Vai ai risultati

Massimario

169 massime, pagina 5 di 9

  1. Contrassegno SIAE - Decadenza dal diritto al rimborso - Annullamento del regolamento che faceva salvi i rapporti pregressi - Rimozione di un impedimento di diritto - Esclusione - Fondamento.

    In tema di contrassegno SIAE, la decadenza dal diritto al rimborso del tributo, seppure non legittimamente esigibile a causa della mancata notifica alla Commissione Europea della previsione relativa all'obbligo di cui all'art. 171 ter, comma 1, lett. d), della l. n. 633 del 1941, deve essere affermata anche a seguito dell'annullamento (con sentenza del Consiglio di Stato n. 584 del 2 febbraio 2012) del regolamento di attuazione della l. n. 248 del 2000 che faceva salvi i rapporti pregressi, da cui va escluso che sia derivata la rimozione di un impedimento di diritto in quanto al contribuente non era impedito di instaurare, immediatamente, un giudizio volto ad affermare la sussistenza del diritto al rimborso delle somme versate ex art. 181 bis della l. n. 633 del 1941, rientrando nella cognizione incidentale del giudice tributario anche la questione concernente la legittimità di disposizioni regolamentari non in linea con il diritto unionale.

    Norme citate: Art. 171-ter Diritto d’autore (testo in vigore al 19 maggio 2022) · Art. 181-bis Diritto d’autore (testo in vigore al 19 maggio 2022) · Art. 2 Disposizioni sul processo tributario · Art. 7 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 19 maggio 2022) · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 19 maggio 2022) · Art. 21 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 19 maggio 2022)

    Precedenti: 654248-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 155Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2022, p. 155 ↗.

  2. Nullità del brevetto - Legittimazione ad agire ex art. 118, comma 4, del d.lgs. n. 30 del 2005 - Verifica al momento della decisione - Fondamento.

    In tema di nullità del brevetto per invenzione industriale, la legittimazione ad agire di chiunque abbia interesse a far valere detta nullità ex art.118, comma 4, del d.lgs. n. 30 del 2005, deve sussistere ed essere verificata al momento della decisione della causa piuttosto che a quello della proposizione della domanda, trattandosi di condizione dell'azione che può sopravvenire anche in corso di giudizio.

    Norme citate: Art. 118 c.p.i. · Art. 76 c.p.i. · Art. 81 c.p.c.

    Precedenti: 656123-01, 662975-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2022, p. 32 ↗.

  3. Diritto d'autore - Oggetto - Messaggio pubblicitario (c.d. slogan o claim) - Possibilità - Condizioni - Originalità - Mancato riferimento ad altri marchi registrati o con forza evocativa - Necessità.

    In tema di diritto di autore, la rivendicazione, ai sensi dell'art. 2 n. 4, della l. n. 633 del 1941 (legge sul diritto d'autore), del diritto di privativa per intervenuta registrazione di un messaggio pubblicitario (cd. slogan o claim), postula che sia dimostrata l'originalità del creato, da escludersi quando il messaggio faccia riferimento a marchi già registrati o dotati di forte capacità evocativa, perchè quel collegamento, per la sua forza evocativa autonoma, fa venir meno la parte creativa dello slogan e ne esclude il carattere innovativo.

    Norme citate: Art. 2 Diritto d’autore · Art. 4 Diritto d’autore · Art. 22 Attuazione della direttiva 98/71/CE relativa alla protezione giuridica dei disegni e dei modelli

    Precedenti: 645844-02, 661593-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2022, p. 36 ↗.

  4. Opere d’arte - Regime delle libere utilizzazioni - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di tutela del diritto di autore, la riproduzione di opere d'arte, allorché sia integrale e non limitata a particolari delle opere medesime, non costituisce alcuna delle ipotesi di utilizzazione libera; per godere del regime delle libere utilizzazioni, inoltre, la riproduzione deve essere strumentale agli scopi di critica e discussione, oltre che al fine meramente illustrativo, correlato ad attività di insegnamento e di ricerca scientifica dell'utilizzatore, e non deve porsi in concorrenza con il diritto di sfruttamento economico dell'autore, che comprende la possibilità di effettuare la riproduzione di copie fisicamente identiche all'originale ed anche qualunque altra forma di replicazione in grado d'inserirsi nel relativo mercato, come la riproduzione fotografica in scala. (Nel caso di specie, la S.C. ha cassato con rinvio la decisione che aveva ricondotto a un'ipotesi di utilizzazione libera la pubblicazione da parte di una fondazione, in collaborazione con l'università, di uno "studio metodologico", avente ad oggetto la catalogazione informatica delle opere di un pittore presenti nel suo archivio, riprodotte integralmente anche se in scala).

    Norme citate: art. 13 r.d. 633/1941 · art. 70 r.d. 633/1941

    Precedenti: 502891-01, 501408-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 44Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2022, p. 44 ↗.

  5. Plurime rivendicazioni - Nullità di una rivendicazione indipendente - Rivendicazione dipendente munita di validità - Nullità parziale del brevetto - Condizioni.

    La nullità parziale del brevetto prevista dall'art. 76, comma 2, c.p.i. provvede all'esigenza di conservare validità alle concorrenti rivendicazioni che si presentino fornite dei requisiti di legge per la brevettazione ed è, pertanto, suscettibile di essere dichiarata in presenza della nullità della rivendicazione indipendente (nella specie, per carenza di altezza inventiva), ove il brevetto consti di un'altra rivendicazione dipendente munita di validità, rispetto alla quale quanto oggetto della rivendicazione nulla possa rilevare come tecnica nota.

    Norme citate: Art. 76 c.p.i. · Art. 79 c.p.i.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 13/08/2010 num. 131

    Precedenti: 622173-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 47Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2022, p. 47 ↗.

  6. Brevetto per invenzioni industriali - Contraffazione per equivalenza - Accertamento - Modalità.

    In tema di brevetti per invenzioni industriali, ai fini della verifica della contraffazione per equivalenza, il giudice, in applicazione dell'art. 52, comma 3 bis, d.lgs. n. 30 del 2005 (inserito dal d.lgs. n. 131 del 2010), deve preliminarmente determinare l'ambito della protezione conferita dal brevetto, individuando analiticamente le singole caratteristiche del trovato, così come espressamente rivendicate nel testo brevettuale, interpretate anche sulla base della loro descrizione e dei disegni allegati, e successivamente accertare se ogni elemento così rivendicato si ritrovi nel prodotto accusato della contraffazione, anche solo per equivalenti, intendendosi come tali, secondo una delle possibili metodologie utilizzabili, quelle varianti del trovato che possano assolvere alla stessa funzione degli elementi propri del prodotto brevettato, seguendo sostanzialmente la stessa via dell'inventore e pervenendo al conseguimento dello stesso risultato.

    Norme citate: Art. 52 c.p.i. · Art. 29 Modifiche al decreto legislativo 10 febbraio 2005, n. 30 · Art. 2584 c.c.

    Precedenti: 655429-01, 656624-01, 637807-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2022, p. 52 ↗.

  7. "Secondary meaning" - Nozione - Tutela - Onere della prova.

    In tema di segni distintivi, il cd. "secondary meaning" sussiste quando il marchio, in origine sprovvisto di capacità distintiva per genericità, mera descrittività o mancanza di originalità, acquisti tale capacità in conseguenza del consolidarsi del suo uso sul mercato. In tale ipotesi, il titolare del marchio può agire in contraffazione, fermo restando che, ai sensi dell'art. 121 d.lgs. n. 30 del 2005, l'onere di provare la nullità del segno distintivo grava su chi lo contesta e, una volta fornita tale prova, spetta al titolare del marchio dimostrarne la secondarizzazione e, cioè, l'acquisizione della rinomanza prima della registrazione.

    Norme citate: Art. 13 c.p.i. · Art. 121 c.p.i. · Art. 2697 c.c. · Art. 2569 c.c.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 04/12/1992 num. 480

    Precedenti: 637809-01, 603132-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2022, p. 49 ↗.

  8. Supporti riproducenti opere dell’ingegno - Disciplina anteriore al d.P.C.M. n. 31 del 2009 - Mancanza del contrassegno S.I.A.E. -Elemento sintomatico dell’illecita duplicazione o riproduzione – Esclusione – Fondamento.

    In tema di sanzioni amministrative relative all'abusiva riproduzione di opere dell'ingegno e con riferimento alla disciplina (applicabile "ratione temporis" al caso di specie) anteriore al d.P.C.M. n. 31 del 2009, a seguito della mancata notifica alla Commissione Europea della previsione relativa all'obbligo, disposto dall'art. 171-ter, comma 1, lett. d), della l. 633 del 1941 e costituente "regola tecnica" per la relativa commercializzazione, di apporre il contrassegno SIAE sui dischi compatti contenenti tali opere (nella specie, cartoni animati e film), la mancanza del suddetto contrassegno non può valere, da sola, neppure quale mero indizio dell'illecita diffusione, duplicazione o riproduzione di queste ultime, derivando dalla citata assenza di notifica, pur doverosa, in adempimento della normativa comunitaria, la disapplicazione della corrispondente regola tecnica e, conseguentemente, il mancato riconoscimento al contrassegno medesimo della sua primaria funzione di garanzia dell'originalità ed autenticità dell'opera.

    Norme citate: Art. 171-ter Diritto d’autore (testo in vigore al 21 dicembre 2021)

    Altri riferimenti: Legge 18/08/2000 num. 248 CORTE COST. · DPCM 23/02/2009

    Precedenti: 654248-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 53Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 53 ↗.

  9. Marchio europeo - Marchio debole - Caratteristiche.

    In tema di segni distintivi, il marchio europeo, pur valido perché munito di una sufficiente capacità distintiva, deve considerarsi debole se esiste un collegamento logico con il prodotto o servizio contraddistinto anche solo per una parte dell'Unione e per una soltanto delle lingue usate negli Stati membri.

    Norme citate: Art. 20 c.p.i. · Art. 13 c.p.i.

    Altri riferimenti: Regolam. Comunitario 16/12/2015 num. 2424 art. 9

    Precedenti: 657905-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 31Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 31 ↗.

  10. Affinità di prodotti - Giudizio di confondibilità - Valutazione analitica degli elementi - Esclusione - Valutazione sintetica e globale - Necessità - Fondamento.

    In tema di tutela del marchio, l'apprezzamento del giudice del merito sulla confondibilità dei segni nel caso di affinità dei prodotti - apprezzamento che costituisce un giudizio di fatto, incensurabile in cassazione, se sorretto da motivazione immune da vizi logici e giuridici - non deve essere compiuto in via analitica, attraverso il solo esame particolareggiato e la separata considerazione di ogni singolo elemento, ma in via globale e sintetica, con riguardo all'insieme degli elementi salienti grafici e visivi, mediante una valutazione d'impressione, che prescinde dalla possibilità di un attento esame comparativo e che va condotta in riferimento alla normale diligenza e avvedutezza del pubblico dei consumatori di quel genere di prodotti, dovendo il raffronto essere eseguito tra il marchio che il consumatore guarda ed il mero ricordo mnemonico dell'altro; il predetto giudizio deve essere motivato e corredato dall'indicazione, concisa e sintetica, delle ragioni che lo hanno orientato e degli elementi che attirano primariamente l'attenzione del fruitore.

    Norme citate: Art. 20 c.p.i. · Art. 2569 c.c.

    Precedenti: 661319-02, 661274-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 28Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 28 ↗.

  11. Diritto d'autore - Violazione - Danno "in re ipsa" - Oneri probatori delle parti - Liquidazione in via forfettaria - Caratteristiche.

    In tema di diritto d'autore, la violazione del diritto di esclusiva determina un danno da lucro cessante che esiste "in re ipsa", restando a carico del titolare solo l'onere di dimostrarne l'entità (sempre che l'autore della violazione non fornisca la dimostrazione dell'insussistenza, nel caso concreto, di danni risarcibili); tale pregiudizio è suscettibile di liquidazione in via forfettaria mediante l'utilizzo del criterio del prezzo del consenso di cui all'art. 158, comma 2, terzo periodo, l. n. 633 del 1941, che costituisce la soglia minima del ristoro spettante.

    Norme citate: Art. 158 Diritto d’autore · Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c.

    Precedenti: 635618-01, 640103-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 29Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 29 ↗.

  12. Diritto d'autore - Violazione - Risarcimento del danno da lucro cessante - Liquidazione - Criteri.

    In tema di diritto d'autore, il risarcimento del danno da lucro cessante spettante al titolare del diritto violato deve essere completo ed effettivo e deve essere liquidato in via preferenziale dal giudice ai sensi dell'art. 158, comma 2, l. n. 633 del 1941, interpretato in conformità all'art. 13 della direttiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale, con equo apprezzamento di tutte le circostanze del caso e tenendo anche conto degli utili realizzati in violazione del diritto e, solo in via sussidiaria e residuale, nei casi in cui ciò non sia possibile o riesca disagevole, in via forfettaria sulla base dell'importo dei diritti che avrebbero dovuto essere riconosciuti, qualora l'autore della violazione avesse chiesto al titolare l'autorizzazione per l'utilizzazione del diritto (cosiddetto «prezzo del consenso»).

    Norme citate: Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 158 Diritto d’autore

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 29/04/2004 num. 48 art. 13

    Precedenti: 635618-01, 661928-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 30Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2021, p. 30 ↗.

  13. Contratto atipico di edizione musicale - Forma scritta “ad probationem” - Necessità - Fattispecie.

    Il contratto atipico di edizione musicale (con cui l'autore o compositore di un'opera musicale trasferisce all'editore i diritti di utilizzazione economica, riservandosi una quota dei proventi che maturano in conseguenza della sua utilizzazione) può essere concluso anche verbalmente, sebbene tra le parti la conclusione debba essere provata per iscritto, ai sensi dell'art. 110 l.d.a. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto insindacabile in sede di legittimità la valutazione operata dalla Corte d'appello circa l'idoneità del bollettino Siae, per come in concreto compilato dalle parti, a fornire la prova scritta del pregresso contratto di edizione).

    Norme citate: Art. 110 Diritto d’autore · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 638446-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 33Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2021, p. 33 ↗.

  14. Controversie in materia di proprietà industriale - Elezione di domicilio esclusivo ai sensi dell’art. 120, comma 3, d.lgs. n. 30 del 2005 – Ambito applicativo – Prevalenza sul foro indicato dall’art. 120, comma 6, d.lgs. cit. – Esclusione - Fondamento.

    In tema di competenza territoriale nelle azioni in materia di proprietà industriale, il principio di prevalenza del foro del domicilio eletto dal convenuto di cui al comma 3 dell'art. 120 c.p.i. vale solo per i fori indicati al precedente comma 2 del medesimo articolo (residenza, domicilio, dimora del convenuto), essendo invece concorrente con il foro previsto dal successivo comma 6, che prevede anche la competenza del giudice del luogo di commissione dei fatti di contraffazione o di concorrenza sleale.

    Norme citate: Art. 120 c.p.i.

    Precedenti: 654601-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 61Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2021, p. 61 ↗.

  15. Diritto d’autore - Retroversione degli utili - Derivazione causale dall’illecito ex art.1223 c.c. - Necessità - Conseguenze - Fattori di moderazione dei profitti restituibili - Determinazione.

    In tema di diritto d'autore, il criterio della retroversione degli utili, anche ove più favorevole al danneggiato, resta nondimeno ancorato alla regola della necessaria derivazione causale ex art. 1223 c.c. dal fatto illecito: ne consegue che la somma, così come accertata quale ricavo per lo sfruttamento dell'opera realizzato dal responsabile, deve essere depurata, da un lato, dei costi sopportati dal medesimo, il quale ha l'onere di fornire, ai fini dello scomputo, elementi concreti di calcolo desumibili dai bilanci, dalle scritture contabili o dai contratti conclusi con i terzi, e, dall'altro, dall'autonomo contributo al successo dell'opera, così come realizzata e diffusa sul mercato dall'autore dell'illecito, per quanto tale successo dipenda dal lancio, propiziato dalla notorietà dell'interprete e dalle concrete capacità esecutive ed evocative del medesimo, tali da suscitare l'interesse del pubblico.

    Norme citate: Art. 158 Diritto d’autore · Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c. · Art. 2043 c.c.

    Precedenti: 657907-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 60 ↗.

  16. Proprietà industriale - Privativa - Contraffazione di brevetto - Utili realizzati dal contraffattore - Domanda di retroversione - Ammissibilità - Condizioni In tema di proprietà industriale, il titolare del diritto di privativa che lamenti la sua violazione ha facoltà di chiedere, in luogo del risarcimento del danno da lucro cessante, la restituzione (c. d.

    "retroversione") degli utili realizzati dall'autore dell'illecito, con domanda proposta ai sensi dell'art.125, c.p.i., senza che sia necessario allegare specificamente e dimostrare che, agli utili realizzati dal contraffattore, sia corrisposto un mandato guadagno da parte sua.

    Norme citate: Art. 125 Diritto d’autore · Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c. · Art. 2043 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 63Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 63 ↗.

  17. Proprietà industriale - Privativa - Contraffazione di brevetto - Domanda di retroversione in luogo del risarcimento del lucro cessante - Allegazione del dolo o della colpa del contraffattore - Necessità - Esclusione In tema di proprietà industriale, il titolare del diritto di privativa che lamenti la sua violazione ha facoltà di chiedere, in luogo del risarcimento del danno da lucro cessante, la restituzione (c.d.

    "retroversione") degli utili realizzati dall'autore della violazione, con apposita domanda ai sensi dell'art.125, c.p.i., senza che sia necessario allegare specificamente e dimostrare che l'autore della violazione abbia agito con colpa o con dolo.

    Norme citate: Art. 125 Diritto d’autore · Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c. · Art. 2043 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 64 ↗.

  18. Proprietà industriale - Contraffazione di diritto di privativa - Onere della prova - Ripartizione – Criteri

    In tema di proprietà industriale, l'onere della prova circa la sussistenza della contraffazione di un diritto in privativa, ai sensi dell'art.121, comma 1, c.p.i., grava sul titolare del diritto violato, salva l'eccezione prevista dall'art.67 c.p.i. in tema di contraffazione di brevetti di procedimento; tale regola di giudizio vale anche per tutta l'estensione quantitativa e temporale della violazione, e non soffre deroga ove si discuta del momento di cessazione delle attività contraffattive, dopo che il titolare del diritto abbia fornito la prova del loro inizio da parte dell'autore della violazione; a tal fine il titolare del diritto può avvalersi di tutti gli strumenti probatori e cautelari disciplinati dagli artt.121, 121 bis e 129 c.p.i. e ricorrere altresì alla prova indiziaria e presuntiva.

    Norme citate: Art. 67 Diritto d’autore · Art. 121 Diritto d’autore · Art. 129 Diritto d’autore · Art. 2727 c.c. · Art. 2729 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 22/04/1941 num. 633 art. 121 bis

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 63Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 63 ↗.

  19. Opera anonima o pseudonima - Diritto dell'autore di rivelarsi - Sussistenza - Dichiarazione di non essere menzionato come tale - Revocabilità.

    In tema di diritto d'autore, ai sensi dell'art. 21 l. aut. è sempre revocabile l'originaria dichiarazione con la quale l'autore di un testo musicale abbia chiesto di non essere menzionato come tale.

    Norme citate: Art. 21 Diritto d’autore · Art. 20 Diritto d’autore · Art. 10 Diritto d’autore

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 60 ↗.

  20. Artisti interpreti ed esecutori - Diritto all’indicazione del proprio nome su supporti contenenti la riproduzione della recitazione, esecuzione o rappresentazione - Sussistenza - Fattispecie.

    In tema di titolarità dei diritti autorali, ai sensi dell'art. 83 l.aut., gli artisti interpreti e gli artisti esecutori che sostengono le prime parti nell'opera o composizione drammatica, letteraria o musicale (fra cui il direttore di orchestra ai sensi del precedente art. 82) hanno diritto di avere il proprio nome indicato sia nella comunicazione al pubblico della loro recitazione, esecuzione o rappresentazione sia sui supporti contenenti la relativa fissazione, quali fonogrammi, videogrammi o pellicole cinematografiche (nella specie DVD e CD considerati autonomi e distinti supporti).

    Norme citate: Art. 83 Diritto d’autore · Art. 82 Diritto d’autore · Art. 80 Diritto d’autore (testo in vigore al 29 luglio 2021)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 59Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio/agosto 2021, p. 59 ↗.