Art. 10 — Definizioni

Ai fini del presente decreto si intende per:

  • a)''concessionario'': il soggetto cui e' affidato in concessione il servizio di riscossione o il commissario governativo che gestisce il servizio stesso;
  • b)''ruolo'': l'elenco dei debitori e delle somme da essi dovute formato dall'ufficio ai fini della riscossione a mezzo del concessionario.

Testo vigente dal 1 luglio 1999 · abrogato dal 1 gennaio 2027 →

Corte di cassazione

1 pronuncia che riguarda l’art. 10, dalle Rassegne del Massimario.

Tutte le 5 massime su questo articolo nel Massimario

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo/aprile 2026 ↗.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 1 luglio 1999

Confronto con la versione in vigore dal 16 ottobre 1973 al 1 luglio 1999. 68 parole tolte, 51 parole aggiunte in 4 capoversi.

tolto: Sono riscosse dall'esattorie mediante ruoliaggiunto: Ai fini del presente decreto si intende per:

tolto: 1) le imposte per le quali non e' prevista ritenuta diretta;

tolto: 2) le somme per le quali non e' previsto o non e' stato effettuato in tutto o in parte il versamento direttoaggiunto: a) ''concessionario'': il soggetto cui e' affidato in concessione il servizio di riscossione o il commissario governativo che gestisce il servizio stesso;

tolto: 3) le somme dovute per interessi, sopratasse e pene pecuniarie. Non si fa luogo alla iscrizione nei ruoli delle partite di imposta il cui ammontare non supera le lire milleaggiunto: b) ''ruolo'': l'elenco dei debitori e delle somme da essi dovute formato dall'ufficio ai fini della riscossione a mezzo del concessionario.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1973-09-29;602~art10 · fonte del testo