Vai ai risultati

Massimario

480 massime, pagina 23 di 24

  1. Trattamento pensionistico - Liquidazione provvisoria - Prova documentale - Acquisizione d'ufficio ex art. 437 c.p.c. - Ammissibilità - Condizioni.

    Il giudice, fin dal primo grado e dunque anche in appello, deve esercitare il proprio potere-dovere di integrazione probatoria "ex officio", con l'acquisizione della documentazione offerta contestualmente all'atto di impugnazione, sulla base di allegazione effettuata già nella memoria di primo grado, laddove tale documentazione sia indispensabile per provare il carattere provvisorio della liquidazione del trattamento pensionistico ritenuto in parte indebito.

    Norme citate: Art. 437 c.p.c. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 421 c.p.c.

    Precedenti: 653249-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 182 ↗.

  2. Personale sanitario - Graduatorie dei concorsi pubblici - Utilizzabilità - Limite temporale ex art. 39, comma 12, della l. n. 449 del 1997 - Data dell'approvazione - Rilevanza - Data della pubblicazione - Irrilevanza.

    In tema di concorsi pubblici per il personale del Servizio Sanitario Nazionale, l'art. 39, comma 12, della l. n. 449 del 1997, nel prevedere l'utilizzabilità entro il 31 dicembre 1998 delle graduatorie approvate successivamente al 31 dicembre 1993, attribuisce rilevanza alla data di "approvazione", rimandando al fatto storico dell'adozione di tale atto, e non al momento in cui lo stesso è stato pubblicato o è divenuto efficace.

    Norme citate: art. 39 legge 449/1997

    Precedenti: 587430-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 182 ↗.

  3. Ripetizione di indebito - Restituzione di retribuzioni - Prescrizione quinquennale ex art. 2948 c.c. - Esclusione - Ragioni.

    L'azione di ripetizione di indebito, per la restituzione di somme corrisposte periodicamente a titolo di retribuzione, è soggetta comunque alla ordinaria prescrizione decennale, e non a quella quinquennale prevista dall'art. 2948, n. 4, c.c., perché nell'indebito la periodicità è frutto delle erogazioni, poi risultate non dovute, mano a mano effettuate, sicchè il credito sorge a causa e nel momento in cui è effettuata l'indebita erogazione, diversamente che per i crediti retributivi, in cui la necessità di pagamenti a cadenze temporali prefissate è stabilita "ex ante" e trova la sua causa nelle stesse attribuzioni patrimoniali.

    Norme citate: Art. 2948 c.c. · Art. 2943 c.c. · Art. 2033 c.c.

    Precedenti: 650496-01, 647602-01, 647185-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 181Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 181 ↗.

  4. Pubblico impiego - Azione di responsabilità erariale - Definizione agevolata - Ripetizione di somme indebite - Ammissibilità - Limite.

    Nel pubblico impiego, la definizione agevolata del giudizio di responsabilità per danno erariale non è ragione di consolidamento dei benefici illegittimamente acquisiti dal funzionario, trattandosi di azione che si fonda sul comportamento colposo del dipendente, quindi del tutto autonoma rispetto all'azione di ripetizione dispiegata dall'amministrazione pubblica verso il lavoratore per le somme da questi indebitamente percepite, con la precisazione che quanto ricevuto in sede amministrativa dalla P.A. a ristoro del danno deve essere detratto dalla pretesa azionata nel giudizio di indebito.

    Norme citate: Art. 2043 c.c. · Art. 2033 c.c. · Art. 24 cost. · Art. 97 cost. · Art. 102 cost. · Art. 103 cost. · art. 1 legge 266/2005

    Precedenti: 652072-01, 653017-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 182 ↗.

  5. Decreto ingiuntivo reso ex art. 5 della l. n. 89 del 2001 - Istanza di rilascio di copia esecutiva - Rifiuto della cancelleria - Ricorso alla Corte d'Appello - Rigetto - Impugnabilità con ricorso per cassazione ex art. 111 Cost. - Inammissibilità - Fondamento.

    Il decreto di rigetto della Corte d'Appello, pronunziato sul ricorso avverso il rifiuto del cancelliere di rilasciare alla parte copia in forma esecutiva del decreto ingiuntivo reso ai sensi dell'art. 5 della l. n. 89 del 2001 e motivato sul presupposto dell'intervenuta inefficacia del decreto medesimo, siccome notificato senza il ricorso introduttivo del giudizio "ex lege" Pinto, non è impugnabile in cassazione a norma dell'art. 111 Cost., trattandosi di atto di volontaria giurisdizione - adottato sulla base della sola audizione del cancelliere e senza necessità di instaurazione del contraddittorio con il soggetto passivo del diritto alla copia - privo, pertanto, dei caratteri di decisorietà e definitività, stante la possibilità di far valere in via ordinaria contenziosa le ragioni della parte creditrice.

    Norme citate: Art. 5 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile · Art. 111 cost. · Art. 745 c.p.c.

    Precedenti: 515104-01, 500183-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 77Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 77 ↗.

  6. Contratto redatto in forma solenne – Conclusione - Luogo della sottoscrizione dell'atto innanzi al notaio – Precedente corrispondenza tra i professionisti incaricati dalle parti – Irrilevanza.

    In tema di contratti redatti con la forma solenne dell'atto notarile, ai fini della individuazione del foro facoltativo del luogo in cui è sorta l'obbligazione ex art. 20 c.p.c., il luogo della conclusione del contratto coincide con quello in cui le parti hanno sottoscritto l'atto davanti al notaio, assumendo il precedente scambio di missive tra i professionisti incaricati dalle parti valore meramente interlocutorio nell'ambito del procedimento di formazione del consenso.

    Norme citate: Art. 20 c.p.c. · Art. 1326 c.c. · Art. 1350 c.c. · Art. 1352 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 137Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 137 ↗.

  7. Proventi derivanti da attività illecita - Tassazione ex art. 14 della l. n. 357 del 1993 - Sottoposizione dei proventi a sequestro o confisca penale - Operatività come causa di esclusione dell'imponibilità - Condizioni - Intervento del provvedimento ablatorio entro il periodo di imposta cui il provento si riferisce - Applicazione in caso di eventi ablatori successivi - Esclusione.

    In tema di imposte sui redditi, l'esclusione originaria dei proventi da attività illecite dalla base imponibile ai sensi dell'art. 14, comma 4, della l. n. 537 del 1993, ove sottoposti a sequestro o confisca penale, opera a condizione che il provvedimento ablatorio sia intervenuto, al più, entro la fine del periodo di imposta cui il provento si riferisce, e non anche in caso di eventi posteriori alla realizzazione del presupposto impositivo, con i conseguenti obblighi di dichiarazione e di versamento, per i quali si pone solo una questione di diritto al rimborso dell'imposta versata divenuta indebita.

    Norme citate: Art. 53 cost. · art. 14 legge 537/1993

    Precedenti: 629332-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 242Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 242 ↗.

  8. Dazi - Accertamento – Informative interlocutorie OLAF – Valenza probatoria - Sussistenza – Fondamento – Conseguenze – Relazione finale – Necessità ai fini dell’avviso di rettifica – Esclusione.

    In tema di dazi, le informative interlocutorie trasmesse dall'OLAF all'Autorità doganale, ex artt. 11 e 12 del reg. n. 883 del 2013, sono pienamente utilizzabili quali fonti di prova al pari della relazione finale in quanto, costituendone i presupposti, hanno anch'esse natura ispettiva e sono soggette al medesimo regime accertativo; ne consegue che su di esse ben possono basarsi gli atti impositivi, per la cui emissione non è necessario attendere la relazione conclusiva.

    Riferimenti: Regolam. Comunitario 11/09/2010 num. 883 art. 10 · Regolam. Comunitario 11/09/2010 num. 883 art. 11 · Regolam. Comunitario 11/09/2010 num. 883 art. 12

    Precedenti: 625397-01, 653057-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 244Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 244 ↗.

  9. Dazi - Accertamenti OLAF - Art. 9, par. 4, del reg. n. 883 del 2013 - Indagini interne ed esterne - Distinzione – Rilevanza - Conseguenze - Contraddittorio endoprocedimentale - Limitazione - Fondamento.

    In materia di dazi, in tema di accertamenti condotti dall'OLAF, il rispetto del contraddittorio endoprocedimentale di cui all'art. 9, par. 4, del reg. n. 883 del 2013, è assicurato solo per le informazioni trasmesse agli Stati membri nel corso di indagini interne allorché vi sia il riferimento nominativo ad una persona interessata, ovvero per l'atto di chiusura delle indagini recante tale riferimento soggettivo; in caso di indagini esterne, invece, sono previsti solamente obblighi di riservatezza nonché la trasmissione delle informazioni in tempo utile a consentire l'adozione delle misure adeguate al diritto nazionale, imponendosi soltanto in tale ulteriore fase, se ed in quanto dia luogo ad un provvedimento verso uno specifico interlocutore, l'osservanza della procedura di contraddittorio anticipato.

    Riferimenti: Regolam. Comunitario 11/09/2013 num. 883 art. 9 com. 3 · Regolam. Comunitario 11/09/2013 num. 883 art. 12 · Regolam. Comunitario 11/09/2013 num. 883 art. 10 · Regolam. Comunitario 11/09/2013 num. 883 art. 11

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 240 ↗.

  10. Redditi del consolidato - Società controllante e controllata - Opzione per il regime di tassazione di gruppo - Responsabilità solidale - Fondamento - Conseguenze - Unico atto intestato alla società consolidata e successivamente notificato alla consolidante - Legittimità.

    In tema di riscossione, qualora la società controllante e quella controllata optino congiuntamente per il regime di tassazione di gruppo, ex art. 117 del d.P.R. n. 917 del 1986, l'esercizio di detta opzione comporta la determinazione di un reddito complessivo globale dato dalla somma algebrica dei redditi delle singole imprese, con conseguente responsabilità solidale ex art. 127 del d.lgs. cit. delle dette società in relazione alla maggiore imposta accertata. Pertanto, trattandosi di ipotesi di solidarietà in senso sostanziale, è legittima la predisposizione di un unico avviso di accertamento intestato alla società consolidata (nella specie estintasi prima della notificazione dell'atto) e notificato successivamente anche alla società consolidante.

    Norme citate: Art. 2495 c.c. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 127 t.u.i.r. · Art. 117 t.u.i.r. · Art. 122 t.u.i.r.

    Precedenti: 619403-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 239Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 239 ↗.

  11. Società consolidante e consolidata estinta - Litisconsorzio necessario ex art. 40-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Eccezione in sede di legittimità - Ammissibilità - Condizioni.

    In tema di processo tributario, tra società consolidata e consolidante sussiste, ex art. 40-bis del d.P.R. n. 600 del 1973, un'ipotesi di litisconsorzio necessario sicché, in caso di estinzione della consolidata, deve essere disposta l'integrazione del contraddittorio nei confronti dei soci della stessa; in difetto, la parte che formuli per la prima volta in sede di legittimità la relativa eccezione - rilevabile anche d'ufficio - ha l'onere di indicare le persone che dovrebbero partecipare al giudizio quali litisconsorti necessari e di provarne l'esistenza, nonché di indicare gli atti del processo di merito da cui si evincono i presupposti di fatto che giustificano l'eccezione stessa.

    Norme citate: Art. 331 c.p.c. · Art. 40-bis Accertamento imposte sui redditi · Art. 102 c.p.c.

    Precedenti: 623332-01, 605262-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 240 ↗.

  12. Reddito d’impresa - Transazioni stipulate per prevenire contenziosi bancari - Costi costituenti risarcimento del danno - Conseguenze - Spese inerenti l’attività d’impresa - Deducibilità - Ammissibilità - Ragioni.

    In tema di imposte sui redditi, le somme versate dall'istituto bancario per coprire i costi delle transazioni stipulate con i clienti al fine di prevenire contenziosi giudiziari (nella specie per inosservanza degli obblighi informativi propedeutici alla conclusione di contratti di investimento aventi ad oggetto obbligazioni Cirio e Bond argentini), costituendo risarcimento del danno, sono deducibili come sopravvenienze passive, nell'esercizio in cui intervengono, trattandosi di spese attinenti al concreto svolgimento dell'attività di impresa a titolo di responsabilità contrattuale o precontrattuale e, dunque, inerenti ai sensi dell'art. 109, comma 5, del d.P.R. n. 917 del 1986.

    Norme citate: Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · art. 14 legge 537/1993

    Precedenti: 651429-01, 611823-01, 649801-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 244Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 244 ↗.

  13. Redazione del bilancio in base ai principi contabili internazionali - Imputazione temporale dei costi derivanti dall’acquisto di diritto di superficie a fronte di rendita annuale - Principi IAS n. 16 par. 23 e 55 - Applicabilità - Pagamento differito - Deducibilità - Fondamento - Corollario della "prevalenza della sostanza sulla forma" - Configurabilità - Fattispecie.

    In tema di determinazione del reddito di impresa, la società che per la redazione dei bilanci si avvalga dei principi contabili internazionali deve contabilizzare i costi sostenuti per l'acquisto del diritto di superficie (nella specie funzionale all'utilizzo di un immobile per fini di mutualità bancaria diretta ed esterna, a fronte di rendita annuale pagata in 72 anni) secondo quanto previsto dal principio IAS 16, par. 23, con imputazione temporale dal momento in cui il bene è disponibile, e non da quando è utilizzato in concreto in forza del successivo par. 55; trattandosi di interessi passivi, l'applicazione del principio di "derivazione rafforzata" consente la deducibilità di detti costi, a fronte di pagamento differito, secondo il regime di cui agli artt. 83 e 109 del d.P.R. n. 917 del 1986, con il corollario della prevalenza della sostanza sulla forma, funzionale alla confrontabilità dei bilanci con la valorizzazione dell'effettivo contenuto economico degli atti di gestione. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto che la banca avesse correttamente qualificato l'acquisto del diritto di superfice come finanziamento, al tasso di mercato per l'acquisto dell'immobile, iscrivendolo, nello stato patrimoniale, tra le immobilizzazioni immateriali ad uso funzionale).

    Norme citate: Art. 83 t.u.i.r. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · art. 1 legge 244/2007

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 19/07/2002 num. 1606 · Decreto Legisl. 28/02/2005 num. 38 · Decr. Minist. min. EFI 01/04/2009 num. 48 art. 2

    Precedenti: 630816-01, 606468-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 243Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 243 ↗.

  14. Ruolo - Istanza di sospensione della riscossione - Mancata risposta dell’Ufficio entro 220 giorni - Conseguenze - Annullamento di diritto - Condizioni - Cause potenzialmente estintive della pretesa tributaria - Rilevanza - Fattispecie.

    In tema di riscossione delle imposte, qualora il contribuente presenti domanda di sospensione ex art. 1, comma 538, della l. n. 228 del 2012 senza ottenere risposta dall'Agenzia delle entrate entro il termine di 220 giorni previsto dal comma 540 del cit. art. 1 (come modif. dall'art. 1 del d.lgs. n. 159 del 2015), il ruolo è annullato di diritto solo qualora i motivi posti a fondamento dell'istanza costituiscano cause potenzialmente estintive della pretesa tributaria. (Nella specie, la S.C. ha dichiarato cessata la materia del contendere rilevando che il contribuente, nel 2013, nelle more del giudizio di secondo grado, aveva presentato istanza di sospensione cui l'Ufficio non aveva risposto e che, in base alla norma transitoria di cui all'art. 15 del d.lgs. n. 159 del 2015, ad essa si applicava la previgente disciplina di cui all'art. 1, comma 540, della l. n. 228 del 2012).

    Norme citate: Art. 1 Misure per la semplificazione e razionalizzazione delle norme in materia di riscossione · Art. 15 Misure per la semplificazione e razionalizzazione delle norme in materia di riscossione · art. 1 legge 228/2012

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 238 ↗.

  15. Accise – Art. 12, comma 7, l. n. 212 del 2000 – Applicazione – Esclusione – Fondamento – Art. 11, comma 4-bis, d.lgs. n. 374 del 1990 – Applicazione - Contraddittorio preventivo – Violazione – Prova di resistenza – Necessità – Esclusione.

    In tema di diritti e garanzie del contribuente, in materia di accise, fino all'entrata in vigore del d.l. n. 193 del 2016, conv., con modif., in l. n. 225 del 2016, non trova applicazione il termine dilatorio di cui all'art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000, bensì l'art. 11, comma 4-bis, del d.lgs. n. 374 del 1990 concernente gli accertamenti e le verifiche aventi ad oggetto diritti doganali, la cui disciplina è assimilata a quella delle accise stante l'espresso rinvio contenuto nell'art. 19, comma 4, del d.lgs. n. 504 del 1995, sicché, in caso di violazione dell'obbligo del contraddittorio endoprocedimentale, ai fini della nullità dell'atto impositivo emesso "ante tempus", non è necessario che il giudice proceda alla cd. prova di "resistenza".

    Norme citate: Art. 12 Statuto del contribuente (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 4-ter Disposizioni urgenti in materia fiscale e per il finanziamento di esigenze indifferibili · Art. 11 Riordinamento degli istituti doganali e revisione delle procedure di accertamento e controllo (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 3 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 19 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative

    Altri riferimenti: Legge 01/12/2016 num. 225 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 630223-01, 652456-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 243Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 243 ↗.

  16. Tosap - Presupposto impositivo - Occupazione di spazi ed aree del demanio o del patrimonio indisponibile dei comuni e province - Concessione - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di TOSAP, il presupposto impositivo è costituito, ai sensi degli artt. 38 e 39 del d.lgs. n. 507 del 1993, dalle occupazioni, di qualsiasi natura, di spazi ed aree, anche soprastanti e sottostanti il suolo, appartenenti al demanio o al patrimonio indisponibile dei Comuni e delle Province, che comporti un'effettiva sottrazione della superficie all'uso pubblico, essendo in proposito irrilevanti gli atti di concessione o di autorizzazione relativi all'occupazione, salvo che sussista una delle ipotesi di esenzione previste dall'art. 49 del cit. decreto. (In applicazione del principio, la S.C. ha ritenuto soggetti alla tassa i viadotti autostradali in quanto impediscono l'utilizzazione edificatoria del fondo sottostante nonché l'utilizzo agricolo riferito a determinate colture, e costituiscono un impianto ai fini dell'art. 38, comma 2, d.lgs. n. 507 cit., essendo formati da una costruzione completata da strutture - quali gli impianti segnaletici e di illuminazione - che ne aumentano l'utilità).

    Norme citate: Art. 38 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 39 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 49 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province (testo in vigore al 5 novembre 2019)

    Precedenti: 573794-01, 650359-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 239Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 239 ↗.

  17. Introduzione irregolare di merce - Art. 202 del reg.

    CEE n. 2913 del 1992 - Configurabilità - Dichiarazione doganale - Mancanza, "aliud pro alio” e dichiarazione fittizia - Equiparazione. In tema di dazi all'importazione, l'introduzione irregolare di merce in seguito alla quale sorge l'obbligazione doganale ai sensi dell'art. 202, comma 1, del reg. CEE n. 2913 del 1992 (Codice doganale comunitario), è configurabile - secondo la giurisprudenza unionale - solo nell'ipotesi di introduzione non conforme agli artt. da 38 a 41 del cit. reg. e, dunque, in mancanza di dichiarazione doganale, cui è equiparata la dichiarazione "aliud pro alio" e la dichiarazione fittizia, quest'ultima equiparabile alla "non dichiarazione" in quanto meramente strumentale a realizzare l'introduzione irregolare.

    Norme citate: Art. 38 Testo unico in materia doganale (testo in vigore al 5 novembre 2019)

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 202 com. 1

    Precedenti: 644709-01, 625541-01, 655072-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 241Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 241 ↗.

  18. Sottrazione della merce al controllo doganale – Obbligazione ex art. 203 del reg.

    CEE n. 2913 del 1992 - Soggetti passivi - Individuazione - Importatore - Compartecipi - Elemento volitivo e rappresentativo - Necessità - Conseguenze - Buona fede dell'importatore - Rilevanza - Esclusione. In tema di dazi all'importazione, l'art. 203, comma 3, del reg. CEE n. 2913 del 1992 (Codice doganale comunitario) qualifica come debitori dell'obbligazione doganale sorta in seguito a sottrazione di merce l'importatore (ossia colui o coloro che l'hanno sottratta al controllo doganale) nonché le persone che vi hanno compartecipato o hanno acquisito o detenuto la merce stessa, prevedendosi solo per costoro - quale presupposto per la corresponsabilità - che sappiano o debbano, secondo ragione, sapere che la merce era stata sottratta al controllo doganale, con la conseguenza che l'eventuale buona fede non esime l'importatore dalla sua responsabilità per l'adempimento dell'obbligazione doganale (Corte di Giustizia Ce, 1° febbraio 2001, in causa C- 66/99).

    Riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 203 com. 3 · Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 202 com. 2

    Precedenti: 651229-02, 620611-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 241Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 241 ↗.

  19. Imposta su beni mobili e servizi importati o acquistati - Soggetti residenti negli Stati membri UE - Diritto al rimborso - Condizioni - Onere della prova a carico del contribuente - Contenuto.

    In tema di IVA, il diritto del soggetto residente in Stato membro Ue a ottenere il rimborso, ai sensi dell'art. 38-ter del d.P.R. n. 633 del 1972, dell'imposta relativa ai beni mobili e ai servizi importati o acquistati è riconosciuto solo se non abbia effettuato operazioni attive nel territorio italiano, ricadendo l'onere della prova della sussistenza di tutti gli elementi costitutivi del credito vantato sul contribuente, che nelle controversie di rigetto di istanze di rimborso riveste il ruolo di attore in senso sostanziale.

    Norme citate: Art. 38-ter d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 631523-01, 651072-01, 640970-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 242Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 242 ↗.

  20. Sezioni Unite

    Motivi attinenti alla giurisdizione – Poteri della Corte di cassazione – Estensione al giudizio di fatto – Condizioni – Specificazione, nel ricorso, degli errori imputati alla sentenza impugnata – Onere del ricorrente.

    In ordine ai motivi attinenti alla giurisdizione ex art. 360, primo comma, n.1, c.p.c., la Corte di cassazione è giudice anche del fatto, cioè conosce dei fatti processuali ed altresì di tutti i fatti dai quali dipenda la soluzione della questione; l'esercizio del potere di esame diretto degli atti del giudizio presuppone, tuttavia, la specificazione nel ricorso, a pena di inammissibilità del motivo, degli errori imputati alla pronuncia impugnata e dei fatti processuali alla base della censura.

    Norme citate: Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 366 c.p.c. (testo in vigore al 5 novembre 2019) · Art. 382 c.p.c.

    Precedenti: 645637-01, 634938-01, 605401-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 22Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 22 ↗.