Vai ai risultati

Massimario

473 massime, pagina 2 di 24

  1. Atto di nascita formato all’estero - Trascrizione nei registri dello stato civile italiano - Figlio di madre intenzionale e di madre biologica concepito con fecondazione eterologa - Contrarietà all’ordine pubblico internazionale - Esclusione - Fondamento.

    In materia di stato civile, è legittimamente trascritto in Italia l'atto di nascita formato all'estero, relativo a un minore, figlio di madre intenzionale italiana e di madre biologica straniera, non essendo contrario all'ordine pubblico internazionale il riconoscimento di un rapporto di filiazione in assenza di un legame biologico, quando la madre intenzionale abbia comunque prestato il consenso all'impiego da parte della "partner" di tecniche di procreazione medicalmente assistita, anche se tali tecniche non sono consentite nel nostro ordinamento.

    Norme citate: Art. 18 Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile · Art. 16 Diritto internazionale privato · Art. 64 Diritto internazionale privato · Art. 65 Diritto internazionale privato · Art. 9 fecondazione assistita · Art. 95 Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile (testo in vigore al 23 agosto 2021) · Art. 12 fecondazione assistita

    Precedenti: 645080-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 46Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 46 ↗.

  2. Funzione dell'assegno divorzile - Conseguenze - Coniuge richiedente inizialmente dedito alla sola famiglia - Successivo svolgimento di attività lavorativa a tempo parziale - Accertamenti da compiere.

    Nel valutare la spettanza dell'assegno divorzile si deve tenere conto della funzione non solo assistenziale ma anche perequativa e compensativa di tale contributo, sicché, ove il coniuge richiedente, dopo essersi dedicato nei primi anni del matrimonio esclusivamente alla famiglia, abbia intrapreso un'attività lavorativa a tempo parziale, occorre accertare il momento in cui è maturata tale decisione e le ragioni della stessa, nonché verificare se essa sia stata effettuata in autonomia o concordata con l'altro coniuge e se l'attività sia stata fin dall'origine a tempo parziale, considerando infine se, anche in relazione all'età del richiedente, detta scelta debba considerarsi ormai irreversibile, oppure se quest'ultimo possa ancora incrementare il proprio reddito, optando per la prestazione di lavoro a tempo pieno.

    Norme citate: Art. 5 divorzio (testo in vigore al 23 agosto 2021)

    Precedenti: 657088-01, 650267-01, 650267-02, 650267-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 47Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 47 ↗.

  3. Giudizio per la dichiarazione dello stato di adottabilità - Richiesta del termine per provvedere al riconoscimento – Diniego - Cassazione - Giudizio di rinvio – Sopravvenuto affidamento preadottivo – Deducibilità delle parti e rilevabilità d’ufficio – Sussistenza – Fondamento.

    In tema di adozione, l'intervenuto dell'affidamento preadottivo del minore, che preclude il riconoscimento del genitore biologico, può essere dedotto e rilevato d'ufficio nel giudizio di rinvio conseguente alla cassazione, per violazione di legge, della statuizione che non ha accolto la richiesta di concessione del termine per provvedere al riconoscimento, tenuto conto che la menzionata pronuncia di legittimità non travolge anche quella sullo stato di adottabilità e che, nel giudizio di rinvio, possono essere accertati i fatti modificativi, estintivi e impeditivi sopravvenuti alla decisione cassata, quali sono, appunto, la dichiarazione di adottabilità e il successivo affidamento preadottivo, avendo il legislatore, con il disposto dell'art. 11, comma 7, l. cit., voluto privilegiare l'interesse del minore all'inserimento in una famiglia in grado di assicurargli adeguate garanzie di stabilità.

    Norme citate: Art. 11 adozione · Art. 394 c.p.c.

    Precedenti: 651926-01, 625924-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 45Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 45 ↗.

  4. Sottrazione internazionale di minori - Convenzione dell’Aja del 25 ottobre 1980 - Diritto di affidamento e diritto di visita – Tutela differenziata – Fondamento.

    In tema di sottrazione internazionale di minori, La Convenzione di L'Aja del 25 ottobre 1980 (ratificata e resa esecutiva in Italia con l. n. 64 del 1994) distingue nettamente, all'art. 5, il diritto di affidamento del minore dal diritto di visita dello stesso e prevede, per le due situazioni, una tutela differenziata. In particolare, all'art. 12, sancisce l'immediato ritorno del minore nello Stato di residenza abituale esclusivamente per l'ipotesi di illecito trasferimento o trattenimento, che ricorre in caso di violazione del diritto di affidamento o custodia. Qualora, invece, il trasferimento impedisca soltanto l'esercizio del diritto di visita, l'art. 21 consente all'altro genitore soltanto di sollecitare l'Autorità centrale a compiere tutti i passi necessari per rimuovere ogni ostacolo all'esercizio del predetto diritto, ciò anche quando sia reso particolarmente difficile dal trasferimento nell'altro Stato, poiché l'emissione dell'ordine di rientro imporrebbe il rimpatrio anche al genitore affidatario, incidendo illegittimamente sulla sua libertà di stabilire la propria residenza nella località che ritenga più conveniente.

    Riferimenti: Tratt. Internaz. 25/10/1980 art. 5 · Tratt. Internaz. 25/10/1980 art. 12 · Legge 15/01/1994 num. 64 CORTE COST. · Tratt. Internaz. 25/10/1980 art. 21

    Precedenti: 592733-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 44Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 44 ↗.

  5. Rito camerale - Ordine di integrazione del contraddittorio - Prova della tempestiva esecuzione prima della chiusura della discussione - Necessità - Concessione di un ulteriore termine - Irrilevanza - Limiti.

    Nei giudizi d'impugnazione che seguono il rito camerale, ove sia disposta l'integrazione del contraddittorio, la parte a ciò onerata, per evitare la dichiarazione di inammissibilità dell'impugnazione, deve fornire la prova di aver dato tempestiva esecuzione all'ordine previsto dall'art. 331 c.p.c. prima della chiusura della discussione dinanzi al collegio, in modo da consentire a quest'ultimo il controllo della ritualità e della tempestività della notifica, non assumendo rilievo, in mancanza di tale prova, l'intervenuta concessione di un ulteriore termine, che equivale ad una proroga dell'originario termine perentorio, non consentita dall'art. 153 c.p.c., sempre che non sussistano i presupposti per la rimessione in termini.

    Norme citate: Art. 331 c.p.c. · Art. 153 c.p.c. · Art. 737 c.p.c. · Art. 738 c.p.c. (testo in vigore al 23 agosto 2021) · Art. 739 c.p.c. (testo in vigore al 23 agosto 2021)

    Precedenti: 639540-01, 569259-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 45Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 45 ↗.

  6. Appalto - Facoltà di scelta, da parte del committente, tra domanda di eliminazione delle difformità o difetti dell’opera, con risarcimento per equivalente, e domanda di riduzione del prezzo - Conseguenze - Entità del risarcimento in caso di richiesta di riduzione del prezzo.

    Nel contratto di appalto il committente, che lamenti difformità o difetti dell'opera, può a sua scelta richiedere l'eliminazione delle difformità o dei difetti dell'opera a spese dell'appaltatore ex art. 2931 c.c., con ulteriore ed alternativa istanza di risarcimento per equivalente subordinatamente alla mancata esecuzione specifica, ovvero domandare direttamente la riduzione del prezzo. Ne consegue che, mentre il risarcimento per equivalente può essere chiesto solo quando sia stata proposta la domanda per l'eliminazione dei difetti, essendo ancorato al costo necessario per la loro eliminazione, viceversa, ove la domanda abbia ad oggetto solo la riduzione del prezzo, l'entità del risarcimento è costituita esclusivamente dalle spese già sostenute per rifare l'opera.

    Norme citate: Art. 1668 c.c. · Art. 2931 c.c.

    Precedenti: 617081-01, 645861-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 109Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 109 ↗.

  7. Procedimento di equa riparazione - Termine per proporre l’impugnazione - Computabilità ai fini del termine di ragionevole durata del processo - Esclusione - Fondamento.

    Nel procedimento di equa riparazione, il termine per proporre impugnazione non va considerato ai fini del computo del termine di ragionevole durata, trattandosi di un lasso di tempo di stasi processuale nel quale nessun giudice è incaricato della trattazione del processo, come tale non addebitabile all'amministrazione della giustizia, come si ricava anche dall'art.2, comma 2 quater, della l. n. 89 del 2001, introdotto dal d.l. n. 83 del 2012, conv., con modif., dalla l. n. 134 del 2012, il quale esprime un chiaro elemento interpretativo della "ratio" della legge sull'equa riparazione.

    Norme citate: Art. 2 Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell'articolo 375 del codice di procedura civile (testo in vigore al 23 agosto 2021)

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 CORTE COST. · Decreto Legge 22/06/2012 num. 83 CORTE COST. PENDENTE · Legge 07/08/2012 num. 134 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 641923-01, 640830-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 108Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 108 ↗.

  8. Decadenza dall’impugnazione – Stato di detenzione della parte - Rimessione in termini – Esclusione - Fondamento.

    Lo stato di detenzione non costituisce un impedimento di carattere assoluto che renda impossibile la proposizione dell'impugnazione e, pertanto, non giustifica la rimessione in termini ex art. 153, comma 2, c.c., poiché non interrompe ogni contatto con l'esterno, né impedisce all'interessato di esercitare, per il tramite del suo difensore, le facoltà processuali che gli spettano, prevedendo, anzi, l'art. 18, comma 1, l. n. 354 del 1975 il diritto del detenuto di avere colloqui e d'intrattenere corrispondenza, anche al fine di compiere atti giuridici.

    Norme citate: Art. 153 c.p.c. · Art. 18 Ordinamento penitenziario (testo in vigore al 20 agosto 2021)

    Precedenti: 659663-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 47Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 47 ↗.

    • Calamità pubbliche
    • Regioni

    Calamità naturali - Terremoto - Contributi per la riparazione degli immobili danneggiati - Esecuzione dei lavori in difformità dalla concessione edilizia - Conseguenze - Decadenza -Sanatoria a seguito di condono - Rilevanza - Condizioni - Intervento della sanatoria prima dell'inoppugnabilità del provvedimento dichiarativo della decadenza - Necessità.

    La "ratio" della disposizione di cui all'art. 32 della legge regionale umbra n. 34 del 1981, la quale, in caso di violazione di disposizioni da essa previste (tra cui anche quella sancita dall'art. 14, comma 2, che esige la conformità delle opere al progetto approvato e alla normativa urbanistica ed ambientale), prevede la decadenza dai benefici erogati per danni derivati alle costruzioni da eventi sismici verificatisi nella regione, va individuata nelle esigenze, da un lato, di tutela della pianificazione urbanistica e, dall'altro, di non assicurare benefici a chi non rispetti detta pianificazione. Ne consegue che, in caso di sopravvento di concessione o di variante in sanatoria, venendo meno le esigenze di tutela della pianificazione urbanistica e, conseguentemente, ogni fattore di non meritevolezza dei benefici, non vi è ragione di applicare la sanzione prevista dall'art. 32 cit., sempre che il provvedimento di sanatoria sia intervenuto prima che quello dichiarativo della decadenza sia divenuto inoppugnabile.

    Riferimenti: Legge Reg. Umbria 26/05/1980 num. 50 · Legge Reg. Umbria 01/07/1981 num. 34 art. 14 · Legge Reg. Umbria 01/07/1981 num. 34 art. 32 · Decreto Legge 12/02/1988 num. 10 · Legge 13/03/1988 num. 68 CORTE COST.

    Precedenti: 501237-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 109Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 109 ↗.

  9. Sequestro preventivo di unità immobiliari e parti comuni - Nomina di custode giudiziario - Deliberazione approvata dall'assemblea durante il sequestro - Nullità - Fondamento.

    Il vincolo di indisponibilità derivante da un sequestro preventivo penale avente oggetto le unità immobiliari di proprietà esclusiva e le parti comuni di un edificio condominiale, per le quali sia nominato un custode giudiziario, in difetto di contraria indicazione contenuta nel provvedimento, ed attesa la funzione tipica di detta misura stabilita dall'art. 321 c.p.p., colpisce sia i diritti e le facoltà individuali inerenti al diritto di condominio, sia le attribuzioni dell'amministratore, sia i poteri conferiti all'assemblea in materia di gestione dei beni comuni, con conseguente nullità della deliberazione da questa approvata nel periodo di efficacia del sequestro.

    Norme citate: Art. 259 c.p.p. · Art. 321 c.p.p. · Art. 1130 c.c. · Art. 1131 c.c. · Art. 1135 c.c.

    Precedenti: 586242-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 111Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 111 ↗.

  10. Sentenza d'appello - Declaratoria d'inammissibilità dell'impugnazione della sentenza di primo grado - Incongruenza tra motivi d'impugnazione e argomentazioni del primo giudice - Asserita erroneità - Ricorso per cassazione - Principio di autosufficienza - Trascrizione dell'atto d'appello - Necessità - Fondamento - Omissione - Rigetto del ricorso.

    In tema di ricorso per cassazione, ove il ricorrente denunci che la sentenza d'appello ha erroneamente dichiarato inammissibile l'impugnazione sul rilievo che il ricorrente aveva impugnato la decisione di primo grado sulla base di motivi non attinenti alle argomentazioni del primo giudice, è necessario - per il principio di autosufficienza del ricorso per cassazione - che l'atto di appello sia trascritto in modo completo (o quantomeno nelle parti salienti) nel ricorso, così da dimostrare che nel suddetto atto di impugnazione non erano ravvisabili gli errori e la mancata attinenza dei motivi di appello alle motivazioni del giudice di primo grado indicati dal giudice del gravame, dovendosi ritenere, in mancanza, che la Corte non sia posta in grado di valutare la fondatezza e la decisività delle censure alla pronuncia di inammissibilità, in quanto non abilitata a procedere all'esame diretto degli atti del merito, con conseguente rigetto del ricorso.

    Norme citate: Art. 342 c.p.c. (testo in vigore al 20 agosto 2021) · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 20 agosto 2021)

    Altri riferimenti: Legge 13/02/1987 num. 26

    Precedenti: 613519-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 110Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 110 ↗.

  11. Protezione internazionale - Dichiarazione del richiedente di aver subito atti persecutori in ragione della propria fede religiosa - Credibilità estrinseca ed intrinseca - Verifica - Modalità - Fattispecie.

    In tema di protezione internazionale, a fronte dell'allegazione da parte del cittadino straniero di avere subito atti persecutori in ragione della propria fede religiosa, la verifica della sussistenza della c.d. condizione intrinseca (o soggettiva) di credibilità dev'essere effettuata con riferimento alla (e nel contesto della) cd. condizione estrinseca (o oggettiva) della stessa, costituita dalla effettiva esistenza di una persecuzione nei confronti della convinzione di fede manifestata dal richiedente, mediante l'accertamento, anche facendo ricorso al dovere di cooperazione istruttoria, del trattamento in concreto operato della religione professata da parte delle autorità centrali e provinciali del Paese di origine. (In applicazione di tale principio, la S.C. ha cassato la decisione di merito che aveva negato la richiesta protezione, senza indagare sul trattamento in concreto riservato in Cina, ed in particolare, nella provincia di Guangdong, a coloro che professavano la fede del richiedente e senza menzionare le fonti poste a fondamento della decisione).

    Norme citate: Art. 2 Attuazione della direttiva 2004/83/CE · Art. 8 Attuazione della direttiva 2004/83/CE · Art. 14 Attuazione della direttiva 2004/83/CE · Art. 2 Attuazione della direttiva 2005/85/CE (testo in vigore al 20 agosto 2021)

    Precedenti: 655565-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 48 ↗.

  12. Ordinanza ingiunzione di pagamento di somme di denaro ex art. 186-ter c.p.c. - Tassazione “provvisoria” - Sentenza confermativa - Unicità della tassazione - Fondamento - Interesse del contribuente all’eventuale rimborso - Sussistenza - Implicita presentazione della richiesta di rimborso in corso di causa - Configurabilità.

    In tema di imposta di registro, il provvedimento non definitivo ex art 186-ter c.p.c. è soggetto alla tassazione "provvisoria", completandosi il procedimento di tassazione, con un conguaglio a favore dell'erario o con un rimborso a favore del contribuente, con l'intervento della successiva sentenza passata in giudicato, assumendo all'uopo rilievo l'eventuale contenuto speculare dei due provvedimenti; rimborso che, in ossequio ai principi di buona fede e leale collaborazione che regolamentano il rapporto tra contribuente e Fisco, può ritenersi oggetto di implicita richiesta all'Ufficio nel corso del giudizio proposto avverso l'avviso di liquidazione relativo alla sentenza civile. (In applicazione di tale principio, la S.C. ha cassato la sentenza di merito per non avere il giudice esaminato il "thema decidendum" prospettato dalle parti, dovendo verificare, con accertamento in fatto, se la sentenza civile che ha definito il giudizio coincide, quanto al presupposto, con l'ordinanza ingiunzione ex art. 186 ter c.p.c. già oggetto di tassazione).

    Norme citate: Art. 37 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 20 agosto 2021) · Art. 8 Testo unico l'imposta di registro · Art. 10 Statuto del contribuente (testo in vigore al 20 agosto 2021)

    Precedenti: 652792-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 222Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 222 ↗.

  13. Trasporto aereo non commerciale - Disciplina dei limiti di età - Perdurante vigenza del d.P.R. n. 566 del 1988 - Fattispecie.

    In materia di trasporto aereo non commerciale, i limiti di età per le attività professionali consentite dalle licenze e dagli attestati di volo sono regolati dal d.P.R. n. 566 del 1988, nella versione "ratione temporis" applicabile, da ritenersi ancora vigente, in assenza di disciplina eurounitaria con esso contrastante. (Fattispecie in tema di servizio di aerei antincendio).

    Riferimenti: DPR 18/11/1988 num. 566

    Precedenti: 661099-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 192Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 192 ↗.

  14. Patrocinio a spese dello Stato - Decreto di liquidazione del compenso in favore dell’avvocato del beneficiario - Opposizione ex artt. 84 e 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Principio dell’onere della prova – Attenuazione - Fattispecie.

    In tema di opposizione avverso il provvedimento di liquidazione del compenso professionale in regime di patrocinio a spese dello Stato, il giudice di cui all'art. 15 del d.lgs. n. 150 del 2011 ha il potere-dovere di richiedere gli atti, i documenti e le informazioni necessarie ai fini della decisione, dovendo la locuzione "può" contenuta in tale norma essere intesa non come espressione di mera discrezionalità, bensì come potere-dovere di decidere "causa cognita", senza limitarsi a fare meccanica applicazione della regola formale del giudizio fondata sull'onere della prova. (In applicazione dell'enunciato principio, la S.C. ha cassato la decisione del giudice di merito, il quale aveva ritenuto corretto il diniego di liquidazione delle voci inerenti la redazione delle richieste – per conto del cliente sorvegliato speciale - di autorizzazione ad allontanarsi dal Comune solo perché non risultavano allegate le relative richieste, nonostante il giudice potesse procedere autonomamente al reperimento delle istanze contenute nel fascicolo del procedimento di cui aveva senz'altro la disponibilità, così verificando sia l'"an" che il "quantum".)

    Norme citate: Art. 84 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) · Art. 170 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) · Art. 15 Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione (testo in vigore al 19 agosto 2021)

    Altri riferimenti: Cod. Civ. Disp. Att. e Trans. art. 2697 · Legge 08/07/1980 num. 319 CORTE COST.

    Precedenti: 656859-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 112Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 112 ↗.

  15. Procedimento di sorveglianza speciale - Patrocinio a spese dello Stato - Istanza di autorizzazione ad allontanarsi dal domicilio – Possibilità di liquidazione - Sussistenza - Ragioni.

    Nel procedimento giurisdizionale inerente alla sorveglianza speciale, la liquidazione dei compensi per l'attività del difensore ammesso al Patrocinio a spese dello Stato comprende anche le istanze di autorizzazione dell'interessato ad allontanarsi dal proprio domicilio, in quanto, pur potendo essere redatte e presentate direttamente da quest'ultimo, non può escludersi il suo diritto a rivolgersi per tali fini ad un professionista affinché tuteli nel modo ritenuto più adeguato i propri interessi e diritti.

    Norme citate: Art. 74 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) (testo in vigore al 19 agosto 2021) · Art. 75 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) (testo in vigore al 19 agosto 2021) · Art. 80 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) · Art. 82 Testo unico spese di giustizia. (Testo A) · Art. 4 Misure di prevenzione nei confronti delle persone pericolose per la sicurezza e per la pubblica moralita' · Art. 7-bis Misure di prevenzione nei confronti delle persone pericolose per la sicurezza e per la pubblica moralita' · Art. 24 cost.

    Precedenti: 654330-01, 646605-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 112Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 112 ↗.

  16. Giudizio di appello - Dichiarazione di nullità della sentenza di primo grado - Decisione sulle spese - Conferma - Possibilità - Esclusione.

    In presenza della dichiarazione di nullità della decisione di prime cure, il giudice di appello è tenuto ad esaminare nel merito la domanda, comportandosi, di fatto, come giudice di unico grado, sicchè è impossibile confermare alcuna statuizione della pronuncia ritenuta nulla, ivi inclusa quella sulle spese del primo grado, dovendosi procedere ad una nuova liquidazione delle stesse relativamente al doppio grado di merito.

    Norme citate: Art. 91 c.p.c. · Art. 92 c.p.c. · Art. 156 c.p.c. · Art. 336 c.p.c.

    Precedenti: 648466-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 111Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 111 ↗.

  17. Contestata applicazione di un determinato scaglione - Indicazione del valore della controversia - Necessità.

    In tema di liquidazione degli onorari agli avvocati, il professionista, quando intenda contestare l'applicazione di un determinato scaglione, deve, a pena d'inammissibilità, indicare il valore della controversia, trattandosi di presupposto indispensabile per consentire l'apprezzamento della decisività della censura.

    Norme citate: Art. 90 c.p.c. · Art. 91 c.p.c. · Art. 342 c.p.c. (testo in vigore al 19 agosto 2021) · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 19 agosto 2021)

    Altri riferimenti: Legge 13/06/1942 num. 794 CORTE COST. · Legge 18/06/2009 num. 69 CORTE COST.

    Precedenti: 634324-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 113Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 113 ↗.

  18. Regolamento di condominio – Criteri di ripartizione delle spese per la conservazione ed il godimento delle cose comuni - Interpretazione - Sindacato di legittimità - Limiti.

    L'interpretazione delle clausole di un regolamento contrattuale contenenti criteri convenzionali di ripartizione delle spese per la conservazione ed il godimento delle cose comuni è sindacabile in sede di legittimità solo per violazione delle regole legali di ermeneutica contrattuale ovvero per l'omesso esame di un fatto storico, ai sensi dell'art. 360, comma 1, n. 5 c.p.c.

    Norme citate: Art. 1138 c.c. · Art. 1362 c.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 19 agosto 2021)

    Precedenti: 610336-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 114Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 114 ↗.

  19. Mancanza di tabelle millesimali - Ripartizione provvisoria a titolo di acconto e salvo conguaglio - Ammissibilità - Deliberazione a maggioranza – Legittimità.

    L'assemblea del condominio, al limitato fine di provvedere alle esigenze di ordinaria gestione delle cose e dei servizi comuni, può deliberare validamente a maggioranza una ripartizione provvisoria dei contributi tra i condomini, a titolo di acconto salvo conguaglio, solo in mancanza di tabelle millesimali applicabili in relazione alla specifica spesa effettuata.

    Norme citate: Art. 1123 c.c. · Art. 1135 c.c. · Art. 1136 c.c.

    Precedenti: 593081-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 114Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 114 ↗.