Massimario · Rassegna mensile
Rassegna civile di luglio/agosto 2021
Rassegna mensile della giurisprudenza civile della Corte di cassazione - Luglio/Agosto 2021
Fascicolo n. 7 e 8, pubblicato dalla Corte il 25 ottobre 2021 · 473 massime nel Massimario
Scheda sul sito della Corte ↗PDF della Rassegna ↗Che cosa contiene il Massimario
Sezioni Unite
59 massime delle Sezioni Unite in questo fascicolo.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302
Disciplinare magistrati - Giudizio di legittimità - Applicabilità delle norme del rito penale alla fase di proposizione del ricorso - Produzione di documenti nuovi - Limiti - Art. 327 bis, comma 2, c.p.p. - Interpretazione - Deroghe.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302
Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura - Astensione e ricusazione dei componenti - Disciplina - Normativa processuale civile - Applicabilità - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302
Disciplinare magistrati - Documenti depositati durante il giudizio di cassazione - Art. 372 c.p.c. - Applicabilità - Produzione documentale - Limiti - Estensione - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302
Condotta riconducibile ad entrambe le fattispecie previste dagli artt. 2, comma 1, lett. d), e 3, comma 1, lett. i), del d.lgs. 23 febbraio 2006, n. 109 - Rapporto di specialità - Esclusione - Fondamento - Concorso formale di illeciti - Sussistenza.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302
Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura - Ricusazione di un componente per aver dato consiglio nella causa - Consiglio - Contenuto - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302
Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura - Ricusazione ex art. 51, comma 1, n. 4, c.p.c. per avere deposto nella causa come testimone - Condizioni - Avvenuta deposizione testimoniale antecedente al giudizio - Necessità - Fattispecie in tema di indicazione di un componente della Sezione indicato come testimone dall'incolpato.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21986
Giudice di pace - Domanda di accertamento di rapporto d’impiego col Ministero della Giustizia - Assimilazione al regime giuridico del magistrato togato - Giurisdizione del g.a.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 luglio 2021, n. 21985
Amministrazione di sostegno - Decreti del giudice tutelare - Reclamabilità esclusiva dinanzi alla corte d’appello - Natura ordinatoria o decisoria dei provvedimenti - Irrilevanza.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21971
Convenzione di “project financing” - Fase successiva all’aggiudicazione - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21975
Concessione idroelettrica - Couso - Intervento volontario del concessionario controinteressato ex art. 9 l. n. 241 del 1990 - Configurabilità - Poteri codecisione, veto e controllo - Esclusione – Spettanza alla sola P.A. - Fondamento - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21958
Autorizzazione rilasciata da una società per azioni a partecipazione pubblica - Revoca - Azione risarcitoria - Controversia relativa - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 luglio 2021, n. 21970
Fusione - Società incorporata - Estinzione - Legittimazione attiva - Esclusione - Intervento della società incorporante - Ammissibilità - Effetti processuali.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21961
Provvedimenti su spese di funzionamento dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni - Controversie - Giurisdizione del giudice tributario - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 luglio 2021, n. 21983
Art. 122 codice assicurazioni. - Circolazione su aree equiparate a strade di uso pubblico - Nozione - Ogni spazio in cui il veicolo possa essere utilizzato in modo conforme alla sua funzione abituale.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21761
Separazione consensuale o divorzio congiunto - Accordi tra i coniugi - Clausole implicanti l'attribuzione di beni immobili ai coniugi o ai figli - Validità - Condizioni.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21762
Ricorso ex art. 112, comma 5, c.p.a. - Chiarimenti in ordine alle modalità di ottemperanza - Violazione dei limiti esterni della giurisdizione - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21769
Concessione di area pubblica comunale, per l’esercizio di attività commerciale - Attività materiale di demolizione del manufatto ivi realizzato, posta in essere dall’ente concedente - Domanda di risarcimento del danno proposta dal concessionario - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21767
Litispendenza internazionale - Regolamento di giurisdizione - Esperibilità - Esclusione - Impugnabilità - Regolamento necessario di competenza - Fondamento- Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21768
Omesso esercizio, da parte della P.A., del potere autoritativo discrezionale, ai sensi dell’art.7 c.p.a. - Domanda risarcitoria del privato - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21770
Comune facente parte di un Consorzio - Obbligo del Comune di contribuire alle spese consortili - Giurisdizione del giudice ordinario - Configurabilità - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21763
Istanza di riassunzione disattesa - Regolamento di competenza - Ammissibilità - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21763
Istanza di riassunzione disattesa - Reiterazione del provvedimento di diniego su istanza fondata sui medesimi presupposti - Regolamento di competenza avverso il secondo provvedimento - Inammissibilità - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21763
Sospensione per pregiudizialità - Giudizio pregiudicante deciso con sentenza impugnata - Istanza di prosecuzione ex art. 297 c.p.c. - Condizioni - Sospensione facoltativa ex art. 337, secondo comma, c.p.c. - Ammissibilità.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21766
Credito d'imposta esposto in dichiarazione - Provvedimento dell'Amministrazione finanziaria - Mancata adozione - Scadenza del termine per l'accertamento - Cristallizzazione del diritto del contribuente - Esclusione.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21764
Addetto ufficio stampa di cui alla l. n. 150 del 2000 - Requisiti professionali - Area speciale di contrattazione collettiva - Natura dell'attività - Giornalistica - Conseguenze - Iscrizione all'INPGI - Ragioni.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21651
Declaratoria di inefficacia del contratto e pronuncia di subentro nel rapporto contrattuale - Eccesso di potere giurisdizionale - Insussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21650
Finanziamento inserito in un accordo integrativo del contenuto di provvedimenti amministrativi - Art. 11 della l. n 241 del 1990 - Giurisdizione amministrativa - Fondamento - Mancata erogazione del finanziamento - Giurisdizione ordinaria - Condizioni - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21642
Atto esecutivo di pretesa tributaria - Giurisdizione tributaria e giurisdizione ordinaria - Discrimine- Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21641
Ricorso con cui si denunci l'invasione della competenza in tema di sindacato sulla validità degli atti dell'UE spettante, in via esclusiva, alla Corte di Giustizia - Motivo inerente alla giurisdizione - Ammissibilità - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21641
Esclusione della necessità del rinvio pregiudiziale alla Corte di Giustizia - Violazione del limite esterno della giurisdizione - Negazione - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 luglio 2021, n. 21165
Proposizione di plurime domande con nesso di subordinazione - Questione di giurisdizione - Valutazione prioritaria della domanda pregiudiziale - Pronuncia declinatoria di giurisdizione sulla domanda principale - Rilevanza della questione di giurisdizione sulla domanda subordinata - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 23 luglio 2021, n. 21164
Addetti agli uffici legali di enti pubblici - Iscrizione agli elenchi speciali annessi agli albi degli avvocati - Rapporto di pubblico impiego - Sussistenza - Conseguenze - Azione di responsabilità per danno erariale - Esperibilità.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 luglio 2021, n. 20819
Procedimento ex art. 28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Legittimazione attiva del Sindacato - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 luglio 2021, n. 20824
Gestione dei rifiuti solidi urbani - Domanda di inibitoria e risarcimento in relazione alla gestione di impianto di compostaggio e riciclaggio e della relativa discarica - Condotta contestata - Esercizio del relativo ciclo produttivo - Concrete modalità tecniche non contemplate direttamente dai provvedimenti amministrativi - Giurisdizione ordinaria – Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 luglio 2021, n. 20819
Procedimento ex art. 28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Azione del sindacato per l'accertamento della natura discriminatoria di clausola contenuta in un contratto di lavoro - Natura extracontrattuale - Configurabilità - Conseguenze in tema di giurisdizione - Art. 7 del Regolamento UE n. 1215 del 2012 - Applicabilità - Art. 21 del medesimo Regolamento - Esclusione.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 luglio 2021, n. 20819
Procedimento ex art.28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Condanna al risarcimento del danno non patrimoniale - Ammissibilità - Danno non patrimoniale liquidato in favore di un sindacato - Natura punitiva - Esclusione - Funzione dissuasiva - Sussistenza.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 luglio 2021, n. 20822
Dichiarazione di improcedibilità per mancato deposito nel termine - Successiva ulteriore richiesta di regolamento - Ammissibilità nella stessa fase processuale - Forme di proposizione - Conversione.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691
Acquisizione sanante ex art. 42 bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Indennizzo per la pregressa occupazione senza titolo - Natura indennitaria - Prova della diversa entità del danno - Ammissibilità - Liquidazione - Criteri.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691
Acquisizione sanante ex art. 42 bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Indennizzo per la pregressa occupazione senza titolo - Natura indennitaria - Conseguenze - Deficit di tutela per amministrazione e privato - Esclusione - Ragioni.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691
Acquisizione sanante ex art. 42-bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Controversia sulla legittimità dell'acquisizione - Giurisdizione amministrativa - Sussistenza - Individuazione - Criteri.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691
Acquisizione sanante ex art. 42-bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Controversia sulla determinazione e corresponsione dell'indennizzo - Competenza della Corte di appello in unico grado - Sussistenza - Ragioni - Scomposizione del credito - Esclusione - Conseguenze.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 luglio 2021, n. 20692
Gestione del ciclo dei rifiuti - Pagamento degli oneri di mitigazione ambientale - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20761
Edilizia residenziale pubblica - Subentro nell'assegnazione dell'alloggio - Silenzio- assenso ex art. 20 della l. n. 241 del 1990 - Applicabilità - Esclusione.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 luglio 2021, n. 20693
Opposizione ex art. 615, comma 1, c.p.c. a cartella di pagamento - Contestazioni sulla carenza originaria della pretesa tributaria e deduzione della sua estinzione per intervenuta prescrizione - Giurisdizione tributaria - Sussistenza.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 luglio 2021, n. 20383
Regime più favorevole introdotto dall’art. 56 l. n. 247 del 2012 - Illeciti disciplinari commessi prima della sua entrata in vigore - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 luglio 2021, n. 20384
Dichiarazioni testimoniali assunte dal consigliere istruttore successivamente alla presentazione della memoria da parte dell'incolpato - Utilizzabilità - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 luglio 2021, n. 20385
Rapporti tra processo penale e giudizio disciplinare ex art. 20, comma 3, del d.lgs. n. 109 del 2006 - Accertamento dei fatti contenuto in sentenza penale passata in giudicato - Nuova valutazione nel giudizio disciplinare - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 luglio 2021, n. 20041
Dipendente comunale - Revoca da incarico dirigenziale e destinazione ad altre funzioni disposta dal Comune sulla base di provvedimento del Ministero dell’interno adottato ai sensi dell’art. 143 T.U.E.L.- Controversia relativa - Giurisdizione del Giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 luglio 2021, n. 20042
Magistrato - Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Scorrettezza grave - Nozione - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 8 luglio 2021, n. 19423
Agevolazioni per le imprese operanti nelle Zone Franche Urbane (Z.F.U.) - Revoca - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 luglio 2021, n. 19427
Liquidazione dei compensi professionali degli avvocati - Disciplina successiva al d.l. n. 1 del 2012, conv. dalla l. n. 27 del 2012 - Abrogazione dell'art. 636 c.p.c. - Esclusione - Conseguenze - Procedimento per ingiunzione ex art. 633 c.p.c. - Ammissibilità - Condizioni.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 luglio 2021, n. 19244
Eccesso di potere giurisdizionale per invasione della sfera legislativa - Nozione - Ambito - Riempimento in via interpretativa di una "lacuna legis" - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 luglio 2021, n. 19030
Disciplinare avvocati - Procedimento davanti al Consiglio distrettuale di disciplina - Natura amministrativa - Sussistenza - Conseguenze - Norme sull’astensione del giudice - Applicabilità - Esclusione.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 luglio 2021, n. 19028
Provvedimenti giurisdizionali - Valutazioni e giudizi personali su altri colleghi e su vicende estranee all’oggetto del procedimento - Illecito disciplinare di cui all'art. 2, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Sussistenza - Fattispecie.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 6 luglio 2021, n. 19027
Prelievo supplementare del latte - Omesso versamento all'AGEA - Responsabilità del primo acquirente - Giurisdizione contabile - Sussistenza - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., ord. 6 luglio 2021, n. 19026
Concessioni di piccola derivazione d'acqua - Proroga automatica in favore dell'ENEL ex art. 23, comma 8, d.lgs. n. 152 del 1999, come modificato dal d.lgs. n. 258 del 2000 - Contrasto con il diritto eurounitario - Esclusione - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 luglio 2021, n. 18923
Sezione disciplinare del CSM - Competenza a decidere in merito ad illeciti disciplinari dei magistrati - Violazione delle norme della convenzione EDU - Esclusione - Fondamento.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 luglio 2021, n. 18923
Sentenza penale di non doversi procedere per intervenuta prescrizione - Risultanze probatorie del procedimento penale - Utilizzabilità nel procedimento disciplinare - Condizioni.
- Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 luglio 2021, n. 18923
Apertura di procedimento disciplinare a seguito di procedimento penale - Sospensione del disciplinare ex art. 15 del d.lgs. n. 109 del 2006 - Successiva iscrizione di altro procedimento penale e correlata nuova iniziativa disciplinare - Declaratoria di improcedibilità del secondo procedimento disciplinare per violazione del “ne bis in idem” - Decisione nel merito del procedimento disciplinare previamente instaurato - Ammissibilità.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021 ↗.
Indice delle massime
Tutte le massime del fascicolo nell’ordine in cui la Rassegna le stampa, con la pagina del PDF. Ognuna apre la sua scheda.
- p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302Rv. 662229-01Ordinamento giudiziario — Disciplinare magistrati - Giudizio di legittimità - Applicabilità delle norme del rito penale alla fase di proposizione del ricorso - Produzione di documenti nuovi - Limiti - Art. 327 bis, comma 2, c.p.p. - Interpretazione - Deroghe.
- p. 4Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302Rv. 662229-03Ordinamento giudiziario — Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura - Astensione e ricusazione dei componenti - Disciplina - Normativa processuale civile - Applicabilità - Fondamento.
- p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302Rv. 662229-02Ordinamento giudiziario — Disciplinare magistrati - Documenti depositati durante il giudizio di cassazione - Art. 372 c.p.c. - Applicabilità - Produzione documentale - Limiti - Estensione - Fondamento.
- p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302Rv. 662229-06Ordinamento giudiziario — Condotta riconducibile ad entrambe le fattispecie previste dagli artt. 2, comma 1, lett. d), e 3, comma 1, lett. i), del d.lgs. 23 febbraio 2006, n. 109 - Rapporto di specialità - Esclusione - Fondamento - Concorso formale di illeciti - Sussistenza.
- p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302Rv. 662229-04Ordinamento giudiziario — Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura - Ricusazione di un componente per aver dato consiglio nella causa - Consiglio - Contenuto - Fattispecie.
- p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 agosto 2021, n. 22302Rv. 662229-05Ordinamento giudiziario — Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della Magistratura - Ricusazione ex art. 51, comma 1, n. 4, c.p.c. per avere deposto nella causa come testimone - Condizioni - Avvenuta deposizione testimoniale antecedente al giudizio - Necessità - Fattispecie in tema di indicazione di un componente della Sezione indicato come testimone dall'incolpato.
- p. 7Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21986Rv. 661873-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Giudice di pace - Domanda di accertamento di rapporto d’impiego col Ministero della Giustizia - Assimilazione al regime giuridico del magistrato togato - Giurisdizione del g.a.
- p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 luglio 2021, n. 21985Rv. 662034-01Capacità della persona fisica — Amministrazione di sostegno - Decreti del giudice tutelare - Reclamabilità esclusiva dinanzi alla corte d’appello - Natura ordinatoria o decisoria dei provvedimenti - Irrilevanza.
- p. 8Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21971Rv. 661865-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Convenzione di “project financing” - Fase successiva all’aggiudicazione - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
- p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21975Rv. 661866-01Acque — Concessione idroelettrica - Couso - Intervento volontario del concessionario controinteressato ex art. 9 l. n. 241 del 1990 - Configurabilità - Poteri codecisione, veto e controllo - Esclusione – Spettanza alla sola P.A. - Fondamento - Fattispecie.
- p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21958Rv. 661863-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Autorizzazione rilasciata da una società per azioni a partecipazione pubblica - Revoca - Azione risarcitoria - Controversia relativa - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
- p. 10Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 luglio 2021, n. 21970Rv. 661864-01Società — Fusione - Società incorporata - Estinzione - Legittimazione attiva - Esclusione - Intervento della società incorporante - Ammissibilità - Effetti processuali.
- p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 luglio 2021, n. 21961Rv. 661871-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Provvedimenti su spese di funzionamento dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni - Controversie - Giurisdizione del giudice tributario - Sussistenza - Fondamento.
- p. 11Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 luglio 2021, n. 21983Rv. 661872-01Assicurazione › Assicurazione della responsabilità civile — Art. 122 codice assicurazioni. - Circolazione su aree equiparate a strade di uso pubblico - Nozione - Ogni spazio in cui il veicolo possa essere utilizzato in modo conforme alla sua funzione abituale.
- p. 12Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21761Rv. 661859-01Famiglia › Matrimonio — Separazione consensuale o divorzio congiunto - Accordi tra i coniugi - Clausole implicanti l'attribuzione di beni immobili ai coniugi o ai figli - Validità - Condizioni.
- p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21762Rv. 661860-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso ex art. 112, comma 5, c.p.a. - Chiarimenti in ordine alle modalità di ottemperanza - Violazione dei limiti esterni della giurisdizione - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
- p. 13Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21769Rv. 661862-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Concessione di area pubblica comunale, per l’esercizio di attività commerciale - Attività materiale di demolizione del manufatto ivi realizzato, posta in essere dall’ente concedente - Domanda di risarcimento del danno proposta dal concessionario - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
- p. 13Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21767Rv. 661869-01Giurisdizione civile › Giurisdizione in generale — Litispendenza internazionale - Regolamento di giurisdizione - Esperibilità - Esclusione - Impugnabilità - Regolamento necessario di competenza - Fondamento- Fattispecie.
- p. 14Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21768Rv. 661861-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Omesso esercizio, da parte della P.A., del potere autoritativo discrezionale, ai sensi dell’art.7 c.p.a. - Domanda risarcitoria del privato - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
- p. 15Cass. civ., Sez. Un., ord. 29 luglio 2021, n. 21770Rv. 661870-01Consorzi — Comune facente parte di un Consorzio - Obbligo del Comune di contribuire alle spese consortili - Giurisdizione del giudice ordinario - Configurabilità - Fondamento.
- p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21763Rv. 662227-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Istanza di riassunzione disattesa - Regolamento di competenza - Ammissibilità - Fondamento.
- p. 16Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21763Rv. 662227-02Procedimento civile › Sospensione del processo — Istanza di riassunzione disattesa - Reiterazione del provvedimento di diniego su istanza fondata sui medesimi presupposti - Regolamento di competenza avverso il secondo provvedimento - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 16Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21763Rv. 662227-03Procedimento civile › Sospensione del processo — Sospensione per pregiudizialità - Giudizio pregiudicante deciso con sentenza impugnata - Istanza di prosecuzione ex art. 297 c.p.c. - Condizioni - Sospensione facoltativa ex art. 337, secondo comma, c.p.c. - Ammissibilità.
- p. 17Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21766Rv. 662228-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Credito d'imposta esposto in dichiarazione - Provvedimento dell'Amministrazione finanziaria - Mancata adozione - Scadenza del termine per l'accertamento - Cristallizzazione del diritto del contribuente - Esclusione.
- p. 17Cass. civ., Sez. Un., sent. 29 luglio 2021, n. 21764Rv. 662033-01Stampa — Addetto ufficio stampa di cui alla l. n. 150 del 2000 - Requisiti professionali - Area speciale di contrattazione collettiva - Natura dell'attività - Giornalistica - Conseguenze - Iscrizione all'INPGI - Ragioni.
- p. 18Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21651Rv. 661858-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Declaratoria di inefficacia del contratto e pronuncia di subentro nel rapporto contrattuale - Eccesso di potere giurisdizionale - Insussistenza - Fondamento.
- p. 18Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21650Rv. 661857-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Finanziamento inserito in un accordo integrativo del contenuto di provvedimenti amministrativi - Art. 11 della l. n 241 del 1990 - Giurisdizione amministrativa - Fondamento - Mancata erogazione del finanziamento - Giurisdizione ordinaria - Condizioni - Fattispecie.
- p. 19Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21642Rv. 662122-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Atto esecutivo di pretesa tributaria - Giurisdizione tributaria e giurisdizione ordinaria - Discrimine- Fattispecie.
- p. 20Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21641Rv. 662226-01Comunità europea — Ricorso con cui si denunci l'invasione della competenza in tema di sindacato sulla validità degli atti dell'UE spettante, in via esclusiva, alla Corte di Giustizia - Motivo inerente alla giurisdizione - Ammissibilità - Fattispecie.
- p. 20Cass. civ., Sez. Un., ord. 28 luglio 2021, n. 21641Rv. 662226-02Comunità europea — Esclusione della necessità del rinvio pregiudiziale alla Corte di Giustizia - Violazione del limite esterno della giurisdizione - Negazione - Fondamento.
- p. 21Cass. civ., Sez. Un., sent. 23 luglio 2021, n. 21165Rv. 661856-01Giurisdizione civile › Giurisdizione in generale — Proposizione di plurime domande con nesso di subordinazione - Questione di giurisdizione - Valutazione prioritaria della domanda pregiudiziale - Pronuncia declinatoria di giurisdizione sulla domanda principale - Rilevanza della questione di giurisdizione sulla domanda subordinata - Fattispecie.
- p. 21Cass. civ., Sez. Un., ord. 23 luglio 2021, n. 21164Rv. 661855-01Avvocato e procuratore — Addetti agli uffici legali di enti pubblici - Iscrizione agli elenchi speciali annessi agli albi degli avvocati - Rapporto di pubblico impiego - Sussistenza - Conseguenze - Azione di responsabilità per danno erariale - Esperibilità.
- p. 22Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 luglio 2021, n. 20819Rv. 661868-02Lavoro — Procedimento ex art. 28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Legittimazione attiva del Sindacato - Sussistenza - Fondamento.
- p. 22Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 luglio 2021, n. 20824Rv. 662032-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Gestione dei rifiuti solidi urbani - Domanda di inibitoria e risarcimento in relazione alla gestione di impianto di compostaggio e riciclaggio e della relativa discarica - Condotta contestata - Esercizio del relativo ciclo produttivo - Concrete modalità tecniche non contemplate direttamente dai provvedimenti amministrativi - Giurisdizione ordinaria – Fondamento.
- p. 23Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 luglio 2021, n. 20819Rv. 661868-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Procedimento ex art. 28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Azione del sindacato per l'accertamento della natura discriminatoria di clausola contenuta in un contratto di lavoro - Natura extracontrattuale - Configurabilità - Conseguenze in tema di giurisdizione - Art. 7 del Regolamento UE n. 1215 del 2012 - Applicabilità - Art. 21 del medesimo Regolamento - Esclusione.
- p. 23Cass. civ., Sez. Un., sent. 21 luglio 2021, n. 20819Rv. 661868-03Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Procedimento ex art.28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Condanna al risarcimento del danno non patrimoniale - Ammissibilità - Danno non patrimoniale liquidato in favore di un sindacato - Natura punitiva - Esclusione - Funzione dissuasiva - Sussistenza.
- p. 24Cass. civ., Sez. Un., ord. 21 luglio 2021, n. 20822Rv. 662225-01Giurisdizione civile › Regolamento di giurisdizione — Dichiarazione di improcedibilità per mancato deposito nel termine - Successiva ulteriore richiesta di regolamento - Ammissibilità nella stessa fase processuale - Forme di proposizione - Conversione.
- p. 24Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691Rv. 661853-04Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Acquisizione sanante ex art. 42 bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Indennizzo per la pregressa occupazione senza titolo - Natura indennitaria - Prova della diversa entità del danno - Ammissibilità - Liquidazione - Criteri.
- p. 25Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691Rv. 661853-03Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Acquisizione sanante ex art. 42 bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Indennizzo per la pregressa occupazione senza titolo - Natura indennitaria - Conseguenze - Deficit di tutela per amministrazione e privato - Esclusione - Ragioni.
- p. 26Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691Rv. 661853-02Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Acquisizione sanante ex art. 42-bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Controversia sulla legittimità dell'acquisizione - Giurisdizione amministrativa - Sussistenza - Individuazione - Criteri.
- p. 26Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20691Rv. 661853-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Acquisizione sanante ex art. 42-bis del d.P.R. n. 327 del 2001 - Controversia sulla determinazione e corresponsione dell'indennizzo - Competenza della Corte di appello in unico grado - Sussistenza - Ragioni - Scomposizione del credito - Esclusione - Conseguenze.
- p. 27Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 luglio 2021, n. 20692Rv. 661867-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Gestione del ciclo dei rifiuti - Pagamento degli oneri di mitigazione ambientale - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
- p. 27Cass. civ., Sez. Un., sent. 20 luglio 2021, n. 20761Rv. 661854-01Edilizia popolare ed economica — Edilizia residenziale pubblica - Subentro nell'assegnazione dell'alloggio - Silenzio- assenso ex art. 20 della l. n. 241 del 1990 - Applicabilità - Esclusione.
- p. 28Cass. civ., Sez. Un., ord. 20 luglio 2021, n. 20693Rv. 662224-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Opposizione ex art. 615, comma 1, c.p.c. a cartella di pagamento - Contestazioni sulla carenza originaria della pretesa tributaria e deduzione della sua estinzione per intervenuta prescrizione - Giurisdizione tributaria - Sussistenza.
- p. 28Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 luglio 2021, n. 20383Rv. 661851-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Regime più favorevole introdotto dall’art. 56 l. n. 247 del 2012 - Illeciti disciplinari commessi prima della sua entrata in vigore - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
- p. 29Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 luglio 2021, n. 20384Rv. 661852-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Dichiarazioni testimoniali assunte dal consigliere istruttore successivamente alla presentazione della memoria da parte dell'incolpato - Utilizzabilità - Sussistenza - Fondamento.
- p. 29Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 luglio 2021, n. 20385Rv. 661709-01Ordinamento giudiziario — Rapporti tra processo penale e giudizio disciplinare ex art. 20, comma 3, del d.lgs. n. 109 del 2006 - Accertamento dei fatti contenuto in sentenza penale passata in giudicato - Nuova valutazione nel giudizio disciplinare - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie.
- p. 30Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 luglio 2021, n. 20041Rv. 661708-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Dipendente comunale - Revoca da incarico dirigenziale e destinazione ad altre funzioni disposta dal Comune sulla base di provvedimento del Ministero dell’interno adottato ai sensi dell’art. 143 T.U.E.L.- Controversia relativa - Giurisdizione del Giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento.
- p. 30Cass. civ., Sez. Un., sent. 14 luglio 2021, n. 20042Rv. 661737-01Ordinamento giudiziario — Magistrato - Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Scorrettezza grave - Nozione - Fattispecie.
- p. 31Cass. civ., Sez. Un., ord. 8 luglio 2021, n. 19423Rv. 661849-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Agevolazioni per le imprese operanti nelle Zone Franche Urbane (Z.F.U.) - Revoca - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento.
- p. 31Cass. civ., Sez. Un., sent. 8 luglio 2021, n. 19427Rv. 661850-01Avvocato e procuratore › Onorari — Liquidazione dei compensi professionali degli avvocati - Disciplina successiva al d.l. n. 1 del 2012, conv. dalla l. n. 27 del 2012 - Abrogazione dell'art. 636 c.p.c. - Esclusione - Conseguenze - Procedimento per ingiunzione ex art. 633 c.p.c. - Ammissibilità - Condizioni.
- p. 32Cass. civ., Sez. Un., sent. 7 luglio 2021, n. 19244Rv. 661657-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Eccesso di potere giurisdizionale per invasione della sfera legislativa - Nozione - Ambito - Riempimento in via interpretativa di una "lacuna legis" - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
- p. 33Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 luglio 2021, n. 19030Rv. 661739-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Disciplinare avvocati - Procedimento davanti al Consiglio distrettuale di disciplina - Natura amministrativa - Sussistenza - Conseguenze - Norme sull’astensione del giudice - Applicabilità - Esclusione.
- p. 33Cass. civ., Sez. Un., sent. 6 luglio 2021, n. 19028Rv. 661656-01Ordinamento giudiziario — Provvedimenti giurisdizionali - Valutazioni e giudizi personali su altri colleghi e su vicende estranee all’oggetto del procedimento - Illecito disciplinare di cui all'art. 2, comma 1, lett. d), del d.lgs. n. 109 del 2006 - Sussistenza - Fattispecie.
- p. 34Cass. civ., Sez. Un., ord. 6 luglio 2021, n. 19027Rv. 661848-01Corte dei conti — Prelievo supplementare del latte - Omesso versamento all'AGEA - Responsabilità del primo acquirente - Giurisdizione contabile - Sussistenza - Fondamento.
- p. 34Cass. civ., Sez. Un., ord. 6 luglio 2021, n. 19026Rv. 661707-01Acque — Concessioni di piccola derivazione d'acqua - Proroga automatica in favore dell'ENEL ex art. 23, comma 8, d.lgs. n. 152 del 1999, come modificato dal d.lgs. n. 258 del 2000 - Contrasto con il diritto eurounitario - Esclusione - Fondamento.
- p. 35Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 luglio 2021, n. 18923Rv. 661655-02Ordinamento giudiziario — Sezione disciplinare del CSM - Competenza a decidere in merito ad illeciti disciplinari dei magistrati - Violazione delle norme della convenzione EDU - Esclusione - Fondamento.
- p. 35Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 luglio 2021, n. 18923Rv. 661655-03Ordinamento giudiziario — Sentenza penale di non doversi procedere per intervenuta prescrizione - Risultanze probatorie del procedimento penale - Utilizzabilità nel procedimento disciplinare - Condizioni.
- p. 36Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 luglio 2021, n. 18923Rv. 661655-01Ordinamento giudiziario — Apertura di procedimento disciplinare a seguito di procedimento penale - Sospensione del disciplinare ex art. 15 del d.lgs. n. 109 del 2006 - Successiva iscrizione di altro procedimento penale e correlata nuova iniziativa disciplinare - Declaratoria di improcedibilità del secondo procedimento disciplinare per violazione del “ne bis in idem” - Decisione nel merito del procedimento disciplinare previamente instaurato - Ammissibilità.
- p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 31 agosto 2021, n. 23657Rv. 662339-01Giurisdizione civile — Revoca sovvenzione pubblica - Giudizio - Oggetto - Diritto ad ottenere o trattenere il finanziamento - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fattispecie.
- p. 38Cass. civ., Sez. I, sent. 31 agosto 2021, n. 23655Rv. 662338-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti conclusi tra professionista e consumatore - Clausole redatte in modo non chiaro e comprensibile - Vessatorietà - Condizioni - Anche se relative alla determinazione dell'oggetto del contratto o all'adeguatezza del corrispettivo - Sussistenza - Fattispecie.
- p. 39Cass. civ., Sez. I, sent. 31 agosto 2021, n. 23650Rv. 662337-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Conoscenza dello stato di insolvenza da parte dell’”accipiens” - Prova per presunzioni - Notizie di stampa - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.
- p. 39Cass. civ., Sez. I, sent. 31 agosto 2021, n. 23655Rv. 662338-02Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti tra professionisti e consumatore - Provvedimento dell'AGCM che accerta l'assenza di chiarezza e comprensibilità delle clausole contrattuali - Valenza nel giudizio civile ex art. 37 bis, comma 4, c.cons. - Presunzione legale relativa - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 40Cass. civ., Sez. I, sent. 26 agosto 2021, n. 23486Rv. 662315-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Vendita immobiliare effettuata direttamente dal giudice delegato – Unica offerta in ribasso per non oltre un quarto del prezzo fissato – Aggiudicazione - Possibilità – Condizioni.
- p. 40Cass. civ., Sez. I, sent. 26 agosto 2021, n. 23489Rv. 662316-01Contratti di borsa — Attività di intermediazione mobiliare - Contratto denominato "interest rate swap" - Forma scritta - Applicabilità dell’art. 117 del d.lgs. n. 385 del 1993 - Esclusione - Fondamento.
- p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 26 agosto 2021, n. 23495Rv. 662186-01Arbitrato — Deduzione dell'inesistenza della clausola compromissoria - Poteri del giudice di merito - Interpretazione diretta della previsione contrattuale - Fondamento.
- p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 26 agosto 2021, n. 23491Rv. 662336-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Risarcimento del danno da mancato recepimento di direttive comunitarie - Medici specializzandi - Corsi di specializzazione iniziati nell'anno accademico 1982-1983 - Spettanza - Limiti - Fattispecie.
- p. 42Cass. civ., Sez. I, sent. 26 agosto 2021, n. 23484Rv. 662313-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Requisiti di non fallibilità ex art. 1, comma 2, lett. b), l.fall. - Ricavi lordi - Riferimento alle sole voci n. 1) e n. 5), lett.
- p. 42Cass. civ., Sez. I, sent. 26 agosto 2021, n. 23485Rv. 662314-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Cessione di contratto effettuata dal fallito - Azione revocatoria del curatore fallimentare - Accoglimento - Esercizio delle facoltà previste dall'art. 72 l.fall. - Esclusione - Fondamento.
- p. 43Cass. civ., Sez. I, sent. 26 agosto 2021, n. 23486Rv. 662315-01Avvocato e procuratore — Giudizio di merito - Unico difensore - Morte, radiazione o sospensione dall'albo - Interruzione del processo - Effetto automatico - Prosecuzione del giudizio - Conseguenze - Nullità degli atti successivi e della sentenza - Accertamento - Istanza di parte - Necessità - Fondamento.
- p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 26 agosto 2021, n. 23498Rv. 662187-01Contratti in genere — Alienazione di un bene - Mandato "in rem propriam" stipulato dall'alienante per la gestione del bene - Subentro automatico dell'acquirente - Esclusione - Eccezioni - Fattispecie.
- p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 26 agosto 2021, n. 23500Rv. 662188-01Procedimenti sommari — Rigetto dell'opposizione - Sentenza che non pronunci sull'esecutività del decreto - Qualità di titolo esecutivo del decreto opposto - Sussistenza - Fondamento.
- p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 23 agosto 2021, n. 23315Rv. 662311-01Famiglia › Potestà dei genitori — Sottrazione internazionale di minori - Convenzione dell’Aja del 25 ottobre 1980 - Diritto di affidamento e diritto di visita – Tutela differenziata – Fondamento.
- p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 23 agosto 2021, n. 23313Rv. 662310-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Rito camerale - Ordine di integrazione del contraddittorio - Prova della tempestiva esecuzione prima della chiusura della discussione - Necessità - Concessione di un ulteriore termine - Irrilevanza - Limiti.
- p. 45Cass. civ., Sez. I, ord. 23 agosto 2021, n. 23316Rv. 662335-01Adozione — Giudizio per la dichiarazione dello stato di adottabilità - Richiesta del termine per provvedere al riconoscimento – Diniego - Cassazione - Giudizio di rinvio – Sopravvenuto affidamento preadottivo – Deducibilità delle parti e rilevabilità d’ufficio – Sussistenza – Fondamento.
- p. 46Cass. civ., Sez. I, sent. 23 agosto 2021, n. 23319Rv. 662185-01Famiglia › Filiazione — Atto di nascita formato all’estero - Trascrizione nei registri dello stato civile italiano - Figlio di madre intenzionale e di madre biologica concepito con fecondazione eterologa - Contrarietà all’ordine pubblico internazionale - Esclusione - Fondamento.
- p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 23 agosto 2021, n. 23318Rv. 662312-01Famiglia › Matrimonio — Funzione dell'assegno divorzile - Conseguenze - Coniuge richiedente inizialmente dedito alla sola famiglia - Successivo svolgimento di attività lavorativa a tempo parziale - Accertamenti da compiere.
- p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 20 agosto 2021, n. 23279Rv. 662309-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Decadenza dall’impugnazione – Stato di detenzione della parte - Rimessione in termini – Esclusione - Fondamento.
- p. 48Cass. civ., Sez. I, ord. 20 agosto 2021, n. 23197Rv. 662334-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Dichiarazione del richiedente di aver subito atti persecutori in ragione della propria fede religiosa - Credibilità estrinseca ed intrinseca - Verifica - Modalità - Fattispecie.
- p. 48Cass. civ., Sez. I, ord. 11 agosto 2021, n. 22661Rv. 662000-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Società di persone - Fallimento - Socio illimitatamente responsabile - Fallimento per ripercussione - Termine annuale - Decorrenza - Dalla cessazione del rapporto sociale - Nozione - Fondamento.
- p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 11 agosto 2021, n. 22666Rv. 662001-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda di insinuazione al passivo - Eccezione di cd. “revocatoria incidentale” - Compensazione - Esclusione - Fondamento.
- p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 10 agosto 2021, n. 22651Rv. 662308-01Procedimento civile — Provvedimento del giudice con espressioni in lingua straniera (inglese)- Principio dell’obbligatorietà dell’uso della lingua italiana- Violazione- Sussistenza- Fattispecie.
- p. 50Cass. civ., Sez. I, ord. 9 agosto 2021, n. 22497Rv. 662305-01Personalità (diritti della) — Diritto del nato da parto anonimo a conoscere le proprie origini - Sussistenza - Limiti - Verifica della persistenza della volontà della madre di mantenere l’anonimato - Modalità attuative - Stato di incapacità della madre - Rispetto della dignità della donna - Necessità - Abrogazione dell’art. 177 del d.lgs. n. 196 del 2003 ad opera dell’art. 27 del d.lgs. n. 101 del 2018 - Irrilevanza.
- p. 50Cass. civ., Sez. I, ord. 9 agosto 2021, n. 22536Rv. 662307-01Famiglia › Matrimonio — Mantenimento dei figli minori- Affidamento etero- familiare- Poteri del giudice “ex officio” di condanna dei genitori al pagamento di somme in favore del terzo affidatario- Esclusione- Fondamento.
- p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 9 agosto 2021, n. 22497Rv. 662305-02Personalità (diritti della) — Diritto del nato da parto anonimo ad accedere alle informazioni sanitarie sulla salute della madre - Sussistenza - Finalità - Diversità dal diritto di accesso alle origini - Condizioni di esercizio - Anonimato della donna anche nei confronti del figlio - Necessità - Fattispecie.
- p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 9 agosto 2021, n. 22498Rv. 662306-01Famiglia › Filiazione — Azione di dichiarazione giudiziale di paternità-Consulenza tecnica ematologica- Natura esplorativa- Esclusione- Strumento istruttorio officioso- Configurabilità.
- p. 52Cass. civ., Sez. I, ord. 9 agosto 2021, n. 22496Rv. 662304-01Famiglia › Filiazione — Figlio - Sorgere degli obblighi ex artt. 147 e 148 c.c. al momento della procreazione - Dichiarazione giudiziale di paternità o maternità - Necessità - Esclusione - Violazione degli obblighi - Risarcimento del danno endofamiliare - Presupposto - Consapevolezza del concepimento - Necessità - Prova - Fatto storico della consumazione di rapporti sessuali non protetti - Insufficienza - Ulteriori elementi - Necessità.
- p. 52Cass. civ., Sez. I, ord. 6 agosto 2021, n. 22449Rv. 661997-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Società cancellata dal registro delle imprese - Art. 10 della l. fall. - Capacità processuale - Sussistenza - Conseguenze - Ricorso per cassazione proposto dagli ex soci avverso la sentenza della Corte di appello di conferma, in sede di reclamo, della dichiarazione di fallimento - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 53Cass. civ., Sez. I, ord. 6 agosto 2021, n. 22454Rv. 661999-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda di concordato con riserva - Elenco nominativo dei creditori e rispettivi crediti - Deposito - Requisito di ammissibilità della domanda - Fondamento - Conseguenze - Mancanza riscontrata successivamente alla concessione del termine ex art. 161, comma 6 L.F. - Irrilevanza.
- p. 53Cass. civ., Sez. I, ord. 6 agosto 2021, n. 22442Rv. 661994-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Decreto reso dal tribunale ai sensi degli artt. 162, 179 e 173 della l.fall. - Mancata emissione della sentenza dichiarativa di fallimento - Ricorso straordinario per cassazione - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
- p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. 6 agosto 2021, n. 22453Rv. 661998-01Provvedimenti del giudice civile — Decreto decisorio - Sottoscrizione del solo Presidente - Sufficienza - Fattispecie.
- p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. 6 agosto 2021, n. 22444Rv. 661996-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Presupposti - Stato di impotenza economica astrattamente impeditivo della possibilità di adempiere da parte del debitore - Concreto inadempimento delle proprie obbligazioni e relativa imputabilità - Rilevanza – Esclusione.
- p. 55Cass. civ., Sez. I, ord. 5 agosto 2021, n. 22415Rv. 662184-01Costituzione della Repubblica — Mancata istituzione dell’Ufficio del processo in materia di protezione internazionale (cd. UPI) - Nullità dell’attività istruttoria delegata ai G.O.P. - Esclusione - Fondamento.
- p. 55Cass. civ., Sez. I, ord. 4 agosto 2021, n. 22275Rv. 661995-02Costituzione della Repubblica — Riconoscimento dello “status” di rifugiato per motivi religiosi, ex art. 2, comma 2, lett. e), del d.lgs. n. 251 del 2007 – Interpretazione dell’art. 2, lett. c), della direttiva n. 2004/83/CE - Sentenza della C.G.U.E. 5 settembre 2012, nelle cause riunite C-71/11 e C-99/11.
- p. 56Cass. civ., Sez. I, ord. 4 agosto 2021, n. 22275Rv. 661995-01Costituzione della Repubblica — Riconoscimento dello "status" di rifugiato per motivi religiosi, ex art. 2, comma 2, lett. e), del d.lgs. n. 251 del 2007 – Condizioni - Fattispecie.
- p. 57Cass. civ., Sez. I, ord. 4 agosto 2021, n. 22274Rv. 661979-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria – Presupposti – Giudizio comparativo - Elementi di valutazione - Individualizzazione - Necessità - Conseguenze sull'onere di allegazione.
- p. 57Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21831Rv. 661927-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione – Protocollo d’intesa tra la Corte di cassazione e Consiglio nazionale forense - Violazione – Improcedibilità o inammissibilità - Esclusione - Fondamento.
- p. 58Cass. civ., Sez. I, sent. 29 luglio 2021, n. 21828Rv. 661926-01Fallimento ed altre procedure concorsuali — Sovraindebitamento - Organismo di composizione della crisi - Qualità di parte necessaria nel giudizio di omologa dell’accordo di composizione - Esclusione - Fondamento.
- p. 58Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21823Rv. 662354-02Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Disciplina delle spese processuali – Soccombenza – Applicazione del principio di causalità - Conseguenze - Ragioni determinanti la soccombenza - Irrilevanza - Decisione fondata sull'esercizio dei poteri d'ufficio da parte del giudice - Ininfluenza.
- p. 59Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21823Rv. 662354-01Adozione — Adozione speciale nei casi previsti dalla disciplina transitoria dell’art. 6 l. n. 431 del 1967 – Disciplina transitoria – Deroga ai limiti di età dell’adottando – Fondamento – Conseguenze.
- p. 59Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21831Rv. 661927-03Beni — Artisti interpreti ed esecutori - Diritto all’indicazione del proprio nome su supporti contenenti la riproduzione della recitazione, esecuzione o rappresentazione - Sussistenza - Fattispecie.
- p. 59Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21815Rv. 661824-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Nomina del liquidatore giudiziale - Impugnabilità ex art. 111 Cost. - Ammissibilità - Designazione proveniente dal debitore - Vincolo per la nomina da parte del tribunale - Sussistenza - Limiti.
- p. 60Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21833Rv. 661928-01Beni — Diritto d’autore - Retroversione degli utili - Derivazione causale dall’illecito ex art.1223 c.c. - Necessità - Conseguenze - Fattori di moderazione dei profitti restituibili - Determinazione.
- p. 60Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21831Rv. 661927-02Beni — Opera anonima o pseudonima - Diritto dell'autore di rivelarsi - Sussistenza - Dichiarazione di non essere menzionato come tale - Revocabilità.
- p. 61Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21818Rv. 662299-01Famiglia › Matrimonio — Revisione dell'assegno - Sopravvenienza di nuovi oneri a carico dell'obbligato - Rinnovata valutazione comparativa della situazione delle parti - Necessità - Mancata dimostrazione di un'effettivo depauperamento della capacità economica dell'obbligato - Fattispecie.
- p. 61Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21819Rv. 662302-01Procedimento civile — Giudizio di separazione o divorzio dei propri genitori - Intervento del figlio maggiorenne - Ammissibilità - Limiti - Fondamento.
- p. 62Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21819Rv. 662302-02Famiglia › Matrimonio — Figli maggiorenni- Portatori di handicap grave- Condizione giuridica- Equiparazione ai figli minori ex art. 337 septies c.c.- Riduzione dell’autonomia personale- Accertamento- Necessità.
- p. 63Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21832Rv. 662303-01Beni — Proprietà industriale - Privativa - Contraffazione di brevetto - Utili realizzati dal contraffattore - Domanda di retroversione - Ammissibilità - Condizioni In tema di proprietà industriale, il titolare del diritto di privativa che lamenti la sua violazione ha facoltà di chiedere, in luogo del risarcimento del danno da lucro cessante, la restituzione (c. d.
- p. 63Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21832Rv. 662303-03Beni — Proprietà industriale - Contraffazione di diritto di privativa - Onere della prova - Ripartizione – Criteri
- p. 64Cass. civ., Sez. I, ord. 29 luglio 2021, n. 21832Rv. 662303-02Beni — Proprietà industriale - Privativa - Contraffazione di brevetto - Domanda di retroversione in luogo del risarcimento del lucro cessante - Allegazione del dolo o della colpa del contraffattore - Necessità - Esclusione In tema di proprietà industriale, il titolare del diritto di privativa che lamenti la sua violazione ha facoltà di chiedere, in luogo del risarcimento del danno da lucro cessante, la restituzione (c.d.
- p. 64Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21553Rv. 661923-03Famiglia › Matrimonio — Famiglia - Figli - Educazione scolastica - Contrasto genitoriale - Scelta tra “scuola religiosa” e “scuola laica” - Soluzione - Criteri.
- p. 65Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21553Rv. 661923-02Famiglia › Matrimonio — Famiglia - Figli - Contrasto genitoriale su questioni di particolare importanza per i figli - Insorto tra genitori separati entrambi esercenti la responsabilità genitoriale - Disciplina applicabile.
- p. 65Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21553Rv. 661923-01Famiglia › Potestà dei genitori — Famiglia - Figli - Contrasto genitoriale - Ricorso ex art. 709 ter c.p.c. - Decisione giudiziale - Impugnazione ex art. 111, comma 7, Cost. - Ammissibilità - Fondamento.
- p. 66Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21557Rv. 662301-02Transazione — Transazione - Annullabilità per cosa giudicata ex art.1974 c.c. - Carattere generale e prioritario della regola - Fondamento - Conseguenze
- p. 66Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21554Rv. 662300-02Adozione — Dichiarazione dello stato di adottabilità di un minore - Impegno profuso dal genitore - Incapacità di elaborazione di un progetto di vita credibile per i figli - Conseguenze.
- p. 66Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21554Rv. 662300-01Adozione — Dichiarazione dello stato di adottabilità di un minore - Invito a comparire dei parenti entro il quarto grado - Interpretazione estensiva dell’art. 12, l. n. 184 del 1983 - Con riferimento alla “cultura africana” - Esclusione - Fondamento.
- p. 67Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21564Rv. 662322-01Beni — Proprietà intellettuale - Diritti d'autore - Opere protette - Gioco per pronostici - Tutelabilità - Condizioni - Opera dell'ingegno o soluzione originale di problema tecnico - Necessità - Gioco che si collega a concorsi a pronostici già noti - Esclusione - Fattispecie.
- p. 67Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21565Rv. 661924-01Beni — Invenzione industriale - Nozione - Differenze rispetto al modello di utilità.
- p. 68Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21566Rv. 661925-01Beni — Convalidazione ex art. 48 del r.d. n. 929 del 1942, nel testo anteriore alle modifiche di cui al d.lgs. n. 480 del 1992 - Applicabilità al conflitto tra marchi registrati - Sussistenza - Cessazione delle pubblicazioni nel Bollettino ex art. 97 del r.d. n. 1127 del 1939 - Irrilevanza - Ragioni.
- p. 68Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21561Rv. 662353-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Espropriazione per pubblica utilità - Determinazione dell'indennità di espropriazione - Fondo soggetto a vincolo idrogeologico - Vincolo di inedificabilità assoluta - Sussistenza - Natura conformativa del vincolo - Configurabilità - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 69Cass. civ., Sez. I, ord. 27 luglio 2021, n. 21557Rv. 662301-01Transazione — Transazione - Transazione generale e speciale - Distinzione - Criteri - Accertamento - Potere del giudice del merito - Sindacabilità in Cassazione - Limiti
- p. 70Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21233Rv. 662182-01Delibazione (giudizio di) — Accertamento negativo dei presupposti per l’attuazione di una sentenza di uno Stato aderente all’UE- Rito sommario ex art. 30 d.lgs. n. 150 del 2011 - Necessità - Fondamento.
- p. 70Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21238Rv. 661976-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Approvazione del bilancio di società - Impugnazione – Interesse ad agire del socio – Valutazione alla stregua della prospettazione – Deduzione della mancanza di una corretta informazione – Sufficienza – Perdita del capitale sociale e azzeramento della partecipazione – Rilevanza - Esclusione – Fondamento.
- p. 71Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21199Rv. 661974-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Notificazione dell’istanza di fallimento - Disciplina ex art. 15 l.fall. - Individuazione della sede risultante dal registro delle imprese - Attività propria dell'agente notificatore attestata nella relata di notifica - Fede privilegiata - Sussistenza - Conseguenze - Tentativo di notificazione in luogo diverso - Deduzione - Querela di falso - Necessità.
- p. 71Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21245Rv. 661977-01Società › Di capitali — Autorizzazione dell'assemblea dei soci – Genericità – Conseguenze – Fattispecie.
- p. 72Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21234Rv. 662183-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Protezione dei dati personali - Preposto al trattamento dei dati - Posizione di mero responsabile - Condizioni - Violazione delle disposizioni impartite - Assunzione della qualità di effettivo titolare del trattamento - Necessità - Fattispecie.
- p. 72Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21206Rv. 661975-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Vantaggio arrecato dall'opera di pubblica utilità alla residua parte del fondo - Detrazione dall'indennità di esproprio - Condizioni - Caratteri della specialità ed immediatezza - Necessità.
- p. 73Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21188Rv. 661823-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Esonero dalla fallibilità - Requisiti dimensionali ex art. 1, comma 2, l.fall. - Sussistenza anche al momento della presentazione dell’istanza e della dichiarazione di fallimento – Necessità – Bilancio non ancora approvato – Irrilevanza - Conseguenze.
- p. 73Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21233Rv. 662182-02Delibazione (giudizio di) — Processo straniero - Pagamento di un tributo quale condizione di ammissibilità della domanda - Contrarietà all’ordine pubblico italiano - Esclusione - Condizioni - Fondamento.
- p. 74Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21190Rv. 661973-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Verifica di fattibilità - Descrizione analitica delle modalità e dei tempi di adempimento - Contenuto e finalità - Manifesta inettitudine del piano a raggiungere gli obiettivi prefissati - Conseguenze.
- p. 74Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21236Rv. 661831-01Cittadinanza — Persone nate e residenti nei territori appartenuti all’impero austro-ungarico – Riconoscimento della cittadinanza italiana ex art. 1 l. n. 379 del 2000 - Retroattività al momento della nascita – Esclusione – Fondamento.
- p. 75Cass. civ., Sez. I, ord. 23 luglio 2021, n. 21247Rv. 661978-01Famiglia › Matrimonio — Indennità di fine rapporto - Ripartizione tra il coniuge divorziato e il coniuge superstite - Elementi di valutazione.
- p. 75Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20858Rv. 661830-01Famiglia › Matrimonio — Separazione dei coniugi - Assegnazione della casa familiare - Rilevanza ai fini della determinazione dell’assegno di mantenimento del coniuge - Comproprietario dell’immobile - Sussistenza - Fondamento.
- p. 76Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20874Rv. 661972-01Opere pubbliche (appalto di) — Ritardi dell’appaltatore - Procedura prevista dall’art. 119 d.P.R. n. 554 del 1999 - Delibera di risoluzione - Presupposti - Gravità e imputabilità del ritardo - Valutazione - Duplice criterio - Oggettivo e soggettivo - Fattispecie.
- p. 76Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20864Rv. 661969-01Delibazione (giudizio di) — Domanda di delibazione proposta da uno dei due coniugi - Giudizio ecclesiastico di nullità introdotto dall’altro coniuge - Possibilità per quest’ultimo di eccepire la convivenza ultratriennale ostativa alla delibazione - Sussistenza - Fondamento.
- p. 77Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20866Rv. 661970-01Famiglia › Matrimonio — Attitudine al lavoro del coniuge economicamente più debole - Assenza di redditi adeguati - Prova della non colpevolezza di tale condizione - Onere del richiedente l'assegno - Fondamento.
- p. 77Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20861Rv. 662180-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Diritto all’oblio - Domanda giudiziale di deindicizzazione - Indicazione dei risultati della ricerca che si intendono rimuovere - Necessità - Fondamento.
- p. 78Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20861Rv. 662180-02Personalità (diritti della) › Riservatezza — Diritto all’oblio - Domanda di deindicizzazione - Determinatezza - Indicazione dei risultati della ricerca che si intendono rimuovere - Modalità.
- p. 78Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20862Rv. 662181-01Famiglia › Matrimonio — Incapacità naturale - Nozione - Pregiudizio dell’incapace e vantaggio, dolo o malafede dell’altro coniuge – Necessità – Esclusione – Fondamento.
- p. 79Cass. civ., Sez. I, ord. 21 luglio 2021, n. 20866Rv. 661970-02Famiglia › Matrimonio — Infedeltà di uno dei coniugi - Anteriorità della crisi della coppia - Eccezione in senso lato - Conseguenze - Rilevabilità d’ufficio - Condizioni.
- p. 79Cass. civ., Sez. I, ord. 19 luglio 2021, n. 20624Rv. 661822-01Titoli di credito — Cambiale - Debitore in concordato preventivo - Azione causale del portatore - Precisazione del credito davanti al commissario giudiziale - Offerta di restituzione del titolo in originale - Necessità - Fondamento.
- p. 80Cass. civ., Sez. I, ord. 19 luglio 2021, n. 20621Rv. 662223-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Addebiti in conto corrente non dovuti - Azione di ripetizione del correntista – Mancata produzione di alcuni estratti conto – Conseguenze - Possibilità di ricostruire “aliunde” i movimenti contabili – Accertamento in fatto del giudice di merito – Fattispecie.
- p. 80Cass. civ., Sez. I, ord. 19 luglio 2021, n. 20621Rv. 662223-02Procedimento civile › Difensori — Società - Fusione per incorporazione in corso di causa – Costituzione in giudizio dell’incorporante – Procura alle liti rilasciata dall’incorporata – Validità – Fondamento.
- p. 81Cass. civ., Sez. I, ord. 19 luglio 2021, n. 20629Rv. 661968-01Costituzione della Repubblica — Domanda di protezione internazionale - Vigenza del d.l. n. 13 del 2017, conv. con modif. in l. n. 46 del 2017 - Reiterazione di domanda già rigettata al tempo della disciplina precedente - Ricorso contro la dichiarazione di inammissibilità della Commissione territoriale - Statuizione del tribunale - Appello - Esclusione - Ricorso per cassazione - Ammissibilità - Fondamento.
- p. 81Cass. civ., Sez. I, ord. 15 luglio 2021, n. 20248Rv. 661922-01Competenza civile — Provvedimenti ablativi o limitativi della responsabilità genitoriale - Istaurazione del relativo procedimento - Pendenza del giudizio per il riconoscimento della paternità - Competenza per attrazione del tribunale ordinario - Esclusione - Fondamento.
- p. 82Cass. civ., Sez. I, sent. 15 luglio 2021, n. 20251Rv. 661821-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Operazione in conflitto di interessi - Art. 23, comma 3, Regolamento congiunto Banca d’Italia-Consob del 29 ottobre 2007 – Consenso anche tacito del cliente – Necessità - Fondamento.
- p. 82Cass. civ., Sez. I, ord. 15 luglio 2021, n. 20243Rv. 661967-01Adozione — Procedimento ex art. 10 l. n. 184 del 1983 - Genitori - Litisconsorzio necessario - Mancata partecipazione al processo di uno di essi - Rilievo ufficioso in sede di legittimità - Necessità - Conseguenze.
- p. 83Cass. civ., Sez. I, ord. 13 luglio 2021, n. 19919Rv. 661828-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Dovere di collaborazione istruttoria del giudice - Violazione - Ricorso per cassazione - Contenuto - Fattispecie.
- p. 84Cass. civ., Sez. I, ord. 13 luglio 2021, n. 19947Rv. 661829-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Protezione dei dati personali - Violazione amministrativa - Disciplina previgente al d.lgs. n. 101 del 2018 - Verbale di accertamento dell'illecito - Impugnabilità - Esclusione - Fondamento.
- p. 84Cass. civ., Sez. I, ord. 13 luglio 2021, n. 19947Rv. 661829-02Personalità (diritti della) › Riservatezza — Protezione dei dati personali - Disciplina previgente al d.lgs. n. 101 del 2018 - Violazione amministrativa - Contestazione - Azione di accertamento negativo dell'illecito - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
- p. 85Cass. civ., Sez. I, ord. 13 luglio 2021, n. 19954Rv. 661820-01Concorrenza (diritto civile) — Concorrenza sleale - Appropriazione dei pregi dell’impresa altrui - Modalità - Fattispecie.
- p. 85Cass. civ., Sez. I, ord. 8 luglio 2021, n. 19518Rv. 661921-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Unità Dublino - Provvedimento di trasferimento del richiedente in altro Stato per “ripresa in carico” - Impugnazione - Diritto ad un ricorso effettivo - Rispetto del termine di cui all’art. 23 Regolamento UE n. 604 del 2013 per la presentazione della domanda di “ripresa in carico” - Rilevanza - Verifica da parte del tribunale dell’indicazione degli elementi necessari ad individuare il “dies a quo” della decorrenza del termine - Necessità.
- p. 86Cass. civ., Sez. I, ord. 7 luglio 2021, n. 19270Rv. 661826-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento dei dati personali- Novero ex art. 4, comma 1, lett. b del d.lgs. n. 196 del 2003 – Chiave di accesso al sistema elettrico di apertura e chiusura del veicolo - Fondamento.
- p. 86Cass. civ., Sez. I, ord. 7 luglio 2021, n. 19306Rv. 661827-01Contratti in genere — Contratti di appalto pubblico - "Contemplatio domini" - Spendita del nome - Comportamento concludente - Sufficienza - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.
- p. 87Cass. civ., Sez. I, ord. 6 luglio 2021, n. 19186Rv. 661617-01Mandato — Operazione di anticipo su fatture regolata in conto corrente - Mandato all’incasso - Somme incassate dal terzo - Onere della prova - Fondamento - Fattispecie.
- p. 87Cass. civ., Sez. I, ord. 2 luglio 2021, n. 18792Rv. 661825-01Consorzi — Consorzi di urbanizzazione - Natura giuridica - Applicabilità delle norme del codice civile sui consorzi - Esclusione - Conseguenze - Cancellazione dal Registro delle imprese - Irrilevanza - Fattispecie.
- p. 88Cass. civ., Sez. I, ord. 2 luglio 2021, n. 18792Rv. 661825-02Consorzi — Consorzi con finalità di realizzazione di piano di edilizia sostitutiva - Assimilabilità all’associazione non riconosciuta ex art. 38 c.c. - Responsabilità solidale di coloro che hanno agito in nome e per conto dell’ente - Assoggettabilità alla disciplina dell’art. 1957 c.c.
- p. 88Cass. civ., Sez. I, ord. 2 luglio 2021, n. 18783Rv. 661920-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento di dati personali - Attività di recupero crediti - Comunicazione a terzi di informazioni relative all'inadempimento del debitore - Violazione del diritto alla riservatezza e dell'art.11 d.lgs. n.196 del 2003 - Configurabilità.
- p. 89Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 agosto 2021, n. 22694Rv. 662348-01Costituzione della Repubblica — Provvedimento reso all’esito del giudizio di opposizione al decreto prefettizio di espulsione dello straniero - Ricorso per cassazione rivolto contro il Ministero dell’Interno e ad esso notificato presso l’Avvocatura dello Stato - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 89Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 agosto 2021, n. 22700Rv. 662349-01Competenza civile — Domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario e domanda riconvenzionale di annullamento dell'accordo di separazione consensuale per vizio del consenso - Connessione "per subordinazione" o "forte" - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze.
- p. 90Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 agosto 2021, n. 22738Rv. 662350-01Famiglia › Matrimonio — In funzione perequativo-compensativa - Accertamento del giudice di merito - Oggetto - Tenore di vita precedente - Irrilevanza - Ruoli endofamiliari – Incidenza sulla formazione del patrimonio familiare o di uno degli ex coniugi - Necessità.
- p. 90Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 agosto 2021, n. 22741Rv. 662351-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Fatti di interesse pubblico - Limite dell'essenzialità dell'informazione - Coinvolgimento di congiunti del soggetto interessato dai detti fatti - Legittimità - Limiti - Fattispecie.
- p. 91Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 10 agosto 2021, n. 22604Rv. 662379-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Credito per prestazioni professionali – Attività di resistenza in giudizio in favore del debitore nei procedimenti di risoluzione del concordato e dichiarazione di fallimento – Prededucibilità ex art. 111 l.fall. – Esclusione – Fondamento.
- p. 91Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 10 agosto 2021, n. 22603Rv. 662378-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Immobili “da costruire” – Nozione – Esenzione di cui all’art. 10 del d.lgs. n. 122 del 2005 – Mera assenza del certificato di abitabilità – Irrilevanza – Fattispecie.
- p. 92Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 10 agosto 2021, n. 22605Rv. 662347-01Associazioni e fondazioni — Esclusione dell’associato - Delibera - Validità - Preventiva contestazione dell’addebito - Necessità - Esclusione - Termine per opposizione - Decorso - Presupposti - Comunicazione degli addebiti - Specificità - Condizioni.
- p. 92Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 agosto 2021, n. 22511Rv. 662344-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Condizione femminile nel Paese di origine - Comprovato rischio di esposizione alla tratta di esseri umani - Vulnerabilità - Accertamento officioso - Necessità - Scarsa credibilità del racconto della richiedente - Irrilevanza.
- p. 93Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 agosto 2021, n. 22512Rv. 662345-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Maggior danno ex art. 1224, secondo comma, c.c. - Prova e liquidazione - Creditore- imprenditore - Regime presuntivo – Condizioni.
- p. 93Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 agosto 2021, n. 22513Rv. 662346-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Obblighi informativi a carico dell’intermediario - Contenuto - Fattispecie.
- p. 94Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 agosto 2021, n. 22506Rv. 662377-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Conto corrente bancario – Pagamento di singoli crediti – Diritto della banca – Esclusione – Chiusura del conto – Prova del saldo attivo – Necessità - Fattispecie.
- p. 94Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 agosto 2021, n. 22510Rv. 662343-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale sussidiaria ex art. 14 del d.lgs. n. 251 del 2007 - Situazione del paese di origine - Acquisizione di informazioni sull’epidemia da Covid-19 – Dovere di cooperazione istruttoria – Insussistenza - Fondamento.
- p. 95Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 agosto 2021, n. 22346Rv. 662210-01Società › Di persone fisiche (nozione, caratteri, distinzioni) — Liquidazione della quota - Determinazione del valore con riferimento al momento dell’uscita del socio dalla società - Assenza di documentazione idonea a ricostruire siffatto valore a tale momento - Riferimento ad un criterio temporale diverso - Esclusione- Conseguenze.
- p. 95Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 agosto 2021, n. 22342Rv. 661991-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Procedimento di opposizione all'esclusione dallo stato passivo fallimentare - Rimessione in termini - Presupposti – Fatto ostativo oggettivamente estraneo alla volontà della parte incorsa in decadenza - Immediatezza della reazione di quest’ultima - Fattispecie.
- p. 96Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 agosto 2021, n. 22343Rv. 662209-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Decreto ex artt. 587, comma 2, c.p.c. e 177 disp. att. c.p.c. - Prescrizione del diritto di credito nei confronti del precedente aggiudicatario rimasto inadempiente - Decorrenza - Dalla nuova aggiudicazione - Fondamento.
- p. 96Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 agosto 2021, n. 22387Rv. 662211-01Contratti bancari › Operazioni bancarie in conto corrente (nozione, caratteri, distinzioni) — Rapporto di conto corrente - Domanda di pagamento del saldo proposta dalla banca in via monitoria - Domanda riconvenzionale di accertamento del saldo e ripetizione dell’indebito formulata dal correntista in sede di opposizione - Riparto dell’onere della prova tra le parti - Mancata documentazione di una parte delle movimentazioni del conto - Conseguenze.
- p. 97Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 agosto 2021, n. 22389Rv. 662212-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Sede effettiva dell'impresa - Individuazione - Presunzione "iuris tantum" di coincidenza con la sede legale - Configurabilità - Trasferimento nell'anno antecedente alla proposizione dell'istanza di fallimento - Irrilevanza - Delibera assembleare di trasferimento della sede sociale adottata oltre un anno prima dell'istanza, ma iscritta entro l'anno - Irrilevanza - Fondamento.
- p. 98Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 5 agosto 2021, n. 22344Rv. 662221-01Industria — Privilegio industriale ex art. 3 del d.lgs. c.p.s. n. 1075 del 1947 - Applicazione analogica della disciplina ex art. 2847 c.c. - Esclusione - Fondamento.
- p. 98Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 3 agosto 2021, n. 22196Rv. 662038-01Costituzione della Repubblica — Domanda di protezione internazionale - Lacune probatorie del racconto del richiedente asilo - Conseguenze – Superamento – Condizioni.
- p. 99Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 30 luglio 2021, n. 21991Rv. 662342-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Inapplicabilità delle norme dettate per l'appello - Mancata comparizione della parte opponente già costituita - Conseguenze - Improcedibilità dell'opposizione - Esclusione- Fattispecie.
- p. 99Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 26 luglio 2021, n. 21406Rv. 662340-01Procedimenti sommari — Opposizione a decreto ingiuntivo - Introduzione di domanda di maggior danno ex art. 1224, comma 2, c.c. - Ammissibilità - Condizioni - Distinzione tra “danno da parametro fisso” e “danno da condizione soggettiva del creditore” - Rilevanza – Fondamento
- p. 100Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 26 luglio 2021, n. 21413Rv. 662341-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio di impugnazione del provvedimento questorile di diniego del rinnovo del permesso di soggiorno per motivi umanitari - Ordinanza del giudice di primo grado di estinzione del processo, ex artt.702 bis e 291 c.p.c. - Ricorso per cassazione - Inammissibilità - Fondamento - Previsioni di cui all’art. 35 bis d.lgs. n. 25 del 2008 - Applicabilità - Esclusione
- p. 100Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 21 luglio 2021, n. 20882Rv. 662037-01Prova civile › Documentale (prova) — Apparente sottoscrittore – Necessità di attendere di essere evocato in giudizio per poter operare il disconoscimento – Esclusione - Azione promossa in via principale per ottenere l'accertamento della non autenticità della scrittura – Configurabilità - Fondamento - Conseguenze.
- p. 101Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 19 luglio 2021, n. 20622Rv. 662036-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo - Espressione di voto ex art. 178, comma 4, l.fall. - Mandato speciale - Necessità - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
- p. 101Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 19 luglio 2021, n. 20618Rv. 662035-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Apertura di credito in conto corrente garantita da iscrizione ipotecaria - Opponibilità della relativa causa di prelazione al fallimento del debitore - Sussistenza - Fondamento - Condizioni - Fattispecie.
- p. 102Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 15 luglio 2021, n. 20213Rv. 661903-01Ordine e sicurezza pubblica — Espulsione – Opposizione - Pendenza del procedimento di impugnazione del diniego del riconoscimento della protezione internazionale - Proposizione del ricorso dopo l’entrata in vigore dell’art. 35 bis del d.lgs. n. 25 del 2008 - Sospensione degli effetti del provvedimento impugnato - Cessazione - Disciplina - Conseguenze.
- p. 102Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 15 luglio 2021, n. 20301Rv. 661905-01Costituzione della Repubblica — Autorizzazione all'ingresso o alla permanenza in Italia di familiare di minore straniero - Procedimento - Emergenza epidemiologica da covid 19 - Rinvio d’ufficio delle udienze civili - Esclusione - Fondamento.
- p. 103Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 15 luglio 2021, n. 20214Rv. 661904-01Procedimento civile › Notificazione — Notifica a mezzo PEC - Prova - Art. 9 della l. n. 53 del 1994 - Violazione delle forme digitali - Inesistenza - Esclusione - Nullità - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Ammissibilità - Fattispecie.
- p. 104Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 15 luglio 2021, n. 20291Rv. 661990-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Opposizione all'infibulazione - Pratica tradizionale vietata dalla legge ma socialmente accettata e condivisa nelle zone tribali – Vulnerabilità soggettiva - Configurabilità - Fondamento.
- p. 104Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 13 luglio 2021, n. 19956Rv. 661989-01Famiglia › Filiazione — Minore nato in costanza di matrimonio - Giudizio di accertamento della paternità - Proposizione a seguito del giudicato sul disconoscimento della paternità del marito della madre - Eccezione nel corso del giudizio di accertamento della paternità della tardività dell’azione di disconoscimento - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 105Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 9 luglio 2021, n. 19618Rv. 661662-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Concordato preventivo - Impresa avente i requisiti per l’ammissione all’amministrazione straordinaria - Competenza del tribunale delle imprese - Esclusione - Ragioni.
- p. 105Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 7 luglio 2021, n. 19264Rv. 661906-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Fallimento del locatore- Scioglimento del contratto- Determinazione giudiziale della misura dell’indennizzo ex art. 80, comma 2, l. fall.- Necessità- Fattispecie.
- p. 107Cass. civ., Sez. II, ord. 26 agosto 2021, n. 23458Rv. 662075-01Possesso — Possesso “ad usucapionem” - Iniziale titolo detentivo - Mutamento della detenzione in possesso - Attività materiale - Sufficienza - Costruzione sul fondo - Configurabilità.
- p. 107Cass. civ., Sez. II, ord. 25 agosto 2021, n. 23434Rv. 662145-01Competenza civile — Domanda di risarcimento danni soggetta alla regola di competenza per valore - Proposizione avanti al giudice di pace - Indicazione di somma nel limite della giurisdizione equitativa - Generica richiesta alternativa di somma maggiore o minore - Qualificazione come formula di stile - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.
- p. 108Cass. civ., Sez. II, sent. 25 agosto 2021, n. 23435Rv. 662074-01Navigazione (disciplina amministrativa) — Trasporto pubblico non di linea nelle acque di navigazione interna di Venezia - Escursioni in laguna mediante l'uso di imbarcazioni organizzate da agenzie di viaggio - Applicabilità dell’art. 63, comma 2, lett. f). l.r. Veneto n. 33 del 2002 - Condizioni - Presenza dei soli partecipanti all’escursione - Necessità - Presenza viceversa di terzi trasportati da un luogo ad un altro - Autorizzazione ex art. 5 l.r. n. 63 del 1993 - Obbligatorietà.
- p. 108Cass. civ., Sez. II, ord. 23 agosto 2021, n. 23282Rv. 662143-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Procedimento di equa riparazione - Termine per proporre l’impugnazione - Computabilità ai fini del termine di ragionevole durata del processo - Esclusione - Fondamento.
- p. 109Cass. civ., Sez. II, sent. 23 agosto 2021, n. 23291Rv. 662144-01Appalto (contratto di) › Garanzia — Appalto - Facoltà di scelta, da parte del committente, tra domanda di eliminazione delle difformità o difetti dell’opera, con risarcimento per equivalente, e domanda di riduzione del prezzo - Conseguenze - Entità del risarcimento in caso di richiesta di riduzione del prezzo.
- p. 109Cass. civ., Sez. II, ord. 20 agosto 2021, n. 23256Rv. 662021-01Calamità pubbliche — Calamità naturali - Terremoto - Contributi per la riparazione degli immobili danneggiati - Esecuzione dei lavori in difformità dalla concessione edilizia - Conseguenze - Decadenza -Sanatoria a seguito di condono - Rilevanza - Condizioni - Intervento della sanatoria prima dell'inoppugnabilità del provvedimento dichiarativo della decadenza - Necessità.
- p. 110Cass. civ., Sez. II, ord. 20 agosto 2021, n. 23249Rv. 662072-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Sentenza d'appello - Declaratoria d'inammissibilità dell'impugnazione della sentenza di primo grado - Incongruenza tra motivi d'impugnazione e argomentazioni del primo giudice - Asserita erroneità - Ricorso per cassazione - Principio di autosufficienza - Trascrizione dell'atto d'appello - Necessità - Fondamento - Omissione - Rigetto del ricorso.
- p. 111Cass. civ., Sez. II, ord. 20 agosto 2021, n. 23255Rv. 662073-01Comunione dei diritti reali — Sequestro preventivo di unità immobiliari e parti comuni - Nomina di custode giudiziario - Deliberazione approvata dall'assemblea durante il sequestro - Nullità - Fondamento.
- p. 111Cass. civ., Sez. II, ord. 19 agosto 2021, n. 23132Rv. 662070-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Giudizio di appello - Dichiarazione di nullità della sentenza di primo grado - Decisione sulle spese - Conferma - Possibilità - Esclusione.
- p. 112Cass. civ., Sez. II, sent. 19 agosto 2021, n. 23133Rv. 662071-01Procedimento civile › Difensori — Patrocinio a spese dello Stato - Decreto di liquidazione del compenso in favore dell’avvocato del beneficiario - Opposizione ex artt. 84 e 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Principio dell’onere della prova – Attenuazione - Fattispecie.
- p. 112Cass. civ., Sez. II, sent. 19 agosto 2021, n. 23133Rv. 662071-02Avvocato e procuratore — Procedimento di sorveglianza speciale - Patrocinio a spese dello Stato - Istanza di autorizzazione ad allontanarsi dal domicilio – Possibilità di liquidazione - Sussistenza - Ragioni.
- p. 113Cass. civ., Sez. II, ord. 19 agosto 2021, n. 23127Rv. 662141-01Donazione — Trasferimento di titoli astratti “causa donandi” - Donazione indiretta - Configurabilità - Esclusione - Ragioni - Donazione diretta - Sussistenza - Conseguenze - Requisito di forma - Necessità.
- p. 113Cass. civ., Sez. II, ord. 19 agosto 2021, n. 23132Rv. 662070-02Spese giudiziali civili › Condanna alle spese — Contestata applicazione di un determinato scaglione - Indicazione del valore della controversia - Necessità.
- p. 114Cass. civ., Sez. II, ord. 19 agosto 2021, n. 23128Rv. 662142-02Comunione dei diritti reali — Mancanza di tabelle millesimali - Ripartizione provvisoria a titolo di acconto e salvo conguaglio - Ammissibilità - Deliberazione a maggioranza – Legittimità.
- p. 114Cass. civ., Sez. II, ord. 19 agosto 2021, n. 23128Rv. 662142-01Comunione dei diritti reali — Regolamento di condominio – Criteri di ripartizione delle spese per la conservazione ed il godimento delle cose comuni - Interpretazione - Sindacato di legittimità - Limiti.
- p. 115Cass. civ., Sez. II, sent. 18 agosto 2021, n. 23110Rv. 662140-01Vendita — Cessione di fabbricato da completare o da ristrutturare, con obbligo del cedente di eseguire i relativi lavori - Natura del contratto - Vendita di cosa futura – Condizioni.
- p. 115Cass. civ., Sez. II, ord. 18 agosto 2021, n. 23088Rv. 662069-01Provvedimenti del giudice civile — Istanza di maggiorazione per la redazione degli atti con modalità informatiche idonee ad agevolarne la consultazione - Obbligo di motivazione - Omissione - Conseguenze - Ragioni.
- p. 116Cass. civ., Sez. II, ord. 18 agosto 2021, n. 23077Rv. 662067-01Cosa giudicata civile — Giudicato intervenuto su una frazione soltanto del credito - Effetti - Vincolo di giudicato nel successivo giudizio concernente la residua parte del credito - Esclusione - Fondamento.
- p. 116Cass. civ., Sez. II, ord. 16 agosto 2021, n. 22951Rv. 662066-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale sussidiaria dello straniero - Ricorso al giudice - Allegazione dei fatti costitutivi del diritto alla protezione - Necessità - Conseguenze - Accertamento della condizione di violenza indiscriminata nel Paese di origine - Accertamento della esposizione dei civili a minaccia grave e individuale alla vita o alla persona - Potere-dovere ufficioso del giudice - Fattispecie.
- p. 117Cass. civ., Sez. II, ord. 11 agosto 2021, n. 22730Rv. 662065-01Procedimento civile — Azione proposta dall’erede – Dimostrazione della qualità di chiamato all’eredità – Necessità – Accettazione tacita dell’eredità – Sufficienza – Esclusione – Fattispecie.
- p. 117Cass. civ., Sez. II, ord. 11 agosto 2021, n. 22725Rv. 662064-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Riferimento all'inadempimento di una o più obbligazioni specificamente determinate – Necessità – Mutuo di scopo - Applicazione - Contenuto.
- p. 118Cass. civ., Sez. II, ord. 6 agosto 2021, n. 22462Rv. 662063-01Procedimento civile › Termini processuali — Sospensione ex art. 49, commi 4 e 9-ter, del d.l. n. 189 del 2016 - Ambito di operatività - Atti che il difensore poteva ancora utilmente compiere al momento dell’incarico – Fondamento – Fattispecie.
- p. 118Cass. civ., Sez. II, ord. 30 luglio 2021, n. 21925Rv. 661956-01Procedimento civile › Termini processuali — Proroga del termine che scade di sabato - Applicabilità alla costituzione in appello.
- p. 119Cass. civ., Sez. II, sent. 30 luglio 2021, n. 21905Rv. 661945-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Patrocinio a spese dello Stato - Mancato deposito del relativo provvedimento di ammissione - Improcedibilità del ricorso.
- p. 119Cass. civ., Sez. II, sent. 30 luglio 2021, n. 21906Rv. 661955-01Comunione dei diritti reali — Diritto dei comunisti ai frutti dovuti dal comproprietario utilizzatore del bene - Prescrizione - Decorrenza - Dal momento della divisione - Fondamento.
- p. 120Cass. civ., Sez. II, sent. 30 luglio 2021, n. 21906Rv. 661955-02Possesso › Effetti — Obbligo di rendiconto al proprietario - Frutti naturali e civili - Differenza - Conseguenze.
- p. 120Cass. civ., Sez. II, ord. 30 luglio 2021, n. 21977Rv. 662062-01Trascrizione — Iscrizione nel libro fondiario - Effetti - Presunzione di legittimità – Ragioni - Prova contraria con azione di rivendicazione - Ammissibilità.
- p. 120Cass. civ., Sez. II, ord. 30 luglio 2021, n. 21926Rv. 662060-01Prova civile › Consulenza tecnica — Acquisizione da parte del c.t.u. di documenti - Ammissibilità - Assenza di autorizzazione del giudice - Assunzione di informazioni e accertamento di fatti accessori costituenti presupposti necessari per rispondere ai quesiti - Ammissibilità.
- p. 121Cass. civ., Sez. II, ord. 30 luglio 2021, n. 21933Rv. 662086-01Proprietà — Costruzione eseguita su fondo altrui - Accessione - Sussistenza - Acquisto della proprietà per usucapione in favore del costruttore – Ammissibilità – Condizioni.
- p. 121Cass. civ., Sez. II, ord. 30 luglio 2021, n. 21929Rv. 662061-01Prescrizione civile › Interruzione — Citazione nulla per vizi della “vocatio in ius” – Interruzione del “tempus ad usucapionem” - Idoneità - Fondamento.
- p. 122Cass. civ., Sez. II, sent. 29 luglio 2021, n. 21757Rv. 661966-03Contratti agrari — Rimborso del prezzo all'acquirente - Obbligo di corresponsione degli interessi e della rivalutazione monetaria – Esclusione - Fondamento.
- p. 122Cass. civ., Sez. II, sent. 29 luglio 2021, n. 21757Rv. 661966-02Obbligazioni in genere › Adempimento — Offerta reale relativa ad obbligazioni pecuniarie - Successivo giudizio di convalida - Oggetto - Verifica della ritualità di tutte le modalità prescritte dalla legge - Parti necessarie del procedimento - Debitore e creditore.
- p. 123Cass. civ., Sez. II, ord. 29 luglio 2021, n. 21749Rv. 662020-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Processo amministrativo presupposto concluso con decreto di perenzione - Termine di proponibilità della domanda di indennizzo "ex lege" Pinto - Decorrenza dal passaggio in giudicato formale del decreto di perenzione - Fondamento.
- p. 123Cass. civ., Sez. II, sent. 29 luglio 2021, n. 21757Rv. 661966-01Procedimento civile — Presupposti – Conseguenze - Allegazione e dimostrazione del fatto integrante la cessazione della materia del contendere proveniente da una sola parte – Mancata adesione dell'altra - Conseguenze.
- p. 124Cass. civ., Sez. II, ord. 28 luglio 2021, n. 21624Rv. 661954-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Cauzione - Provvedimento di svincolo - Ricorso per cassazione - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 125Cass. civ., Sez. II, ord. 28 luglio 2021, n. 21606Rv. 661833-01Impugnazioni civili › Appello — Art. 345, comma 3, c.p.c., nel testo introdotto dal d.l. n. 83 del 2012 conv., con modif., dalla l. n. 134 del 2012 – Disciplina transitoria - Assenza - Conseguenze – Applicazione alle sentenze di primo grado pubblicate dopo l’11 settembre 2012 – Fondamento.
- p. 125Cass. civ., Sez. II, sent. 28 luglio 2021, n. 21626Rv. 661943-01Circolazione stradale › Sanzioni — Violazione dell’art. 19 della l. n. 727 del 1978, in relazione all’art. 15, par. 7, lett. a), del Reg.
- p. 126Cass. civ., Sez. II, ord. 28 luglio 2021, n. 21612Rv. 662057-01Divisione — Nozione – Accertamento - Criteri - Valutazione del giudice di merito - Fattispecie.
- p. 126Cass. civ., Sez. II, ord. 28 luglio 2021, n. 21610Rv. 662056-01Impugnazioni civili — Proposizione di più domande tra loro autonome - Litisconsorzio necessario solo per alcune di esse - Mancata integrazione in primo grado - Conseguenze - Rimessione al primo giudice delle sole domande viziate da difetto di contraddittorio e decisione, nel merito, delle altre - Condizioni.
- p. 127Cass. civ., Sez. II, ord. 28 luglio 2021, n. 21615Rv. 662059-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Disciplina sulle distanze per l’apertura di vedute e luci – Differenze – Conseguenze.
- p. 128Cass. civ., Sez. II, ord. 28 luglio 2021, n. 21613Rv. 662058-01Possesso — Consapevolezza del possesso altrui - Mutamento violento o clandestino della signoria di fatto sul bene - "Animus spoliandi" - Sussistenza "in re ipsa" - Conseguenze - Azione di reintegrazione - Esperibilità - Convinzione di agire nell'esercizio di un proprio diritto – Irrilevanza - Legittima autotutela - Invocabilità - Limiti.
- p. 128Cass. civ., Sez. II, ord. 22 luglio 2021, n. 21072Rv. 661942-01Possesso — Sommarie informazioni assunte con e senza giuramento, nel contraddittorio tra le parti - Natura – Differenze.
- p. 129Cass. civ., Sez. II, ord. 21 luglio 2021, n. 20906Rv. 661832-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Violazione dell’art. 46 della l. n. 298 del 1974, come modificato dal d.lgs. n. 507 del 1999 - Verbale di contestazione con sanzione pecuniaria - Impugnazione innanzi al giudice di pace - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 129Cass. civ., Sez. II, ord. 21 luglio 2021, n. 20911Rv. 662050-02Beni — Cessazione del vincolo pertinenziale - Condizioni - Oggettiva venuta meno della destinazione funzionale tra cosa principale e cosa accessoria - Disposizione della pertinenza in via separata e con atto volontario.
- p. 130Cass. civ., Sez. II, ord. 21 luglio 2021, n. 20919Rv. 662019-01Circolazione stradale › Sanzioni — Avviso bonario di pagamento di contravvenzioni al codice della strada – Autonoma impugnabilità per soli vizi propri – Esclusione – Fondamento.
- p. 130Cass. civ., Sez. II, ord. 21 luglio 2021, n. 20911Rv. 662050-01Beni — Costituzione di vincolo pertinenziale tra cose - Accertamento del giudice di merito - Elementi caratterizzanti – Elementi oggettivo e soggettivo - Sussistenza - Necessità - Conseguenze - Legittimazione alla creazione del vincolo in capo al conduttore – Esclusione.
- p. 131Cass. civ., Sez. II, ord. 21 luglio 2021, n. 20912Rv. 662051-01Proprietà — Azione di rivendica e azione di regolamento di confini - Presupposti - Differenze - Erroneo “nomen iuris” attribuito dalla parte all’azione esperita - Irrilevanza - Effettiva natura della controversia – Valutazione – Necessità - Conseguenze.
- p. 131Cass. civ., Sez. II, ord. 19 luglio 2021, n. 20555Rv. 661929-02Comunione dei diritti reali — Comunione dei diritti reali - Condominio negli edifici - Parti comuni dell'edificio - Impianti comuni - Canna fumaria - Appartenenza ad un solo condomino - Possibilità - Condizioni.
- p. 132Cass. civ., Sez. II, ord. 19 luglio 2021, n. 20555Rv. 661929-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Diritto di accedere o di passare nel fondo del vicino - Applicabilità ai rapporti condominiali - Condizioni – Fattispecie.
- p. 132Cass. civ., Sez. II, ord. 19 luglio 2021, n. 20553Rv. 661734-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Valutazione delle prove raccolte - Vizio di cui all’art. 360, comma 1, n. 5, c.p.c. – “Convincimento” del giudice circa la maggiore o minore attendibilità delle fonti di prova – Censurabilità - Esclusione.
- p. 133Cass. civ., Sez. II, ord. 19 luglio 2021, n. 20556Rv. 662054-01Mediazione — Compenso del mediatore - Onere di provare l'iscrizione al relativo albo - Indicazione in citazione del numero di iscrizione nel ruolo degli agenti di affari in mediazione tenuto dalla Camera di commercio - Sufficienza - Fondamento.
- p. 134Cass. civ., Sez. II, ord. 19 luglio 2021, n. 20556Rv. 662054-02Mediazione — Iscrizione all'albo del mediatore - Non contestazione - Conseguenze in tema di onere della prova.
- p. 134Cass. civ., Sez. II, ord. 16 luglio 2021, n. 20324Rv. 662017-01Possesso — Azione petitoria del convenuto nel corso del giudizio possessorio - Condizioni di proponibilità - Reintegrazione del possesso attuata spontaneamente dal convenuto - Sufficienza.
- p. 135Cass. civ., Sez. II, ord. 16 luglio 2021, n. 20331Rv. 661701-01Esecuzione forzata — Conclusione dell'esecuzione e scadenza dei termini per le relative opposizioni - Successive azioni volte a contrastare gli effetti dell'esecuzione - Ammissibilità - Esclusione.
- p. 135Cass. civ., Sez. II, ord. 16 luglio 2021, n. 20325Rv. 661700-01Servitù › Prediali — Convenuto in "negatoria servitutis" – Interclusione del fondo – Richiesta di costituzione di servitù di passaggio - Domanda, riconvenzionale – Necessità - Fondamento.
- p. 135Cass. civ., Sez. II, ord. 16 luglio 2021, n. 20336Rv. 662018-01Famiglia › Matrimonio — Donazione indiretta - Sottrazione alla comunione legale - Adempimenti ex art. 179, comma 1, lett. f), c.c., e 179, comma 2 , c.c.. - Necessità - Esclusione - Fondamento.
- p. 136Cass. civ., Sez. II, sent. 15 luglio 2021, n. 20230Rv. 662016-01Comunione dei diritti reali — Contribuzione alle spese - In genere - Strade - Manutenzione - Obblighi dei comproprietari.
- p. 136Cass. civ., Sez. II, ord. 14 luglio 2021, n. 20073Rv. 662015-01Procedimento civile — Controversia relativa - Decisione con sentenza - Pronuncia sulle spese - Principi applicabili.
- p. 137Cass. civ., Sez. II, ord. 14 luglio 2021, n. 20062Rv. 662014-01Donazione — Acquisto di immobile per quote uguali effettuato da conviventi “more uxorio” - Maggior contributo dell’uno rispetto a quello dell’altro nel pagamento del prezzo - Presunzione di liberalità fondata sul rapporto di convivenza - Esclusione - Prova dell’”animus donandi” - Necessità - Assenza - Conseguenze - Diritto al rimborso.
- p. 137Cass. civ., Sez. II, ord. 12 luglio 2021, n. 19797Rv. 661699-01Costituzione della Repubblica — Minore straniero nato in Italia ed integrato nel tessuto socio-territoriale nonché nei percorsi scolastici – Permesso di soggiorno del familiare ex art. 31 del d.lgs. n. 286 del 1998 - Situazione di vulnerabilità del minore – Presunzione – Sussistenza – Fattispecie.
- p. 138Cass. civ., Sez. II, sent. 12 luglio 2021, n. 19801Rv. 662013-01Contratti in genere › Caparra — Restituzione della somma ricevuta dalla parte inadempiente - Diritto della parte adempiente a pretendere il doppio della caparra versata - Venir meno - Condizioni.
- p. 139Cass. civ., Sez. II, ord. 9 luglio 2021, n. 19579Rv. 661698-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Inadempimento contrattuale – Valutazione della gravità – Distinzione tra le obbligazioni costitutive del sinallagma contrattuale e quelle di carattere accessorio – Necessità – Incidenza esclusivamente delle prime – Obblighi di informativa – Rilevanza solo in caso di inadempimento grave o abuso del diritto.
- p. 139Cass. civ., Sez. II, ord. 8 luglio 2021, n. 19434Rv. 661696-01Contratti in genere — Testo Unico Bancario – Collegamento negoziale tra contratti di credito al consumo e contratti di acquisto – Sussistenza “ex lege” – Conseguenze – Necessità di riscontrare la volontà dei contraenti – Esclusione – Rilevanza di tale collegamento come “questio facti” – Insussistenza.
- p. 140Cass. civ., Sez. II, ord. 8 luglio 2021, n. 19436Rv. 661697-01Comunione dei diritti reali — Amministratore revocato giudizialmente - Obbligo di rendiconto - Sussistenza - Regime di “prorogatio” o “perpetuatio” dell'amministrazione revocato - Esclusione - Fondamento.
- p. 140Cass. civ., Sez. II, ord. 7 luglio 2021, n. 19249Rv. 662044-01Proprietà — Proprietà - Azioni a difesa della proprietà - Negatoria - Domanda di rimozione di una conduttura abusiva e contestuale richiesta di risarcimento del danno – Natura.
- p. 141Cass. civ., Sez. II, ord. 7 luglio 2021, n. 19250Rv. 662012-01Competenza civile — Condominio - Controversia su criterio di ripartizione di spesa deliberata dall’assemblea - Valore della causa - Limitazione all’importo contestato - Esclusione - Ragioni.
- p. 141Cass. civ., Sez. II, ord. 6 luglio 2021, n. 19048Rv. 661695-01Cosa giudicata civile — Operazioni di finanziamento – Cambiali emesse su una parte dei crediti - Giudicato esterno sull’illegittimità dell’azione cambiaria per parte del credito garantito da cambiali – Azione volta alla condanna del debitore sulla restante parte del debito non coperto dalle cambiali – Preclusione - Esclusione – Ragioni.
- p. 142Cass. civ., Sez. II, ord. 6 luglio 2021, n. 19048Rv. 661695-02Contratti in genere — Operazioni di finanziamento parzialmente coperte da cambiale - Esercizio dell’azione causale successivamente all’azione cartolare - Frazionamento abusivo del credito - Esclusione - Fondamento.
- p. 142Cass. civ., Sez. II, sent. 6 luglio 2021, n. 19054Rv. 661694-01Trascrizione — Sistema tavolare – Accertamento dell’usucapione – Possibilità – Opponibilità a terzi acquirenti con atto intavolato in buona fede prima dell’iscrizione della sentenza o della domanda di usucapione – Fondamento.
- p. 143Cass. civ., Sez. II, ord. 6 luglio 2021, n. 19042Rv. 661693-01Trentino-alto adige — Processo civile - Bilinguismo ex artt. 20-27 d.P.R. n. 574 del 1988 – Applicabilità ai soli cittadini italiani – Esclusione – Fondamento – Principio di non discriminazione - Fattispecie.
- p. 143Cass. civ., Sez. II, ord. 6 luglio 2021, n. 19064Rv. 662011-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Compenso spettante al custode di beni sequestrati - Uso locale ex art. 5 d.m. n. 265 del 2006 - Oggetto - “Opinio iuris ac necessitatis” - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
- p. 144Cass. civ., Sez. II, sent. 6 luglio 2021, n. 19057Rv. 662043-01Associazioni e fondazioni — Persona giuridica - Associazioni non riconosciute - Amministrazione e ordinamento - Disciplina - Ricorso all'analogia - Fusione - Applicazione dell'art 2504 c.c..
- p. 144Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 11 agosto 2021, n. 22735Rv. 662331-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Ordine di integrazione della domanda – Illegittimità – Mancata ottemperanza - Conseguenze – Estinzione del giudizio - Esclusione - Fondamento.
- p. 145Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 4 agosto 2021, n. 22225Rv. 662177-01Procedimento civile › Notificazione — Coincidenza tra destinatario dell’atto e consegnatario - Desumibilità dalle dichiarazioni rese da quest’ultimo all’ufficiale giudiziario - Conseguenze.
- p. 145Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 28 luglio 2021, n. 21649Rv. 661953-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Immissioni intollerabili - Assenza di pregiudizio alla salute - Risarcibilità del danno non patrimoniale - Condizioni - Fondamento - Fattispecie.
- p. 146Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 27 luglio 2021, n. 21506Rv. 662110-01Contratti in genere › Caparra — Natura reale - Conseguenze - Differimento consensuale della dazione - Ammissibilità - Sostituzione della consegna con l'obbligazione della prestazione della caparra - Inammissibilità - Fondamento.
- p. 146Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 luglio 2021, n. 21153Rv. 661952-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Giudizio di opposizione a verbale di accertamento di infrazione stradale - Instaurazione successiva all'entrata in vigore del d.lgs. n. 150 del 2011 - Disciplina applicabile - Rito del lavoro – Conseguenze - Appello proposto con citazione - Deposito tempestivo in cancelleria - Necessità - Omissione - Inammissibilità.
- p. 147Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 luglio 2021, n. 21102Rv. 661909-01Obbligazioni in genere — Perfezionamento del contratto - Accettazione del creditore - Necessità - Esclusione - Motivi dell'espromittente e rapporti interni con l'obbligato - Rilevanza - Esclusione.
- p. 147Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 20 luglio 2021, n. 20706Rv. 661965-01Divisione — Occupazione dell’immobile comune da parte di uno solo dei comproprietari - Diritto di credito degli altri - Sussistenza - Realizzazione del credito in natura sui beni ereditari - Ammissibilità - Conseguenze - Cessione della quota del comunista debitore - Revocatoria utilmente esperita dai creditori - Azionabilità del credito nel giudizio di divisione nei confronti dei cessionari - Conseguenze.
- p. 148Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 19 luglio 2021, n. 20611Rv. 662085-01Patrocinio statale — Onorario del difensore di collaboratore di giustizia - Liquidazione – Disciplina applicabile - Limiti - Conseguenze in tema di legittimazione passiva del Ministero dell’interno nel giudizio di opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002.
- p. 149Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 19 luglio 2021, n. 20609Rv. 661908-01Servitù › Prediali — Innovazioni sul fondo dominante - Aggravamento dell’esercizio della servitù – Condizioni - Realizzazione di un ulteriore accesso al fondo servente – Aggravamento di una preesistente servitù di passaggio – Sussistenza.
- p. 149Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 luglio 2021, n. 20365Rv. 662243-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Competenza della sezione specializzate in materia di imprese - Art. 3, comma 2, lett. b) del d. lgs. n. 168 del 2003 - “Diritti inerenti” - Interpretazione - Conseguenze in ordine alla controversia sul pagamento del prezzo di vendita della quota di partecipazione societaria - Fattispecie.
- p. 150Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 8 luglio 2021, n. 19555Rv. 661731-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione - Ammissione del creditore al passivo fallimentare - Accertamento della irragionevole durata del processo - Riconoscibilità del danno non patrimoniale - Sussistenza - Fondamento - Rilevanza della novella ex l. n. 208 del 2015 sulla consapevolezza della infondatezza della pretesa in caso di incapienza dell’attivo - Esclusione - Ragioni.
- p. 150Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 luglio 2021, n. 18956Rv. 662242-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Giudizio civile - Doveri del giudice - Valutazione implicita delle risultanze della C.T.U. - Facoltà concessa al giudice - Differenza con la negazione del suo espletamento - Vizio di omesso esame di fatto storico ex art. 360, comma 1, c.p.c. - Sussistenza.
- p. 153Cass. civ., Sez. III, ord. 30 agosto 2021, n. 23572Rv. 662205-01Costituzione della Repubblica — Controversie in materia di protezione internazionale - Termine complessivo annuale ex art. 35 bis del d.lgs. n. 25 del 2008 - Natura ordinatoria e funzione acceleratoria - Conseguenze.
- p. 154Cass. civ., Sez. III, ord. 4 agosto 2021, n. 22208Rv. 662202-01Spese giudiziali civili — Proposizione di ricorso per cassazione fondato su motivi palesemente inammissibili - Condotta oggettivamente valutabile come “abuso del processo” - Configurabilità - Fondamento - Conseguenze - Responsabilità aggravata ex art.96, comma 3, c.p.c. - Sussistenza.
- p. 154Cass. civ., Sez. III, sent. 4 agosto 2021, n. 22211Rv. 662204-01Credito — Disciplina processuale privilegiata del credito fondiario - Art. 20 R.D. n. 646 del 1905 - Contratti stipulati prima del gennaio 1994 - Pignoramento successivo all’abrogazione del citato R.D. n. 646 del 1905 da parte del d.lgs. n. 385 del 1993 - Persistente applicabilità della previgente disciplina anche con riguardo alle norme di natura processuale.
- p. 155Cass. civ., Sez. III, sent. 4 agosto 2021, n. 22211Rv. 662204-02Responsabilità patrimoniale › Cause di prelazione — Creditore fondiario - Immobile non acquisito al fallimento del debitore originario perché acquistato da terzi - Promozione dell'esecuzione immobiliare individuale, ai sensi dell'art. 20 del R.D. n. 646 del 1905, nei confronti del debitore originario in luogo della presentazione dell'istanza di ammissione al passivo del menzionato fallimento - Atto di pignoramento - Qualificazione come atto di esercizio della garanzia, oltre che del credito - Fondamento - Idoneità ad interrompere a prescrizione di cui all'art. 2880 c.c. - Sussistenza.
- p. 156Cass. civ., Sez. III, sent. 4 agosto 2021, n. 22210Rv. 662203-02Esecuzione forzata — Espropriazione di un bene in comunione legale per crediti personali di un solo coniuge - Beneficio di escussione dei beni personali del debitore e sussidiarietà dei beni in comunione ex art. 189 c.c. - Deduzione con opposizione all'esecuzione - Necessità - Proponibilità mediante eccezione nella divisione endoesecutiva - Esclusione.
- p. 156Cass. civ., Sez. III, sent. 4 agosto 2021, n. 22210Rv. 662203-01Esecuzione forzata — Giudizio di divisione dei beni indivisi pignorati (c.d. divisione endoesecutiva) ex art. 600, comma 2, c.p.c. - Natura - Autonomo giudizio di cognizione funzionalmente collegato al processo esecutivo - Configurabilità - Fase o subprocedimento dell'esecuzione forzata - Esclusione - Conseguenze - Opposizione avverso i provvedimenti del giudice dell'esecuzione - Improponibilità nel giudizio divisorio.
- p. 157Cass. civ., Sez. III, ord. 3 agosto 2021, n. 22153Rv. 662422-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria ordinaria e fallimentare - Effetto recuperatorio - Differenze - Fondamento – Conseguenze.
- p. 157Cass. civ., Sez. III, sent. 3 agosto 2021, n. 22157Rv. 662200-01Fidejussione — Garanzie concesse dallo Stato o poste a carico dell'Erario in relazione a debiti di particolari categorie di soggetti - Natura di garanzia a prima richiesta - Esclusione - Principi applicabili - Conseguenze.
- p. 158Cass. civ., Sez. III, ord. 3 agosto 2021, n. 22160Rv. 662201-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Sinistro su area pubblica o ad essa equiparata - Terzo danneggiato - Esperibilità - Estensione della copertura assicurativa ai danni causati da sinistri verificatisi sulle aree private - Opponibilità - Limiti.
- p. 159Cass. civ., Sez. III, sent. 30 luglio 2021, n. 21874Rv. 662199-01Esecuzione forzata — Custode di beni immobili pignorati - Provvedimento di liquidazione del compenso - Contestazioni sul quantum liquidato o sulla indicazione della parte tenuta al pagamento - Rimedi rispettivamente esperibili - Opposizione ex art. 170 d.P.R. n. 115 del 2002, reclamo ex art. 630 c.p.c. od opposizione agli atti esecutivi ex art. 617 c.p.c. - Presupposti.
- p. 159Cass. civ., Sez. III, sent. 27 luglio 2021, n. 21530Rv. 662197-01Responsabilità civile › Professionisti — Omessa diagnosi – Risarcimento del danno - Nesso causale - Sussistenza - Necessità - Criterio di probabilità scientifica - Portata - Fattispecie.
- p. 160Cass. civ., Sez. III, sent. 27 luglio 2021, n. 21529Rv. 662196-01Impugnazioni civili › Appello — Tardivo deposito di documenti in primo grado - Rilevabilità d'ufficio - Omissione da parte del giudice - Conseguenze - Rilevabilità nel successivo grado di giudizio - Esclusione - Fattispecie.
- p. 161Cass. civ., Sez. III, sent. 27 luglio 2021, n. 21535Rv. 662198-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Illegittimo esercizio di attività amministrativa - Danno ingiusto - Lesione degli interessi oppositivi - Differenze rispetto agli interessi pretensivi - Giudizio prognostico - Fattispecie.
- p. 161Cass. civ., Sez. III, ord. 27 luglio 2021, n. 21522Rv. 661985-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Condizione di vulnerabilità - Valutazione caso per caso - Necessità - Tipizzazione - Esclusione - Fondamento.
- p. 162Cass. civ., Sez. III, ord. 27 luglio 2021, n. 21512Rv. 662024-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Fase di merito – Termine per la costituzione in giudizio – Riduzione – Esclusione – Tardiva iscrizione della causa a ruolo – Improcedibilità – Esclusione – Fondamento.
- p. 162Cass. civ., Sez. III, sent. 27 luglio 2021, n. 21549Rv. 662025-01Esecuzione forzata › Pignoramento: forma — Vendita delegata al professionista - Mancato versamento del fondo spese nel termine fissato dal giudice - Conseguenze.
- p. 163Cass. civ., Sez. III, ord. 26 luglio 2021, n. 21371Rv. 662194-01Obbligazioni in genere › Nascenti dalla legge — Domanda di revocatoria di una compravendita immobiliare esercitata da una curatela fallimentare - Accoglimento nei gradi di merito - Concessione in locazione del bene a terzi - Estinzione per mancata riassunzione a seguito di cassazione con rinvio - Conseguenze - Fondamento.
- p. 163Cass. civ., Sez. III, ord. 26 luglio 2021, n. 21374Rv. 662195-01Procedimento civile — Art. 164 c.p.c. - Applicabilità - Presupposti - Avvenuta iscrizione della causa a ruolo da parte del convenuto - Irrilevanza.
- p. 164Cass. civ., Sez. III, ord. 26 luglio 2021, n. 21394Rv. 661984-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Presupposti - Valutazione comparativa tra integrazione sociale raggiunta in Italia e situazione del Paese di origine - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
- p. 164Cass. civ., Sez. III, sent. 21 luglio 2021, n. 20840Rv. 661983-01Impugnazioni civili › Appello — Notifica dell'atto di appello presso il procuratore revocato dopo l'avvenuta sostituzione dello stesso - Inesistenza - Esclusione - Nullità - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze.
- p. 165Cass. civ., Sez. III, ord. 21 luglio 2021, n. 20847Rv. 662052-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Soccombenza del ricorrente - Rifusione delle spese di lite al controricorrente - Tempestività della notificazione del controricorso - Accertamento - Necessità - Termine - Decorrenza.
- p. 165Cass. civ., Sez. III, sent. 21 luglio 2021, n. 20843Rv. 662022-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Responsabilità civile da condotta calunniosa - Accertamento - Valutazioni che rimettano in discussione l'esclusione della responsabilità penale del soggetto prosciolto - Esclusione - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 166Cass. civ., Sez. III, sent. 21 luglio 2021, n. 20839Rv. 661982-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Declaratoria di incompetenza del giudice dell’opposizione a decreto ingiuntivo per essere stata la domanda monitoria rivolta a giudice incompetente - Impugnabilità con regolamento necessario di competenza, ex art.42 c.p.c. - Necessità - Conseguenze - Inammissibilità del diverso mezzo dell’appello - Sussistenza - Rilevabilità d’ufficio in Cassazione - Condizioni.
- p. 167Cass. civ., Sez. III, ord. 20 luglio 2021, n. 20697Rv. 662193-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Declaratoria di inammissibilità del ricorso per cessazione della materia del contendere – Raddoppio del contributo unificato – Applicabilità – Esclusione – Fondamento – Prognosi in ordine all'integrale conferma della sentenza impugnata – Irrilevanza.
- p. 167Cass. civ., Sez. III, ord. 20 luglio 2021, n. 20694Rv. 662192-01Sanzioni amministrative — Opposizione avverso cartella di pagamento per la riscossione di sanzioni amministrative per violazione delle norme a tutela del lavoro - Denuncia dell'omessa conoscenza dell'atto presupposto per nullità od omessa notificazione del processo verbale di accertamento - Rimedio esperibile - Opposizione agli atti esecutivi - Necessità.
- p. 168Cass. civ., Sez. III, ord. 15 luglio 2021, n. 20218Rv. 661841-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Permesso di soggiorno per motivi umanitari - Poteri istruttori del giudice – Attivazione d'ufficio per valutare che il rimpatrio non esponga il richiedente al rischio di condizioni di vita non rispettose del nucleo minimo dei diritti della persona - Necessità - Origine del rischio - Irrilevanza.
- p. 168Cass. civ., Sez. III, sent. 14 luglio 2021, n. 20127Rv. 661981-01Costituzione della Repubblica — Tutela dell'unità familiare del rifugiato politico - Disciplina ex art. 22 del d.lgs. n. 251 del 2007 - Presupposti applicativi - Presenza in Italia dei familiari - Necessità.
- p. 169Cass. civ., Sez. III, sent. 14 luglio 2021, n. 20127Rv. 661981-03Costituzione della Repubblica — Diritto al ricongiungimento familiare ex artt. 29, comma 1, lett. d) e 29 bis del d.lgs. n. 286 del 1998 per i genitori infrasessantacinquenni - Presupposti - Accertamenti del giudice di merito in base ai fatti allegati e provti - Contenuto - Motivazione relativa al potere d’acquisto delle somme versate per il mantenimento dell'ascendente - Necessità.
- p. 169Cass. civ., Sez. III, sent. 14 luglio 2021, n. 20127Rv. 661981-02Costituzione della Repubblica — Tutela dell'unità familiare del rifugiato politico - Richiesta di ricongiungimento per i genitori - Disciplina degli artt. 29, comma 1, lett. d) e 29 bis del d.lgs. n. 286 del 1998 - Interpretazione conforme all'art. 8 CEDU ed agli artt. 4 e 6 della direttiva 2003/86/CE - Necessità - Contenuto - Fattispecie.
- p. 170Cass. civ., Sez. III, ord. 13 luglio 2021, n. 19989Rv. 661839-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Critica alla consulenza tecnica - Lacune o errori di valutazione - Deduzione in sede di legittimità - Principio di autosufficienza del ricorso per cassazione - Conseguenze - Indicazione specifica degli elementi incidenti sul controllo di logicità - Necessità.
- p. 171Cass. civ., Sez. III, ord. 13 luglio 2021, n. 19993Rv. 661840-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Applicazione rito lavoro ad opposizione contro cartella di pagamento notificata dall'agente della riscossione - Implicita qualificazione della domanda come opposizione a sanzione amministrativa - Esclusione - Qualificazione della domanda stessa, in sede d'impugnazione, quale opposizione all'esecuzione o agli atti esecutivi - Ammissibilità.
- p. 171Cass. civ., Sez. III, ord. 13 luglio 2021, n. 19989Rv. 661839-02Spese giudiziali civili › Liquidazione — D.m. n. 55 del 2014 - Applicabilità alle liquidazioni giudiziali successive alla sua entrata in vigore - Prestazioni effettuate nel precedente grado di giudizio concluso con sentenza - Operatività dei nuovi parametri - Condizioni.
- p. 172Cass. civ., Sez. III, ord. 13 luglio 2021, n. 19989Rv. 661839-03Spese giudiziali civili › Liquidazione — Liquidazione delle spese processuali ai sensi del d.m. n. 55 del 2014 - Esercizio del potere discrezionale del giudice entro i valori minimi e massimi - Sindacato di legittimità - Esclusione - Scostamento rispetto ai valori minimi o massimi - Specifica motivazione - Necessità.
- p. 173Cass. civ., Sez. III, sent. 7 luglio 2021, n. 19379Rv. 661746-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Tempestiva notificazione dell'impugnazione ad uno solo dei litisconsorti necessari - Ammissibilità dell'impugnazione - Configurabilità - Fondamento.
- p. 173Cass. civ., Sez. III, sent. 7 luglio 2021, n. 19372Rv. 661838-02Prova civile › Consulenza tecnica — Espletamento di più consulenze tecniche - Risultati difformi - Scelta del giudice - Motivazione specifica - Necessità.
- p. 174Cass. civ., Sez. III, sent. 7 luglio 2021, n. 19372Rv. 661838-01Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Responsabilità del medico di guardia - Condotta inadempiente - Modalità - Fattispecie.
- p. 174Cass. civ., Sez. III, sent. 6 luglio 2021, n. 19031Rv. 661745-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Fondo di garanzia per le vittima della strada - risarcimento ex art. 283 d.lgs. n. 209 del 2005 - Retroattività - Esclusione - Sinistri anteriori alla sua entrata in vigore - Legittimazione passiva dell'assicurazione r.c.a. del veicolo investitore - Sussistenza - Fattispecie.
- p. 175Cass. civ., Sez. III, ord. 6 luglio 2021, n. 19033Rv. 661748-01Responsabilità civile › Causalità (nesso di) — Sussistenza di più cause possibili ed alternative - Accertamento, da parte del giudice, della causa "più probabile che non" - Necessità - Impossibilità di tale accertamento - Conseguenze - Applicazione del criterio di cui all'art. 41 c.p. - Limiti - Fattispecie.
- p. 175Cass. civ., Sez. III, sent. 6 luglio 2021, n. 19031Rv. 661745-02Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria) — Richiesta stragiudiziale di risarcimento inviata prima dell'entrata in vigore del codice delle assicurazioni - Domanda giudiziale proposta dopo tale momento - Reiterazione della richiesta stragiudiziale - Necessità - Esclusione.
- p. 176Cass. civ., Sez. III, sent. 6 luglio 2021, n. 19032Rv. 661837-01Prova civile › Documentale (prova) — Efficacia probatoria privilegiata - Limiti - Fattispecie.
- p. 177Cass. civ., Sez. III, sent. 2 luglio 2021, n. 18808Rv. 661705-02Competenza civile — Riunione di cause per continenza - Preclusioni processuali verificatesi nel primo giudizio - Superamento attraverso la trattazione del secondo giudizio - Esclusione - Condizioni e limiti.
- p. 177Cass. civ., Sez. III, ord. 2 luglio 2021, n. 18804Rv. 661714-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Interruzione del processo - Evento interruttivo riguardante una o più parti di un procedimento connesso - Deduzione di una irregolare prosecuzione - Legittimazione della parte coinvolta dall'evento interruttivo - Carattere esclusivo - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 178Cass. civ., Sez. III, sent. 2 luglio 2021, n. 18841Rv. 661980-01Esecuzione forzata › Vendita forzata — Pagamento del saldo del prezzo da parte dell'aggiudicatario - Prevalenza del termine indicato dal giudice nell'ordinanza di vendita su quello fissato nel decreto ex art. 574, comma 1, c.p.c. - Conseguenze - Limiti.
- p. 178Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 3 agosto 2021, n. 22149Rv. 662352-01Competenza civile › Competenza per territorio — Contratto di trasporto in favore di destinatario diverso dal mittente – Richiesta di consegna della merce da parte del terzo destinatario - Pattuizione di un foro convenzionale esclusivo fra le parti originarie del contratto - Possibilità per il destinatario di avvalersi di tale pattuizione - Sussistenza - Fondamento - Mancata comunicazione al vettore dell’adesione del destinatario alla detta pattuizione - Irrilevanza.
- p. 179Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 30 luglio 2021, n. 21989Rv. 662216-01Competenza civile › Incompetenza — Foro del consumatore - Eccezione di incompetenza - Onere del convenuto di indicare tutti i possibili fori alternativi - Necessità - Inosservanza - Conseguenze.
- p. 180Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 luglio 2021, n. 21777Rv. 662041-01Procedimento civile › Difensori — Procura rilasciata per il grado di appello - Successiva dichiarazione di aver conferito mandato al fine di impugnare una data sentenza - Natura - Ratifica retroattiva - Esclusione - Ragioni - Atto ricognitivo di precedente dichiarazione di volontà - Sussistenza - Conseguenze - Ammissibilità al di fuori dei limiti di cui all’art.125 c.p.c.
- p. 180Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 28 luglio 2021, n. 21643Rv. 662375-01Contratti di borsa — Cliente, con esperienza quale investitore, che consegni denaro in contanti al promotore finanziario - Reati di truffa ed appropriazione indebita commessi in suo danno dal medesimo promotore - Responsabilità dell'intermediario ex art. 31, comma 3, d.lgs. n. 58 del 1998 - Esclusione - Fondamento.
- p. 181Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21404Rv. 662040-01Responsabilità civile › Professionisti — Azione risarcitoria esercitata dai congiunti "iure proprio" - Natura aquiliana della responsabilità - Fondamento - Efficacia protettiva verso terzi del contratto tra il nosocomio ed il paziente - Condizioni e limiti.
- p. 181Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21398Rv. 662039-01Contratti in genere — Clausola penale - Funzione - Risarcimento forfettario di danno presunto - Sussistenza - Danni ulteriori - Cumulo della penale con i danni accertati - Ammissibilità - Esclusione.
- p. 182Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21404Rv. 662040-03Prescrizione civile › Termine — Art. 2947, comma 3, c.c. - Coincidenza con il termine prescrizionale previsto dalla legge penale - Estensione di tale disciplina a tutti i legittimati passivi - Azione civile contro i legittimati per responsabilità indiretta - Inclusione.
- p. 182Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21404Rv. 662040-02Prescrizione civile › Termine — Indicazione dello specifico termine di decorrenza ex art. 2947, comma 3, c.c. - Eccezione in senso lato - Rilevabilità d'ufficio - Conseguenze - Deducibilità in cassazione – Ammissibilità – Limiti e condizioni.
- p. 183Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21400Rv. 662213-01Spese giudiziali civili › Compensazione — Sindacato di legittimità sulla compensazione delle spese - Condizioni e limiti - Fondamento.
- p. 183Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21401Rv. 662214-01Impugnazioni civili › Appello — Specificità dei motivi di gravame - Valutazione - Correlazione con le argomentazioni della pronuncia impugnata (nella specie, di rigetto della domanda di risarcimento danni) - Necessità.
- p. 184Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 luglio 2021, n. 21403Rv. 662215-01Prova civile › Prove indiziarie — Deduzione del fatto da provare da quello noto - Criteri - Fattispecie.
- p. 184Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 22 luglio 2021, n. 21145Rv. 661993-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Emotrasfusioni - Contagio da sangue infetto - Successiva individuazione in sede scientifica dei virus HBV, HIV e HCV - Responsabilità del Ministero della salute - Configurabilità - Fondamento - Fattispecie relativa a trasfusioni praticate prima dell’anno 1970.
- p. 185Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 luglio 2021, n. 19622Rv. 661916-01Impugnazioni civili › Revocazione (giudizio di) — Decisioni della Corte di cassazione - Temine semestrale introdotto dal d.l. n. 168 del 2016, conv. in l. n. 197 del 2016 - Applicabilità ai provvedimenti pubblicati dopo il 30 ottobre 2016 - Mancata comunicazione al ricorrente della data fissata per la trattazione del ricorso - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
- p. 185Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 6 luglio 2021, n. 19097Rv. 661992-01Contratti in genere › Simulazione (nozione) — Relativa eccezione - Rilevabilità d'ufficio.
- p. 186Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 6 luglio 2021, n. 19092Rv. 661915-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Mancata dichiarazione di residenza o elezione di domicilio per il giudizio - Notificazione dell'impugnazione - Alla parte personalmente - Necessità - Morte della parte - Notifica agli eredi - Collettivamente ed impersonalmente - Esclusione - Fondamento.
- p. 186Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 2 luglio 2021, n. 18795Rv. 661913-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Liquidazione equitativa cd. “pura” - Contenuto - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 187Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 1 luglio 2021, n. 18718Rv. 661912-01Procedimenti speciali — Art. 415 c.p.c. - Mancata previsione dell'avvertimento di cui all'art. 163, comma 3, n. 7, c.p.c. - Questione di legittimità costituzionale per violazione degli artt. 24 e 111 Cost. - Manifesta infondatezza - Fondamento.
- p. 187Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 1 luglio 2021, n. 18708Rv. 661911-01Circolazione stradale — Tamponamento - Presunzione di colpa esclusiva del conducente del veicolo tamponante - Sussistenza - Fondamento e conseguenze.
- p. 188Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 1 luglio 2021, n. 18707Rv. 661910-01Famiglia › Matrimonio — Atto dispositivo compiuto da coniugi in regime di comunione legale - Azione revocatoria nei confronti di uno di essi - Litisconsorzio necessario dell'altro - Esclusione - Fondamento.
- p. 191Cass. civ., Sez. Lav., sent. 24 agosto 2021, n. 23330Rv. 662108-01Lavoro — Lavoratori con contratto di formazione e lavoro poi trasformato in contratto a tempo indeterminato - Contrattazione collettiva nazionale - Mancata attribuzione di istituti retributivi non correlati all'anzianità di servizio - Legittimità - Fattispecie in tema di cd. “terzo elemento salariale”.
- p. 191Cass. civ., Sez. Lav., ord. 24 agosto 2021, n. 23329Rv. 662107-01Lavoro — Rapporto di lavoro qualificato "ab origine" come autonomo – Sopravvenuto accertamento giudiziale della natura subordinata del rapporto - Principio di irriducibilità della retribuzione – Operatività – Esclusione.
- p. 192Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 agosto 2021, n. 23148Rv. 662106-01Lavoro — Trasporto aereo non commerciale - Disciplina dei limiti di età - Perdurante vigenza del d.P.R. n. 566 del 1988 - Fattispecie.
- p. 192Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 agosto 2021, n. 22930Rv. 662093-01Lavoro — Plurime impugnative di licenziamento - Litispendenza - Esclusione - Proponibilità di nuova iniziativa giudiziaria - Ammissibilità - Condizioni.
- p. 193Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 agosto 2021, n. 22876Rv. 662104-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Azione di regresso dell’INAIL contro il datore di lavoro – Sentenza di assoluzione del datore di lavoro – Termine triennale per l’esercizio dell’azione – Natura prescrizionale – Conseguenze.
- p. 193Cass. civ., Sez. Lav., ord. 13 agosto 2021, n. 22885Rv. 662105-01Lavoro — Pubblico impiego contrattualizzato - Sede di lavoro - Diritti del familiare lavoratore dell'handicappato ex art. 33, quinto comma, della l. n. 104 del 1992 - Riconoscibilità - Presupposti - Vacanza del posto - Sufficienza - Esclusione - Disponibilità secondo l'autonomia organizzativa dell'amministrazione - Necessità - Fondamento.
- p. 194Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 agosto 2021, n. 22820Rv. 662092-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Controversie in materia pensionistica - Prestazioni già parzialmente riconosciute - Ricalcolo - Decadenza triennale ex art. 47 del d.P.R. n. 639 del 1970 e succ. modif. - Applicazione - Rilevanza della proposizione della domanda giudiziale e non della domanda amministrativa.
- p. 194Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 agosto 2021, n. 22673Rv. 662114-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Domanda anticipata di cessazione dal servizio ex art. 2, l.r.
- p. 195Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 agosto 2021, n. 22428Rv. 662090-01Lavoro — Cessione di azienda - Illegittimità - Trattamento economico dovuto al lavoratore - Indennità di disoccupazione - Detraibilità - Esclusione - Fondamento.
- p. 196Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22366Rv. 662103-01Prova civile › Prove indiziarie — Ricorso alle presunzioni e valutazione degli elementi presuntivi - Apprezzamento del giudice di merito - Censurabilità in Cassazione - Limiti - Fatto noto e fatto ignoto - Legame di esclusiva necessità causale - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.
- p. 196Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22352Rv. 662111-01Risarcimento del danno › Concorso del fatto colposo del creditore o del danneggiato — Dovere di diligenza imposto al danneggiato – Limiti – Attivazione della tutela giurisdizionale – Fattispecie.
- p. 197Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22359Rv. 662102-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Domanda di restituzione delle somme pagate in esecuzione della sentenza cassata - Competenza - Attribuzione al giudice del rinvio - Necessità - Ragioni - Domanda proposta davanti al giudice competente in via ordinaria - Eccezione di incompetenza funzionale - Termine.
- p. 197Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22371Rv. 662113-02Lavoro — Prova del requisito occupazionale - Modalità - Visura camerale storica - Inidoneità - Fondamento.
- p. 198Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22359Rv. 662102-02Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Restituzione delle somme pagate in esecuzione della sentenza cassata - Compensazione con l’importo dovuto al lavoratore a titolo di risarcimento del danno - Calcolo di entrambe le voci al netto delle imposte - Necessità - Fondamento.
- p. 198Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22353Rv. 662112-01Lavoro — Cessione di ramo d’azienda – Successivo accordo conciliativo tra il cedente e i lavoratori – Collegamento negoziale – Accertamento di fatto – Conseguenze – Fattispecie.
- p. 199Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 agosto 2021, n. 22371Rv. 662113-01Procedimenti speciali — Eccezioni in senso lato - Specifica e tempestiva allegazione della parte - Necessità - Esclusione - Rilevabilità d'ufficio in appello - Ammissibilità - Condizioni - Documentazione dei fatti "ex actis" - Sufficienza – Fondamento - Fattispecie.
- p. 199Cass. civ., Sez. Lav., sent. 4 agosto 2021, n. 22249Rv. 662089-01Lavoro — Trasferimento ex art. 2112 c.c. - Ramo d'azienda - Requisiti - Autonomia funzionale e preesistenza - Necessità - Fondamento.
- p. 200Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 agosto 2021, n. 22254Rv. 662118-01Prova civile › Testimoniale — Fatti - Onere di allegazione - Prove - Onere di specifica indicazione - Rilevanza ed idoneità dimostrativa - Valutazione officiosa - Limiti e finalità.
- p. 201Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 agosto 2021, n. 22247Rv. 662031-01Lavoro — Patto di non concorrenza - Divieto di storno di clientela - Distinzione - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 201Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 agosto 2021, n. 22246Rv. 662030-01Agenzia (contratto di) — Recesso senza preavviso dell'impresa preponente - Condizioni - Causa di improseguibilità del rapporto - Ammissibilità - Clausola risolutiva espressa - Presupposti di validità - Accertamento giudiziale - Inadempimento integrante giusta causa di recesso - Necessità - Parametri valutativi.
- p. 202Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 agosto 2021, n. 22254Rv. 662118-02Prova civile › Testimoniale — Mansioni - Prova - Nudi fatti - Valutazione - Riservata al giudice - Fattispecie.
- p. 202Cass. civ., Sez. Lav., sent. 4 agosto 2021, n. 22266Rv. 662100-01Lavoro — Contratto di solidarietà - Validità - Condizioni - Fattispecie.
- p. 203Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 agosto 2021, n. 22264Rv. 662099-01Stampa — Incarico di direttore responsabile di una testata giornalistica - Rapporto di lavoro subordinato - Instaurazione – Condizioni - Fattispecie.
- p. 203Cass. civ., Sez. Lav., sent. 4 agosto 2021, n. 22267Rv. 662101-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Cessazione dell’iscrizione al fondo - Liquidazione delle plusvalenze immobiliari - Partecipazione - Esclusione - Fondamento.
- p. 204Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 agosto 2021, n. 22181Rv. 662029-01Comunità europea — Sgravi contributivi - Aiuti di Stato - Contratti di formazione e lavoro - Condizioni di compatibilità con il mercato comune - Successiva trasformazione in contratti a tempo indeterminato - Necessità - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.
- p. 204Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 agosto 2021, n. 22180Rv. 662028-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Indennizzabilità - Limiti - Rischio elettivo - Valutazione - Criteri - Fattispecie.
- p. 205Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 agosto 2021, n. 22170Rv. 662095-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Iscritti all'INPGI - Trattamento - Disciplina applicabile - Disciplina prevista per gli iscritti all'AGO - Fondamento - Conseguenze - Disapplicazione dell'art. 15 del Regolamento INPGI.
- p. 206Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 agosto 2021, n. 22188Rv. 662098-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Incompatibilità assoluta ex art. 60 del d.P.R. n. 3 del 1957 - Carattere - Potenzialità del conflitto - Sufficienza - Conoscenza da parte della P.A. - Irrilevanza.
- p. 206Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 agosto 2021, n. 22173Rv. 662096-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Iscritti all’INPGI - Pensione anticipata ex art. 37 della l. n. 416 del 1981 - Abbattimento ex art. 7 del Regolamento INPGI - Legittimità - Fondamento.
- p. 207Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 agosto 2021, n. 22187Rv. 662088-01Sicilia — Servizi per la gestione dei rifiuti - Soppressione degli ambiti territoriali ottimali (ATO) - Riassunzione del personale presso i comuni di appartenenza - L. Regione Sicilia n. 9 del 2010 - Obbligo - Esclusione - Fondamento.
- p. 207Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 agosto 2021, n. 22183Rv. 662097-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Cessione dei crediti maturati nei confronti dello Stato, di altre pubbliche amministrazioni o di enti pubblici economici - Validità ed efficacia - Condizioni - Comunicazione di riconoscimento del debito - Necessità - Fondamento.
- p. 208Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 agosto 2021, n. 22089Rv. 662027-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Accertamento tecnico preventivo ex art. 445 bis c.p.c. - Decreto di omologa - Termine di 120 giorni per il pagamento delle prestazioni - Decorrenza - Dall'acquisizione degli elementi informativi a carico dell'assistito - Conseguenze.
- p. 208Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 agosto 2021, n. 22088Rv. 662094-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Società in accomandita semplice - Riduzione dell'aliquota contributiva ex art. 20, comma 1, del d.l. n. 30 del 1974, conv. con modif. dalla l. n. 114 del 1974 - Presupposti - Iscrizione nella gestione commercianti dei soci accomandatari - Iscrizione dei soci accomandanti - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
- p. 209Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 agosto 2021, n. 22081Rv. 662087-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Indebito previdenziale - Presupposti - Dolo del pensionato - Nozione - Scelte adottate in via amministrativa dall'INPS - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
- p. 209Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 luglio 2021, n. 21799Rv. 661847-01Prescrizione civile › Interruzione — Azione di accertamento negativo di un debito - Richiesta del convenuto di rigetto della domanda attorea - Efficacia interruttiva della prescrizione del diritto di credito - Configurabilità - Presupposti - Fattispecie.
- p. 210Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 luglio 2021, n. 21173Rv. 661931-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Sentenza non definitiva - Impugnazione incidentale - Riserva di impugnazione - Necessità - Insussistenza.
- p. 210Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 luglio 2021, n. 20568Rv. 661846-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Impugnazione del provvedimento di diniego - Fatto nuovo sopravvenuto alla proposizione del ricorso - Valutabilità - Condizioni - Fattispecie.
- p. 211Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 luglio 2021, n. 20398Rv. 661946-01Associazioni e fondazioni — Gruppi parlamentari – Evocazione in giudizio in persona dei presidenti “pro tempore” succedutisi nelle singole legislature – Legittimazione passiva – Sussistenza – Legittimazione passiva dei soggetti che hanno agito in nome e per conto del gruppo parlamentare – Distinzione.
- p. 211Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 luglio 2021, n. 20261Rv. 661947-01Prescrizione civile › Termine — Crediti contributivi - Pronunzia passata in giudicato di rigetto dell’opposizione a cartella - Conversione del termine ex art. 2953 c.c. - Applicabilità - Fondamento.
- p. 212Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 luglio 2021, n. 20260Rv. 661930-01Prescrizione civile › Interruzione — Istituti di patronato - Riconoscimento di debito contributivo - Ammissibilità - Fondamento - Fattispecie.
- p. 212Cass. civ., Sez. Lav., ord. 15 luglio 2021, n. 20254Rv. 661845-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Annullamento “ex lege” dei debiti contributivi ai sensi dell’art. 4 del d.l. n. 119 del 2018 - Limite di valore - Individuazione - Modalità - Sommatoria dei carichi omogenei di ciascuna cartella di pagamento - Singolo carico risultante dalla cartella - Esclusione.
- p. 213Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 luglio 2021, n. 19586Rv. 661720-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Collaboratori coordinati e continuativi delle pubbliche amministrazioni - Obbligo di iscrizione alla gestione separata di cui all'art. 2, comma 26, della l. n. 335 del 1995 - Condizioni - Disciplina fiscale di cui all’art. 50, comma 1, lett. c-bis, del d.P.R. n. 917 del 1986 - Rilevanza - Fondamento - Fattispecie.
- p. 214Cass. civ., Sez. Lav., sent. 8 luglio 2021, n. 19536Rv. 661719-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego privatizzato - Esonero dal servizio ex art. 72, comma 1, del d.l. n. 112 del 2008, conv., con modif., dalla l. n. 133 del 2008 “ratione temporis” vigente - Condizioni - Facoltà di adesione della P.A. - Natura - Conseguenze - Recesso datoriale ex art. 72, comma 11, del d.l. n. 112 del 2008, conv., con modif., dalla l. n. 133 del 2008 - Obbligo di motivazione - Ragioni - Fattispecie.
- p. 214Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 luglio 2021, n. 19326Rv. 661652-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Dipendenti degli enti locali - Prestazione lavorativa con il sistema dei turni - Disciplina di cui all'art. 22 del c.c.n.l. del comparto autonomie locali del 14 settembre 2000 - Applicabilità - Fondamento - Disciplina dell'art. 24 del contratto collettivo citato - Applicabilità - Limiti.
- p. 215Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 luglio 2021, n. 19316Rv. 661718-01Lavoro — Recupero di somme indebitamente corrisposte - Legittimazione passiva del datore di lavoro - Sussistenza - Fondamento - Ripetibilità nei confronti del lavoratore - Condizioni.
- p. 215Cass. civ., Sez. Lav., sent. 7 luglio 2021, n. 19316Rv. 661718-02Previdenza (assicurazioni sociali) — Lavoratori a tempo determinato - Trattamenti economici per malattia - Periodi successivi alla cessazione del rapporto - Corresponsione - Esclusione - Fondamento.
- p. 216Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 luglio 2021, n. 19154Rv. 661844-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Società a capitale misto - Pubblico e privato - Contributi cd. minori - Esonero dal pagamento - Esclusione - Fondamento.
- p. 216Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 luglio 2021, n. 19144Rv. 661716-01Lavoro — Vincolo di parentela od affinità - Esclusione della presunzione di gratuità - Conseguenze - Presunzione di onerosità e subordinazione del rapporto - Condizioni.
- p. 217Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 luglio 2021, n. 19157Rv. 661717-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Omissioni contributive - Procedimento di accertamento - Termine dilatorio ex art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000 - Applicabilità - Condizioni - Verbale di accertamento - Esclusione - Avviso di addebito - Rilevanza - Fondamento.
- p. 217Cass. civ., Sez. Lav., ord. 6 luglio 2021, n. 19152Rv. 661843-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Riduzione degli oneri contributivi per indennità di maternità ex art. 78 del d.lgs. n. 151 del 2001 - Applicazione ai dipendenti di lavoro privati che abbiano optato per il mantenimento dell'iscrizione all'INPDAP - Configurabilità - Fondamento.
- p. 218Cass. civ., Sez. Lav., sent. 5 luglio 2021, n. 18948Rv. 661715-02Lavoro — Modifica dell’art. 2112, comma 5, c.c., ad opera dell’art. 32, comma 1, del d.lgs. n. 276 del 2003 - Eccesso di delega rispetto alla l. n. 30 del 2003 - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza - Fondamento.
- p. 218Cass. civ., Sez. Lav., sent. 5 luglio 2021, n. 18948Rv. 661715-01Lavoro — Interesse del lavoratore a far accertare l'insussistenza di un ramo d'azienda - Prosecuzione del rapporto di lavoro con il cessionario - Cessazione dell'interesse ad agire - Esclusione - Fondamento.
- p. 219Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 luglio 2021, n. 18826Rv. 661842-01Lavoro — Lavoratori in part-time verticale - Anzianità contributiva - Periodi non lavorati - Rilevanza - Fondamento.
- p. 219Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 24 agosto 2021, n. 23360Rv. 662178-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Minimale contributivo - Ipotesi di esclusione - Onere della prova - A carico del datore di lavoro.
- p. 222Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 agosto 2021, n. 23159Rv. 662128-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Ordinanza ingiunzione di pagamento di somme di denaro ex art. 186-ter c.p.c. - Tassazione “provvisoria” - Sentenza confermativa - Unicità della tassazione - Fondamento - Interesse del contribuente all’eventuale rimborso - Sussistenza - Implicita presentazione della richiesta di rimborso in corso di causa - Configurabilità.
- p. 222Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 agosto 2021, n. 22983Rv. 662127-01Procedimento civile › Notificazione — Servizio postale - Indicazione di via e numero civico del destinatario - Mancata indicazione del numero interno o del piano dell’appartamento - Rilevanza - Esclusione - Limiti - Fattispecie.
- p. 223Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 agosto 2021, n. 22963Rv. 662126-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Enti di assistenza sociale - Esenzioni - Spettanza - Criteri - Operatività.
- p. 223Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 agosto 2021, n. 22750Rv. 662083-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Avviso di accertamento - Termine dilatorio di 60 gg. ex art. 12, comma 7, st.contr. – Derogabilità per ragioni d’urgenza - Motivazione fondata su rilevante pretesa tributaria con applicazione di misure cautelari - Idoneità.
- p. 224Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 agosto 2021, n. 22763Rv. 662125-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Art. 71, comma 3 del d.P.R. n. 917 del 1986 - Svalutazione dei crediti risultanti dal bilancio - Importo non coperto da garanzia assicurativa - Deducibilità dei crediti svalutati - Limiti.
- p. 224Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 agosto 2021, n. 22780Rv. 662084-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Catasto - Classamento unità immobiliare ad uso abitativo - Criterio della prevalenza - Applicabilità - Contenuto.
- p. 225Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 agosto 2021, n. 22572Rv. 662124-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Regolarizzazione delle scritture contabili ex art. 2, comma 47, lett. a) l. n. 350 del 2003 - Attività detenute all’estero alla data del 31 dicembre 2003 - Rilevanza, ai fini della regolarizzazione, delle registrazioni contabili risultanti nell’inventario, nel rendiconto ovvero nel bilancio chiuso al 31 dicembre 2003 - Necessità.
- p. 225Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 agosto 2021, n. 22571Rv. 662004-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Avviso di accertamento notificato agli eredi - Accettazione con beneficio d'inventario - Rilevanza e diritto di difesa degli eredi.
- p. 226Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 agosto 2021, n. 22560Rv. 661962-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Benefici per l'acquisto della "prima casa" - Requisiti - Art. 1, nota seconda bis, della tariffa allegata al d.P.R. n. 131 del 1986 ("ratione temporis" vigente) - Situazione soggettiva del contribuente - Irrilevanza - Parametro oggettivo della classificazione catastale - Sufficienza.
- p. 226Cass. civ., Sez. Trib., sent. 5 agosto 2021, n. 22306Rv. 661959-01Riscossione delle imposte › A mezzo ruoli (tributi diretti) (disciplina anteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento – Ruolo straordinario ex art. 15-bis d.P.R. n. 602 del 1973 - Iscrizione - Carattere eccezionale - Motivazione - Contenuto - Fondamento.
- p. 227Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 agosto 2021, n. 22333Rv. 661961-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Esecuzione ai sensi dell'art. 140 c.p.c. - Presupposti - Impossibilità di consegna al destinatario o ai soggetti alternativamente specificati secondo l'ordine tassativamente indicato - Attestazione espressa e specifica nella relazione di notificazione - Necessità - Omissione - Conseguenza - Nullità.
- p. 227Cass. civ., Sez. Trib., sent. 5 agosto 2021, n. 22305Rv. 662123-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Applicazione del regime di contabilità separata - Detraibilità dell'imposta assolta sui costi promiscui - Determinazione dei costi imputabili alla parte di attività soggetta ad imposta detraibile - Criteri - Onere della prova - Gravante sul contribuente - Fondamento - Fattispecie.
- p. 228Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 agosto 2021, n. 22324Rv. 661960-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Esenzione ex art. 10, comma 1, n. 27-ter, d.P.R. n. 633 del 1972 – Presupposti – Prestazione resa da soggetto diverso ma convenzionato con uno di quelli indicati "ex lege" – Sussistenza – Esclusione - Fattispecie.
- p. 228Cass. civ., Sez. Trib., sent. 5 agosto 2021, n. 22312Rv. 661988-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Stabile organizzazione in Italia - Nozione - Soggettività passiva - Configurabilità - Soggettività fiscale di diritto interno - Sussistenza - Requisiti.
- p. 229Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 agosto 2021, n. 22128Rv. 662010-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Compensazione speciale ex art. 17 d.lgs. n. 241 del 1997 - Somme iscritte a ruolo – Applicabilità - Condizioni - Compensabilità ex art. 31 d.l. n. 70 del 2010 – Limiti - Fattispecie.
- p. 229Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 agosto 2021, n. 22099Rv. 662008-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Cessione di terreni suscettibili di utilizzazione edificatoria - Art. 81 (ora 67), comma 1, lett. b), T.U.I.R. - Tassazione della plusvalenza - Insorgenza del momento imponibile – Criterio di cassa – Contratto preliminare – Sufficienza – Esclusione - Stipula del contratto definitivo – Necessità – Ragioni.
- p. 230Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 agosto 2021, n. 22123Rv. 661987-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Determinazione - Art. 34 del d.P.R. n. 131 del 1986 - Rinvio alle disposizioni in materia d'imposta di successione - Calcolo nella base imponibile – Normativa civilista - Rilevanza - Donazioni soggette a collazione – Sussistenza - Conseguenze.
- p. 231Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 agosto 2021, n. 22102Rv. 662009-01Tributi erariali diretti — Presunzione di cessione e acquisto ex art. 3 dpr 633 del 1972 – cali naturali e tecnici delle merci - Abbuono dell’imposta – Distributori di carburante e depositi commerciai di gasolio – Modalità di calcolo delle deficienze ammissibili – Art. 50, comma 2, TUA – Contabilità a peso
- p. 231Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 luglio 2021, n. 21838Rv. 662049-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Cessione di impianti radiofonici effettuata prima dell’entrata in vigore del comma 7-bis dell’art. 27 del d.lgs. n. 177 del 2005 (comma aggiunto dall’art. 40, comma 9-bis, del d.l. n. 201 del 2011) - Erronea o impropria qualificazione giuridica data dalle parti in termini di cessione di azienda o di ramo di azienda - Invocazione dell’applicazione dell’IVA e richiesta di rimborso dell’imposta di registro - Ammissibilità - Fondamento.
- p. 232Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 luglio 2021, n. 21869Rv. 661939-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro su sentenza - Liquidazione coatta amministrativa in corso di causa - Omessa interruzione del giudizio - Concorso della LCA ex art. 57 del d.P.R. n. 131 del 1986 - Esclusione - Ragioni.
- p. 232Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 luglio 2021, n. 21659Rv. 661951-02Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Oro da investimento - Regime d'esenzione - Ambito di applicazione - Requisiti formali in sede di attestazione - Necessità - Esclusione - Fondamento.
- p. 233Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 luglio 2021, n. 21697Rv. 662082-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Giudizio di opposizione alla stima dell’indennità di esproprio e di occupazione legittima - Sentenza che ne accerti l’esatto ammontare e disponga il deposito della differenza - Natura di condanna - Esclusione - Natura di accertamento di diritti a contenuto patrimoniale - Conseguenze - Soggezione all’imposta proporzionale dell’1% prevista dall’art. 8, lett. c), della Tariffa, parte prima, allegata al d.P.R. n. 131 del 1986.
- p. 233Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 luglio 2021, n. 21659Rv. 661951-01Tributi erariali diretti — IVA all'importazione - Procedura relativa ai diritti di confine - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze - Mancato pagamento derivante da reato - Prescrizione triennale - Condizioni - Fattispecie.
- p. 234Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 luglio 2021, n. 21658Rv. 661900-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Società "in house providing" - Autonomia dal soggetto pubblico - Sussistenza - Ragioni - Conseguenze - Deducibilità.
- p. 235Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 luglio 2021, n. 21698Rv. 661901-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Annullamento in autotutela - Preclusione derivante dal giudicato favorevole all'Ufficio - Art. 2 d.m. n. 37 del 1997 - Ambito applicativo - Motivi deducibili - Inclusione - Conseguenze.
- p. 235Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 luglio 2021, n. 21705Rv. 662048-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Termini per l’accertamento dell’IVA - Proroga di cui all’art. 2, comma 5-ter, del d.l. n. 138 del 2011 - Termine raddoppiato di cui all’art. 57, comma 3, del d.P.R. n. 633 del 1972 - Applicabilità - Fondamento.
- p. 236Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 luglio 2021, n. 21700Rv. 662047-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Giudizio con pluralità di parti - Litisconsorzio facoltativo - Soggetto estraneo al rapporto sostanziale definito dalla sentenza - Solidarietà con le altre parti ai fini del pagamento dell’imposta - Esclusione - Fondamento.
- p. 237Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 luglio 2021, n. 21438Rv. 662081-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Contributi in conto capitale e contributi in conto impianti- Differenze- Collegamento all’acquisto di beni ammortizzabili- Rilevanza- Conseguenze in tema di ammortamento- Fattispecie in tema di contributi pubblici relativi ai “sassi di Matera”.
- p. 237Cass. civ., Sez. Trib., ord. 27 luglio 2021, n. 21419Rv. 662046-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Rimborso di imposta dichiarata in contrasto con il diritto dell'Unione Europea - Termine decadenziale ex art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Decorrenza - Dalla data del versamento dell'imposta - Operatività.
- p. 238Cass. civ., Sez. Trib., ord. 26 luglio 2021, n. 21353Rv. 662007-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Componente di reddito ad efficacia pluriennale - Rivalsa di portafoglio - Applicabilità art. 109, comma 1, seconda parte del d.P.R. n. 917 del 1986 - Ragioni.
- p. 238Cass. civ., Sez. Trib., ord. 26 luglio 2021, n. 21351Rv. 662006-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta comunale sugli immobili - Determinazione della base imponibile - Aree destinate a verde attrezzato e sport - Vincolo d'inedificabilità assoluta - Esclusione - Conseguenze.
- p. 239Cass. civ., Sez. Trib., ord. 23 luglio 2021, n. 21161Rv. 661950-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cessione di ramo d'azienda - Responsabilità del cessionario ex art. 14 d.lgs. n. 472 del 1997 - Sussistenza - Fondamento.
- p. 240Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 luglio 2021, n. 20982Rv. 661891-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Presso un unico procuratore - Notifica mediante consegna di una sola copia - Nullità - Sanatoria "ex tunc" - Condizioni.
- p. 240Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 luglio 2021, n. 21011Rv. 662045-03Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Art. 63 del d.lgs. n. 507 del 1993 - Cumulabilità dei commi 2 e 3 - Esclusione - Fondamento.
- p. 241Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 luglio 2021, n. 20996Rv. 662080-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Dichiarazione congiunta dei coniugi – Atto impositivo –Interruzione del processo per morte dell’unico ricorrente – Rinuncia all’eredità da parte dell’altro coniuge- Riassunzione- Esclusione- Ragioni.
- p. 242Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 luglio 2021, n. 20996Rv. 662080-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procedimento in camera di consiglio - Deposito presso la Corte di cassazione di “memoria di costituzione” - Notificazione alla parte ricorrente - Necessità - Omissione - Conseguenze.
- p. 242Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 luglio 2021, n. 21128Rv. 661938-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Operazioni poste in essere dal contribuente - Prova della antieconomicità - Sufficienza - Onere del contribuente di dimostrarne la regolarità - Sussistenza - Omissione - Ricorso all'accertamento induttivo - Legittimità.
- p. 243Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 luglio 2021, n. 20950Rv. 661898-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Conclusioni del P.G. - Termine ex art. 23, comma 8 bis, del d.l. n. 137 del 2020, convertito dalla l. n. 176 del 2020 - Tardività - Conseguenze - Nullità relativa - Sanabilità per acquiescenza - Fondamento.
- p. 243Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 luglio 2021, n. 20778Rv. 661937-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Notifica del ricorso per cassazione - Perfezionamento - Prova - Avviso di ricevimento - Rilevanza esclusiva - Mancata allegazione all'originale dell'atto - Conseguenza - Inammissibilità dell'impugnazione.
- p. 243Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 luglio 2021, n. 20797Rv. 661897-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Disciplina delle società di comodo - Istanza di disapplicazione presentata da singole società controllate - Accoglimento - Conseguenze - Superamento del test di operatività con riferimento all’attività di holding - Configurabilità.
- p. 244Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 luglio 2021, n. 20766Rv. 661936-01Tributi (in generale) — Cartella di pagamento - Notifica tempestiva ad uno dei condebitori - Decadenza nei confronti degli obbligati in solido - Esclusione - Fondamento.
- p. 244Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 luglio 2021, n. 20789Rv. 661948-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Ricorso in appello - Notifica a mezzo posta - Formalità relative - Mancato rispetto da parte dell'ufficiale giudiziario o del messo autorizzato - Conseguenze - Inesistenza della notifica e nullità del ricorso, del giudizio di secondo grado e della sentenza - Ricorso in cassazione - Annullamento senza rinvio - Necessità.
- p. 245Cass. civ., Sez. Trib., sent. 21 luglio 2021, n. 20769Rv. 661896-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Notifica della cartella - Perfezionamento - Produzione in giudizio dell’originale o della copia autentica della cartella con la relazione di avvenuta notificazione - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
- p. 246Cass. civ., Sez. Trib., ord. 21 luglio 2021, n. 20813Rv. 661949-01Prova civile › Documentale (prova) — Prova della data della scrittura privata - Fatti idonei diversi dalla registrazione - Elencazione non tassativa - Fattispecie.
- p. 246Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 luglio 2021, n. 20646Rv. 661893-01Tributi (in generale) › Territorialità dell'imposizione (accordi e convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni) — Dividendi azionari versati da una società figlia italiana a società madre residente nel Regno Unito - Credito d'imposta di cui all'art. 10, comma 4, della Convenzione contro le doppie imposizioni - Opzionabilità - Condizioni - Esenzione prevista dall'art. 27-bis d.P.R. n. 600 del 1973 - Alternatività - Esclusione.
- p. 247Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 luglio 2021, n. 20649Rv. 661894-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Definizione agevolata 2018 - Provvedimento di diniego - Impugnazione - Termine di cui all’art. 6, comma 12, del d.l. n. 119 del 2018 - Perentorietà - Ragioni - Conseguenze - Disponibilità del termine - Esclusione.
- p. 248Cass. civ., Sez. Trib., sent. 20 luglio 2021, n. 20650Rv. 661933-01Procedimento civile › Notificazione — Impresa individuale - Autonoma soggettività ed imputabilità - Esclusione - Notifica dell’avviso di accertamento all’imprenditore individuale - Presso il domicilio fiscale della persona fisica imprenditore - Ragioni.
- p. 248Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 luglio 2021, n. 20643Rv. 661932-01Riscossione delle imposte › A mezzo ruoli (tributi diretti) (disciplina anteriore alla riforma tributaria del 1972) — Controllo ex art. 36 bis d.P.R. n. 600 del 1973 - Recupero di credito non dichiarato negli anni precedenti - Esclusione - Illegittimo utilizzo del credito esposto - Recupero a mezzo cartella di pagamento - Ammissibilità - Ragioni.
- p. 249Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 luglio 2021, n. 20683Rv. 661935-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — "Pace fiscale" - Ambito di applicazione - Impugnazione dell'avviso di liquidazione di imposta proporzionale di registro, ipotecaria e catastale - Controversia suscettibile di definizione agevolata - Inclusione - Fondamento.
- p. 249Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 luglio 2021, n. 20652Rv. 661934-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Imposta provinciale di trascrizione - Presupposti - Cessione di veicoli non ancora immatricolati - Applicabilità - Ragioni - Atti sottoposti ad IVA, ancorché in linea solo teorica - Soggezione ad imposta fissa.
- p. 250Cass. civ., Sez. Trib., ord. 20 luglio 2021, n. 20685Rv. 661895-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Determinazione della base imponibile - Contributi erogati ai sensi dell'art. 21 della l. n. 219 del 1981 - Contabilizzazione nell'anno della relativa deliberazione e non in quello dell'effettiva erogazione - Fondamento.
- p. 250Cass. civ., Sez. Trib., sent. 19 luglio 2021, n. 20435Rv. 661986-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — indetraibile per effetto del "pro rata" generale - Componente negativo del reddito di impresa - Conseguenze.
- p. 250Cass. civ., Sez. Trib., sent. 19 luglio 2021, n. 20436Rv. 662002-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Accertamento cd. a tavolino compiuto nei confronti di terzi - Obbligatorietà del contraddittorio endoprocedimentale - Contenuto - Rispetto del principio di effettività - Conseguenze.
- p. 251Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 luglio 2021, n. 20590Rv. 662005-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Agevolazione “prima casa” - Risoluzione del contratto di compravendita per mutuo dissenso - Ritrasferimento dell’immobile nel quinquennio - Conseguenze.
- p. 251Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 luglio 2021, n. 20599Rv. 661892-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Atto di appello - Sottoscrizione da parte del funzionario preposto al reparto competente - Validità.
- p. 252Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 luglio 2021, n. 20598Rv. 661890-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Socio di società di persone - Reddito di partecipazione agli utili - Reddito proprio del socio - Configurabilità - Conseguenze - Omessa dichiarazione nella misura risultante dalla rettifica a carico della società ai fini dell'ILOR - Infedele dichiarazione - Pena pecuniaria - Applicabilità - Socio accomandante di società in accomandita semplice - Applicabilità - Fondamento.
- p. 252Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 luglio 2021, n. 20359Rv. 661883-01Consorzi — Obbligo di contribuzione - Onere della prova - Riparto - Adozione del piano di classifica e inserimento del fondo nel perimetro di contribuenza - Presunzione di benefici fondiari - Prova contraria a carico del contribuente - Compatibilità di tale regime con l'abrogata l.r.
- p. 253Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 luglio 2021, n. 20363Rv. 661884-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Appello - Domanda inammissibile - Obbligo di pronuncia - Esclusione - Omessa pronuncia - Conseguenze - Fattispecie.
- p. 253Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 luglio 2021, n. 20356Rv. 661889-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Conferimento di immobili o aziende in società di capitali - Art. 4 della tariffa allegata al d.P.R. n. 131 del 1986 - Imposta ipotecaria e catastale - Applicabilità - Contrasto con l’art. 5 della direttiva n. 2008/7/CE - Esclusione - Condizioni.
- p. 254Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 luglio 2021, n. 20157Rv. 661887-01Tributi erariali diretti
- p. 254Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 luglio 2021, n. 20315Rv. 661888-01Cosa giudicata civile — Parte vittoriosa nel merito - Soccombenza su questione pregiudiziale di rito e/o preliminare di merito per rigetto od omesso esame - Giudizio di secondo grado - Appello incidentale - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
- p. 255Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 luglio 2021, n. 20035Rv. 661886-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio di ottemperanza ex art. 70 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Ambito - Possibilità, per la P.A., di invocare il fermo amministrativo del credito vantato dal contribuente - Ammissibilità - Esclusione La facoltà concessa all'amministrazione finanziaria di sospendere il pagamento di un proprio debito nei confronti del contribuente a garanzia di eventuali crediti vantati a diverso titolo nei confronti di quest'ultimo, prevista dall'art. 69, r.d. n. 2440 del 1923 (cosiddetto "fermo amministrativo") può essere esercitata nel corso del giudizio di cognizione avente ad oggetto l'accertamento della pretesa restitutoria vantata dal contribuente, ma non nel giudizio di ottemperanza alla sentenza favorevole a quest'ultimo.
- p. 256Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 luglio 2021, n. 20027Rv. 661882-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Società agricole - Esclusione automatica dalla disciplina delle società di comodo di cui all’art. 30 l. n. 724 del 1994 - Decorrenza - Anno d’imposta 2012 - Fondamento - Conseguenze con riguardo ai periodi di imposta precedenti - Onere della società contribuente di provare situazioni oggettive ostative al superamento del test di operatività - Sussistenza.
- p. 256Cass. civ., Sez. Trib., ord. 14 luglio 2021, n. 20011Rv. 661881-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Disapplicazione di norme antielusive - Interpello disapplicativo - Mancata risposta dell’amministrazione finanziaria - Silenzio assenso – Applicabilità – Esclusione - Fondamento.
- p. 257Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 luglio 2021, n. 19867Rv. 661880-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Imposta di registro, ipotecaria e catastale - Agevolazione ex art. 33, comma 3, della l. n. 388 del 2000 - Vendita infraquinquennale senza utilizzo edificatorio - Obbligo di comunicazione del contribuente - Esclusione - Fondamento - Esercizio del potere impositivo da parte dell'Amministrazione finanziaria - Termine triennale di decadenza - Decorrenza dalla registrazione dell'atto di compravendita.
- p. 257Cass. civ., Sez. Trib., ord. 13 luglio 2021, n. 19880Rv. 661726-02Comunità europea — Rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia UE - Richiesta di parte - Automaticità del rinvio - Esclusione - Valutazione della richiesta da parte della Corte di cassazione - Ambito - Sussistenza.
- p. 258Cass. civ., Sez. Trib., sent. 12 luglio 2021, n. 19738Rv. 661885-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Successione di norme tributarie - “Abolitio criminis” - Differenze - Continuità degli elementi costitutivi delle fattispecie - Rilevanza.
- p. 259Cass. civ., Sez. Trib., sent. 12 luglio 2021, n. 19738Rv. 661885-02Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Art. 7, comma 4-bis, d.lgs. n. 471 del 1997 - Modifica ad opera dell’art. 20, d.lgs. n. 175 del 2014 - Portata - “Abolitio criminis” - Configurabilità - Esclusione.
- p. 259Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 luglio 2021, n. 19832Rv. 661713-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Conto corrente bancario estero - Riferibilità - Possesso delle somme versate - Rilevanza - Sufficienza - Fattispecie.
- p. 260Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 luglio 2021, n. 19408Rv. 661661-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Decreto ingiuntivo emesso per crediti professionali di difensore - Atto di conferimento di incarico - Tassazione per enunciazione ex art. 22 d.P.R. n. 131 del 1986 - Applicabilità - Procura alle liti - Differenze.
- p. 260Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 luglio 2021, n. 19388Rv. 661879-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Condono ex art. 9 della legge n. 289 del 2002 - Cause ostative - Avvenuta consegna al contribuente di verbale di constatazione "con esito positivo" - Definizione automatica inoperante per tale annualità - Configurabilità - Equipollenza della consegna alla notifica - Sussistenza - Fondamento.
- p. 261Cass. civ., Sez. Trib., ord. 8 luglio 2021, n. 19401Rv. 661725-01Tributi erariali diretti — Accise su gas naturale - Aliquota ridotta per usi industriali - Impiego del gas per “attività connessa” a quella industriale - Nozione.
- p. 262Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 luglio 2021, n. 19367Rv. 661877-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Rettifica della pretesa impositiva in corso di causa - Ammissibilità - Limiti.
- p. 262Cass. civ., Sez. Trib., ord. 7 luglio 2021, n. 19234Rv. 661876-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Imposta di registro - Agevolazione di cui all'ultimo capoverso dell'art. 1 della Tariffa Parte 1, allegata al d.P.R. n. 131 del 1986, nella versione in vigore dal 1° agosto 2008 al 1° gennaio 2014 - Applicazione - Presupposti - Insistenza dell'immobile su area soggetta a piano particolareggiato - Necessità - Esclusione - Fondamento.
- p. 263Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 luglio 2021, n. 19019Rv. 661808-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Processo tributario - Notifica del gravame effettuata a mezzo di operatore privato - Mancata costituzione della parte appellata - Nullità - Effetti - Concessione di termine per la rinnovazione - Esclusione - Fodamento.
- p. 263Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 luglio 2021, n. 19015Rv. 661807-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Scrittura privata non autenticata soggetta a registrazione in termine fisso - Mancata registrazione - Enunciazione in successivo atto - Termine di decadenza per l'esercizio della pretesa tributaria - Decorrenza - Individuazione.
- p. 264Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 luglio 2021, n. 19166Rv. 661810-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Componenti del reddito - Individuazione dell’esercizio di competenza cui devono essere imputati - Condizioni - Certezza e determinabilità - Onere della prova - Ripartizione tra amministrazione finanziaria e contribuente - Debito litigioso - Imputazione all’esito della controversia - Fattispecie.
- p. 265Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 luglio 2021, n. 19165Rv. 661809-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Contratto di cessione dei diritti di utilizzazione economica di opera cinematografica - Natura - Corrispettivo ricevuto in unica soluzione - Criterio di imputazione frazionato - Legittimità - Fondamento.
- p. 265Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 luglio 2021, n. 19001Rv. 661806-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Servizi resi dalla capogruppo alle società affiliate - Esistenza ed inerenza dei costi - Utilità del servizio reso a favore delle società affiliate contribuenti - Necessità.
- p. 266Cass. civ., Sez. Trib., ord. 6 luglio 2021, n. 18998Rv. 661805-02Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Cartella emessa in base alla dichiarazione dei redditi - Impugnazione - Ritrattabilità della dichiarazione - Contenuto - Possibilità di negare l'esposizione nella dichiarazione di dati sui quali si fonda la cartella - Ammissibilità - Onere della prova.
- p. 266Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 luglio 2021, n. 18896Rv. 661724-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Redditi di impresa - Costi relativi alle operazioni di cartolarizzazione - Deducibilità - Società cedente i crediti - Inerenza - Sussistenza - Fondamento.
- p. 267Cass. civ., Sez. Trib., sent. 5 luglio 2021, n. 18895Rv. 661723-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Determinazione della base imponibile - Commesse pluriennali - Valutazione delle rimanenze finali - Riduzione ex art. 93, comma 3, TUIR - Abrogazione - Art. 36 d.l. n. 233 del 2006, conv. in l. n. 248 del 2006 - Applicazione - Ambito - Conseguenze.
- p. 267Cass. civ., Sez. Trib., ord. 3 luglio 2021, n. 18890Rv. 661760-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Contenzioso tributario - Litisconsorzio necessario tra società e soci - Giudizi di merito - Omessa partecipazione di tutti i litisconsorti - Ricorso per cassazione - Inammissibilità o manifesta infondatezza - Dichiarazione di nullità dei giudizi di merito - Esclusione - Ragioni.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021 ↗.