Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 126 di 298

  1. Compatibilità della norma interna con il diritto comunitario - Verifica d’ufficio in sede di legittimità - Ammissibilità - Fondamento.

    La questione relativa alla compatibilità della norma interna con quella eurounitaria sopravvenuta è rilevabile in sede di legittimità, anche d'ufficio e per la prima volta, senza alcuna preclusione in quanto il giudice di ultima istanza è tenuto ad effettuare tale controllo.

    Norme citate: Art. 360 c.p.c.

    Precedenti: 631844-01, 655533-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 137Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 137 ↗.

  2. Sanzioni amministrative tributarie - Compensazione delle spese del giudizio per incertezza normativa - Conseguenze - Incertezza normativa ai fini della disapplicazione della sanzione - Automatico accertamento - Esclusione - Ragioni.

    In tema di sanzioni amministrative tributarie, la compensazione delle spese del giudizio, giustificata, ai sensi dell'art. 15, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, dall'incertezza normativa, non implica necessariamente il contemporaneo accertamento, in fatto ed in diritto, dell'incertezza sulla portata e sull'ambito di applicazione delle norme, prevista dall'art. 6, comma 2, del d.lgs. n. 472 del 1997 ai fini della disapplicazione delle sanzioni amministrative tributarie, attesa la differenza delle relative fattispecie legali in ordine sia al concetto di incertezza in ciascuna sussumibile, sia alla "ratio" della sua rilevanza e agli effetti della sua rilevazione, sia al momento rispetto al quale deve farsi risalire il suo accertamento.

    Norme citate: Art. 15 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 5 aprile 2023) · Art. 6 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 5 aprile 2023)

    Precedenti: 649622-01, 629969-01, 663386-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 135Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 135 ↗.

  3. Vendita di immobile destinato a servizi sanitari - Aliquota agevolata del dieci per cento - Applicabilità - Fondamento - Destinazione abitativa - Irrilevanza.

    In tema di IVA, l'operazione avente ad oggetto la vendita di immobili da destinare a poliambulatorio e servizi sanitari, nonché a consultorio familiare, è soggetta all'aliquota ridotta del 10% ai sensi dell'art. 16, comma 2, del d.P.R. n. 633 del 1972, in ragione del richiamo da essa operato all'allegata Tabella A, parte III, che contempla, all'art. 127 quinquies, gli edifici di cui all'art. 1, della l. n. 659 del 1961, ossia quelli di cui all'elenco contenuto nell'art. 2, comma 2, del r.d.l. n. 1094 del 1949, conv. dalla l. n. 35 del 1939, rispetto ai quali non rileva la destinazione abitativa, siccome non richiamata dall'art. 1 della predetta l. n. 659, ma la finalità di interesse collettivo a carattere sostanzialmente assistenziale sottesa alla loro destinazione secondo le loro caratteristiche intrinseche al momento dell'operazione, indipendentemente dal loro accatastamento.

    Norme citate: Art. 1 Agevolazioni fiscali e tributarie in materia di edilizia · Art. 16 d.P.R. 633/1972

    Altri riferimenti: Legge 05/01/1939 num. 35 · Regio Decr. Legge 21/06/1938 num. 1094 art. 2 com. 2 · DPR 26/10/1972 num. 633 all. A art. 127 quinquies

    Precedenti: 667721-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 135Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 135 ↗.

  4. Patrocinio tributario con prestazione di esclusiva attività di procuratore legale - Compensi professionali - Tariffa dei dottori commercialisti - Applicabilità - Esclusione.

    In tema di tariffe professionali, i compensi dei dottori commercialisti, abilitati ad esercitare il patrocinio legale innanzi alle corti di giustizia tributaria, anche in favore della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato, devono essere liquidati, per l'attività concretamente svolta nel processo, applicando le tariffe relative agli avvocati, e non quelle previste per i dottori commercialisti.

    Norme citate: Art. 13 Legge professionale forense · Art. 9 Disposizioni urgenti per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitivita'

    Altri riferimenti: DPR 30/05/2002 num. 115 CORTE COST. PENDENTE · Legge 24/03/2012 num. 27 CORTE COST. · Decr. Minist. Grazia e Giustizia 20/07/2012 num. 140

    Precedenti: 598764-01, 636204-01, 636437-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 134Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 134 ↗.

  5. Imposte non pagate - Estinzione della società contribuente - Responsabilità degli amministratori ex art. 36, comma 4, del d.P.R. n. 602 del 1973 - Sussistenza - Condizioni.

    In tema di riscossione, gli amministratori di società di capitali, estinte per cancellazione dal registro delle imprese, sono responsabili, ai sensi dell'art. 36, comma 4, del d.P.R. n. 602 del 1973, per le obbligazioni tributarie della società, ove abbiano compiuto, nel corso degli ultimi due periodi di imposta antecedenti alla messa in liquidazione, operazioni di liquidazione o di occultamento di attività sociali, non solo mediante omissioni nella contabilità, ma anche presentando dichiarazioni fiscali infedeli ovvero omettendo di presentarle.

    Norme citate: Art. 2495 c.c. · Art. 36 Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 654398-01, 608136-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 133Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 133 ↗.

  6. Avviso di fissazione di udienza - Elezione di domicilio presso il difensore - Comunicazione all’indirizzo pec della parte anziché del difensore - Nullità - Sussistenza - Sanatoria ex art. 17, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Esclusione - Ragioni.

    In tema di contenzioso tributario, qualora la parte non abbia indicato negli atti il proprio indirizzo p.e.c., valevole per le comunicazioni e notificazioni come domicilio eletto ex art. 16-bis, comma 4, del d.lgs. n. 546 del 1992, ed abbia invece eletto domicilio presso il proprio difensore, la comunicazione della data di udienza, ai sensi dell'art. 31 del predetto decreto, avvenuta direttamente all'indirizzo p.e.c. è nulla, non potendosi equiparare alla consegna a mani proprie, che l'art. 17 del predetto decreto fa sempre salva.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni sul processo tributario · Art. 16-bis Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 3 aprile 2023) · Art. 17 Disposizioni sul processo tributario · Art. 31 Disposizioni sul processo tributario · Art. 170 c.p.c. (testo in vigore al 3 aprile 2023)

    Precedenti: 629940-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 133Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2023, p. 133 ↗.

  7. Variazioni delle condizioni di applicabilità - Effetti - Decorrenza - Fondamento.

    In tema di TARI, le variazioni delle condizioni di applicabilità dell'imposta hanno effetto dal giorno successivo a quello in cui si è verificato il mutamento della situazione di fatto o di diritto, ove dichiarate entro i 60 giorni successivi, altrimenti decorrono dal giorno della dichiarazione, poiché, pur essendo consentito al contribuente di comunicare in ogni momento all'ente impositore la variazione, si esclude che la stessa possa esplicare efficacia retroattiva.

    Norme citate: art. 1 legge 147/2013

    Precedenti: 647246-01, 575602-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 198Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 198 ↗.

  8. Addizionale per il settore energetico - Art. 81, comma 16, del d.l. n. 112 del 2008 - Imprese operanti nel settore della trasmissione - Ambito di applicazione - Attività di cessione a terzi del diritto di accesso alla linea - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di IRES, l'addizionale per il settore energetico (cd. "Robin tax"), di cui all'art. 81, comma 16, del d.l. n. 112 del 2008, conv. con modif. dalla l. n. 133 del 2008, è dovuta anche dalle imprese che, pur non svolgendo attività di trasmissione di energia elettrica in senso stretto, hanno la facoltà di cedere a terzi il diritto di accesso alla linea. (Nella specie, la S.C., decidendo nel merito, ha statuito che l'addizionale era dovuta da una società, la quale, pur non svolgendo attività di trasmissione di energia elettrica, aveva la facoltà di cedere a terzi il diritto di transito nell'elettrodotto che era stata incaricata di costruire).

    Norme citate: Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112 · Art. 2 Attuazione della direttiva 96/92/CE · art. 81 d.l. 112/2008

    Precedenti: 662825-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 198Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 198 ↗.

  9. Superficie delle autorimesse e dei magazzini - Esenzione di cui all’art. 1, comma 649, della l. n. 147 del 2013 - Distinzione tra parte fissa e variabile della tassa - Computo - Criteri.

    In tema di tassa sui rifiuti (TARI), la superficie destinata ad autorimessa o a magazzino, essendo potenzialmente idonea alla produzione di rifiuti urbani, va computata ai fini della determinazione della parte fissa dell'imposta, a prescindere dalla mancata produzione in concreto dei rifiuti o dalla mancata fruizione del servizio pubblico ad essi dedicato, condizioni che, ove provate dal contribuente, sono idonee ad escludere solo l'obbligo di versamento della parte variabile dell'imposta medesima.

    Norme citate: Art. 62 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province · art. 1 legge 147/2013

    Precedenti: 639127-01, 665315-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 197Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 197 ↗.

  10. Somme percepite dal dipendente a titolo risarcitorio - Danno da demansionamento - Reddito imponibile - Configurabilità - Condizioni.

    In tema di risarcimento del danno da demansionamento, in applicazione del principio contenuto nell'art. 6, comma 2, del TUIR, occorre distinguere fra somme destinate a risarcire il danno inerente al mancato percepimento di un reddito da lavoro - le quali sono soggette alla medesima tassazione della componente di reddito che sono destinate a sostituire - e somme destinate a ristorare il danno non patrimoniale - da impoverimento della capacità professionale, con connessa perdita di "chances", biologico purché medicalmente accertabile, esistenziale, morale o collegato al pregiudizio all'immagine - che invece devono ritenersi esenti da tassazione; spetta al contribuente dimostrare che, nel caso concreto, le somme percepite sono collegate a questa seconda categoria di danni esenti.

    Norme citate: Art. 6 t.u.i.r. · Art. 2103 c.c.

    Precedenti: 652645-01, 664594-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 197Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 197 ↗.

  11. Accertamento con adesione - Mancato pagamento di rata successiva alla prima - Iscrizione a ruolo a carico del contribuente e del garante - Condizioni - Illegittimità della cartella di pagamento emessa senza previa escussione del garante - Art. 1944 c.c. - Irrilevanza.

    In tema di accertamento con adesione, in caso di mancato pagamento, da parte del contribuente, anche di una sola delle rate successive alla prima, il competente ufficio dell'Agenzia delle entrate può provvedere all'iscrizione a ruolo delle somme dovute a carico del contribuente, oltreché del garante, solo se quest'ultimo, invitato ad adempiere, non versa l'importo garantito entro trenta giorni, con conseguente illegittimità della cartella di pagamento emessa nei confronti del contribuente senza previa escussione del garante, a nulla rilevando, in contrario, la possibilità, riconosciuta dall'art. 1944 c.c. nei rapporti tra privati, di prevedere il beneficio della preventiva escussione del debitore principale.

    Norme citate: Art. 8 Accertamento con adesione (testo in vigore al 23 marzo 2023) · Art. 1944 c.c.

    Precedenti: 659500-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 196Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 196 ↗.

  12. Sequestro preventivo ex artt. 321 c.p.c. e 12 sexies d.l. n. 306 del 1992 - Totalità delle partecipazioni di una società ed intero compendio aziendale - Soggetti passivi delle imposte - Custode giudiziario ed imprenditore sequestratario - Fondamento - Obbligo di dichiarazione per le rispettive porzioni di esercizio.

    In caso di sequestro preventivo della totalità delle partecipazioni di una società e dell'intero suo compendio aziendale, disposto ai sensi degli artt. 321 c.p.p. e 12 sexies d.l. n. 306 del 1992, conv. con modif. dalla l. n. 356 del 1992, il custode giudiziario è chiamato a gestire l'impresa solo dal giorno dell'esecuzione della misura e, di conseguenza, ai fini dell'adempimento dell'obbligo dichiarativo relativo all'anno in cui la misura ha avuto esecuzione (da assolversi nell'anno successivo) sono soggetti passivi delle imposte e obbligati a presentare la dichiarazione sia l'imprenditore destinatario del sequestro, sia il custode giudiziario per le rispettive porzioni d'esercizio, distintamente tenuti alla presentazione di corrispondenti dichiarazioni parziali.

    Norme citate: Art. 321 c.p.p. · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 8 giugno 1992, n. 306 · Art. 42 Accertamento imposte sui redditi · Art. 56 d.P.R. 633/1972

    Altri riferimenti: Decreto Legge 08/06/1992 num. 306 art. 12 sexies CORTE COST.

    Precedenti: 653036-01, 662598-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 196Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 196 ↗.

  13. Art. 60, comma 7, del d.P.R. n. 633 del 1972 - Novella introdotta mediante art. 93 del d.l. n. 1 del 2012 - Portata retroattiva - Esclusione - Fondamento.

    L'art. 60, comma 7, del d.P.R. n. 633 del 1972, come novellato dall'art. 93 del d.l. n. 1 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 27 del 2012, non ha una portata retroattiva e, trattandosi di disposizione che non riveste carattere procedimentale, incontra il limite dei rapporti esauriti, a tutela delle superiori esigenze di certezza del diritto.

    Norme citate: Art. 60 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 23 marzo 2023) · Art. 93 Disposizioni urgenti per la concorrenza, lo sviluppo delle infrastrutture e la competitivita' · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 gennaio 2012, n. 1

    Precedenti: 647158-02, 631443-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 195Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 195 ↗.

  14. Differenza tra sconto e premio - Conseguenze ai fini dell'esenzione ex art. 2, comma 3, lettera a, d.P.R. n. 633 del 1972.

    In tema di I.V.A., lo sconto si differenzia dal premio (segnatamente di fine anno) in quanto il primo è un valore incidente direttamente in diminuzione sul prezzo della merce compravenduta o del servizio scambiato, riducendone l'ammontare dovuto per le singole operazioni compiute, mentre il premio (di fine anno) è un contributo autonomo riconosciuto indistintamente (a fine esercizio) al cliente al raggiungimento di un determinato fatturato o comunque per incentivarlo a futuri acquisti; pertanto, solo il premio, e non anche lo sconto, è sussumibile nella categoria della cessione gratuita di denaro esente dall'IVA ex art. 2, comma 3, lett. a, d.P.R. n. 633 del 1972, atteso che lo sconto si riferisce alla riduzione dei prezzi in concreto praticati nelle singole operazioni fatturate, mentre il premio configura "ex se" un'autonoma cessione avente a oggetto denaro, come tale non soggetta all'IVA.

    Norme citate: Art. 2 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 23 marzo 2023) · Art. 3 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 23 marzo 2023) · Art. 19 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 23 marzo 2023) · Art. 26 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 23 marzo 2023)

    Precedenti: 597258-01, 643314-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 195Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 195 ↗.

  15. Artt. 87, comma 1 e 167, comma 4, TUIR - Cessione di partecipazioni - Esenzione prevista dal regime cd.

    PEX - Requisito temporale - Titolarità dell'azienda da parte della conferitaria da almeno diciotto mesi - Titolarità dei beni aziendali da periodo inferiore - Esclusione - Requisito di iscrizione in bilancio - Mera annotazione in conti d'ordine o in nota informativa - Sufficienza - Esclusione. Il combinato disposto degli artt. 87, comma 1, e 176, comma 4, TUIR, nel prevedere l'esenzione parziale da tassazione della plusvalenza generata dal trasferimento di partecipazioni od azioni di una società in cui sia ricompresa un'azienda già oggetto di conferimento, stabilendo che il requisito temporale e di iscrizione a bilancio di cui all'art. 87 può essere riferito anche al periodo in cui l'azienda è stata posseduta dal soggetto conferitario, fa riferimento ai beni aziendali e dunque alla relativa proprietà e non alla mera titolarità dell'azienda in sé, dovendosi così escludere che si possa a tal fine considerare presenti i requisiti temporali suddetti ove l'azienda sia nella titolarità della conferitaria da almeno diciotto mesi (in base alla disciplina applicabile "ratione temporis"), ma i relativi beni siano invece entrati in sua proprietà, e quindi iscritti a bilancio, da un periodo inferiore; ai fini suddetti, il presupposto della iscrizione a bilancio dei beni facenti parte dell'azienda, non può dirsi soddisfatto dalla loro mera annotazione sui conti d'ordine ovvero dalla loro indicazione nell'ambito della nota integrativa, i quali svolgono una funzione informativa.

    Norme citate: Art. 87 t.u.i.r. (testo in vigore al 22 marzo 2023) · Art. 176 t.u.i.r. (testo in vigore al 22 marzo 2023)

    Precedenti: 667040-01, 663510-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 194Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 194 ↗.

  16. Aliquota agevolata - Cessione di beni destinabili a soggetti portatori di handicap - Certificazione dell’invalidità - Necessità - Autocertificazione da parte del portatore di handicap - Sufficienza - Esclusione.

    In tema di IVA, nel caso di cessione di beni a soggetti portatori di handicap, ai fini dell'applicazione dell'aliquota agevolata prevista dall'art. 2, comma 9, del d.l. n. 669 del 1996, conv. con modif. dalla l. n. 30 del 1997, è necessaria la certificazione dell'invalidità rilasciata dall'unità sanitaria locale competente o dalla commissione medica integrata, la quale è espressamente richiesta dall'art. 2, comma 2, del decreto del Ministro delle finanze del 14 marzo 1998, non essendo sufficiente l'autocertificazione resa dal soggetto portatore di handicap.

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni urgenti in materia tributaria, finanziaria e contabile a completamento della manovra di finanza pubblica per l'anno 1997 · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 dicembre 1996, n. 669 · Art. 47 Testo unico documentazione amministrativa. (Testo A) · Art. 49 Testo unico documentazione amministrativa. (Testo A)

    Altri riferimenti: DM Finanze 14/03/1998 art. 2 com. 2 · Decreto Legge 16/07/2000 num. 76 art. 29 bis · DM Finanze 07/04/2021 art. 1

    Precedenti: 663062-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 194Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 194 ↗.

  17. Produzione di dichiarazioni di terzi rese in sede extraprocessuale - Ammissibilità - Condizioni - Artt. 6 CEDU e 47 Carta Diritti fondamentali UE - Valore probatorio - Legittimazione a farle valere.

    Le dichiarazioni extraprocessuale di terzi sono ammissibili ed utilizzabili nel processo tributario - nel rispetto dell'art. 6 CEDU e del principio di parità delle armi di cui all'art. 47 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea - e hanno valore di elementi indiziari, utilizzabili sia dall'Amministrazione, sia dal contribuente.

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2727 c.c. · Art. 2729 c.c. · art. 7 d.lgs. 546/1999

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 6 CORTE COST.

    Precedenti: 666102-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 193Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 193 ↗.

  18. "Ius superveniens" di cui all'art. 18, comma 1, d.l. n. 16 del 2012 - Estensione a rapporti antecedenti al d.l. n. 16 del 2012, ma non esauriti - Ammissibilità - Operatività nell'ambito dei giudizi in corso - Limiti - Giudicato interno.

    L'applicazione dello "ius superveniens" di cui all'art. 8, comma 1, d.l. n. 16 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 44 del 2012, si estende anche a rapporti antecedenti al d.l. e non ancora esauriti, ma non opera nei giudizi in corso indiscriminatamente, dovendo essere coordinata con i principi che regolano l'onere della tempestiva introduzione della questione nel ricorso introduttivo, dell'impugnazione e delle relative preclusioni, con la conseguenza che la sua operatività trova ostacolo nel giudicato interno formatosi in relazioni alle questioni, sulla decisione delle quali avrebbe dovuto incidere la normativa sopravvenuta, e nella conseguente inesistenza di controversie in atto sui relativi punti.

    Norme citate: Art. 8 Disposizioni urgenti in materia di semplificazioni tributarie, di efficientamento e potenziamento delle procedure di accertamento · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 2 marzo 2012, n. 16 · art. 14 legge 537/1993

    Precedenti: 563905-01, 657347-02, 630449-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 192Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 192 ↗.

  19. Notifica del ricorso a mezzo posta - Termine di costituzione del ricorrente o dell’appellante - Decorrenza - Individuazione.

    Nel processo tributario, il termine di trenta giorni per la costituzione in giudizio del ricorrente (o dell'appellante), che si avvalga per la notificazione del servizio postale universale, decorre non dalla data della spedizione diretta del ricorso a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento, ma dal giorno della ricezione del plico da parte del destinatario (o dall'evento che la legge considera equipollente alla ricezione).

    Norme citate: Art. 16 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 21 marzo 2023) · Art. 17-bis Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 21 marzo 2023) · Art. 22 Disposizioni sul processo tributario · Art. 165 c.p.c. (testo in vigore al 21 marzo 2023) · Art. 347 c.p.c. (testo in vigore al 21 marzo 2023) · Art. 369 c.p.c.

    Precedenti: 649220-01, 644364-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 192Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 192 ↗.

  20. Giudizio di ottemperanza ex art. 70 d.lgs. n. 546 del 1992 - Sentenza emessa in tale sede - Onere motivazionale - Intensità - Distinzione tra comandi "integrativi o chiarificatori" e comandi "a rime obbligate".

    Nel giudizio di ottemperanza dinanzi alle Commissioni tributarie, ai sensi dell'art. 70 del d.lgs. n. 546 del 1992, la sentenza presenta un differente onere motivazionale, che varia a seconda dei "comandi" pronunciati: se si tratta di "comandi" integrativi o chiarificatori delle statuizioni contenute nel provvvedimento - connotati da un certo tasso di discrezionalità giudiziaria - l'onere è più intenso; se si tratta di "comandi a rime obbligate" - cioè, attuativi di precise statuizioni rese in sede di cognizione o di statuizioni agevolmente integrabili o chiarificabili in base a precise disposizioni di legge - l'onere si attenua ed è tanto meno intenso quanto maggiore è la conformità del comando alla statuizione resa o alla norma sulla cui base è stata pronunciata la sentenza di cognizione.

    Norme citate: Art. 70 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 20 marzo 2023)

    Precedenti: 665294-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 191Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2023, p. 191 ↗.