tale sistema non ha subito modifiche per effetto della l. n. 296 del 2006 che ha riguardato esclusivamente le ipotesi in cui il Comune eserciti la propria potestà accertativa a fronte di un'omessa, infedele o incompleta dichiarazione del contribuente.

    Norme citate: Art. 72 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province · Art. 71 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province · art. 1 legge 296/2006

    Precedenti: 620635-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 216Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 216 ↗.

  7. Annullamento della delibera comunale che determina la tariffa da parte del giudice amministrativo - Effetto caducante sulle delibere degli anni successivi - Esclusione - Sindacato incidentale di legittimità del giudice tributario - Ammissibilità.

    In materia di TARSU, l'annullamento giurisdizionale della delibera comunale di determinazione della tariffa per un'annualità precedente non ha efficacia caducante sulle delibere relative agli anni successivi, anche se meramente riproduttive, poiché ogni deliberazione tariffaria regola la materia in modo autonomo rispetto alle precedenti, che non costituiscono un presupposto di quelle successive; peraltro il giudice tributario, nell'ambito della cognizione dei motivi di impugnazione avverso l'atto impositivo, ha il potere-dovere di disapplicare, anche d'ufficio, la delibera comunale presupposta qualora sia illegittima, in applicazione del principio generale di cui all'art. 5 della l. n. 2248 del 1865, All. E, con l'unico limite dell'eventuale giudicato amministrativo che abbia affermato la legittimità di tale delibera.

    Norme citate: Art. 7 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 23 maggio 2019) · Art. 65 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province · art. 5 legge 2248/1865

    Precedenti: 652367-01, 651228-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 220Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 220 ↗.

  8. Tariffa d'igiene ambientale (TIA) - Quota fissa - Debenza - Fondamento - Conseguenze.

    La tariffa di igiene ambientale (TIA) è composta di una quota fissa e di una variabile e, poiché la quota fissa è destinata a finanziare i costi essenziali del servizio nell'interesse dell'intera collettività, essa è sempre dovuta per intero sul mero presupposto del possesso o della detenzione di superfici nel territorio comunale astrattamente idonee alla produzione di rifiuti, mentre ogni valutazione in ordine alla quantità dei rifiuti concretamente prodotti dal singolo o al servizio effettivamente erogato in suo favore può incidere solo ed esclusivamente sulla parte variabile della tariffa.

    Norme citate: Art. 49 Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio · Art. 3 Regolamento

    Precedenti: 645633-01, 639990-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 219Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 219 ↗.

  9. Riduzione della tariffa per attività stagionale - Documentazione dei presupposti solo in sede processuale - Ammissibilità - Esclusione.

    In tema di TARSU, il carattere stagionale dell'uso dei locali, ai fini della riduzione della tariffa, deve essere allegato e documentato dal contribuente in sede di denuncia originaria o in variazione dei presupposti della tassa ed, in difetto, la relativa circostanza non può essere fatta valere nel giudizio di impugnazione dell'atto impositivo.

    Norme citate: Art. 66 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province

    Precedenti: 622868-01, 598828-01, 569065-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 218Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 218 ↗.

  10. Ricorso per cassazione - Gravi errori nella predisposizione del ricorso ex art. 366 c.p.c. - Responsabilità processuale aggravata - Sussistenza.

    La proposizione di un ricorso per cassazione in palese violazione dell'art. 366 c.p.c., tale da concretare un errore grossolano del difensore nella redazione dell'atto, giustifica la condanna della parte - che risponde delle condotte del proprio avvocato ex art. 2049 c.c. - al risarcimento dei danni per responsabilità processuale aggravata ai sensi dell'art. 96, comma 3, c.p.c.

    Norme citate: Art. 96 c.p.c. (testo in vigore al 23 maggio 2019) · Art. 366 c.c. · Art. 2049 c.c.

    Precedenti: 652838-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 220Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 220 ↗.

  11. Dazi "antidumping" - Revoca di un'agevolazione - Applicazione del regime ordinario - Conseguenze.

    In tema di dazi "antidumping", la revoca di un'agevolazione determina l'assoggettamento "ex post" delle operazioni di importazione all'ordinario dazio "antidumping", sicché è legittimo il recupero "a posteriori" del tributo, in quanto il venir meno di un'agevolazione, in deroga al regime ordinario di tassazione, costituisce rischio normale per l'operatore commerciale ai sensi dell'art. 2 del Regolamento CE n. 268 del 2006.

    Riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 25/07/2005 num. 1212 · Regolam. Consiglio CEE 14/02/2006 num. 268 art. 2 com. 2 · Regolam. Consiglio CEE 14/02/2006 num. 268 art. 2 com. 3 · Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 201

    Precedenti: 615375-01, 632462-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 218Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 218 ↗.

  12. Esportazione di navi a scafo metallico - Restituzione all'esportatore dei diritti di confine (c.d.

    "drawback") - Condizioni - Prova dell'effettivo pagamento dei dazi sulle materie prime usate nella costruzione della nave - Onere a carico dell'esportatore - Superiorità dell'importo pagato rispetto alla percentuale di cui al d.P.R. 15 luglio 1954 - Necessità. Il diritto dell'esportatore di navi mercantili a propulsione meccanica e chiglia metallica alla restituzione forfettaria del dazio pagato sulle merci importate ed impiegate per la costruzione della nave (cd. "drawback"), previsto in misura forfettaria dall'art. 1 del d.P.R. 15 luglio 1954 e dall'art. 18 della tabella allegata, resta applicabile nell'ordinamento giuridico italiano limitatamente alle importazioni di prodotti impiegati nella costruzione della nave, che provengano da Paesi rispetto ai quali permane l'obbligo di pagamento del dazio, purché il costruttore che intenda avvalersi dell'agevolazione provi l'effettivo pagamento dei dazi e dei diritti di cui pretende il ristorno e l'importo pagato sia in ogni caso superiore alla soglia di valore risultante dalla percentuale forfettaria determinata dal detto decreto.

    Riferimenti: Legge 05/07/1964 num. 639 · Legge 21/07/1965 num. 639 · Legge 08/11/1973 num. 773 · Legge 17/07/1954 num. 522

    Precedenti: 610221-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 217Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 217 ↗.

  13. Domanda giudiziale di rimborso dei dazi doganali proposta prima del 1° gennaio 2002 - Termine di decadenza - Applicabilità - Esclusione - Ragioni.

    La richiesta in via giudiziale di rimborso di dazi doganali, ritenuti illegittimamente versati, proposta in epoca anteriore al 1° gennaio 2002 - data di entrata in vigore della modifica all'art. 2 del d.lgs. n. 546 del 1992, introdotta dall'art. 12 della l. n. 448 del 2001 - non era sottoposta ad alcun termine di decadenza, in quanto quello stabilito dall'art. 22 del d.lgs. n. 374 del 1990 riguardava soltanto gli atti impositivi definitivi ovvero il provvedimento, anch'esso definitivo, di rigetto del ricorso gerarchico proposto contro la determinazione doganale di reiezione dell'istanza di revisione ex art. 11 del medesimo decreto; solo dal 1° gennaio 2002, con l'attribuzione della materia doganale alla giurisdizione delle Commissioni tributarie, sono divenuti applicabili le modalità ed i termini di proposizione del ricorso tributario, avverso qualsiasi atto di rifiuto, espresso o tacito, della restituzione dei tributi anche doganali non dovuti.

    Norme citate: Art. 11 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 23 maggio 2019) · Art. 12 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 23 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 29/12/2001 num. 448 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 610557-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 215Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 215 ↗.

  14. Domanda di rimborso dei dazi doganali - Termine ex art. 236 del Reg.

    CE n. 2913 del 1992 - Applicabilità - Eccezioni - Riapertura di contingente tariffario - Caso fortuito o forza maggiore - Configurabilità - Esclusione - Ragioni. In tema di diritti doganali, l'art. 236, comma secondo, del Regolamento CE n. 2913 del 1992 (cd. codice doganale comunitario), ai sensi del quale il rimborso dei dazi deve essere richiesto entro tre anni dalla notifica del dazio al debitore, salva l'ipotesi - espressamente prevista dal secondo paragrafo del medesimo comma - nella quale l'interessato provi di essere stato impossibilitato a presentare domanda per caso fortuito o per forza maggiore, va inteso, conformemente a quanto ritenuto dalla Commissione Europea con interpretazione da considerarsi vincolante per gli Stati membri, nel senso che non costituisce caso fortuito o forza maggiore la semplice riapertura di un contingente tariffario in seguito ad una restituzione.

    Riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 236

    Precedenti: 610558-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 216Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 216 ↗.

  15. Cessioni all'esportazione - Trasferimento del "plafond" - Presupposti - Conseguenze.

    In tema di cessioni all'esportazione, ai fini del trasferimento del "plafond" di cui all'art. 8 del d.P.R. n. 633 del 1972 maturato dal cedente durante la propria attività alla società affittuaria di un ramo d'azienda, è necessario che ciò sia previsto espressamente nel contratto tra le parti e che il trasferimento concordato venga comunicato, entro trenta giorni, all'Ufficio IVA territorialmente competente.

    Norme citate: Art. 8 d.P.R. 633/1972 · Art. 5 Riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi (testo in vigore al 23 maggio 2019) · Art. 6 Riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi (testo in vigore al 23 maggio 2019)

    Precedenti: 650048-01, 649193-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 221Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 221 ↗.

  16. Società a ristretta base sociale - Decisione di accertamento sugli utili extracontabili nei confronti della società - Efficacia riflessa nei confronti dei soci.

    Nel giudizio avente ad oggetto l'avviso di accertamento relativo al socio di una società di capitali a ristretta base sociale ha efficacia riflessa il giudicato, formatosi nel processo tra l'Agenzia delle entrate e la società, con il quale sia stata accertata la insussistenza di utili extracontabili della società medesima, ovvero la minor consistenza di detti utili, in quanto tale accertamento negativo rimuove, in tutto o in parte, il presupposto da cui dipende il maggior utile da partecipazione conseguito dal socio.

    Norme citate: Art. 2909 c.c.

    Precedenti: 653419-02, 620335-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 221Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 221 ↗.

  17. Giudicato esterno - Decisione di appello difforme dal giudicato - Rimedi esperibili - Fondamento.

    In tema di impugnazioni, avverso la sentenza d'appello che non tenga conto del giudicato formale intervenuto prima del suo deposito, a differenza di quanto avviene nell'ipotesi di giudicato sopravvenuto rispetto a tale momento, deve essere proposta revocazione ex art. 395 n. 5 c.p.c., e non ricorso per cassazione, in quanto l'esaurimento della fase di merito si ha solo con il deposito della decisione di secondo grado, sicché nel corso del giudizio di gravame il giudicato esterno può essere dedotto con la produzione della sentenza munita di attestato di definitività, anche mediante un'apposita istanza che consenta la rimessione della causa sul ruolo.

    Norme citate: Art. 2909 c.c. · Art. 324 c.p.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 23 maggio 2019) · Art. 395 c.p.c.

    Precedenti: 637074-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 217Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 217 ↗.

  18. Immobile gravato da servitù di uso pubblico - Soggezione passiva del proprietario - Fondamento.

    L'ICI, nell'ipotesi di aree gravate da servitù di uso pubblico, è dovuta dal proprietario, trattandosi di uno "ius in re aliena", autonomo rispetto ad ogni altro diritto reale minore, tendenzialmente perpetuo, correlato ad un bisogno duraturo della collettività di riferimento.

    Norme citate: Art. 825 c.c. · Art. 1021 c.c. · Art. 1027 c.c. · art. 3 d.lgs. 504/1992 · art. 2 d.lgs. 504/1992 · art. 1 d.lgs. 504/1992

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 222Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 222 ↗.

  19. "Leasing" - Risoluzione del contratto - Soggettività passiva del locatore - Omessa riconsegna del bene - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.

    In tema di "leasing", tenendo conto del disposto dell'art. 9 del d.lgs. n. 23 del 2011, soggetto passivo dell'IMU, nell'ipotesi di risoluzione del contratto, è il locatore, anche se non ha ancora acquisito la materiale disponibilità del bene per mancata riconsegna da parte dell'utilizzatore, in quanto ad assumere rilevanza ai fini impositivi non è la detenzione materiale del bene da parte di quest'ultimo, bensì l'esistenza di un vincolo contrattuale che ne legittima la detenzione qualificata.

    Norme citate: art. 6 d.lgs. 23/2001 · art. 9 d.lgs. 23/2001

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 225Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 225 ↗.

  20. Ecotassa - Presupposto impositivo - Soggetto obbligato al versamento del tributo - Gestore - Configuariblità - Fondamento.

    In tema di tributo speciale per il deposito in discarica (cd. ecotassa), sebbene il presupposto impositivo sia il conferimento in discarica dei rifiuti solidi, soggetto passivo dell'obbligazione tributaria è il gestore dell'impianto di stoccaggio, fermo il diritto di rivalsa dello stesso nei confronti del conferente che ha integrato il predetto presupposto, in virtù del principio "chi inquina paga".

    Norme citate: Art. 117 cost. · art. 3 legge 549/1995

    Altri riferimenti: Legge Reg. Campania 07/12/2010 num. 16 CORTE COST. · Decreto Legisl. 12/04/2006 num. 163 CORTE COST. PENDENTE · Tratt. Internaz. 23/05/1957 art. 174

    Precedenti: 650808-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 224Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 224 ↗.