Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 1792 di 1864

  1. Esecuzione forzata - Opposizione distributiva ex art. 512 c.p.c. - Ordinanza del giudice istruttore di estinzione del processo - Natura di sentenza - Configurabilità - Conseguenza - Assoggettabilità ad appello.

    Il provvedimento di estinzione del processo, adottato dal tribunale in composizione monocratica nell'ambito di un procedimento di opposizione ex art. 512 c.p.c., ha il contenuto sostanziale di sentenza anche quando abbia assunto la forma di ordinanza, ed è pertanto impugnabile con l'appello, non essendo soggetto al reclamo di cui all'art. 630 c.p.c., concernente l'estinzione del processo esecutivo.

    Norme citate: Art. 308 c.p.c. · Art. 512 c.p.c.

    Precedenti: 643684-01, 636764-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 146Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 146 ↗.

  2. Conoscenza del vincolo urbanistico da parte dei venditori - Mancata informazione agli acquirenti - Responsabilità - Fattispecie.

    Nella vendita di cosa gravata da oneri o da diritti di godimento di terzi, la conoscibilità del vincolo urbanistico gravante sulla cosa, idonea ad escludere la responsabilità del venditore ex art. 1489 c.c., deve essere valutata in concreto, alla luce della natura del vincolo medesimo e della possibilità per l'acquirente di avvertire la necessità di compiere una verifica. (Nella specie, la S.C. ha cassato la decisione di merito che, in relazione a un contratto preliminare di vendita di un immobile gravato da un vincolo di destinazione urbanistica che ne prevedeva l'utilizzo come alloggio del proprietario o del custode degli adiacenti capannoni industriali - vincolo non risultante direttamente dalle previsioni del P.R.G., ma soltanto da una nota delle norme tecniche di attuazione -, non aveva ritenuto sussistente la responsabilità del promittente venditore, sebbene questi, a fronte dell'apparente ordinaria destinazione residenziale dell'edificio, avesse taciuto del tutto circa l'esistenza del vincolo).

    Norme citate: Art. 1489 c.c.

    Precedenti: 645556-01, 648837-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 147Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 147 ↗.

  3. Condanna alle spese di primo grado – Attribuzione in favore della parte vittoriosa in appello rimasta contumace in primo grado - Ammissibilità – Esclusione – Conseguenze - Cassazione senza rinvio ex art. 382, comma 3, c.p.c. - Fondamento.

    La statuizione con la quale il giudice liquidi, in favore della parte vittoriosa in appello, le spese processuali del primo grado di giudizio, nel quale la stessa era rimasta contumace, va cassata senza rinvio, in applicazione dell'art. 382, comma 3, c.p.c., in quanto, pur essendo espressione di un potere officioso del giudice, la condanna alle spese in favore della parte vittoriosa che non si sia difesa e non abbia, quindi, sopportato il corrispondente carico non può essere disposta ed è assimilabile ad una pronuncia resa in mancanza del suddetto potere.

    Norme citate: Art. 91 c.p.c. · Art. 382 c.p.c.

    Precedenti: 423657-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 147Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 147 ↗.

  4. Immobili destinati all'esercizio di case di riposo - Durata minima novennale dei relativi contratti di locazione - Applicabilità - Fondamento.

    L'attività della casa di riposo per anziani va qualificata come (anche) alberghiera, in quanto offre all'ospite un alloggio in struttura propria, sicché è applicabile ai relativi contratti di locazione la durata novennale prevista, per le attività alberghiere, dall'art. 27, comma 3, della l. n. 392 del 1978, nonostante la prestazione accessoria - ma imprescindibile e qualificante - della fornitura di servizi personali, ordinariamente consistenti, a titolo esemplificativo, nella dazione e manutenzione della biancheria da letto e da bagno, nel riassetto dei locali e nell'attività ricreativa.

    Norme citate: Art. 1571 c.c. · Art. 1572 c.c. · art. 27 legge 398/1978

    Precedenti: 581445-01, 615307-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 148Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 148 ↗.

  5. Fatti di interesse pubblico - Limite dell'essenzialità dell'informazione - Coinvolgimento di congiunti del soggetto interessato dai detti fatti - Legittimità - Limiti - Fattispecie.

    In tema di riservatezza, i limiti dell'essenzialità dell'informazione riguardo a fatti di interesse pubblico, che circoscrivono la possibilità di diffusione dei dati personali nell'esercizio dell'attività giornalistica, comportano il dovere di evitare riferimenti allo stato di salute ed a patologie dei congiunti del soggetto interessato dai detti fatti, se non aventi attinenza con la notizia principale e quando siano del tutto privi di interesse pubblico. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto esente da critiche la sentenza impugnata che aveva ritenuto non pertinente la diffusione, da parte di un quotidiano locale e senza il consenso degli interessati, della notizia che i due fratelli di un minorenne deceduto per un'influenza, risultata fatale a causa della sindrome adreno-genitale dalla quale lo stesso era affetto, erano portatori della stessa patologia ereditaria).

    Norme citate: Art. 20 Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali · Art. 25 Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali · Art. 139 codice privacy (testo in vigore al 21 giugno 2018) · Art. 143 codice privacy (testo in vigore al 21 giugno 2018) · Art. 154 codice privacy (testo in vigore al 21 giugno 2018) · Art. 2 cost. · Art. 3 cost. · Art. 21 cost. · Art. 51 c.p.

    Precedenti: 634973-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 148Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 148 ↗.

  6. Prova dell’adempimento - Ricorso a presunzioni semplici - Ammissibilità - Limiti - Conseguenze - Contratto fonte di pluralità di obbligazioni - Riferimento specifico delle presunzioni a ciascuna obbligazione - Necessità - Fondamento.

    L'adempimento può essere provato mediante presunzioni semplici solo quando esse si riferiscano, in conformità al requisito della precisione di cui all'art. 2729 c.c., alla specifica situazione di fatto che deve essere dimostrata, cosicché, in caso di unico contratto da cui derivi una pluralità di obbligazioni, le presunzioni devono riguardare specificamente ciascuna di esse, non costituendo l'adempimento di alcune obbligazioni presunzione "precisa" dell'avvenuto adempimento anche delle altre.

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2727 c.c. · Art. 2729 c.c.

    Precedenti: 633499-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 149Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 149 ↗.

  7. Azione generale di arricchimento - Presupposti - Unicità del fatto generatore dell'arricchimento e dell'impoverimento - Mancanza di giustificazione - Necessità - Arricchimento come risparmio di spesa - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie.

    L'azione generale di arricchimento, di cui all'art. 2041 c.c., presuppone che l'arricchimento di un soggetto e la diminuzione patrimoniale a carico di altro soggetto siano provocati da un unico fatto costitutivo e siano entrambi mancanti di causa giustificatrice, potendo il medesimo arricchimento consistere anche in un risparmio di spesa, purché si tratti sempre di risparmio ingiustificato, nel senso che la spesa risparmiata dall'arricchito debba essere da altri sostenuta senza ragione giuridica. (In applicazione del principio, la S.C. ha cassato la sentenza impugnata che aveva ritenuto inoperanti i presupposti dell'ingiustificato arricchimento in relazione al pagamento delle spese per la progettazione ed il collaudo delle opere di urbanizzazione primaria effettuate dal proprietario di un immobile ricompreso in area P.E.E.P ed in favore del proprietario di immobile adiacente al primo, atteso che, nella specie, l'arricchimento e l'impoverimento invece non trovavano giustificazione nei contratti conclusi con il comune e l'impoverito era contrattualmente tenuto al pagamento delle dette spese solo limitatamente alla quota inerente l'immobile di proprietà).

    Norme citate: Art. 2041 c.c.

    Precedenti: 627805-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 149Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 149 ↗.

  8. Tariffa integrata ambientale (cd.

    TIA2) - Natura privatistica - Conseguenze - Assoggettabilità ad Iva - Sussistenza - Fattispecie. La tariffa di cui all'art. 238 del d.lgs. n. 152 del 2006 ("Tariffa per la gestione dei rifiuti urbani", poi denominata "Tariffa Integrata Ambientale", cd. TIA2), come interpretata dall'art. 14, comma 33, del d.l. n. 78 del 2010, conv., con modif., dalla l. n. 122 del 2010, ha natura privatistica ed è, pertanto, soggetta ad IVA ai sensi degli artt. 1, 3, 4, commi 2 e 3, del d.P.R. n. 633 del 1972. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza con la quale il giudice d'appello aveva ritenuto assimilabile alla TIA1 - tariffa di natura tributaria disciplinata dall'art. 49 del d.lgs. n. 22 del 1997 - e, dunque, non assoggettabile ad IVA, la tariffa integrata ambientale introdotta dall'art. 238 del d.lgs. n. 152 del 2006, cd. TIA2, adottata da un Comune nell'esercizio della facoltà concessagli dall'art. 5, comma 2 quater, del d.l. n. 208 del 2008, conv., con modif., dalla l. n. 13 del 2009, a decorrere dal 30 giugno 2010).

    Norme citate: Art. 238 t.u.a. (testo in vigore al 21 giugno 2018) · Art. 49 Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio · art. 14 d.l. 78/2010

    Precedenti: 621911-01, 639013-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 150Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 150 ↗.

  9. Giudizio di accertamento dell'obbligo del terzo - Funzione - Conseguenze - Fattispecie.

    Il giudizio di accertamento dell'obbligo del terzo, previsto dagli artt. 548 e 549 c.p.c. (nella formulazione vigente anteriormente alle modifiche introdotte dalla l. n. 228 del 2012) ha la funzione di determinare l'oggetto del pignoramento, e quindi di accertare l'esistenza, i caratteri e la misura del credito del debitore verso il terzo; pertanto, ove sia possibile l'esatta determinazione del relativo importo, ad essa deve certamente procedersi in quella sede, restando preclusa tale possibilità al giudice dell'esecuzione. (Nella specie, la S.C. ha dichiarato inammissibile il ricorso avverso la sentenza di rigetto dell'opposizione agli atti esecutivi, proposta dal creditore contro l'ordinanza di improcedibilità emessa dal giudice dell'esecuzione, all'esito di una pronuncia ex art. 549 c.p.c. la quale, nell'accertare la sussistenza del credito del debitore nei confronti del terzo, non ne aveva determinato l'esatto ammontare).

    Norme citate: Art. 548 c.p.c. · Art. 549 c.p.c. · Art. 553 c.p.c. (testo in vigore al 20 giugno 2018)

    Precedenti: 561469-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 150Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 150 ↗.

  10. Pronunzia in favore del contumace vittorioso - Inammissibilità - Fondamento.

    La condanna alle spese processuali, a norma dell'art. 91 c.p.c., ha il suo fondamento nell'esigenza di evitare una diminuzione patrimoniale alla parte che ha dovuto svolgere un'attività processuale per ottenere il riconoscimento e l'attuazione di un suo diritto; sicché essa non può essere pronunziata in favore del contumace vittorioso, poiché questi, non avendo espletato alcuna attività processuale, non ha sopportato spese al cui rimborso abbia diritto.

    Norme citate: Art. 91 c.p.c.

    Precedenti: 619035-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 151Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 151 ↗.

  11. Debiti relativi ai bisogni della famiglia - Criteri di determinazione - Esecuzione sui beni del fondo - Condizioni.

    In tema di fondo patrimoniale, il criterio identificativo dei crediti il cui soddisfacimento può essere realizzato in via esecutiva sui beni conferiti nel fondo va ricercato nella relazione esistente tra gli scopi per cui i debiti sono stati contratti ed i bisogni della famiglia, con la conseguenza che l'esecuzione sui beni del fondo o sui frutti di esso può avere luogo qualora la fonte e la ragione del rapporto obbligatorio abbiano inerenza diretta ed immediata con i predetti bisogni.

    Norme citate: Art. 170 c.c.

    Precedenti: 589598-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 151Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 151 ↗.

  12. Ripartizione delle cause tra le diverse sezioni di un medesimo tribunale - Violazione degli inerenti criteri - Questione di competenza - Esclusione - Conseguenze.

    La ripartizione delle cause tra le varie sezioni di un tribunale costituisce una distribuzione degli affari tra le articolazioni appartenenti ad un unico ufficio prevista per ragioni di organizzazione interna e non può mai dare luogo a questioni di competenza così che, ove ne siano stati violati i criteri, va disposta la trasmissione degli atti al Presidente del tribunale affinché provveda, con decreto non impugnabile, ai sensi dell'art. 83 ter disp. att. c.p.c..

    Norme citate: Art. 38 c.p.c. (testo in vigore al 19 giugno 2018) · Art. 42 c.p.c.

    Altri riferimenti: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 83 ter

    Precedenti: 584416-01, 632899-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 152Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 152 ↗.

  13. Transazione conclusa dal curatore - Legittimazione del fallito, tornato “in bonis”, a domandarne l’annullamento o la risoluzione - Esclusione - Fondamento - Tutela risarcitoria del fallito – Sussistenza.

    Il fallito tornato "in bonis" non è legittimato ad agire per la caducazione della transazione conclusa dal curatore, essendogli precluso, in virtù del principio di intangibilità dei riparti dell'attivo, di rimettere in discussione, con effetti reali, le attribuzioni patrimoniali eseguite nel corso della procedura, ma può esperire la tutela risarcitoria ove ritenga di essere stato danneggiato dall'attività dell'organo fallimentare.

    Norme citate: Art. 38 fallimento · Art. 1218 c.c.

    Altri riferimenti: Regio Decr. 16/03/1942 num. 267

    Precedenti: 647632-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 152Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 152 ↗.

  14. Sentenza dichiarativa di nullità di decreto ingiuntivo opposto perché emesso da giudice territorialmente incompetente - Natura di decisione esclusivamente sulla competenza - Sussistenza - Ragioni - Conseguenze.

    La sentenza di primo grado che abbia dichiarato la nullità del decreto ingiuntivo opposto in quanto emesso da giudice territorialmente incompetente ha natura di decisione esclusivamente sulla competenza, essendo la dichiarazione di nullità un mero effetto di diritto di tale declaratoria; essa, pertanto, è impugnabile solo con regolamento necessario di competenza, ex art. 42 c.p.c., e non mediante appello, la cui inammissibilità, se non dichiarata dal giudice di secondo grado, è rilevabile anche d'ufficio in sede di legittimità.

    Norme citate: Art. 42 c.p.c. · Art. 47 c.p.c. (testo in vigore al 18 giugno 2018) · Art. 339 c.p.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 18 giugno 2018) · Art. 633 c.p.c. · Art. 645 c.p.c. (testo in vigore al 18 giugno 2018)

    Precedenti: 593911-01, 645064-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 152Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 152 ↗.

  15. Condizioni - Cause identiche pendenti davanti a distinti giudici anche in gradi diversi - Sospensione per pregiudizialità del giudizio successivamente instaurato - Esclusione - Fondamento.

    A norma dell'art. 39, comma 1, c.p.c., qualora una stessa causa venga proposta davanti a giudici diversi, quello successivamente adito è tenuto a dichiarare la litispendenza, anche se la controversia iniziata in precedenza sia stata già decisa in primo grado e penda ormai davanti al giudice dell'impugnazione, senza che sia possibile la sospensione del processo instaurato per secondo, ai sensi dell'art. 295 c.p.c. o dell'art. 337, comma 2, c.p.c., a ciò ostando l'identità delle domande formulate nei due diversi giudizi.

    Norme citate: Art. 39 c.p.c. · Art. 295 c.p.c. · Art. 337 c.p.c.

    Precedenti: 645684-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 153Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 153 ↗.

  16. Condizioni - Incidenza della controversia sulla procedura concorsuale - Significato - Fattispecie.

    In materia di procedure concorsuali, la competenza funzionale inderogabile del tribunale fallimentare, prevista dall'art. 24 della l. fall. e dall'art. 13 del d.lgs. n. 270 del 1999, suo omologo nell'amministrazione straordinaria, opera con riferimento non solo alle controversie che traggono origine e fondamento dalla dichiarazione dello stato d'insolvenza ma anche a quelle destinate ad incidere sulla procedura concorsuale in quanto l'accertamento del credito verso il fallito costituisca premessa di una pretesa nei confronti della massa. (Nella specie, la S.C., non ravvisando la finalità recuperatoria del bene oggetto dell'atto dispositivo a vantaggio della massa dei creditori, ha escluso la competenza funzionale inderogabile del tribunale fallimentare in ordine alla causa di revocazione ordinaria proposta, ex art. 66 l.fall., dall'amministrazione straordinaria e riferita ad atto dispositivo - donazione - compiuto non dalla società poi dichiarata insolvente bensì dal debitore di essa, su bene proprio, in forza di obbligazione risarcitoria fondata su fatti commessi anteriormente alla dichiarazione di insolvenza).

    Norme citate: Art. 3 Nuova disciplina dell'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza (testo in vigore al 18 giugno 2018) · Art. 13 Nuova disciplina dell'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza · Art. 49 Nuova disciplina dell'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 24 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 66 · Legge Falliment. art. 67 CORTE COST.

    Precedenti: 584554-01, 630866-01, 574719-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 153Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 153 ↗.

  17. Prestazione implicante la soluzione di problemi tecnici di speciale difficoltà - Rilevanza ai fini della ripartizione dell’onere della prova - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.

    La distinzione fra prestazione di facile esecuzione e prestazione implicante la soluzione di problemi tecnici di particolare difficoltà di cui all'art. 2236 c.c., operante anche in materia di responsabilità dell'appaltatore, non rileva quale criterio di ripartizione dell'onere della prova, ma soltanto ai fini della valutazione del grado della diligenza e del corrispondente grado della colpa del professionista. Ne consegue che, in caso di inesatta realizzazione dell'opera commissionata, grava sull'appaltatore sia l'onere di dimostrare la particolare difficoltà della prestazione, sia l'onere di provare che il risultato della stessa, non rispondente a quello convenuto, è dipeso da fatto a sé non imputabile in quanto non ascrivibile alla propria condotta conforme alla diligenza qualificata, dovuta in relazione alle specifiche circostanze del caso concreto.

    Norme citate: Art. 1176 c.c. · Art. 2236 c.c. · Art. 1655 c.c. · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 633277-01, 623700-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 154Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 154 ↗.

  18. Obbligo di diligenza ex art. 1176, comma 2, c.c. - Portata - Obbligo dell’appaltatore di realizzare l’opera a regola d’arte - Sussistenza - Progetto altrui - Responsabilità dell’appaltatore - Configurabilità - Condizioni e limiti - Assunzione dei compiti anche di progettista e direttore dei lavori - Conseguenze.

    L'obbligo di diligenza qualificata gravante sull'appaltatore, ai sensi dell'art. 1176, comma 2, c.c., si estrinseca nell'adeguato sforzo tecnico, con impiego delle energie e dei mezzi normalmente ed obiettivamente necessari od utili in relazione alla natura dell'attività esercitata, comprese le competenze tecniche funzionali al controllo ed alla correzione degli eventuali errori del progetto fornitogli dal committente, e tale obbligo è ancora più rigoroso qualora l'appaltatore svolga anche i compiti di ingegnere progettista e di direttore dei lavori, essendo in tal caso tenuto, in presenza di situazioni rivelatrici di possibili fattori di rischio, ad eseguire anche gli opportuni interventi per accertarne la causa e ad apprestare i necessari accorgimenti tecnici volti a garantire la realizzazione dell'opera priva di difetti costruttivi.

    Norme citate: Art. 1655 c.c. · Art. 1660 c.c. · Art. 1667 c.c. · Art. 1176 c.c.

    Precedenti: 638792-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 154Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 154 ↗.

  19. Sopraelevazione - Natura di nuova costruzione - Sussistenza - Disciplina delle distanze legali tra costruzioni su fondi finitimi - Applicabilità.

    La sopraelevazione, anche se di ridotte dimensioni, comporta sempre un aumento della volumetria e della superficie di ingombro e va, pertanto, considerata a tutti gli effetti, e, quindi, anche per la disciplina delle distanze, come nuova costruzione.

    Norme citate: Art. 871 c.c. · Art. 873 c.c. · Art. 878 c.c.

    Precedenti: 609586-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 155 ↗.

  20. Offesa all’onore e alla reputazione - Lesione di diritti inviolabili della persona - Conseguenze - Diritto al risarcimento del danno non patrimoniale - Sussistenza - Rilevanza penalistica del fatto - Necessità - Esclusione

    L'onore e la reputazione costituiscono diritti inviolabili della persona, costituzionalmente garantiti, la cui lesione fa sorgere in capo all'offeso il diritto al risarcimento del danno non patrimoniale, a prescindere dalla circostanza che il fatto lesivo integri o meno un reato, sicché ai fini risarcitori è irrilevante che sussistano gli elementi costitutivi delle fattispecie incriminatrici poste a tutela dei detti beni.

    Norme citate: Art. 2059 c.c. · Art. 185 c.p. · Art. 595 c.p.

    Precedenti: 633798-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 155 ↗.