Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 143 di 1864

    • Azienda

    Provvedimento di confisca di azienda - Revoca - Efficacia retroattiva - Diritto del proprietario alla restituzione dei proventi della gestione “medio tempore” percepiti dallo Stato - Sussistenza.

    La revoca del provvedimento di confisca di azienda deliberato ai sensi dell'art. 2 ter l .n. 575 del 1965 in quanto affetto da invalidità genetica ha efficacia retroattiva; ne deriva che sussiste il diritto del proprietario alla restituzione dei proventi derivanti dalla gestione del bene "medio tempore" percepiti dallo Stato.

    Norme citate: Art. 2-ter Disposizioni contro le organizzazioni criminali di tipo mafioso, anche straniere

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 24 ↗.

  1. Stranieri - Questione di legittimità costituzionale dell’art. 35 bis, comma 13, del d.lgs. n. 25 del 2008 nella parte in cui stabilisce che il procedimento è definito con decreto non reclamabile - Violazione degli artt. 3, comma 1, 24 e 111 Cost. - Manifesta infondatezza - Ragioni.

    E' manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 35 bis, comma 13, d.lgs n. 25 del 2008, per violazione degli artt. 3, comma 1, 24 e 111 Cost., nella parte in cui stabilisce che il procedimento per l'ottenimento della protezione internazionale è definito con decreto non reclamabile in quanto è necessario soddisfare esigenze di celerità, non esiste copertura costituzionale del principio del doppio grado ed il procedimento giurisdizionale è preceduto da una fase amministrativa che si svolge davanti alle commissioni territoriali deputate ad acquisire, attraverso il colloquio con l'istante, l'elemento istruttorio centrale ai fini della valutazione della domanda di protezione.

    Riferimenti: Decreto Legisl. 28/01/2008 num. 25 art. 35 bis com. 13

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 21Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 21 ↗.

  2. Contratto di conto corrente - Clausola di capitalizzazione trimestrale degli interessi anatocistici - Nullità - Azione di ripetizione dell'indebito - Versamenti solutori - Prescrizione - Oneri probatori.

    L'azione di ripetizione dell'indebito proposta dal cliente di una banca, il quale lamenti la nullità della clausola di capitalizzazione trimestrale degli interessi anatocistici maturati con riguardo ad un contratto di conto corrente, è soggetta all'ordinaria prescrizione decennale che decorre, in assenza di un'apertura di credito, dai singoli versamenti aventi natura solutoria. Grava sull'attore in ripetizione dimostrare la natura indebita dei versamenti e, a fronte dell'eccezione di prescrizione dell'azione proposta dalla banca, dimostrare l'esistenza di un contratto di apertura di credito idoneo a qualificare il pagamento come ripristinatorio ed a spostare l'inizio del decorso della prescrizione al momento della chiusura del conto.

    Norme citate: Art. 1283 c.c. · Art. 1418 c.c. · Art. 1419 c.c. · Art. 1422 c.c. · Art. 2033 c.c. · Art. 2948 c.c.

    Precedenti: 639791-01, 615489-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 24 ↗.

  3. Domanda ex art. 96, comma 1, c.p.c. - Proponibilità in cassazione - Limiti - Proposizione nel controricorso - Necessità - Fattispecie.

    L'istanza di condanna per responsabilità aggravata ex art. 96, comma 1, c.p.c. può essere proposta anche nel giudizio di legittimità, purché essa sia formulata, a pena di inammissibilità, nel controricorso. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto tardiva la richiesta di condanna avanzata, ai sensi dell'art. 96, comma 1, c.p.c., per la prima volta con la memoria di cui all'art. 380 bis, comma 2, c.p.c.).

    Norme citate: Art. 96 c.p.c. (testo in vigore al 30 ottobre 2018) · Art. 380-bis c.p.c. (testo in vigore al 30 ottobre 2018)

    Precedenti: 619662-01, 624179-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 71Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 71 ↗.

  4. Responsabilità del custode - Natura oggettiva - Accertamento del nesso causale tra cosa ed evento - Criteri - Prova liberatoria - Caso fortuito - Fattispecie.

    Il criterio di imputazione della responsabilità di cui all'art. 2051 c.c. ha carattere oggettivo, essendo sufficiente, per la sua configurazione, la dimostrazione da parte dell'attore del nesso di causalità tra la cosa in custodia ed il danno, mentre sul custode grava l'onere della prova liberatoria del caso fortuito, inteso come fattore che, in base ai principi della regolarità o adeguatezza causale, esclude il nesso eziologico tra cosa e danno, ed è comprensivo della condotta incauta della vittima, che assume rilievo ai fini del concorso di responsabilità ai sensi dell'art. 1227, comma 1, c.c., e deve essere graduata sulla base di un accertamento in ordine alla sua effettiva incidenza causale sull'evento dannoso, che può anche essere esclusiva. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza d'appello, che aveva escluso la responsabilità dell'ente proprietario della strada, sul presupposto che la buca presente sul manto stradale, che aveva determinato la caduta del ciclomotore dell'attrice, si presentava ben visibile in quanto di apprezzabili dimensioni, non ricoperta da materiale di sorta e collocata al centro della semicarreggiata percorsa dall'attrice, nell'ambito di un più ampio tratto stradale dissestato e sconnesso).

    Norme citate: Art. 2051 c.c. · Art. 1227 c.c.

    Precedenti: 647197-01, 647934-01, 647933-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 136Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 136 ↗.

  5. Termine dilatorio ex art. 12 l. n. 212 del 2000 - Verifiche successive alla chiusura del processo verbale - Applicabilità - Esclusione.

    In tema di diritti e garanzie del contribuente sottoposto a verifiche fiscali, il termine dilatorio di cui all'art. 12, comma 7, della l. n. 212 del 2000 non deve essere rispettato anche nell'ipotesi in cui, dopo la chiusura del processo verbale, l'ufficio proceda autonomamente ad ulteriori verifiche sulla base di una istruttoria interna, quale aggiuntiva ed autonoma attività rispetto all'accesso presso i locali del contribuente medesimo.

    Norme citate: Art. 12 Statuto del contribuente (testo in vigore al 30 ottobre 2018)

    Precedenti: 649803-01, 650177-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 272Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 272 ↗.

  6. Società di capitali - Impugnazione di delibera assembleare - Nullità della delibera per omessa convocazione del socio - Compromettibilità in arbitri - Inclusione - Fondamento.

    Attengono a diritti indisponibili, come tali non compromettibili in arbitri ex art. 806 c.p.c., soltanto le controversie relative all'impugnazione di deliberazioni assembleari di società aventi oggetto illecito o impossibile, le quali danno luogo a nullità rilevabili anche di ufficio dal giudice, cui sono equiparate, ai sensi dell'art. 2479 ter c.c., quelle prese in assoluta mancanza di informazione, sicché la lite che abbia ad oggetto l'invalidità della delibera assembleare per omessa convocazione del socio, essendo soggetta al regime di sanatoria previsto dall'art. 2379 bis c.c., può essere deferita ad arbitri.

    Norme citate: Art. 806 c.p.c. · Art. 2377 c.c. · Art. 2378 c.c. · Art. 2379 c.c. · Art. 2379-bis c.c. · Art. 2479-ter c.c. · Art. 34 Definizione dei procedimenti in materia di diritto societario e di intermediazione finanziaria

    Precedenti: 626901-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 18Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 18 ↗.

  7. Stranieri - Proroga del trattenimento presso il Centro di Permanenza per il Rimpatrio - Condizione - Pericolosità sociale - Accertamento in concreto - Necessità - Fattispecie.

    La proroga del trattenimento presso il Centro di Permanenza per il Rimpatrio ai sensi dell'art. 6, comma 2, lett. c), del d.lgs. n. 142 del 2015, presuppone l'accertamento in concreto della pericolosità dello straniero. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto che l'insussistenza di tale presupposto fosse desumibile dal fatto che il giudice penale, nel condannare lo straniero per i reati in ragione dei quali era stata richiesta la proroga presso il C.P.R., avesse concesso al condannato la sospensione condizionale della pena, postulando tale beneficio un accertamento in concreto della assenza di pericolosità sociale del reo).

    Norme citate: Art. 6 Attuazione della direttiva 2013/33/UE (testo in vigore al 31 ottobre 2018)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 16 ↗.

  8. Adozione di provvedimenti in favore dei minori, ex art. 337 ter c.c. - Competenza del giudice ove si trova la residenza abituale del minore - Conflitto positivo di competenza - Applicazione del criterio della prevenzione - Esclusione - Competenza funzionale - Sussistenza - Fattispecie.

    Il procedimento di cui all'art. 337 ter c.c., volto all'adozione dei provvedimenti in favore dei figli minori, si instaura nel luogo di residenza abituale di quest'ultimo, inteso come il luogo in cui il minore consolida affetti e relazioni, sicché, in caso di conflitto positivo di competenza, quest'ultima dovrà radicarsi innanzi al giudice funzionalmente competente e non facendo ricorso al criterio di prevenzione di cui all'art. 39, comma 1, c.p.c. (Nella specie, la S.C. ha escluso che potesse qualificarsi luogo di residenza abituale del minore, quello dei nonni materni ove la madre, priva di occupazione, aveva trovato precaria ospitalità).

    Norme citate: Art. 337-ter c.c. (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 39 c.p.c.

    Precedenti: 637318-01, 636628-01, 634872-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 18Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 18 ↗.

  9. GENEREAmministratori di s.r.l. - Regime anteriore alla riforma del d. lgs. n. 6 del 2003 - Modello organizzativo dell’amministrazione disgiuntiva - Incompatibilità con la contemporanea presenza di un consiglio di amministrazione - Esclusione - Ragioni - Fattispecie.

    In tema di società a responsabilità limitata, nel regime anteriore alla riforma di cui al d. lgs. n. 6 del 2003 il modello organizzativo dell'amministrazione disgiuntiva non era incompatibile con la contemporanea presenza di un consiglio di amministrazione, potendo tale organo utilmente svolgere funzioni di trasmissione e raccolta delle informazioni, coordinamento decisionale e controllo sull'operato dei singoli amministratori, salva la possibilità, in caso di divergenza di opinioni, di riportare le decisioni in assemblea o di far operare misure di tutela esterna, quale la denunzia all'autorità giudiziaria ex art. 2409 c.c. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che, in un caso di s.r.l. il cui atto costitutivo prevedeva la presenza di un consiglio di amministrazione, ma un regime di amministrazione disgiuntiva, aveva ugualmente ravvisato la responsabilità per "culpa in vigilando" di uno dei due amministratori per omesso controllo sull'operato illecito dell'altro amministratore).

    Norme citate: Art. 2392 c.c. (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 2380 c.c. (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 2409 c.c. (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 2488 c.c.

    Precedenti: 261545-01, 617144-01, 647899-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 15 ↗.

    • Opere pubbliche (appalto di)

    Arbitrato - Forma scritta del consenso dei contraenti - Clausola compromissoria "per relationem" ad altro negozio o documento - Validità - Condizioni - Fattispecie.

    Nei contratti d'appalto stipulati a seguito di gara indetta da un ente pubblico, la volontà di devolvere ad arbitri le relative controversie deve essere espressa in maniera esplicita ed univoca, non essendo sufficiente un generico rinvio ad altro documento che eventualmente contenga la clausola compromissoria, poiché soltanto il richiamo espresso e specifico di detta clausola, con i caratteri della "relatio perfecta", assicura la piena consapevolezza delle parti in ordine alla deroga alla giurisdizione. (Nella specie, il contratto di appalto non solo rinviava in modo generico alla clausola arbitrale inserita nel capitolato speciale, ma conteneva una previsione di segno contrario, senza fare salva la specifica previsione di cui al capitolato speciale).

    Norme citate: Art. 1362 c.c. · Art. 808 c.p.c.

    Precedenti: 617193-01, 643018-01, 608195-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 16 ↗.

  10. Sospensione del rimborso IVA per carichi fiscali pendenti ex art. 38-bis del d.P.R. n. 633 del 1972 - Esclusione - Fondamento.

    In tema di rimborsi IVA, l'art. 38 bis del d.P.R. n. 633 del 1972 deve essere interpretato nel senso che l'esistenza di carichi fiscali pendenti non giustifica la sospensione degli stessi, in quanto, da un lato, la predetta disposizione normativa, avendo carattere speciale, può trovare applicazione solo rispetto ai procedimenti penali per i reati fiscali in essa richiamati e, da un altro, tale interpretazione è coerente con la giurisprudenza eurounitaria, per la quale misure conservative adottate dagli stati nazionali, che incidano sulla restituzione dell'eccedenza d'IVA attraverso meccanismi compensativi/sospensivi, pur non precluse in assoluto ove vengano in rilievo gli interessi finanziari degli Stati nazionali, devono tuttavia rispettare il principio di proporzionalità e non negare radicalmente il diritto alla detrazione, che connota il principio di neutralità dell'imposta.

    Norme citate: Art. 38-bis d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 594562-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 257Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 257 ↗.

  11. Costi - Deducibilità - Condizioni - Inerenza all'attività d'impresa - Nozione.

    In tema di imposta sui redditi d'impresa, il principio dell'inerenza esprime la riferibilità dei costi sostenuti all'attività d'impresa, anche in via indiretta, potenziale o in proiezione futura, escludendo i costi che si collocano in una sfera ad essa estranea, e, infatti, quale vincolo alla deducibilità dei costi, non discende dall'art. 75, comma 5 (attuale art. 109, comma 5), del d.P.R. n. 917 del 1986, che concerne il diverso principio dell'indeducibilità dei costi relativi a ricavi esenti (ferma l'inerenza), cioè la correlazione tra costi deducibili e ricavi tassabili. Da ciò consegue che l'inerenza deve essere apprezzata attraverso un giudizio qualitativo, scevro dai riferimenti ai concetti di utilità o vantaggio, afferenti ad un giudizio quantitativo, e deve essere distinta anche dalla nozione di congruità del costo, anche se l'antieconomicità e l'incongruità della spesa possono essere indici rivelatori del difetto di inerenza.

    Norme citate: Art. 75 t.u.i.r. · Art. 109 t.u.i.r. (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 1 Riforma dell'imposizione sul reddito delle societa'

    Precedenti: 648863-01, 649772-04, 650335-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 259Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 259 ↗.

  12. ESENZIONICessione gratuita di campioni a scopo promozionale - Non imponibilità - Condizioni.

    In tema di IVA, il contrassegno che deve applicarsi ai campioni gratuiti, ai fini dell'esenzione dall'imposizione ex art. 2, comma 3, lett. d), del d.P.R. n. 633 del 1972, che si correla alla finalità di promozione cui detta cessione è preordinata, non deve necessariamente consistere nella lacerazione, perforazione o marcatura indelebile del prodotto, essendo sufficiente, allo scopo, l'etichettatura, la quale, a differenza delle prime, veicola il contenuto informativo funzionale al soddisfacimento della detta finalità di promozione, senza determinare un'alterazione delle caratteristiche esteriori del prodotto.

    Norme citate: Art. 2 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 31 ottobre 2018)

    Precedenti: 629579-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 253Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 253 ↗.

  13. Accertamento con adesione ex art. 6 del d.lgs. n. 218 del 1997 - Mancata definizione del procedimento nel termine previsto – Cessazione del periodo di sospensione del termine di impugnazione dell'atto impositivo - Conseguenze.

    Nell'ipotesi di mancata definizione del procedimento di accertamento con adesione di cui all'art. 6 del d.lgs. n. 218 del 1997entro il termine previsto, inizia a decorrere il termine perentorio per l'impugnazione in sede giurisdizionale dell'atto impositivo, in quanto la sospensione prevista dal comma 3 del predetto art. 6 non è "sine die", bensì volta esclusivamente a garantire uno "spatium deliberandi" in vista dell'accertamento con adesione.

    Norme citate: Art. 21 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 6 Accertamento con adesione (testo in vigore al 31 ottobre 2018)

    Precedenti: 627126-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 253Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 253 ↗.

  14. GENEREAtti impugnabili - Ruolo e cartella di pagamento non notificati - Conoscenza per il tramite di un estratto di ruolo - Impugnazione insieme all'estratto di ruolo - Ammissibilità - Fondamento.

    Il contribuente può impugnare, con l'estratto di ruolo, il ruolo e la cartella di pagamento che non siano mai stati notificati, non essendo a ciò di ostacolo il disposto dell'art. 19, comma 3, ult. parte, del d.lgs. n. 546 del 1992, perché una lettura costituzionalmente orientata impone di ritenere che la previsione, ivi contenuta, dell'impugnabilità dell'atto precedente non notificato unitamente all'atto successivo notificato non costituisca l'unica possibilità di far valere la mancanza di una valida notifica dell'atto precedente, del quale il contribuente sia comunque venuto legittimamente a conoscenza, e non escluda quindi la possibilità di far valere tale mancanza anche prima, giacché l'esercizio del diritto alla tutela giurisdizionale non può essere compresso, ritardato, reso più difficile o gravoso, ove non ricorra la stringente necessità di garantire diritti o interessi di pari rilievo, rispetto ai quali si ponga un concreto problema di reciproca limitazione.

    Norme citate: Art. 24 cost. · Art. 100 c.p.c. · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 10 Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 642975-01, 645996-01, 636309-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 249Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 249 ↗.

  15. Riscossione dei tributi - Art. 15, comma 1, del d.P.R. n. 602 del 1973 e art. 68 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Rispettivi ambiti di applicazione.

    L'art. 15, comma 1, del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 602 concerne, nell'ambito della disciplina dell'iscrizione nei ruoli in base ad accertamenti non definitivi, la riscossione del tributo nella fase amministrativa, laddove il sopravvenuto art. 68 del d.lgs. 31/12/1992, n. 546 regola la riscossione frazionata del tributo nella fase relativa alla pendenza del processo tributario. Pertanto, quest'ultima disposizione deve ritenersi implicitamente abrogatrice, per incompatibilità, del solo comma 2 dell'art. 15 del citato d.P.R. n. 602 del 1973 (relativo anch'esso alla fattispecie della riscossione gradata in pendenza di giudizio e poi espressamente abrogato dall'art. 37 del d.lgs. n. 46 del 1999), mentre non esplica alcun effetto nei confronti del medesimo art. 15, comma 1, il quale si riferisce ad un differente ambito di disciplina della riscossione dei tributi.

    Norme citate: Art. 68 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 31 ottobre 2018) · Art. 15 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 31 ottobre 2018)

    Precedenti: 642432-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 255Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 255 ↗.

  16. ESENZIONIConcessione di immobili del demanio marittimo - Nozione comunitaria di locazione di beni immobili - Pronuncia in via pregiudiziale della Corte di Giustizia - Ricomprensione - Conseguenze - Art. 10 del d.P.R. n. 633 del 1972 - Applicabilità.

    In tema di IVA, il rapporto di concessione di beni immobili del demanio marittimo, nell'ambito del quale un ente pubblico economico attribuisce ad un soggetto il diritto di occupare e usare, in modo anche esclusivo, il bene pubblico per una durata limitata e dietro corrispettivo, rientra nella nozione comunitaria di locazione di beni immobili (ai sensi dell'art. 13, parte B, lett. b), della sesta direttiva 77/388/CEE, nell'interpretazione fornita dalla Corte di Giustizia CE con sentenza 25 ottobre 2007, in C-174/2006, pronunciata in via pregiudiziale, ai sensi dell'art. 234 del Trattato), senza che assuma alcun rilievo il regime giuridico di diritto amministrativo del procedimento e dell'atto conclusivo, previsto dall'ordinamento italiano. Conseguentemente, in forza dell'effetto vincolante per il giudice nazionale della pronuncia resa in sede di rinvio pregiudiziale, il suddetto rapporto di concessione di beni demaniali rientra nella esenzione prevista dall'art. 10, n. 8 del d.P.R. n. 633 del 1972 per la locazione di terreni ovvero di aree diverse da quelle di parcheggio di veicoli, per le quali gli strumenti urbanistici non prevedono la destinazione edificatoria.

    Norme citate: art. 10 d.P.R. 131/1972

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 17/05/1977 num. 388 art. 13 lett. B

    Precedenti: 607591-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 259Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 259 ↗.

  17. Redditi d'impresa - Accertamento induttivo - Provvedimento di rettifica - Motivazione - Adeguatezza - Sufficienza - Presunzione di legittimità dell'operato degli accertatori - Onere a carico del contribuente - Mera invocazione dell'apparente regolarità delle annotazioni contabili - Insufficienza - Fondamento.

    In tema di accertamento induttivo dei redditi d'impresa, consentito dall'art. 39, comma 1, lett. d) del d.P.R. n. 600 del 1973 sulla base del controllo delle scritture e delle registrazioni contabili, l'atto di rettifica, qualora l'ufficio abbia sufficientemente motivato, specificando gli indici di inattendibilità dei dati relativi ad alcune poste di bilancio e dimostrando la loro astratta idoneità a rappresentare una capacità contributiva non dichiarata, è assistito da presunzione di legittimità circa l'operato degli accertatori, nel senso che null'altro l'ufficio è tenuto a provare, se non quanto emerge dal procedimento deduttivo fondato sulle risultanze esposte, mentre grava sul contribuente l'onere di dimostrare la regolarità delle operazioni effettuate, anche in relazione alla contestata antieconomicità delle stesse, senza che sia sufficiente invocare l'apparente regolarità delle annotazioni contabili, perché proprio una tale condotta è di regola alla base di documenti emessi per operazioni inesistenti o di valore di gran lunga eccedente quello effettivo.

    Norme citate: Art. 39 Accertamento imposte sui redditi

    Precedenti: 631527-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 248Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 248 ↗.

  18. Servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani – Potestà impositiva attribuita agli enti locali – Possibilità dei comuni di adottare un autonomo procedimento di accertamento e di riscossione del tributo e di stabilire termini di decadenza o di prescrizione – Esclusione – Ragioni.

    In tema di servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani, la generale potestà attribuita agli enti locali in materia di ripartizione dei costi ai sensi dell'art. 49 del d.lgs. n. 22 del 1997, non implica, in difetto di espressa previsione normativa, anche quella di adottare un autonomo procedimento tributario di accertamento e di riscossione del tributo, né stabilire termine di decadenza o prescrizione diversi da quelli contemplati dalla legge.

    Norme citate: Art. 49 Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 263Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 263 ↗.