Massimario · Rassegna mensile

Rassegna civile di novembre 2021

Rassegna mensile della giurisprudenza civile della Corte di cassazione - Novembre 2021

Fascicolo n. 11, pubblicato dalla Corte il 30 novembre 2021 · 506 massime nel Massimario

Scheda sul sito della Corte ↗PDF della Rassegna ↗Che cosa contiene il Massimario

Sezioni Unite

49 massime delle Sezioni Unite in questo fascicolo.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2021 ↗.

Indice delle massime

Tutte le massime del fascicolo nell’ordine in cui la Rassegna le stampa, con la pagina del PDF. Ognuna apre la sua scheda.

  1. p. 4Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 novembre 2021, n. 37552Rv. 662971-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Principi di chiarezza e sintesi espositiva - Violazione - Inammissibilità del ricorso - Fondamento - Fattispecie.
  2. p. 4Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 novembre 2021, n. 37572Rv. 663247-01Acque — Richiesta del privato di rilascio di autorizzazione unica per la realizzazione di impianto idroelettrico - Controversia relativa - Giurisdizione del Tribunale Superiore delle acque pubbliche - Sussistenza - Fondamento - Natura solo endoprocedimentale della decisione - Irrilevanza.
  3. p. 5Cass. civ., Sez. Un., ord. 30 novembre 2021, n. 37552Rv. 662971-02Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Rifiuto o diniego di giurisdizione - Distinzione - Ricorribilità in Cassazione ex art. 111, comma 8, Cost. - Configurabilità - Limiti.
  4. p. 5Cass. civ., Sez. Un., sent. 30 novembre 2021, n. 37550Rv. 662970-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Tassatività dei comportamenti vietati - Esclusione - Art. 9 del codice deontologico - Norma di chiusura - Configurabilità - Conseguenze - Fattispecie.
  5. p. 6Cass. civ., Sez. Un., ord. 26 novembre 2021, n. 36899Rv. 663245-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Eccesso di potere giurisdizionale per invasione della sfera legislativa - Nozione - Ambito - Interpretativa normativa - Esclusione - Fondamento - Fattispecie in tema di diniego dell'attestato di libera circolazione di un'opera artistica.
  6. p. 6Cass. civ., Sez. Un., sent. 26 novembre 2021, n. 37017Rv. 663246-01Ordinamento giudiziario — Magistrato del P.M. – Ritardo nell’espletamento delle indagini preliminari – Disciplina anteriore all’introduzione del comma 3 bis nell’art. 404 c.p.p. – Illecito disciplinare ex art. 2, comma 1, lett. q), del d.lgs. n. 109 del 2006 – Configurabilità - Fondamento.
  7. p. 7Cass. civ., Sez. Un., sent. 26 novembre 2021, n. 36897Rv. 662887-02Competenza civile — Proposizione cumulativa di più domande - Limitazione delle domande nei limiti della competenza per valore del giudice adito - Conseguenze - Radicamento della competenza per valore - Vincolatività anche per il giudizio di merito - Sussistenza - Condanna per un importo superiore - Ultrapetizione - Configurabilità
  8. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 26 novembre 2021, n. 36897Rv. 662887-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Somministrazione di acqua non conforme ai livelli minimi di potabilità e qualità - Azione risarcitoria proposta dall'utente nei confronti del gestore del servizio idrico integrato – Domanda di manleva proposta dal gestore nei confronti della Regione – Giurisdizione del giudice ordinario – Sussistenza – Fondamento
  9. p. 8Cass. civ., Sez. Un., sent. 25 novembre 2021, n. 36596Rv. 663244-01Provvedimenti del giudice civile › Sentenza — Giudizio d’appello - Assegnazione dei termini per il deposito delle comparse conclusionali e delle memorie di replica - Deliberazione della sentenza anteriore alla loro scadenza o in caso di mancata assegnazione - Conseguenze - Nullità della sentenza - Sussistenza - Fondamento.
  10. p. 9Cass. civ., Sez. Un., sent. 25 novembre 2021, n. 36592Rv. 663243-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Commissario straordinario di procedura concorsuale - Liquidazione del compenso ai sensi del d.m. n. 570 del 1992 - Controversia - Giurisdizione ordinaria - Sussistenza - Giurisdizione amministrativa - Esclusione - Fondamento.
  11. p. 9Cass. civ., Sez. Un., ord. 25 novembre 2021, n. 36593Rv. 662969-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Eccesso di potere giurisdizionale per invasione della sfera legislativa - Nozione - Ambito - Riempimento in via interpretativa di una "lacuna legis" - Esclusione - Fondamento - Fattispecie in tema di individuazione dell'autorità competente a irrogare le sanzioni per violazione dell'art. 53, comma 16 ter, d.lgs. n. 165 del 2001.
  12. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 24 novembre 2021, n. 36371Rv. 662967-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Contratto di trasporto aereo - Diritti forfettari previsti dal Regolamento CE n. 261 del 2004 - Controversia relativa - Giurisdizione - Criteri di individuazione - Fattispecie.
  13. p. 10Cass. civ., Sez. Un., ord. 24 novembre 2021, n. 36373Rv. 662926-01Giurisdizione civile › Regolamento di giurisdizione — Domanda risarcitoria per asseriti danni derivati dalla predisposizione, presentazione o mancata modifica di un atto legislativo - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie.
  14. p. 11Cass. civ., Sez. Un., ord. 24 novembre 2021, n. 36374Rv. 662927-01Arbitrato — Clausola compromissoria - Deroga della giurisdizione in favore di arbitri stranieri - Accertamento della validità ed efficacia - Delibazione preliminare delle norme applicabili - Necessità - Fattispecie.
  15. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 24 novembre 2021, n. 36375Rv. 662968-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Decisione della Corte dei conti in appello che ritenga sussistente un giudicato sulla giurisdizione - Ricorso per cassazione per motivi inerenti alla giurisdizione - Ammissibilità - Fondamento.
  16. p. 12Cass. civ., Sez. Un., ord. 23 novembre 2021, n. 36205Rv. 662886-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Azione di responsabilità svolta dalla P.A. in sede civile - Azione di responsabilità promossa dinanzi alla Corte dei conti - Identità dei fatti materiali - Reciproca indipendenza - Configurabilità - Conseguenze in tema di giurisdizione.
  17. p. 13Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 novembre 2021, n. 35952Rv. 663242-02Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Appalto di opere o di servizi pubblici - Clausola contrattuale di revisione del prezzo - Controversia relativa - Giurisdizione - Individuazione – Criteri – Fattispecie.
  18. p. 13Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 novembre 2021, n. 35952Rv. 663242-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Appalto di opere o di servizi pubblici - Clausola contrattuale di revisione del prezzo - Controversia relativa - Giurisdizione - Individuazione – Criteri – Fattispecie.
  19. p. 14Cass. civ., Sez. Un., ord. 22 novembre 2021, n. 35954Rv. 662944-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Proposta di transazione fiscale inserita in domanda di concordato preventivo - Controversie relative al mancato assenso dell’amministrazione finanziaria - Giurisdizione - Tribunale fallimentare - Spettanza - Fondamento.
  20. p. 14Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 novembre 2021, n. 35466Rv. 662974-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Procura speciale incorporata nell'atto di impugnazione - Presunzione di anteriorità del rilascio - Sussistenza - Mancata riproduzione o segnalazione nella copia notificata - Irrilevanza.
  21. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 novembre 2021, n. 35460Rv. 662885-01Ordinamento giudiziario — Misura cautelari nei confronti di minori – Protrazione oltre i termini massimi di legge – Illecito di cui all’art. 2, lett. 1, del d.lgs. n. 209 del 2006 – Sussistenza - Fondamento
  22. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 novembre 2021, n. 35463Rv. 662943-01Avvocato e procuratore — Deliberazioni – Quorum – Astenuti – Computo – Esclusione.
  23. p. 15Cass. civ., Sez. Un., sent. 19 novembre 2021, n. 35463Rv. 662943-02Avvocato e procuratore — Delibera di cancellazione – Limite temporale ex art. 21-novies l. n. 241 del 1990 – Applicabilità – Esclusione – Fondamento.
  24. p. 16Cass. civ., Sez. Un., sent. 17 novembre 2021, n. 35110Rv. 662942-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Decisioni su questioni processuali - Idoneità a produrre gli effetti del giudicato formale - Conseguenze - Fattispecie.
  25. p. 16Cass. civ., Sez. Un., sent. 17 novembre 2021, n. 35110Rv. 662942-03Adozione — Presupposti - Accertamento - Criteri.
  26. p. 17Cass. civ., Sez. Un., sent. 17 novembre 2021, n. 35110Rv. 662942-02Adozione — Art. 37 bis della l. n. 184 del 1983 - Stato di abbandono del minore straniero - Dichiarazione di adottabilità - Effetti - Giurisdizione del giudice italiano - Fondamento.
  27. p. 17Cass. civ., Sez. Un., sent. 17 novembre 2021, n. 35110Rv. 662942-04Adozione — Presupposti - Accertamento - Criteri.
  28. p. 18Cass. civ., Sez. Un., sent. 16 novembre 2021, n. 34778Rv. 663239-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Ricorso per cassazione – Contraddittore necessario – Procuratore generale presso la Corte di cassazione – Fondamento.
  29. p. 18Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 novembre 2021, n. 33850Rv. 662882-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Prelievo supplementare sul latte - Opposizione a cartella di pagamento - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Condizioni - Fondamento.
  30. p. 19Cass. civ., Sez. Un., sent. 12 novembre 2021, n. 33848Rv. 662699-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Provvedimenti conformativi emessi dall'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM) - Controversie relative – Giurisdizione del giudice amministrativo – Sussistenza – Fondamento
  31. p. 19Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 novembre 2021, n. 33852Rv. 662884-01Atti amministrativi — Delegazione amministrativa intersoggettiva – Controversia relativa – Giurisdizione del giudice ordinario – Sussistenza – Fondamento - Fattispecie.
  32. p. 20Cass. civ., Sez. Un., ord. 12 novembre 2021, n. 33851Rv. 662883-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Omesso esercizio, da parte della P.A., del potere autoritativo discrezionale, ai sensi dell’art.7 c.p.a. - Domanda risarcitoria del privato - Giurisdizione del giudice amministrativo - Sussistenza - Fondamento - Fattispecie in tema di omesso esame della domanda di condono edilizio.
  33. p. 20Cass. civ., Sez. Un., sent. 11 novembre 2021, n. 33408Rv. 662698-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Avviso di addebito e avviso di accertamento esecutivo ex artt. 29 e 30 d.l. n. 78 del 2010 - Idoneità in funzione dell’insinuazione al passivo - Notifica - Necessità - Esclusione - Produzione dell’estratto di ruolo - Sufficienza.
  34. p. 21Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 novembre 2021, n. 33001Rv. 662941-02Ordinamento giudiziario — Valutazione della gravità dell’illecito e determinazione della sanzione - Apprezzamenti di merito devoluti alla Sezione disciplinare del Consiglio superiore della magistratura - Incensurabilità in sede di legittimità - Limiti - Fattispecie.
  35. p. 22Cass. civ., Sez. Un., sent. 10 novembre 2021, n. 33001Rv. 662941-01Ordinamento giudiziario — Azione disciplinare promossa dal Ministro della giustizia e dal Procuratore Generale presso la Corte di cassazione per differenti capi di incolpazione – Trattazione in unico procedimento – Impugnazione della sentenza da parte del Ministero solo sul capo di incolpazione non formulato dal medesimo - Termine per la proposizione del ricorso - Decorrenza dalla comunicazione della sentenza - Fondamento.
  36. p. 22Cass. civ., Sez. Un., sent. 9 novembre 2021, n. 32688Rv. 662924-02Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Silenzio della P.A. sull'istanza di concludere un procedimento amministrativo - Impugnazione - Giurisdizione esclusiva del G.A. – Esclusione – Qualificazione della situazione giuridica soggettiva fatta valere in concreto - Necessità - Fattispecie.
  37. p. 23Cass. civ., Sez. Un., sent. 9 novembre 2021, n. 32688Rv. 662924-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Dichiarazione di pubblica utilità - Scadenza del termine di efficacia - Domanda di restituzione dell’immobile occupato - Giurisdizione del Giudice amministrativo - Fondamento.
  38. p. 23Cass. civ., Sez. Un., ord. 8 novembre 2021, n. 32415Rv. 662880-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Tassatività e specificità dei motivi di censura - Necessità - Adozione di formule sacramentali ed esatta indicazione numerica dei motivi come previsti nell'art. 360, comma 1 c.p.c. - Esclusione - Chiarezza delle censure alla stregua dei parametri di cui al'art. 360, comma 1 c.p.c. - Necessità.
  39. p. 24Cass. civ., Sez. Un., ord. 8 novembre 2021, n. 32418Rv. 662881-01Corte dei conti — Sezioni comunali dell'Unione italiana di tiro a segno - Danno patrimoniale cagionato dal Presidente di una sezione - Giurisdizione contabile - Sussistenza - Fondamento.
  40. p. 24Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 novembre 2021, n. 32198Rv. 663241-01Famiglia › Matrimonio — Assegno divorzile in favore dell’ex coniuge - Famiglia di fatto instaurata dal beneficiario - Automatica cessazione del diritto all’assegno - Esclusione.
  41. p. 25Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 novembre 2021, n. 31963Rv. 663240-01Procedimento civile › Capacità processuale — Procura alle liti - Potere di rappresentanza dell'ente in capo al soggetto conferente - Indicazione della funzione ricoperta - Sufficienza - Contestazione della controparte - Necessità - Fattispecie.
  42. p. 25Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 novembre 2021, n. 32198Rv. 663241-02Famiglia › Matrimonio — Assegno divorzile in favore dell’ex coniuge - Famiglia di fatto instaurata dal beneficiario - Possibile permanenza dell’assegno limitatamente alla funzione esclusivamente compensativa - Oneri probatori - Previsione della temporaneità dell’assegno sull’accordo delle parti - Ammissibilità.
  43. p. 26Cass. civ., Sez. Un., sent. 5 novembre 2021, n. 31963Rv. 663240-02Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Recesso del Regno Unito dall'UE - Procedimenti già pendenti al termine del periodo di transizione previsto dall'accordo sulla "Brexit" - Regolamento UE n. 1215 del 2012 - Applicabilità.
  44. p. 26Cass. civ., Sez. Un., ord. 5 novembre 2021, n. 31964Rv. 662653-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Concessionaria dei trasporti funiviari e funicolari della Provincia autonoma di Bolzano – Accertamento della proprietà dei beni mobili strumentali al servizio – Controversia relativa – Giurisdizione dl giudice amministrativo – Sussistenza – Fondamento
  45. p. 27Cass. civ., Sez. Un., ord. 4 novembre 2021, n. 31559Rv. 662652-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione avverso sentenza della Corte dei conti su revocazione - Questione di giurisdizione - Configurabilità - Limiti - Fattispecie.
  46. p. 27Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 novembre 2021, n. 31572Rv. 662879-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Disciplinare avvocati - Principio di corrispondenza tra addebito contestato e decisione disciplinare - Modifica della qualificazione giuridica del fatto - Legittimità - Fondamento - Fattispecie.
  47. p. 28Cass. civ., Sez. Un., sent. 4 novembre 2021, n. 31570Rv. 662925-01Avvocato e procuratore › Giudizi disciplinari — Ricorso per cassazione dell'avvocato contro la decisione del CNF - Termine breve - Decorrenza - Sospensione cautelare dell'avvocato dall'esercizio della professione - Rilevanza su tale decorrenza - Esclusione - Fondamento.
  48. p. 28Cass. civ., Sez. Un., ord. 3 novembre 2021, n. 31311Rv. 662651-02Comunità europea — Istanza di rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia UE - Oggetto - Decisione della controversia - Inammissibilità - Fondamento.
  49. p. 29Cass. civ., Sez. Un., ord. 3 novembre 2021, n. 31311Rv. 662651-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Provvedimenti delle Autorità indipendenti - Sindacato di legittimità del giudice amministrativo - Contenuto - Verifica diretta dei presupposti di fatto - Ammissibilità - Limiti.
  50. p. 31Cass. civ., Sez. I, sent. 30 novembre 2021, n. 37659Rv. 663292-01Concorrenza (diritto civile) — Concorrenza sleale – Violazione di norme pubblicistiche – Non direttamente rivolte a porre limiti all’esercizio dell’attività imprenditoriale – Rilevanza – Presupposti – Limiti - Fattispecie.
  51. p. 31Cass. civ., Sez. I, ord. 29 novembre 2021, n. 37301Rv. 663291-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale – Impugnazione dei provvedimenti ex art. 35 del d.lgs. n. 25 del 2008 – Rito camerale – Acquisizione dei mezzi di prova –Ammissibilità – Limiti.
  52. p. 32Cass. civ., Sez. I, sent. 29 novembre 2021, n. 37266Rv. 663290-01Arbitrato — Nullità del negozio - Estensione alla clausola compromissoria - Esclusione - Limiti.
  53. p. 32Cass. civ., Sez. I, sent. 26 novembre 2021, n. 37023Rv. 663288-01Famiglia › Filiazione — Filiazione - Azione di riconoscimento della filiazione - Facoltà di conservare l’anonimato - Spettanza alla madre - Sussistenza - Attribuzione al padre - Esclusione - Questione di legittimità costituzionale dell’art. 269 c.c. - Manifesta infondatezza - Ragioni.
  54. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 26 novembre 2021, n. 37028Rv. 663289-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Fallimento - Ammissione al passivo - Credito per prestazioni professionali - Inopponibilità della scrittura privata per difetto di data certa ex art. 2704 c.c. - Riferibilità alla scrittura e non al negozio - Conseguenze - Assenza di pattuizioni sul corrispettivo - Applicabilità della tariffa professionale ex art. 2233, comma 1 c.c.
  55. p. 33Cass. civ., Sez. I, ord. 25 novembre 2021, n. 36753Rv. 663286-01Beni — Contratto atipico di edizione musicale - Forma scritta “ad probationem” - Necessità - Fattispecie.
  56. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 25 novembre 2021, n. 36754Rv. 663287-01Competenza civile — Diffusione non autorizzata della propria immagine all’interno di un’opera d’ingegno – Tutela della riservatezza – Risarcimento del danno – Competenza delle Sezioni Specializzata in materia di impresa - Esclusione – Competenza della Sezione ordinaria – Sussistenza - Fondamento.
  57. p. 34Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2021, n. 36544Rv. 662951-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Contratto d’opera professionale – Recesso anticipato della società – Indennizzo contrattualmente previsto – Liquidazione coatta amministrativa dell’ente receduto – Privilegio ex art. 2751-bis, n. 2, c.c. – Spettanza – Esclusione – Ragioni.
  58. p. 35Cass. civ., Sez. I, ord. 24 novembre 2021, n. 36541Rv. 663285-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Opposizione allo stato passivo - Rivendica di vetture gravate di riserva di proprietà - Prova a cura dell'opponente del contratto contenente il patto di riservato dominio - Sufficienza - Prova a carico della curatela resistente dell'integrale pagamento del prezzo - Necessità.
  59. p. 35Cass. civ., Sez. I, sent. 23 novembre 2021, n. 36092Rv. 663283-01Contratti in genere — Patti parasociali - Nomina, compenso e durata in carica di un amministratore - Contratto a favore di terzo - Condizioni.
  60. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 novembre 2021, n. 36331Rv. 663284-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Indennità di esproprio - Previsione urbanistica introduttiva di destinazione realizzabile anche ad iniziativa privata - Vincolo - Esclusione - Vocazione edificatoria del suolo - Sussistenza - Fattispecie.
  61. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 novembre 2021, n. 36324Rv. 662950-01Capacità della persona fisica — Diritto alla non discriminazione nella sfera della libertà di autodeterminarsi – Interesse tutelabile collettivamente – Esclusione – Ragioni – Conseguenze in tema di ammissibilità dell’intervento “ad adiuvandum”
  62. p. 36Cass. civ., Sez. I, ord. 23 novembre 2021, n. 36329Rv. 662862-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Impossibilità sopravvenuta della prestazione per causa non imputabile al debitore - Effetti nei contratti a prestazioni corrispettive - Impossibilità definitiva - Conseguenze - Estinzione dell'obbligazione e risoluzione del contratto.
  63. p. 37Cass. civ., Sez. I, sent. 23 novembre 2021, n. 36092Rv. 663283-02Società › Di capitali — Patti parasociali - Patto di sindacato - Durata di due trienni consecutivi della carica di amministratore - Nullità per violazione degli artt. 2372 e 2383 c.c. - Esclusione - Fondamento.
  64. p. 37Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 36029Rv. 663281-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria fallimentare - Riflesso negativo sul patrimonio del fallito o indebita alterazione delle regole della "par condicio creditorum" - Necessità - Fattispecie.
  65. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 36033Rv. 663282-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Azione revocatoria ordinaria esercitata dal curatore ex art. 66 l.fall. - Affinità e differenze rispetto all'azione revocatoria ordinaria - Identità di presupposti sostanziali - Corollari delle differenze.
  66. p. 38Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 35835Rv. 663279-01Adozione — Minori – Stato di adottabilità – Convocazione degli affidatari e della famiglia collocataria – Necessità – Omissione – Conseguenze – Fondamento.
  67. p. 39Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 35841Rv. 663114-01Famiglia › Potestà dei genitori — Minore - Sottrazione internazionale - Residenza abituale - Determinazione – Valutazione integrata di tutte le circostanze della fattispecie - Valutazione della durata della permanenza del minore nello Stato e dei motivi che l’hanno determinata – Necessità – Fattispecie.
  68. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 35840Rv. 662949-01Adozione — Adozione c.d. “mite” e adozione c.d. “piena” o “legittimante” – Differenze – Grave fragilità genitoriale – Abbandono semipermanente o ciclico con permanenza di un rapporto affettivo significativo – Ricorribilità al modello dell’adozione “mite”.
  69. p. 40Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 35842Rv. 663160-01Procedimenti speciali — Rito societario ex d. lgs. n. 5 del 2003 – Notificazione di atti di parte a mezzo fax da un difensore all’altro – Inesistenza – Esclusione – Nullità – Sussistenza – Conseguente sanabilità per raggiungimento dello scopo - Fondamento.
  70. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 35838Rv. 663113-01Adozione — Minore – Stato di adottabilità – Valutazione della capacità genitoriale – Riferimento alla persona in sé del genitore – Insufficienza – Riferimento all’interrelazione affettiva tra il genitore e il minore –Problematiche presenti e passate – Fattispecie.
  71. p. 41Cass. civ., Sez. I, ord. 22 novembre 2021, n. 35847Rv. 663280-01Consorzi — Decreto ingiuntivo per il pagamento di oneri consortili - Opposizione Annullamento della delibera consortile - Conseguenze - Accoglimento dell'opposizione - Fondamento.
  72. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 19 novembre 2021, n. 35710Rv. 663278-02Famiglia › Matrimonio — Assegno divorzile - Giudizio sull’adeguatezza dei redditi del coniuge richiedente - Criteri - Valutazione nella concretezza e attualità - Necessità.
  73. p. 42Cass. civ., Sez. I, ord. 19 novembre 2021, n. 35709Rv. 663112-01Famiglia › Matrimonio — Autosufficienza economica- Accertamento- Convivenza con un genitore anziano percettore di pensione di invalidità e di indennità di accompagnamento- Rilevanza- Esclusione- Fondamento.
  74. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 19 novembre 2021, n. 35710Rv. 663278-01Famiglia › Filiazione — Mantenimento dei figli - Spese straordinarie - Ripartizione tra genitori - Parità delle quote - Esclusione - Proporzionalità - Necessità.
  75. p. 43Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2021, n. 35102Rv. 663277-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Status di rifugiato - Persecuzione per motivi religiosi - Accertamento - Modalità - Fattispecie.
  76. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 17 novembre 2021, n. 35102Rv. 663277-02Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Atti lesivi del diritto fondamentale di libertà religiosa - Trattamenti inumani o degradanti - Protezione sussidiaria - Necessità - Fondamento.
  77. p. 44Cass. civ., Sez. I, ord. 16 novembre 2021, n. 34714Rv. 663276-01Adozione — Legittimazione all'impugnazione - Componenti del nucleo parentale previsto dalla legge - Esclusività - Compagni conviventi con alcuno di essi - Valutazione della capacità educativa e affettiva - Necessità - Fondamento.
  78. p. 45Cass. civ., Sez. I, sent. 16 novembre 2021, n. 34730Rv. 663158-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Crediti del locatore sorti durante la procedura - Insinuazione al passivo - Termine di decadenza ex art. 101 l.fall. - Esclusione - Termine annuale dalla maturazione del credito - Decorrenza - Restituzione dell’immobile - Applicabilità - Fondamento.
  79. p. 45Cass. civ., Sez. I, sent. 16 novembre 2021, n. 34775Rv. 663159-01Procedimento civile › Capacità processuale — Procura alle liti conferita al difensore da persona fisica non abilitata a rappresentare la società in giudizio - Successiva costituzione del legale rappresentante della società - Ratifica espressa o tacita – Sanatoria "ex tunc" del difetto di legittimazione processuale – Sussistenza.
  80. p. 46Cass. civ., Sez. I, sent. 15 novembre 2021, n. 34435Rv. 663274-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Crediti sorti durante la procedura - Non contestazione - Nozione - Disciplina - Insinuazione al passivo entro un determinato termine - Esclusione - Fattispecie.
  81. p. 46Cass. civ., Sez. I, ord. 15 novembre 2021, n. 34437Rv. 663275-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo - Pubblicazione della domanda nel registro delle imprese - Effetti - Sospensione della prescrizione - Ambito applicativo - Limiti.
  82. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 15 novembre 2021, n. 34205Rv. 663273-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Area sita in zona del PRG destinata a spazi pubblici attrezzati a verde e sport - Norme tecniche di adozione del piano - Realizzazione delle attrezzature pubbliche - Previsione dell’intervento diretto da parte dei proprietari dell’area - Conseguenze - Natura edificabile della stessa - Sussistenza.
  83. p. 47Cass. civ., Sez. I, ord. 15 novembre 2021, n. 34203Rv. 663272-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) › Procedimento — Fondi espropriati - Regione Emilia Romagna - Determinazione dell’indennità di esproprio - Art. 20, comma 1, l.r.
  84. p. 48Cass. civ., Sez. I, ord. 12 novembre 2021, n. 34096Rv. 663271-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Vulnerabilità - Violazione del diritto alla vita privata e familiare - Relazione stabile con una donna di nazionalità italiana non convivente - Rilevanza.
  85. p. 48Cass. civ., Sez. I, sent. 12 novembre 2021, n. 34050Rv. 663269-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Dipendente del fallito - Cessione del credito al TFR prima della dichiarazione di fallimento - Ammissione al passivo del cessionario per il credito al TFR maturato - Legittimità - Condizioni - Fondamento.
  86. p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 12 novembre 2021, n. 34100Rv. 663110-01Famiglia › Matrimonio — Genitori separati o divorziati - Mantenimento del figlio maggiorenne non autosufficiente - Diritti autonomi e concorrenti del genitore convivente e del figlio - Versamento diretto in favore del figlio - Domanda autonoma di quest'ultimo – Necessità - Fondamento.
  87. p. 49Cass. civ., Sez. I, ord. 12 novembre 2021, n. 34095Rv. 663109-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria – Valutazione comparativa - Criteri - Apprezzabile livello di integrazione nel Paese di accoglienza - Rischio di significativo scadimento delle condizioni di vita privata e/o familiare – Rilevanza - Fattispecie.
  88. p. 50Cass. civ., Sez. I, ord. 12 novembre 2021, n. 34090Rv. 663270-01Personalità (diritti della) — Diritto all'utilizzo del cognome iscritto alla nascita negli atti dello stato civile - Sussistenza - Acquisizione da parte della moglie del cognome del marito per effetto di matrimonio all'estero - Utilizzazione dello stesso in vari contesti - Irrilevanza - Fondamento.
  89. p. 50Cass. civ., Sez. I, sent. 11 novembre 2021, n. 33364Rv. 663103-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Mancata omologazione del concordato seguìta da dichiarazione di fallimento - Liquidazione del compenso del commissario giudiziale - Potere del tribunale competente sulla regolazione del concorso - Sussistenza - Fondamento.
  90. p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33594Rv. 663104-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Domanda di concordato preventivo cd. con riserva in pendenza di procedimento per la dichiarazione di fallimento - Mancanza dei bilanci relativi agli ultimi tre esercizi - Dichiarazione di inammissibilità all'esito dell'udienza ex art. 162, comma 2, l.fall. senza la preventiva concessione del termine previsto dall'art. 161, comma 10, l.fall. - Legittimità - Fondamento.
  91. p. 51Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33594Rv. 663104-03Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Domanda di concordato preventivo cd. con riserva - Scritture contabili obbligatorie - Messa a disposizione del Tribunale o del commissario giudiziale ex art. 161, comma 6, l.fall. - Dopo la concessione del termine per la presentazione della proposta, del piano e della documentazione - Necessità.
  92. p. 52Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33622Rv. 663108-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Comunicazione ex art. 97 l.fall. - Omessa informazione in ordine al diritto di proporre opposizione - Conseguenze.
  93. p. 52Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33594Rv. 663104-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Imprenditore individuale - Richiesta di ammissione alla procedura di concordato con riserva - Documentazione da allegare alla domanda - Caratteristiche.
  94. p. 53Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33409Rv. 663294-02Famiglia › Matrimonio — Matrimonio contratto in violazione dell'art. 86 c.c. - Impugnazione - Trasmissibilità dell'azione - Condizioni - Eredi già legittimati ex art 117, comma 1, c.c. - Proposizione dell'azione diretta - Rilevanza - Esclusione.
  95. p. 53Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33612Rv. 663106-01Famiglia › Matrimonio — Regolazione della frequentazione tra genitore e figlio – procedimento ex art. 709 ter c.p.c. - Revocabilità e modificabilità anche in assenza di sopravvenienze - Conseguenze - Ricorribilità per cassazione – Esclusione.
  96. p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33596Rv. 663105-01Contratti di borsa — Intermediazione finanziaria - Obblighi informativi - Finalità - Nesso causale fra inadempimento informativo e pregiudizio - Presunzione legale - Sussistenza - Prova contraria - Contenuto - Fattispecie.
  97. p. 54Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33409Rv. 663294-01Famiglia › Matrimonio — Buona fede dei nubendi al momento del matrimonio - Principi generali di cui all'art. 1147 c.c. - Applicabilità - Conseguenze sul riparto dell'onere della prova - Valutazione delle risultanze istruttorie - Accertamento di merito - Sussistenza.
  98. p. 55Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33610Rv. 663268-01Famiglia › Matrimonio — Giudizi separativi - Assegnazione della casa familiare al genitore collocatario del figlio minore - Convivenza in essa del genitore assegnatario con altra persona - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
  99. p. 55Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33619Rv. 663107-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Mancata omologazione da parte del tribunale - Reclamo del debitore - Accoglimento della domanda di omologa - Dichiarazione di fallimento nelle more del giudizio - Ricorso per cassazione del curatore - Legittimazione - Sussistenza.
  100. p. 56Cass. civ., Sez. I, ord. 11 novembre 2021, n. 33609Rv. 663267-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Provvedimenti che disciplinano la frequentazione tra genitori e figli - Ricorribilità per cassazione – Esclusione - Fondamento.
  101. p. 56Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2021, n. 32911Rv. 663102-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Indennità di esproprio – Art. 1 del Primo Protocollo addizionale della CEDU come interpretato dalla Corte EDU – Norma direttamente applicabile nello Stato interno - Esclusione – Meccanismo previsto dall’art. 1224 c.c. per i debiti di valuta - Sufficienza.
  102. p. 57Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2021, n. 32661Rv. 663266-02Adozione — Procedimento - Indagini ufficiose sul nucleo familiare – Presenza di soggetti che rivendicano la qualità di genitore – Indizi fattuali rilevanti – Integrazione del contraddittorio in primo grado – Necessità – Sanabilità mediante intervento in appello – Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  103. p. 57Cass. civ., Sez. I, ord. 9 novembre 2021, n. 32661Rv. 663266-01Adozione — Procedimento – Audizione del genitore nel primo grado di giudizio – Omissione - Conseguenze - Invalidità del giudizio - Sanabilità in secondo grado – Esclusione – Fondamento.
  104. p. 58Cass. civ., Sez. I, ord. 5 novembre 2021, n. 32248Rv. 662948-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Concordato preventivo - Omologa in assenza di opposizioni - Ricorso straordinario per cassazione - Legittimati attivi.
  105. p. 58Cass. civ., Sez. I, ord. 3 novembre 2021, n. 31498Rv. 663265-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione - Avverso decreto che decide reclamo su affidamento del figlio minore di età - Parti del giudizio - Pubblico Ministero - Esclusione - Notifica del ricorso al solo Pubblico Ministero - Conseguenze - Inammissibilità del ricorso - Integrazione del contraddittorio - Esclusione.
  106. p. 59Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 23 novembre 2021, n. 36176Rv. 662957-02Famiglia › Matrimonio — Fattispecie complessa ex art. 3 l. n. 898 del 1970 – Separazione quale causa di divorzio – Anteriorità del ricorso per la cessazione degli effetti civili del matrimonio rispetto al passaggio in giudicato della sentenza di separazione e al decorso del periodo di separazione previsto dalla legge – Conseguenze processuali
  107. p. 59Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 23 novembre 2021, n. 36176Rv. 662957-01Famiglia › Matrimonio — Domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio – Termine dilatorio di dodici mesi ex art. 3, n- 2, lett. b), l. n. 898 del 1970 – Incidenza sospensione feriale – Esclusione – Fondamento
  108. p. 60Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 23 novembre 2021, n. 36188Rv. 663316-01Espropriazione per pubblico interesse (o utilità) — Consorzi di sviluppo industriale - Procedimento di riacquisto ex art. 63, l. n. 448 del 1998 - Contestazione del valore di stima delle aree - Applicabilità della disciplina dell’opposizione alla stima delle aree espropriate - Esclusione - Ragioni - Conseguenze.
  109. p. 60Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 22 novembre 2021, n. 36050Rv. 663315-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Fallimento - Somme depositate in favore dei creditori irreperibili e non reclamate - Destinazione al Fondo Unico Giustizia - Diritto del debitore fallito o dell'assuntore del concordato fallimentare su dette somme - Esclusione - Contrasto con l'art. 1 del Primo Protocollo aggiuntivo alla CEDU e con la Costituzione - Esclusione - Fondamento.
  110. p. 61Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 17 novembre 2021, n. 35056Rv. 663314-01Beni — Controversie in materia di proprietà industriale - Elezione di domicilio esclusivo ai sensi dell’art. 120, comma 3, d.lgs. n. 30 del 2005 – Ambito applicativo – Prevalenza sul foro indicato dall’art. 120, comma 6, d.lgs. cit. – Esclusione - Fondamento.
  111. p. 61Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 16 novembre 2021, n. 34503Rv. 663311-01Società › Di capitali — Versamento del socio in conto futuro aumento di capitale - Caratteristiche - Iscrizione in bilancio come riserva - Necessità - Fondamento - Fattispecie.
  112. p. 62Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 16 novembre 2021, n. 34505Rv. 663312-01Arbitrato — Consorzio tra imprese – Clausola compromissoria statutaria - Controversie tra soci e consorzio – Fallimento dell'impresa consorziata - Successiva esclusione dal consorzio - Concordato fallimentare con terzo assuntore - Somme incassate dal consorzio per conto delle associate - Azione dell'assuntore per il pagamento della quota spettante all'impresa fallita - Opponibilità della clausola compromissoria – Fondamento.
  113. p. 63Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 16 novembre 2021, n. 34500Rv. 663310-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria - Presupposti - Valutazione autonoma rispetto alle altre forme di protezione – Criteri.
  114. p. 63Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 novembre 2021, n. 33475Rv. 663309-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Domanda di ammissione al passivo - Richiesta di accertamento del proprio credito e di compensazione con il maggior credito del fallito - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
  115. p. 64Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 novembre 2021, n. 33491Rv. 663325-01Giurisdizione volontaria — Nomina del curatore speciale ex art. 78 c.p.c. - Provvedimento presidenziale - Reclamo alla corte d’appello e non al tribunale - Fondamento.
  116. p. 64Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 11 novembre 2021, n. 33346Rv. 663308-01Famiglia › Matrimonio — Giudizio di divorzio - Impugnazione riguardante la sola quantificazione dell'assegno divorzile - Morte di uno dei coniugi - Cessazione della materia del contendere - Fondamento.
  117. p. 65Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 10 novembre 2021, n. 33039Rv. 663306-01Ordine e sicurezza pubblica — Pendenza del termine per impugnare la decisione della Commissione nazionale di revoca della protezione internazionale – Espulsione - Legittimità – Esclusione - Fondamento.
  118. p. 65Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 10 novembre 2021, n. 33033Rv. 663305-01Provvedimenti del giudice civile — Giudice di pace - Cause di valore inferiore a millecento euro - Decisione secondo equità - Eccezioni - Giudizi relativi a contratti conclusi secondo le modalità di cui all'art. 1342 c.c. - Estensione alle controversie relative a buoni postali fruttiferi - Fondamento.
  119. p. 66Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 10 novembre 2021, n. 33175Rv. 663307-01Procedimenti speciali — Giudizio di appello - Emergenza epidemiologica da COVID-19 - Misure di contenimento degli effetti sulla giustizia civile - Udienza già fissata per la decisione - Sostituzione con la trattazione scritta ex art. 83 d.l. n. 18 del 2020 - Effetti - Modifica della disciplina della fase decisoria - Esclusione - Fondamento.
  120. p. 66Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 8 novembre 2021, n. 32372Rv. 663304-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria – Documentazione inerente al rapporto di lavoro a tempo indeterminato – Esame da parte del giudice – Necessità – Fondamento.
  121. p. 67Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 4 novembre 2021, n. 31659Rv. 662740-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Concordato preventivo - Esecuzione del concordato - Controversie relative alla esigibilità dei crediti contestati - Competenza funzionale del tribunale che ha omologato il concordato - Esclusione - Competenza del giudice individuato secondo i criteri ordinari - Sussistenza.
  122. p. 67Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 4 novembre 2021, n. 31653Rv. 662739-01Cosa giudicata civile — Eccezione di prescrizione – Rigetto nel merito in primo grado – Ammissibilità dell'eccezione - Formazione del giudicato implicito – Esclusione.
  123. p. 68Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 4 novembre 2021, n. 31615Rv. 662738-01Obbligazioni in genere › Obbligazioni pecuniarie — Rapporti bancari – Usura - Tasso soglia - Superamento -Interessi convenzionali di mora e interessi corrispettivi - Cumulabilità - Esclusione - Ragioni - Separata incidenza - Sussistenza - Modalità di calcolo - Criteri
  124. p. 68Cass. civ., Sez. VI-1, ord. 3 novembre 2021, n. 31531Rv. 662737-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Reclamo ex art. 18 l.fall. - Effetto devolutivo - Limiti - Differenza con il reclamo ex art. 22 l.fall.
  125. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 30 novembre 2021, n. 37612Rv. 662979-01Famiglia › Matrimonio — Obbligazione contratta da un coniuge nell'interesse della famiglia - Qualità di debitore solidale dell'altro coniuge - Esclusione - Rilevanza a questi fini del regime patrimoniale prescelto - Esclusione.
  126. p. 70Cass. civ., Sez. II, ord. 25 novembre 2021, n. 36612Rv. 662978-01Possesso — Domanda originaria di reintegra nel possesso - Accoglimento della domanda od ordine di reintegra nel compossesso - "Mutatio libelli" od ultrapetizione - Esclusione - Fondamento.
  127. p. 71Cass. civ., Sez. II, ord. 25 novembre 2021, n. 36627Rv. 662947-01Possesso › Effetti — Proposizione di domanda giudiziale - Durata dell’effetto interruttivo del possesso “ad usucapionem” - Fino al passaggio in giudicato della sentenza che definisce il giudizio – Conseguenze.
  128. p. 71Cass. civ., Sez. II, sent. 24 novembre 2021, n. 36430Rv. 663019-01Comunione dei diritti reali — Determinazione giudiziale del compenso dell’amministratore – Competenza del giudice del lavoro – Esclusione – Fondamento.
  129. p. 72Cass. civ., Sez. II, sent. 24 novembre 2021, n. 36480Rv. 662977-01Comunione dei diritti reali — Occupazione stabile di parte della soffitta condominiale mediante chiusura tramite tamponamento - Legittimità - Esclusione - Fondamento.
  130. p. 72Cass. civ., Sez. II, ord. 24 novembre 2021, n. 36478Rv. 662946-01Contratti in genere › Simulazione (nozione) — Simulazione assoluta - Domanda proposta da terzi estranei al negozio - Decisione sulla base di elementi presuntivi - Ammissibilità – Condizioni - Insindacabilità in sede di legittimità – Limiti.
  131. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 23 novembre 2021, n. 36241Rv. 662945-01Contratti in genere › Contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) — Vizi del bene da trasferire - Azione ex art. 2932 c.c. - Cumulabilità con l'"actio quanti minoris" - Ammissibilità - Condizioni.
  132. p. 73Cass. civ., Sez. II, ord. 23 novembre 2021, n. 36196Rv. 662976-01Procedimenti sommari — Dichiarazione di esecutorietà ex art. 647 c.p.c. - Impugnabilità - Esclusione – Limiti.
  133. p. 73Cass. civ., Sez. II, sent. 22 novembre 2021, n. 35951Rv. 662913-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Trasferimento dell’azione civile nel processo penale - Effetti - Fatto ostativo alla prosecuzione del giudizio civile precedentemente proposto – Condizioni - Conseguenze - Revoca della costituzione di parte civile nel processo penale anteriormente all'estinzione del processo civile - Prosecuzione del giudizio civile, con salvezza degli atti "medio tempore" compiuti - Sussistenza.
  134. p. 74Cass. civ., Sez. II, ord. 22 novembre 2021, n. 35795Rv. 662911-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Opposizione ad ordinanza emessa ai sensi dell'art. 7 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Legittimazione passiva - Autorità, anche periferica, autrice del provvedimento impugnato - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Persistenza nel giudizio innanzi alla Corte di cassazione - Sussistenza - Fattispecie.
  135. p. 75Cass. civ., Sez. II, sent. 22 novembre 2021, n. 35794Rv. 662910-01Comunione dei diritti reali — Impugnazione di delibera condominiale - Controversia sulla titolarità comune o esclusiva di una porzione dell’edificio - Natura dell'accertamento - Carattere meramente incidentale - Limiti.
  136. p. 75Cass. civ., Sez. II, ord. 22 novembre 2021, n. 35851Rv. 662912-01Comunione dei diritti reali — Lavori su muro maestro posto all’interno di un singolo appartamento – Esecuzione di lavori – Ammissibilità – Condizioni.
  137. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 22 novembre 2021, n. 35931Rv. 662972-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Contratti con forma scritta “ad substantiam” - Mutuo consenso – Forma scritta – Necessità.
  138. p. 76Cass. civ., Sez. II, ord. 22 novembre 2021, n. 35959Rv. 662908-01Mutuo — Consegna del denaro o di altre cose fungibili – Natura – Condizione dell’azione di restituzione – Conseguenze in tema di riparto dell’onere della prova.
  139. p. 77Cass. civ., Sez. II, sent. 22 novembre 2021, n. 35962Rv. 663259-02Appalto (contratto di) — Contratto di subappalto – Domanda di pagamento del corrispettivo – Inadempimento del subappaltatore nei confronti dei propri dipendenti correlato all’esperibilità dell’azione diretta di questi ultimi nei confronti del committente – Eccezione del subcommittente - Irrilevanza – Fondamento - Fattispecie.
  140. p. 77Cass. civ., Sez. II, ord. 22 novembre 2021, n. 35932Rv. 662973-01Possesso — Interruzione del possesso “ad usucapionem” - Esclusione ex art. 1167, comma 2, c.c. – Portata generale – Sussistenza – Conseguenze - Applicabilità alle azioni possessorie.
  141. p. 78Cass. civ., Sez. II, sent. 22 novembre 2021, n. 35962Rv. 663259-01Impresa — Cancellazione dell'imprenditore individuale dal registro delle imprese – Conseguenze sui diritti di credito della ditta individuale.
  142. p. 78Cass. civ., Sez. II, ord. 17 novembre 2021, n. 34825Rv. 662864-01Proprietà — Prova testimoniale e per presunzioni - Ammissibilità - Conseguenze - Rilevamento di termini lapidei preesistenti non apparenti fuori dal suolo - Utilizzabilità quale presunzione o quale indizio circa il confine – Condizioni.
  143. p. 79Cass. civ., Sez. II, ord. 17 novembre 2021, n. 34819Rv. 662866-01Possesso › Effetti — Acquisto della proprietà per effetto di usucapione ordinaria - Deduzione di avvenuto acquisto per usucapione decennale sollevata per la prima volta in sede di precisazione delle conclusioni e nella comparsa conclusionale - Ammissibilità - Fondamento.
  144. p. 79Cass. civ., Sez. II, ord. 17 novembre 2021, n. 34824Rv. 662867-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Luci e vedute - Alternatività - "Tertium genus" – Esclusione - Conseguenze.
  145. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 12 novembre 2021, n. 33929Rv. 662755-01Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Procura alle liti – Mancanza della indicazione della data di rilascio - Insussistenza della certificazione ex art. 35 bis, comma 13, d.lgs. n. 25 del 2008 – Inammissibilità del ricorso.
  146. p. 80Cass. civ., Sez. II, ord. 12 novembre 2021, n. 33940Rv. 662745-01Costituzione della Repubblica — Stranieri - Riconoscimento dello “status” di rifugiato e della protezione sussidiaria – Ricorrenza delle condizioni ex artt. 12 e 16 d.lgs. n. 251 del 2007 – Cause ostative al riconoscimento della protezione internazionale – Esonero del giudice dalla valutazione della credibilità o idoneità della storia riferita dal richiedente – Fondamento.
  147. p. 81Cass. civ., Sez. II, ord. 11 novembre 2021, n. 33451Rv. 662753-01Contratti in genere › Interpretazione — Interpretazione del contratto – Individuazione e graduazione dei criteri.058065
  148. p. 81Cass. civ., Sez. II, sent. 11 novembre 2021, n. 33459Rv. 662754-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione in caso di non ragionevole durata del processo ex l. n. 89 del 2001 e risarcimento danno causato nell’esercizio delle funzioni giudiziarie ex l. n. 117 del 1988 – Diversità di “ratio” – Conseguenze sul termine di decadenza.
  149. p. 82Cass. civ., Sez. II, sent. 10 novembre 2021, n. 33103Rv. 662750-01Impugnazioni civili › Appello — Reiterazione delle istanze istruttorie rigettate in sede di precisazione delle conclusioni - Necessità - Modalità – Omissione - Conseguenze – Superamento della presunzione di rinuncia alle richieste istruttorie – Condizioni - Fattispecie.
  150. p. 82Cass. civ., Sez. II, ord. 10 novembre 2021, n. 33109Rv. 662752-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Sentenza sfavorevole alla parte vittoriosa, limitatamente a una questione preliminare o pregiudiziale - Disciplina ex art. 346 c.p.c. - Applicabilità al giudizio di legittimità - Esclusione - Proposizione di ricorso incidentale - Necessità - Riproposizione della questione con controricorso - Inammissibilità - Fattispecie.
  151. p. 83Cass. civ., Sez. II, sent. 10 novembre 2021, n. 33104Rv. 662751-01Comunione dei diritti reali — Condominio negli edifici – Sopraelevazione ex art. 1127, comma 3, c.c. - Complementarietà tra aspetto architettonico e decoro architettonico ex art. 1120 c.c. - Conseguenze - Nozione - Violazione - Disarmonia con il fabbricato complessivo - Percezione da qualunque osservatore - Necessità - Valutazione del giudice adeguatamente motivata - Sindacato di legittimità - Esclusione.
  152. p. 84Cass. civ., Sez. II, ord. 9 novembre 2021, n. 32800Rv. 662748-01Impugnazioni civili › Appello — Regione Sicilia – Legittimazione a stare in giudizio – Patrocinio dell’Avvocatura di Stato – Applicazione – Fondamento.
  153. p. 84Cass. civ., Sez. II, sent. 9 novembre 2021, n. 32804Rv. 662749-01Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Riunione fittizia ex art. 556 c.c. – Criteri – Attualità e certezza dei debiti – Necessità - Garanzia fideiussoria prestata dal "de cuius" - Deducibilità – Condizioni.
  154. p. 85Cass. civ., Sez. II, sent. 5 novembre 2021, n. 32100Rv. 662744-01Obbligazioni in genere — Accesso nel fondo del vicino ex art. 843 c.c. – Concessione con ampiezza e durata sulla base del principio del minimo mezzo e della natura dell’opera – Contenuto – Condizioni – Valutazione rimessa al giudice di merito.
  155. p. 86Cass. civ., Sez. II, sent. 4 novembre 2021, n. 31636Rv. 662710-01Cosa giudicata civile — Condanna pagamento prestazioni con fonte in un contratto a monte – Decreto ingiuntivo passato in giudicato – Nullità della clausola contrattuale o dell’intero contratto – Possibilità di farla valere in un diverso giudizio – Esclusione – Fondamento.
  156. p. 86Cass. civ., Sez. II, ord. 4 novembre 2021, n. 31642Rv. 662863-01Possesso — Possesso - Azioni a difesa del possesso - Reintegrazione da spoglio - Risarcimento del danno - Onere probatorio a carico dello spogliato - Omessa prova del pregiudizio - Condanna dello spogliatore - Liquidazione equitativa – Inammissibilità.
  157. p. 87Cass. civ., Sez. II, sent. 3 novembre 2021, n. 31239Rv. 662708-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Procedimento sanzionatorio - L. n. 241 del 1990 - Applicabilità - Esclusione - Applicazione della l. n. 689 del 1981 - Sussistenza - Conseguenze in tema di regolamento Consob.
  158. p. 87Cass. civ., Sez. II, ord. 3 novembre 2021, n. 31251Rv. 662746-02Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Azione risarcitoria - Danno da perdita di guadagno di un’attività commerciale - Quantificazione in via equitativa - Possibilità - Condizioni - Onere del richiedente.
  159. p. 87Cass. civ., Sez. II, ord. 3 novembre 2021, n. 31251Rv. 662746-01Prova civile — Ordine di esibizione - Natura - Rimedio istruttorio residuale - Funzione - Acquisizione di prove non altrimenti acquisibili - Discrezionalità del giudice - Censurabilità dell'ordinanza con ricorso per cassazione - Esclusione - Fondamento.
  160. p. 88Cass. civ., Sez. II, ord. 3 novembre 2021, n. 31243Rv. 662709-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Querela di falso - Scrittura privata - Riconoscimento volontario o “ex lege” della sua provenienza e volontà di rescissione del collegamento tra dichiarazione e sottoscrizione - Presupposto della sottoscrizione quale elemento essenziale - Sussistenza - Originalità del documento - Necessità.
  161. p. 88Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 29 novembre 2021, n. 37228Rv. 663220-01Successioni "mortis causa" › Successione testamentaria — Successione testamentaria – Testamento olografo – Data – Erroneità materiale – Rettificabilità da parte del giudice – Limiti – Mero errore materiale – Sussistenza – Accertamento – Incensurabilità in cassazione.
  162. p. 89Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 26 novembre 2021, n. 36967Rv. 663086-01Competenza civile — Controversia avente ad oggetto la rimozione di un cancello installato da un condomino nell'androne comune - Competenza del giudice di pace - Esclusione - Fondamento - Conflitto tra proprietà individuale e bene condominiale.
  163. p. 90Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 26 novembre 2021, n. 36969Rv. 663219-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Sanzioni amministrative previste dal codice della strada - Impossibilità di procedere all’immediata contestazione - Notifica al trasgressore - Decorrenza termine ex art. 201 del cod. della strada - Dies “a quo” - Individuazione - Deroghe - Art. 201 ultima parte - Applicabilità - Limiti - Fattispecie.
  164. p. 90Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 26 novembre 2021, n. 36918Rv. 663326-01Contratti in genere › Scioglimento del contratto — Pronuncia giudiziale di risoluzione del contratto - Natura costitutiva o dichiarativa - Differenze.
  165. p. 91Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 26 novembre 2021, n. 36968Rv. 662936-01Circolazione stradale › Sanzioni — Opposizione a verbale di accertamento di infrazione stradale – Competenza per territorio inderogabile – Sussistenza – Conseguenze – Regolamento di competenza d’ufficio – Ammissibilità
  166. p. 91Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 25 novembre 2021, n. 36659Rv. 663083-01Impugnazioni civili › Appello — Condanna al pagamento degli interessi – Autonoma domanda – Necessità – Omessa indicazione della natura degli interessi richiesti – Liquidazione degli interessi compensativi – Sussistenza - Fondamento – Conseguenze – Richiesta in appello degli interessi di mora dalla domanda di primo grado – Novità.
  167. p. 92Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 25 novembre 2021, n. 36740Rv. 663148-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Clausole vessatorie ex art. 1469-bis ss. c.c. – Squilibrio significativo – Nozione.
  168. p. 92Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 25 novembre 2021, n. 36690Rv. 662935-01Società — Debiti non soddisfatti della società scissa – Responsabilità solidale di tutte le società partecipanti all’operazione – Sussistenza – Limiti – Riparto dell’onere probatorio
  169. p. 93Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 25 novembre 2021, n. 36739Rv. 663084-01Commercio — Cessione di prodotti vitivinicoli - Mancata emissione dei relativi documenti di accompagnamento ex art. 3, par. 1, del Reg.
  170. p. 93Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 24 novembre 2021, n. 36396Rv. 663080-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Liquidazione - Opposizione - Criteri di valutazione - Utilità e validità della consulenza – Esclusione – Rispondenza ai quesiti ricevuti – Sussistenza - Fattispecie.
  171. p. 94Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 24 novembre 2021, n. 36531Rv. 663082-01Avvocato e procuratore — Contratto di patrocinio - Recesso senza giusta causa da parte del professionista - Conseguenze – Domanda di pagamento del compenso maturato fino a tale momento – Difesa del cliente – Rifiuto di pagamento del compenso – Natura – Eccezione in senso stretto - Fondamento - Conseguenze.
  172. p. 94Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 24 novembre 2021, n. 36412Rv. 663081-01Circolazione stradale — Deroga al limite di velocità imposto dalle norme ordinarie – Condizioni – Segnaletica stradale – Insufficienza – Provvedimento della competente autorità – Necessità.
  173. p. 95Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 novembre 2021, n. 36125Rv. 663077-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Termine semestrale di proponibilità dell'azione - Decorrenza - Dalla “definitività” della decisione - Nozione - Conseguenze - Tardività della domanda per decorso del termine breve di impugnazione della sentenza conclusiva del processo presupposto - Onere della prova in capo all'amministrazione convenuta.
  174. p. 95Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 novembre 2021, n. 36275Rv. 662934-01Circolazione stradale › Sanzioni — Infrazione al codice della strada per transito su corsia preferenziale - Preventiva informazione - Necessità - Contestazione circa l’esistenza ovvero l’inadeguatezza di tale segnaletica – Riparto dell’onere probatorio.
  175. p. 96Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 novembre 2021, n. 36347Rv. 663327-01Procedimento civile › Difensori — Patrocinio a spese dello Stato - Richiesta di liquidazione - Dimostrazione della persistenza delle condizioni reddituali del beneficiario al momento dell'istanza - Necessità - Natura della questione - Conseguenze - Decreto di rigetto per intervenuta prescrizione - Opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Rilievo d'ufficio, in tale sede, del difetto di siffatta prova - Sottoposizione al previo contraddittorio delle parti - Necessità - Mancanza - Conseguenze.
  176. p. 97Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 novembre 2021, n. 36340Rv. 663147-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Procedura esecutiva immobiliare - Notaio delegato per la vendita - Decreto di liquidazione del relativo compenso - Natura giurisdizionale - Conseguenze - Modifica a seguito di revoca - Esclusione - Proposizione di opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 - Necessità.
  177. p. 97Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 novembre 2021, n. 36122Rv. 663076-01Proprietà › Limitazioni legali della proprietà — Distanze dalle vedute - Inderogabilità - Costruzione in appoggio o in aderenza - Irrilevanza.
  178. p. 98Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 23 novembre 2021, n. 36344Rv. 663079-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Nota specifica delle spese sostenute per l'adempimento dell'incarico – Necessità – Limiti - Spese non documentabili - Nozione.
  179. p. 98Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 35955Rv. 663074-01Comunione dei diritti reali — Appartamento con ingresso da una scala - Apertura di un’altra porta di caposcala su pianerottolo appartenente ad una scala diversa – Ammissibilità – Esclusione – Fondamento - Fattispecie.
  180. p. 99Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 35818Rv. 663072-01Competenza civile — Installazione di una cancellata su pianerottolo comune ad opera di un condomino - Domanda di ripristino dello stato dei luoghi – Competenza del tribunale – Sussistenza – Fondamento.
  181. p. 99Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 35784Rv. 663146-01Giurisdizione civile › Straniero (giurisdizione sullo) — Vendita internazionale, a distanza, di cose mobili da trasportare - Controversia avente ad oggetto il pagamento dei beni alienati - Giurisdizione – Rapporti tra l’art. 5 del Reg.
  182. p. 100Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 35786Rv. 663071-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Effetto liberatorio per il debitore - Condizioni – Accertamento di fatto del giudice di merito – Conseguenze in tema di sindacato di legittimità.
  183. p. 100Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 35957Rv. 663217-01Comunione dei diritti reali — Alloggio del portiere - Sottrazione alla destinazione condominiale – Applicabilità della disciplina della comunione – Sussistenza - Conseguenze in tema di contribuzione alle spese di riparazione del sovrastante lastrico solare di proprietà o uso esclusivi.
  184. p. 101Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 36052Rv. 663075-01Vendita › Obbligazioni del venditore — Termini di decadenza e prescrizione ex art. 1495 c.c. - Ambito di applicabilità - Azione risarcitoria - Inclusione - Fondamento.
  185. p. 101Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 22 novembre 2021, n. 35957Rv. 663217-02Comunione dei diritti reali — Caratteristiche - Accertamento di fatto del giudice di merito - Limiti alla sindacabilità in sede di legittimità – Fattispecie.
  186. p. 102Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 19 novembre 2021, n. 35513Rv. 663069-01Avvocato e procuratore › Onorari — Opposizione ex art. 170 del d.P.R. n. 115 del 2002 – Legittimazione attiva – Ufficio del P.M. – Sussistenza – Condanna alle spese – Esclusione – Fondamento.
  187. p. 102Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 19 novembre 2021, n. 35514Rv. 663070-01Comunione dei diritti reali — Volumi tecnici – Inclusione – Condizione.
  188. p. 103Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 19 novembre 2021, n. 35576Rv. 662900-01Comunione dei diritti reali — Condomini rappresentati dall'amministratore del condominio – Contestuale possibilità per un singolo condominio di agire a tutela del medesimo diritto - Sussistenza - Fondamento - Conseguenze - Intervento in appello del singolo condomino – Ammissibilità – Applicabilità dell’art. 344 c.p.c. - Esclusione.
  189. p. 103Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 19 novembre 2021, n. 35524Rv. 663100-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Concreto adempimento o inadempimento di una delle obbligazioni principali – Deduzione quale evento condizionate – Ammissibilità – Conseguenze.
  190. p. 104Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35262Rv. 662833-01Circolazione stradale › Sanzioni — Accertamento della contravvenzione a distanza – Termine per la notifica del relativo verbale – “Dies a quo” – Individuazione - Dalla data della rilevazione dell’infrazione – Fondamento.
  191. p. 104Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35213Rv. 662899-01Comunione dei diritti reali — Giudizio per la regolarizzazione dell'uso della cosa comune – Superamento del limite del pari uso – Riparto dell’onere della relativa prova - Fondamento
  192. p. 105Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35167Rv. 663261-01Prova civile › Documentale (prova) — Disconoscimento di documento prodotto in copia - Giudizio di verificazione - Deposito dell’originale del documento disconosciuto nel corso delle operazioni peritali - Ammissibilità - Fondamento.
  193. p. 105Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35239Rv. 662832-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Irragionevole durata del processo esecutivo – Indennizzo in favore del debitore esecutato – Esclusione – Fondamento - Limiti
  194. p. 106Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35211Rv. 662903-01Prescrizione civile › Termine — Mancata estinzione dell'obbligazione - Ammissione stragiudiziale del debitore - Effetti - Rigetto dell'eccezione di prescrizione - Esclusione - Fondamento - Conseguenze - Interruzione del corso della prescrizione - Sussistenza - Fattispecie.
  195. p. 106Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35210Rv. 663262-01Comunione dei diritti reali — Godimento esclusivo del bene comune da parte di un comproprietario - Scioglimento della comunione - Assegnazione ad altro condividente - Mancato rilascio del bene - Conseguenze - Diritto dell'assegnatario a conseguire i frutti successivi alla sentenza di primo grado derivanti dalla mancata disponibilità del bene - Sussistenza - Fondamento.
  196. p. 107Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35316Rv. 663068-01Comunione dei diritti reali — Terrazza a livello - Nozione.
  197. p. 108Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 18 novembre 2021, n. 35275Rv. 663067-01Prescrizione civile › Termine — Decorrenza – Criteri.
  198. p. 108Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2021, n. 34842Rv. 662896-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Determinazione del compenso - Criteri - Somma minima di cui all'art. 4 del d.m. n. 30 del 2012 - Applicabilità – Condizioni.
  199. p. 108Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2021, n. 34890Rv. 662898-01Avvocato e procuratore › Onorari — Attività difensiva svoltasi in più gradi di giudizio - Rapporto obbligatorio unico - Sussistenza - Conseguenze – Pagamento parziale del compenso - Applicabilità delle regole sull’imputazione del pagamento – Esclusione.
  200. p. 109Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2021, n. 34888Rv. 662897-01Avvocato e procuratore › Onorari — Patrocinio a spese dello Stato - Difensore di ufficio di persona irreperibile - Richiesta di liquidazione del compenso - Dichiarazione formale di irreperibilità - Onere di provare la persistente irreperibilità – Esclusione – Mancata dichiarazione formale di irreperibilità – Assistito “di fatto” irreperibile – Necessità di ulteriore attività - Esclusione.
  201. p. 110Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2021, n. 34944Rv. 662901-02Competenza civile › Competenza per territorio — Obbligazioni pecuniarie - Onorario professionale - Mancata determinazione convenzionale - Debito illiquido - Conseguenze in tema di adempimento - Foro del luogo di esecuzione dell'obbligazione - Individuazione - Domicilio del debitore al tempo della scadenza.
  202. p. 110Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2021, n. 34944Rv. 662901-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Obbligazioni pecuniarie - Nozione - Conseguenze - Luogo dell'adempimento - Individuazione.
  203. p. 110Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 17 novembre 2021, n. 34999Rv. 662902-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Pronuncia sulla sola competenza - Impugnazione - Regolamento necessario di competenza – Statuizione su questioni pregiudiziali di rito o preliminari di merito – Irrilevanza – Limiti – Conseguenze - Fattispecie.
  204. p. 111Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34508Rv. 662894-01Contratti agrari — Compravendita delle erbe per il pascolo - Controversie - Competenza - Sezione specializzata agraria - Condizioni.
  205. p. 112Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34569Rv. 663066-01Arbitrato — Arbitrato rituale - Disciplina introdotta dalla l. n. 25 del 1994 e dal d.lgs. n. 40 del 2006 - Natura giurisdizionale e sostitutiva della funzione del giudice ordinario - Conseguenze.
  206. p. 112Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34575Rv. 662895-01Avvocato e procuratore › Onorari — Fase istruttoria e di trattazione - Assenza d’istruttoria probatoria - Compenso di fase - Spettanza - Giudizio di rinvio relativo al solo ricomputo delle spese – Liquidazione della fase istruttoria – Esclusione - Fondamento.
  207. p. 113Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34583Rv. 662830-01Circolazione stradale › Sanzioni — Rimozione di cartelli pubblicitari abusivi - Sanzione prevista dall'art. 23, comma 13-bis, del cod. strada - A carico del soggetto diffidato - Preventiva contestazione allo stesso dell'abusiva installazione - Necessità - Esclusione - Fondamento.
  208. p. 113Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34510Rv. 662845-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Presupposti della responsabilità precontrattuale - Individuazione - Accertamento di fatto riservato al giudice di merito - Insindacabilità in sede di legittimità - Condizioni.
  209. p. 114Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34672Rv. 662847-01Procedimento civile › Termini processuali — Proroga del termine che scade di sabato - Applicabilità ai procedimenti pendenti al 1° marzo 2006 - Condizioni.
  210. p. 114Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 16 novembre 2021, n. 34602Rv. 662831-01Procedimento civile › Difensori — Ammissione al patrocinio a spese dello Stato innanzi al G.A. – Domanda di liquidazione del compenso proposta dal difensore – Legittimazione passiva – Ministero dell’Economia e delle Finanze – Fondamento.
  211. p. 115Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 15 novembre 2021, n. 34174Rv. 662844-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Appello del convenuto soccombente notificato agli altri convenuti risultati vittoriosi - Funzione di "litis denuntiatio" - Sussistenza - Conseguenze in tema di spese del giudizio di impugnazione.
  212. p. 115Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 12 novembre 2021, n. 33844Rv. 663258-01Comunione tacita familiare — Rapporti patrimoniali tra coniugi - Regime antecedente alla riforma di cui alla l. n. 151 del 1975 - Comunione tacita familiare - Requisiti - Onere della prova in relazione a bene immobile - Prova testimoniale - Esclusione - Necessità dell’atto scritto.
  213. p. 116Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 11 novembre 2021, n. 33481Rv. 662842-01Procedimento civile — Chiamata in causa del terzo garante – Effetti - Litisconsorzio necessario processuale – Sussistenza – Impugnazione proposta dall'attore soccombente – Evocazione in appello del garante – Necessità – Fondamento – Dovere del giudice – Fissazione di termine ex art. 331 c.p.c. – Necessità.
  214. p. 116Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 11 novembre 2021, n. 33439Rv. 662840-01Competenza civile › Competenza per territorio — Procedimento di ingiunzione proposto dal patrocinatore nei confronti del cliente - Foro del consumatore - Competenza - Natura inderogabile – Conseguenze - Accertamento del possesso della qualità di consumatore della parte - Necessità - Nozione - Contenuto.
  215. p. 117Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 11 novembre 2021, n. 33562Rv. 662805-01Procedimento civile › Difensori — Ammissione al patrocinio a spese dello Stato – Revoca per avere la parte agito o resistito in giudizio con mala fede o colpa grave – Adozione con separato decreto ex art. 136 del d.P.R. n. 115 del 2002 – Autonomia del procedimento di opposizione ex art. 170 anche con riguardo alle parti
  216. p. 117Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 11 novembre 2021, n. 33575Rv. 662843-01Appalto (contratto di) — Appalto privato - Richiesta del compenso - Criteri di quantificazione - Prova della congruità - Ripartizione del relativo onere - Soggetto gravato - Individuazione - Idoneità della fattura a fornire tale prova - Esclusione - Fondamento.
  217. p. 118Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 11 novembre 2021, n. 33479Rv. 662841-01Successioni "mortis causa" › Disposizioni generali — Infruttuosa decorrenza del termine assegnato al chiamato in seguito ad "actio interrogatoria" - Rimedio concesso ai creditori - Azione ex art. 524 c.c. - Sussistenza - Fondamento.
  218. p. 118Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 10 novembre 2021, n. 33082Rv. 662829-01Circolazione stradale › Sanzioni — Confisca e del fermo in conseguenza di reato – Guida in stato di ebbrezza – Dichiarazione di estinzione del reato per esito positivo di messa alla prova - Potere del prefetto di applicare la sanzione amministrativa accessoria – Esclusione – Fondamento – Dichiarazione di illegittimità costituzionale dell’art. 224- ter c.d.s.
  219. p. 119Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 novembre 2021, n. 32792Rv. 662975-01Procedimenti sommari — Ricorso per procedimento d'ingiunzione - Inesistenza della procura alle liti - Mancata produzione di valida procura nel giudizio di opposizione - Conseguenze - Invalidità del decreto ingiuntivo e della domanda di merito – Sussistenza.
  220. p. 119Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 novembre 2021, n. 32766Rv. 662837-01Difesa e difensori — (Cod. proc. pen. 1988) - PATROCINIO DEI NON ABBIENTI Patrocinio a spese dello Stato – Redditi prodotti all’estero – Cittadino di Stato non appartenente alla UE – Produzione di autocertificazione in luogo della certificazione consolare – Presupposti – Assoluta impossibilità – Carattere dell’assolutezza – Esclusione – Ragioni.
  221. p. 120Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 novembre 2021, n. 32792Rv. 662975-02Procedimenti sommari — Procedimenti sommari - D'ingiunzione - Decreto - Opposizione - In genere - Ordinario giudizio di cognizione - Condizioni dell'azione - Sussistenza al momento della sentenza – Sufficienza.
  222. p. 120Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 novembre 2021, n. 32827Rv. 662838-01Fonti del diritto — Intervento regolatore delle Sezioni Unite - Preesistente contrasto di orientamenti di legittimità - Norme regolatrici del processo - Adozione ad opera della parte dell'orientamento non prescelto dalle S.U. - Diritto alla rimessione in termini - Esclusione - Fondamento – Fattispecie in tema di impugnativa di testamento olografo.
  223. p. 121Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 9 novembre 2021, n. 32828Rv. 662839-01Appalto (contratto di) — Appalto (contratto di) - Progetto - Variazioni - In genere - Adozione di materiali o forme diverse nell'esecuzione dell'opera - Illegittimità – Limiti.
  224. p. 121Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 8 novembre 2021, n. 32410Rv. 662835-01Esecuzione forzata › Immobiliare — Procedura espropriazione forzata – Conferimento di nuova delega a medesimo professionista precedentemente incaricato – Diritto ad autonomo compenso per il nuovo incarico - Sussistenza – Riducibilità ex art. 2, comma 3, d.l. n. 227 del 2015
  225. p. 122Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 8 novembre 2021, n. 32412Rv. 662836-01Giudizio civile e penale (rapporto) › Cosa giudicata penale — Giudicato penale - Invocazione della relativa efficacia, a proprio vantaggio, da parte di chi sia rimasto estraneo al relativo giudizio penale - Ammissibilità - Opposizione a tale richiesta da parte di chi a tale giudizio abbia partecipato - Inammissibilità - Fondamento.
  226. p. 122Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 novembre 2021, n. 32197Rv. 663263-01Successioni "mortis causa" › Successione necessaria — Azione di riduzione - Limiti dell’azione del legittimario - Recupero dai convenuti della quota del beneficiario non convenuto; richiesta verso i beneficiari della differenza tra beni relitti e donati; recupero da donatario anteriore di beni recuperabili dal posteriore - Esclusione.
  227. p. 123Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 novembre 2021, n. 32065Rv. 662813-01Ordinamento giudiziario — Appello - Composizione del collegio - Giudice ausiliario - Temporanea tollerabilità dell’attuale assetto fino al 31/10/2025 - Sussistenza - Fondamento.
  228. p. 123Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 novembre 2021, n. 32061Rv. 662812-01Obbligazioni in genere › Adempimento — Denuncia di falsità materiale della quietanza mediante apposizione della dicitura "a saldo" in luogo di "in acconto" - Mancato disconoscimento della sottoscrizione da parte del creditore e contestuale deduzione della manomissione del documento - Querela di falso - Necessità - Fondamento.
  229. p. 124Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 novembre 2021, n. 32006Rv. 662810-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Ordinanza ingiunzione - Opposizione - Quote latte - Prelievo supplementare ex art. 5, comma 5, del d.l. n. 49 del 2003, conv. in l. n. 119 del 2003 - Mancato rispetto, da parte dell'acquirente, dell'obbligo di versamento - Pagamento di somma in misura ridotta pari al doppio del minimo edittale di euro mille - Estinzione dell'illecito ex art. 16, comma 1, della legge n. 689 del 1981 - Sussistenza.
  230. p. 124Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 novembre 2021, n. 32027Rv. 662811-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Equa riparazione – Presunzione relativa di inesistenza del pregiudizio di durata irragionevole del processo ex art. 2, comma 2- sexies, l. n. 89 del 2001 – Incidenza sull’onere probatorio – Sussistenza - Applicabilità a processi iniziati prima dell’entrata in vigore della l. n. 208 del 2015 – Esclusione – Fondamento.
  231. p. 125Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 5 novembre 2021, n. 32005Rv. 663218-01Procedimento civile › Ausiliari del giudice — Decreto di pagamento a favore del C.T.U. – Giudizio di opposizione – Parti del processo nel quale è stata espletata la consulenza - Litisconsorzio necessario – Sussistenza – Mancata integrazione – Impugnazione per vizio del processo – Ammissibilità – Condizioni – Sussistenza di un concreto pregiudizio – Necessità – Rigetto dell’opposizione – Sentenza “inutiliter data” – Esclusione – Ragioni.
  232. p. 125Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 4 novembre 2021, n. 31728Rv. 662808-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Condizione apposta nell’interesse di uno solo dei contraenti – Presupposti – Valutazione – Individuazione del momento rilevante.
  233. p. 126Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 4 novembre 2021, n. 31733Rv. 662809-01Competenza civile › Competenza per territorio — Procedimento di liquidazione compensi avvocato - Regola del foro del consumatore - Presupposti - Attività imprenditoriale e professionale del cliente - Esclusione - Operatività del criterio derogabile di cui all’art. 14, comma 2, d.lgs. n. 150 del 2011 - Conseguenze - Regolamento di competenza d’ufficio - Esclusione - Fondamento.
  234. p. 126Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 4 novembre 2021, n. 31728Rv. 662808-02Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — “Fictio” di avveramento della condizione ex art. 1359 c.c. – Interesse contrario – Valutazione astratta – Esclusione – Individuazione del momento rilevante - Onere prova a carico della parte interessata - Fondamento.
  235. p. 127Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 3 novembre 2021, n. 31492Rv. 662807-01Circolazione stradale — Patente di guida – Assenza di circostanze aggravanti ex artt. 589-bis, comma 2, e 590-bis, comma 3, c.p. – Poteri del giudice – Scelta tra sospensione e revoca ex art. 222 cod. strada – Sussistenza
  236. p. 127Cass. civ., Sez. VI-2, ord. 3 novembre 2021, n. 31329Rv. 662806-01Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali — Processo amministrativo già pendente al 16 settembre 2010 e non soggetto all’art. 2, comma 1, della l. n. 89 del 2001, come novellato dalla l. n. 208 del 2015 - Declaratoria di illegittimità costituzionale dell'art. 54, comma 2, d.l. n. 112 del 2008, conv. con modif. dalla l. n. 133 del 2008 - Conseguenze - Istanza di prelievo - Condizione di proponibilità della domanda di equa riparazione - Esclusione.
  237. p. 130Cass. civ., Sez. III, ord. 30 novembre 2021, n. 37654Rv. 663324-01Mutuo — Perfezionamento del contratto - Consegna della cosa mutuata - Disponibilità giuridica della cosa mediante ripianamento delle passività - Sufficienza.
  238. p. 130Cass. civ., Sez. III, ord. 25 novembre 2021, n. 36629Rv. 663185-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Ricorso per cassazione avverso la sentenza emessa dalla Corte di appello quale giudice del rinvio - Censura di violazione dell’art. 383 c.p.c. - Onere della parte - Allegazione e prova che la sentenza di rinvio sia stata resa dalle stesse persone fisiche che pronunciarono la sentenza cassata - Sussistenza - Fattispecie relativa a censura inammissibilmente diretta alla pronuncia rescindente di cassazione con rinvio.
  239. p. 131Cass. civ., Sez. III, ord. 25 novembre 2021, n. 36636Rv. 663297-01Obbligazioni in genere › Estinzione dell'obbligazione — Remissione del debito - Caratteristiche - Crediti di società commerciale estinta non evidenziati nel bilancio finale di liquidazione - Inequivoca volontà abdicativa - Omessa indicazione dei crediti - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
  240. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 25 novembre 2021, n. 36639Rv. 663186-01Procedimento civile — Domanda proposta dal terzo intervenuto nei confronti delle altre parti - Assunzione della qualità di parte - Sussistenza - Conseguenze - Deduzione da parte dell'intervenuto di essere il soggetto passivo della pretesa dell'attore - Automatica estensione al terzo della domanda originaria - Sussistenza - Poteri del giudice - Fattispecie.
  241. p. 132Cass. civ., Sez. III, ord. 25 novembre 2021, n. 36718Rv. 663187-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Caduta del tetto di un edificio fatiscente - Danno da rovina di edificio ex art. 2053 c.c. - Configurabilità - Ragioni - Inapplicabilità della norma in ragione dell'inagibilità dell'immobile - Esclusione - Vizio di sussunzione - Sussistenza.
  242. p. 133Cass. civ., Sez. III, ord. 25 novembre 2021, n. 36649Rv. 663299-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Procedimento di riscossione - Formazione del ruolo e notifica della cartella - Necessaria previa notificazione del provvedimento giurisdizionale originante il credito - Esclusione – Conseguenze - Opposizione agli atti esecutivi per la mancata notifica del titolo esecutivo anteriormente a quella delle cartelle - Inammissibilità.
  243. p. 133Cass. civ., Sez. III, sent. 25 novembre 2021, n. 36638Rv. 663298-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Giudizio civile di danno - Giudicato penale di assoluzione "perché il fatto non costituisce reato" - Efficacia - Esclusione - Conseguenze
  244. p. 134Cass. civ., Sez. III, sent. 25 novembre 2021, n. 36651Rv. 662990-01Igiene e sanità pubblica — Sito inquinato - Artt. 17 d.lgs. n. 22 del 1997 - Applicazione retroattiva - Esclusione - Conseguenze.
  245. p. 134Cass. civ., Sez. III, sent. 25 novembre 2021, n. 36638Rv. 663298-02Prova civile › Consulenza tecnica — Consulenza cd. percipiente - Possibilità per il giudice di disattenderne le conclusioni - Limiti - Fattispecie.
  246. p. 135Cass. civ., Sez. III, sent. 24 novembre 2021, n. 36496Rv. 663296-01Procedimenti sommari — Inefficacia ex art. 188 disp. att. c.p.c. - Condizioni - Omessa od inesistente notifica - Necessità - Notifica fuori termine o nulla - Declaratoria di nullità del decreto resa con ordinanza - Impugnazione - Appello – Necessità - Ricorso per cassazione - Inammissibilità.
  247. p. 136Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2021, n. 36057Rv. 663183-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Ricorso proposto successivamente al primo - Conversione in ricorso incidentale - Ammissibilità - Rispetto del termine di quaranta giorni - Necessità - Deroghe - Configurabilità - Esclusione.
  248. p. 136Cass. civ., Sez. III, sent. 23 novembre 2021, n. 36067Rv. 663295-01Impugnazioni civili › Appello — Ordinanza dichiarativa di inammissibilità del gravame ex artt. 348-bis e 348-ter c.p.c. – Risoluzione della questione di rito insorta in appello in merito alla nomina di CTU - Natura del provvedimento - Contenuto sostanziale di sentenza - Conseguenze - Ricorribilità per cassazione - Sussistenza.
  249. p. 137Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2021, n. 36057Rv. 663183-02Obbligazioni in genere — Contratto di comodato - Azione in restituzione - Onere della prova - Riparto.
  250. p. 137Cass. civ., Sez. III, ord. 23 novembre 2021, n. 36058Rv. 663323-01Contratti agrari — Riscatto agrario - Pagamento del prezzo di acquisto del fondo - Condizione sospensiva - Tempestività per il suo avveramento - Termini applicabili e presupposti di efficacia del pagamento - Rifiuto del creditore di accettazione del pagamento - Conseguenza - Deposito ex art. 1210 c.c. - Necessità - Effetto liberatorio del debitore - Condizioni - Individuazione.
  251. p. 138Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2021, n. 35042Rv. 662987-01Assicurazione › Assicurazione contro i danni — Clausola di regolazione del premio - Obbligo di comunicazione degli elementi variabili da parte dell'assicurato - Riconducibilità alle obbligazioni indicate nell’art. 1901 c.c. - Esclusione - Riconduzione operata in via convenzionale - Esclusione - Nullità delle relative clausole – Fondamento.
  252. p. 139Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2021, n. 34800Rv. 662984-01Procedimento civile › Difensori — Nomina di un secondo procuratore nel corso del giudizio - Presunzione di sostituzione del primo - Esclusione - Presunzione di aggiunta al primo con poteri disgiunti - Sussistenza.
  253. p. 139Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2021, n. 34812Rv. 662985-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Titolo esecutivo stragiudiziale - Contestazione della misura degli interessi corrispettivi - Onere della prova - Contenuto.
  254. p. 140Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2021, n. 34786Rv. 663118-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Potere del giudice di valutazione della prova - Sindacabilità in sede di legittimità ex art. 116 c.p.c. - Esclusione - Fondamento.
  255. p. 141Cass. civ., Sez. III, sent. 17 novembre 2021, n. 34788Rv. 663119-01Assicurazione › Veicoli (circolazione-assicurazione obbligatoria)
  256. p. 141Cass. civ., Sez. III, ord. 17 novembre 2021, n. 34795Rv. 663182-01Contratti in genere › Interpretazione — Criteri ermeneutici - Elemento letterale - Integrazione con il criterio funzionale e con quello di buona fede - Necessità - Fondamento.
  257. p. 142Cass. civ., Sez. III, sent. 12 novembre 2021, n. 34011Rv. 662956-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Condanna pecuniaria riformata in sede di impugnazione - "Condictio indebiti" - Configurabilità - Esclusione - Conseguenze - Restituzione - Formazione di un titolo restitutorio - Necessità - Interessi legali - Superfluità di un'apposita domanda o di una specifica menzione - Decorrenza.
  258. p. 143Cass. civ., Sez. III, ord. 12 novembre 2021, n. 33884Rv. 663117-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Locazioni ad uso diverso dall'abitazione - Pattuizione del canone in misura differenziata e crescente per successive frazioni di tempo - Ammissibilità - Condizioni e limiti.
  259. p. 144Cass. civ., Sez. III, sent. 12 novembre 2021, n. 33883Rv. 662955-01Locazione › Disciplina delle locazioni di immobili urbani (legge 27 luglio 1978 n. 392) — Patti in deroga ex art. 11 del d.l. n. 333 del 1992 - Validità - Condizioni - Inequivoca rinuncia alla disdetta alla prima scadenza - Necessità - Utilizzo di formule sacramentali - Necessità - Esclusione.
  260. p. 144Cass. civ., Sez. III, ord. 11 novembre 2021, n. 33559Rv. 662757-01Somministrazione (contratto di) — Somministrazione - Vendita a consegne ripartite - Distinzione.
  261. p. 144Cass. civ., Sez. III, ord. 10 novembre 2021, n. 33012Rv. 662982-01Agenzia (contratto di) — Mandato di agenzia assicurativa stipulato con società già costituita - Mutamento della compagine sociale della mandataria - Procedura di cui all’art. 2 dell’Accordo Nazionale Agenti di assicurazione (ANA) - Applicabilità ai contratti in corso - Sussistenza - Ragioni.
  262. p. 145Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2021, n. 32650Rv. 662732-01Cosa giudicata civile › Limiti del giudicato — Formazione del giudicato - Accertamento effettivo, specifico e concreto - Necessità - Applicazione del principio della "ragione più liquida" - Esclusione del giudicato.
  263. p. 146Cass. civ., Sez. III, ord. 9 novembre 2021, n. 32654Rv. 662981-01Provvedimenti del giudice civile — Sentenza non definitiva che accerti la legittimità dell’escussione di una garanzia fideiussoria mediante decreto ingiuntivo - Successiva sentenza definitiva che rigetti l’opposizione avverso il medesimo decreto - Preclusione - Insussistenza - Fondamento.
  264. p. 146Cass. civ., Sez. III, ord. 5 novembre 2021, n. 32237Rv. 662954-01Costituzione della Repubblica — Protezione umanitaria – Profilo di vulnerabilità - Comparazione - Art. 8 CEDU e art. 10 Cost. - Diritti fondamentali - Credibilità del racconto da parte del richiedente asilo – Irrilevanza - Fattispecie.
  265. p. 147Cass. civ., Sez. III, ord. 5 novembre 2021, n. 32237Rv. 662954-02Costituzione della Repubblica — Protezione internazionale - Giudizio di scarsa credibilità del richiedente in relazione alle protezioni maggiori - Preclusione circa l’esame delle condizioni di vulnerabilità - Esclusione - Fondamento.
  266. p. 147Cass. civ., Sez. III, sent. 3 novembre 2021, n. 31312Rv. 662952-01Prova civile — Utilizzabilità - Condizioni e limiti – Fondamento - Fattispecie.
  267. p. 148Cass. civ., Sez. III, sent. 3 novembre 2021, n. 31319Rv. 662980-01Contratti in genere › Requisiti (elementi del contratto) — Locazione tra persone giuridiche - Negozio di accertamento per eliminare la "res dubia" relativa all'esigibilità dei crediti che ne derivano - Clausola che subordina l'esigibilità al mancato buon fine di un nuovo contratto tra la locatrice e persona giuridica di cui essa è socia di maggioranza - Condizione meramente potestativa - Configurabilità - Ragioni - Conseguenze - Nullità.
  268. p. 148Cass. civ., Sez. III, sent. 3 novembre 2021, n. 31320Rv. 662953-01Edilizia popolare ed economica — Art. 11, comma 1, lett. c), l.r.
  269. p. 149Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 30 novembre 2021, n. 37581Rv. 663133-01Esecuzione forzata — Opposizione all'esecuzione ex art. 615, comma 1, c.p.c. - "Credito per cui si procede" (art. 17 c.p.c.) - Determinazione - Riferimento alla somma precettata - Necessità - Maggiorazione ex art. 546 c.p.c. - Rilevanza - Esclusione.
  270. p. 150Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 novembre 2021, n. 37160Rv. 663131-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Ordinanza con la quale il giudice rinvia la soluzione della questione di competenza alla decisione del merito della controversia - Regolamento di competenza - Inammissibilità - Fondamento.
  271. p. 150Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 novembre 2021, n. 37157Rv. 663129-01Prova civile — Giudizio civile - Dichiarazioni rese dalla parte - Elementi di prova a proprio favore - Esclusione - Fondamento.
  272. p. 151Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 novembre 2021, n. 37251Rv. 663320-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Medici specializzandi - Indennità spettante per la mancata percezione di adeguata remunerazione - Inclusione dei corsi negli appositi elenchi o loro equipollenza a quelli previsti in almeno due Stati membri - Onere della relativa prova - Ripartizione - Contestazione di tale inserimento o della detta equipollenza - Natura di mera difesa.
  273. p. 151Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 29 novembre 2021, n. 37159Rv. 663130-01Competenza civile › Competenza per territorio — Estensione consensuale di fatto dell'efficacia di un contratto oltre i limiti temporali da esso stabiliti - Clausola contrattuale derogatoria della competenza territoriale - Carattere di esclusività del foro convenzionale - Esclusione - Ragioni.
  274. p. 152Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 26 novembre 2021, n. 36856Rv. 663319-01Esecuzione forzata › Opposizioni — Aziende Unità Sanitarie Locali (AUSL) - Natura - Enti pubblici non economici - Configurabilità - Conseguenze - Art. 14, comma 1, del d.l. n. 669 del 1996 - Applicabilità.
  275. p. 153Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 novembre 2021, n. 36387Rv. 663318-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Parte contumace che ignori incolpevolmente la decisione a lei sfavorevole - Decorrenza del termine di impugnazione - Conoscenza anche di fatto della pronuncia - Rilevanza - Momento di acquisizione della prova della sua inconsapevolezza - Irrilevanza.
  276. p. 153Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 novembre 2021, n. 36440Rv. 663018-01Assicurazione › Contratto di assicurazione (nozione, caratteri, distinzioni) — Accertamenti tecnici conferiti dall’assicuratore ad un proprio perito - Richiesta dell’assicurato di conoscere l’esito di tali accertamenti– Effetti - Decorrenza della prescrizione - Esclusione - Conoscenza dell’ultimazione degli accertamenti - Necessità.
  277. p. 154Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 24 novembre 2021, n. 36505Rv. 663128-01Procedimento civile › Notificazione — Spedizione della c.d. raccomandata informativa (CAN) in difetto dei presupposti - Ripetizione degli esborsi sostenuti - Legittimazione passiva - Ufficiale giudiziario - Sussistenza - Agente postale del quale l'ufficiale giudiziario si sia avvalso - Esclusione - Fondamento.
  278. p. 155Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 17 novembre 2021, n. 34886Rv. 663127-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Responsabilità da cose in custodia ex art. 2051 c.c. - Rilevanza della condotta del danneggiato - Condizioni - Caso fortuito – Requisiti - Fattispecie.
  279. p. 156Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 novembre 2021, n. 34524Rv. 663012-01Provvedimenti del giudice civile — Sentenza del giudice di pace secondo equità - Regime introdotto dal d.lgs. n. 40 del 2006 - Appello a motivi limitati ex art. 339, comma 3, c.p.c. - Natura della censura - Conseguenze - Limiti di ammissibilità della censura - Violazione delle norme costituzionali e dei principi informatori della materia.
  280. p. 157Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 novembre 2021, n. 34639Rv. 663014-01Prescrizione civile › Termine — Consulente tecnico d'ufficio - Credito relativo al suo compenso - Prescrizione presuntiva ex art. 2956, comma 1, n. 2), c.c. - Esclusione - Fondamento.
  281. p. 157Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 16 novembre 2021, n. 34638Rv. 663013-01Lavoro — Mancanza della procura “ad litem” - Conseguenze - Condanna del difensore alle spese del giudizio - Ammissibilità - Condizioni - Invalidità o sopravvenuta inefficacia della procura “ad litem” - Conseguenze - Condanna del difensore alle spese del giudizio - Ammissibilità - Esclusione - Fattispecie.
  282. p. 158Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 10 novembre 2021, n. 33087Rv. 662965-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Decorrenza - Conoscenza aliunde del provvedimento sulla competenza - Irrilevanza.
  283. p. 159Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 10 novembre 2021, n. 33214Rv. 663125-01Giudizio civile e penale (rapporto) — Trasferimento dell’azione civile nel processo penale - Effetti - Vicenda estintiva assimilabile alla litispendenza - Configurabilità - Provvedimento di “presa d’atto” del giudice civile - Natura - Statuizione sulla competenza - Esclusione - Conseguenze.
  284. p. 159Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 10 novembre 2021, n. 33087Rv. 662965-02Competenza civile › Competenza per territorio — Obbligazione pecuniaria - Domicilio del creditore al momento della scadenza - Successiva indicazione di un luogo o di un soggetto diverso per l'adempimento - Irrilevanza ai fini della determinazione della competenza.
  285. p. 160Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 10 novembre 2021, n. 33218Rv. 663126-01Provvedimenti del giudice civile — Norma di previsione del potere - Forma e contenuto del relativo provvedimento - Adozione con il richiamo alla norma - Possibilità di considerare emesso il provvedimento ai sensi di altra norma - Esclusione - Fattispecie.
  286. p. 160Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 novembre 2021, n. 32824Rv. 662962-01Esecuzione forzata › Mobiliare — Enti pubblici diversi dagli enti locali - Espropriazione di crediti vantati da tali enti verso soggetti diversi dal proprio istituto tesoriere - Ammissibilità - Conseguenze - Fattispecie.
  287. p. 161Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 novembre 2021, n. 32818Rv. 662961-01Prova civile › Falso civile — Proposizione dinanzi al giudice di pace - Provvedimento di sospensione ex art. 313 c.p.c. - Regolamento di competenza su istanza del proponente la querela - Inammissibilità - Fondamento.
  288. p. 161Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 novembre 2021, n. 32838Rv. 662963-01Esecuzione forzata › Titolo esecutivo — Titolo esecutivo contenente condanna del medesimo debitore al pagamento di distinti crediti in favore di diversi creditori - Spedizione in forma esecutiva in favore di ciascun creditore e autonoma notificazione del titolo - Necessità - Possibilità di avvalersi della notificazione eseguita da altro creditore - Esclusione - Mancato rispetto delle formalità - Opposizione ex art. 617 c.p.c. - Necessità di allegazione e prova di uno specifico pregiudizio - Esclusione.
  289. p. 162Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 novembre 2021, n. 32771Rv. 663124-01Procedimento civile — Provvedimento di "liquidazione" delle spese - Impugnabilità - Mezzo - Ricorso per cassazione ex art.111, comma 7, Cost. - Fondamento - Provvedimento di compensazione o di condanna alle spese di alcuna delle parti - Ricorso straordinario - Esclusione - Mezzo di tutela - "Actio nullitatis" o appello - Fondamento.
  290. p. 162Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 9 novembre 2021, n. 32884Rv. 662964-01Responsabilità civile › Amministrazione pubblica — Responsabilità per i danni causati da cani randagi - Legittimazione passiva dell'ente cui la legge regionale attribuisce il compito della loro cattura e custodia - Fattispecie.
  291. p. 163Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 8 novembre 2021, n. 32528Rv. 663123-01Arbitrato — Rapporti tra arbitri e giudici ordinari - Art. 819 ter cod. proc. civ. novellato - Regolamento necessario di competenza - Applicabilità - Condizioni.
  292. p. 163Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 5 novembre 2021, n. 32003Rv. 662959-01Competenza civile › Regolamento di competenza — Competenza territoriale inderogabile - Accoglimento dell'eccezione e condanna alle spese - Impugnazione - Regolamento di competenza - Necessità - Omessa pronuncia sulle spese - Mezzo d'impugnazione - Appello - Fondamento.
  293. p. 164Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 5 novembre 2021, n. 32130Rv. 663122-01Procedimento civile — Riassunzione a seguito di declaratoria di incompetenza - Rispetto dei termini di comparizione - Obbligo - Sussistenza - Violazione - Conseguenze - Nullità dell'atto e degli atti successivi.
  294. p. 164Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 5 novembre 2021, n. 32130Rv. 663122-02Procedimento civile › Domanda giudiziale — Comparsa di riassunzione notificata a mezzo posta - Principio della scissione degli effetti della notificazione per il notificante e per il destinatario - Operatività - Esclusione - Fondamento.
  295. p. 165Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 5 novembre 2021, n. 32207Rv. 662960-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Ordine di rinnovazione della citazione ex art. 164 c.p.c. - Inottemperanza - Conseguenze - Cancellazione dal ruolo ed estinzione del giudizio - Rilevabilità d'ufficio anche in relazione al previgente testo dell'art. 307, ult. comma, c.p.c. - Sussistenza.
  296. p. 165Cass. civ., Sez. VI-3, ord. 4 novembre 2021, n. 31604Rv. 662958-01Competenza civile › Incompetenza — Eccezione di esistenza di un foro inderogabile - Onere per il convenuto di indicare i possibili fori alternativi e di negarne la rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
  297. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., sent. 30 novembre 2021, n. 37589Rv. 663007-01Lavoro — C.c.n.l. industria metalmeccanica privata - Indennità sostitutiva dei permessi annui non goduti - Retribuzione durante le ferie annuali - Determinazione - Criteri - Nozione europea di retribuzione - Sussistenza - Conseguenze - Retribuzione media annua - Rilevanza - Fondamento.
  298. p. 167Cass. civ., Sez. Lav., sent. 30 novembre 2021, n. 37593Rv. 663009-01Lavoro — Pubblico impiego privatizzato - Licenziamento - Decadenza ex art. 6 della l. n. 604 del 1966 - Applicabilità - Fondamento.
  299. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., sent. 30 novembre 2021, n. 37592Rv. 663008-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Impiego pubblico privatizzato - Direttore amministrativo esterno ex art. 27 l. r.
  300. p. 168Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 novembre 2021, n. 37291Rv. 663006-02Lavoro — Cessione di ramo d’azienda - Contratto collettivo applicabile - Del cessionario - Fondamento - Limiti.
  301. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., ord. 29 novembre 2021, n. 37291Rv. 663006-01Lavoro — Cessione di ramo d’azienda - Applicabilità dell’art. 2112 c.c. - Collegamento societario tra cedente e cessionario - Irrilevanza - Ragioni.
  302. p. 169Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2021, n. 37287Rv. 663026-01Impiego pubblico — Mobilità del personale nell'ambito degli enti locali ex l.r.
  303. p. 170Cass. civ., Sez. Lav., sent. 29 novembre 2021, n. 37286Rv. 663005-01Lavoro — Tempo preparatorio della prestazione lavorativa - Qualificazione - Orario di lavoro - Inclusione - Condizioni - Conseguenze.
  304. p. 170Cass. civ., Sez. Lav., ord. 26 novembre 2021, n. 36927Rv. 663004-01Lavoro — Trattamento di fine rapporto - Anzianità di servizio - Pregressi rapporti alle dipendenze di altri datori di lavoro - Unicità del rapporto - Onere della prova - A carico del lavoratore.
  305. p. 171Cass. civ., Sez. Lav., ord. 25 novembre 2021, n. 36727Rv. 662923-01Procedimenti speciali — Verbale di udienza - Efficacia probatoria privilegiata - Indicazione dell'avvenuta lettura del dispositivo di udienza - Prova contraria - Querela di falso - Necessità.
  306. p. 171Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 novembre 2021, n. 36356Rv. 663002-01Impiego pubblico — Docente di ruolo - Richiesta di trasferimento interprovinciale - Azione di adempimento - Conseguenze - Oneri di allegazione - Integrazione del contraddittorio con gli altri partecipanti - Necessità.
  307. p. 172Cass. civ., Sez. Lav., ord. 23 novembre 2021, n. 36358Rv. 663003-01Impiego pubblico — Dirigente - Svolgimento di mansioni superiori - Riconoscimento di un maggiore trattamento economico - Condizioni - Fattispecie.
  308. p. 172Cass. civ., Sez. Lav., sent. 23 novembre 2021, n. 36353Rv. 662922-01Contratti in genere › Invalidità — Nullità sostanziale - Rilievo d'ufficio - Condizioni - Tempestiva allegazione dei fatti - Necessità - Fattispecie.
  309. p. 173Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 novembre 2021, n. 35984Rv. 662920-01Comunità europea — Compatibilità degli aiuti di Stato con il mercato comune - Decisioni della Commissione U.E. - Efficacia diretta nell'ordinamento interno - Sussistenza - Conseguenze.
  310. p. 173Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 novembre 2021, n. 35982Rv. 662919-01Lavoro — Cessione di ramo d'azienda - Nullità della cessione - Vicende risolutive del rapporto di lavoro con il cessionario - Rilevanza sul rapporto con il cedente - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
  311. p. 174Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 novembre 2021, n. 35974Rv. 662917-01Procedimento civile › Giudice — Questione rilevabile d'ufficio ex art. 101, comma 2, c.p.c. - Nozione - Fatto costitutivo dedotto in giudizio - Questione volta ad allargare il “thema decidendum” o il “thema probandum” - Inammissibilità - Ragioni - Fattispecie.
  312. p. 174Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 novembre 2021, n. 35978Rv. 662918-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Illecito di cui all'art. 3, comma 3, del d.l. n. 12 del 2002, conv., con modif., dalla l. n. 73 del 2002 - Modifica apportata con l'art. 36-bis del d.l. n. 223 del 2006, conv., con modif., dalla l. n. 248 del 2006 - Incidenza sui rapporti sorti anteriormente all'11 agosto 2006 - Esclusione - Ragioni.
  313. p. 175Cass. civ., Sez. Lav., ord. 22 novembre 2021, n. 35995Rv. 662921-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Dipendenti del Monte dei Paschi di Siena - Trattamenti pensionistici integrativi – Accordo del 5 settembre 1985 – Interpretazione – Requisito anagrafico - Dipendenti passati ad altro datore di lavoro - Riconoscimento - Condizioni.
  314. p. 175Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 novembre 2021, n. 35997Rv. 663001-02Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedimento disciplinare - Sospensione in pendenza di procedimento penale - Dovere di riattivazione - Decorrenza - Impugnazione della sentenza penale ad opera della parte civile - Rilevanza.
  315. p. 176Cass. civ., Sez. Lav., sent. 22 novembre 2021, n. 35997Rv. 663001-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Procedimento disciplinare - Sospensione in pendenza di procedimento penale - Riattivazione - Modifiche dell’addebito in dipendenza dell’evolversi della vicenda penale - Ammissibilità - Condizioni e limiti - Fondamento.
  316. p. 176Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 novembre 2021, n. 35664Rv. 662916-01Lavoro — Immediatezza della contestazione e del tempestivo esercizio dell'azione disciplinare - Valutazione - Ritardo per omissione da parte dei diretti superiori di tempestivo rapporto ai titolari del potere disciplinare - Giustificabilità - Esclusione - Ragioni.
  317. p. 177Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 novembre 2021, n. 35667Rv. 662997-01Lavoro — Dimissioni "incentivate" - Equiparazione al licenziamento - Esclusione - Diritto di preferenza del lavoratore dimissionario in caso di assunzioni da parte dell'ex datore di lavoro - Esclusione.
  318. p. 177Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 novembre 2021, n. 35687Rv. 662999-01Lavoro — Qualificazione del contratto di lavoro – “Nomen iuris” – Rilevanza – Limiti - Accertamento del giudice - Criteri - Fattispecie.
  319. p. 178Cass. civ., Sez. Lav., sent. 19 novembre 2021, n. 35676Rv. 662998-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Pubblico impiego contrattualizzato – Rapporto di lavoro formalmente autonomo – Successivo riconoscimento della natura subordinata – Crediti retributivi – Prescrizione – Decorso in costanza di rapporto – Sussistenza - Ragioni.
  320. p. 178Cass. civ., Sez. Lav., ord. 19 novembre 2021, n. 35692Rv. 663000-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Cartella esattoriale - Notificazione per il caso di irreperibilità relativa del destinatario senza invio della raccomandata informativa - Effettuazione in data anteriore a quella di pubblicazione della sentenza della Corte costituzionale n. 258 del 2012 - Ritualità - Sussistenza - Condizioni - Fondamento.
  321. p. 179Cass. civ., Sez. Lav., sent. 18 novembre 2021, n. 35343Rv. 662915-01Impiego pubblico — Art. 12, comma 18 bis, del d.l. n. 95 del 2012, conv. dalla l. n. 135 del 2012 - Interpretazione - Passaggio automatico del personale di società privata presso ente pubblico non economico - Esclusione - Ragioni.
  322. p. 180Cass. civ., Sez. Lav., sent. 18 novembre 2021, n. 35341Rv. 662996-01Lavoro — Rapporto di lavoro del socio con società cooperativa - Estinzione del rapporto - Modalità - Conseguenze - Fattispecie.
  323. p. 180Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 novembre 2021, n. 35032Rv. 662877-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Cartella esattoriale - Spedizione desumibile dalla stampa del sistema informativo dell’amministrazione e successiva richiesta di sgravio da parte del contribuente - Presunzione di avvenuta notifica - Sussistenza.
  324. p. 181Cass. civ., Sez. Lav., ord. 17 novembre 2021, n. 35057Rv. 662761-01Procedimenti speciali — Procedimenti in materia di lavoro e previdenza - Giudizio in appello - Verbale di udienza - Dispositivo letto in udienza - Fede privilegiata dell'atto pubblico - Configurabilità per entrambi - Discordanza nella composizione del collegio - Conseguenze - Nullità insanabile della sentenza - Tenore della sentenza depositata - Irrilevanza - Correzione di errore materiale - Inammissibilità e irrilevanza.
  325. p. 181Cass. civ., Sez. Lav., sent. 17 novembre 2021, n. 34982Rv. 662876-01Appalto (contratto di) — Appalto di opere o di servizi - Successione di leggi diversamente regolanti la materia - Riscossione dei crediti degli enti previdenziali - Applicabilità del regime di solidarietà vigente al momento di esecuzione della prestazione lavorativa - Fattispecie.
  326. p. 182Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 novembre 2021, n. 34702Rv. 662779-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Pubblico impiego contrattualizzato - Procedimento disciplinare - Audizione a difesa - Fissazione in data antecedente a quella di perfezionamento della notifica della lettera di contestazione - Prova della lesione del diritto di difesa - Necessità - Esclusione - Fondamento.
  327. p. 182Cass. civ., Sez. Lav., sent. 16 novembre 2021, n. 34721Rv. 662875-01Lavoro — Delibera di esclusione del socio-lavoratore dalla cooperativa - Intimazione del licenziamento disciplinare per lo stesso fatto - Annullamento della delibera per insussistenza del fatto - Conseguenze - Ricostituzione del rapporto associativo e del rapporto di lavoro - Applicabilità dell’art. 18 st.lav. - Esclusione - Fondamento - Risarcimento - Determinazione - Criteri - Presupposti.
  328. p. 183Cass. civ., Sez. Lav., ord. 16 novembre 2021, n. 34554Rv. 662778-01Lavoro — Personale delle Camere di commercio - Segretario generale nominato ex art. 20 della l. n. 580 del 1993 - Indennità di anzianità - Determinazione - Servizio pregresso in altra amministrazione - Inclusione - Condizioni - Ragioni.
  329. p. 184Cass. civ., Sez. Lav., sent. 15 novembre 2021, n. 34424Rv. 662777-01Cosa giudicata civile — Ricorso per cassazione per violazione di norme di diritto - Limitazione alle statuizioni del giudice d’appello - Necessità - Questioni esaminate in primo grado - Omessa riproposizione in sede di gravame - Conseguenze - Giudicato interno.
  330. p. 184Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33811Rv. 662834-03Lavoro — Affissione del codice disciplinare - Modalità - Affissione del contratto collettivo che lo contiene - Idoneità - Ragioni - Fattispecie.
  331. p. 185Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33809Rv. 662774-02Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Prove documentali - Produzione nel processo e valutazione in sede decisoria - Contestazioni relative - Limiti - Giudizio in termini di utilizzabilità - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
  332. p. 185Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33809Rv. 662774-03Personalità (diritti della) › Riservatezza — Trattamento dei dati personali - Art. 24 del d.lgs. n. 196 del 2003 - Utilizzazione dei dati senza il consenso dell’interessato - Condizioni - Diritto alla difesa - Estensione - Fattispecie.
  333. p. 186Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33811Rv. 662834-01Lavoro — Presupposti per l'irrogazione - Previsione nel codice disciplinare - Necessità - Sussistenza - Specificità della previsione concernente le infrazioni e le relative sanzioni - Necessità - Esclusione - Limiti.
  334. p. 186Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33809Rv. 662774-01Personalità (diritti della) › Riservatezza — Documenti contenenti dati personali - Produzione in giudizio - Ammissibilità - Limiti - Strumentalità all’esercizio del diritto di difesa - Consenso dell’interessato - Irrilevanza - Condizioni - Rispetto dei doveri di correttezza, pertinenza e non eccedenza da parte del titolare del trattamento - Necessità.
  335. p. 187Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33807Rv. 662773-01Lavoro — Declaratoria di illegittimità del licenziamento e condanna al pagamento dell’indennità risarcitoria ex art. 18, comma 5, st.lav. riformulato - Sentenza di condanna generica - Configurabilità - Condizioni - Conseguenze.
  336. p. 187Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33811Rv. 662834-02Lavoro — Affissione del codice disciplinare - Obbligatorietà - Mezzi equipollenti di comunicazione destinati ai singoli dipendenti - Inidoneità.
  337. p. 188Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 34092Rv. 662776-01Lavoro — Cd. sistemi difensivi - Controlli tecnologici finalizzati alla tutela di beni estranei al rapporto di lavoro o ad evitare comportamenti illeciti - Legittimità - Presupposti e condizioni - Fattispecie.
  338. p. 189Cass. civ., Sez. Lav., ord. 12 novembre 2021, n. 34016Rv. 662775-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Provvedimento di esdebitazione - Procedimento - Pretermissione di un creditore concorrente non integralmente soddisfatto - Inefficacia del provvedimento nei confronti del predetto creditore - Esclusione - Opposizione di terzo - Necessità - Fattispecie.
  339. p. 189Cass. civ., Sez. Lav., sent. 12 novembre 2021, n. 33811Rv. 662834-04Lavoro — Previsione dei contratti collettivi di condotte integranti giusta causa - Valutazione in concreto della gravità del fatto e della proporzionalità rispetto alla sanzione - Necessità.
  340. p. 190Cass. civ., Sez. Lav., ord. 11 novembre 2021, n. 33367Rv. 662772-01Lavoro — Accertamenti svolti in sede di attività di vigilanza in violazione dell’art. 3 della l. n. 300 del 1970 - Prova testimoniale vertente su detti accertamenti - Ammissibilità - Esclusione - Ragioni.
  341. p. 190Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2021, n. 33274Rv. 662771-01Procedimento civile › Difensori — Procura - Margine - Nozione - Fattispecie.
  342. p. 190Cass. civ., Sez. Lav., sent. 10 novembre 2021, n. 33202Rv. 662769-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione per l'invalidità, vecchiaia e superstiti — Art. 40 della l. n. 183 del 2010 - Modalità di calcolo della contribuzione figurativa accreditabile all’assicurato che fruisca di prestazioni di integrazione e sostegno al reddito - Periodi successivi al 31 dicembre 1994 - Computo degli emolumenti extramensili - Esclusione - Fondamento - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza.
  343. p. 191Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2021, n. 33131Rv. 662768-01Lavoro — Riduzione della retribuzione stabilita da accordo aziendale - Illegittimità per violazione dell'art. 8 del d.l. n. 138 del 2011, conv. con modif. in l. n. 148 del 2011 - Ragioni - Mancata contestualità tra la predetta riduzione e la riorganizzazione complessiva del lavoro.
  344. p. 192Cass. civ., Sez. Lav., ord. 10 novembre 2021, n. 33237Rv. 662770-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Istituti secondari di secondo grado - Posizione stipendiale di docente laureato - Riconoscimento - Presupposti - Abilitazione all'insegnamento di una classe di concorso che richieda quale titolo di accesso la laurea - Assegnazione ad attività didattica di sostegno - Sufficienza - Esclusione.
  345. p. 192Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 novembre 2021, n. 32938Rv. 662828-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Personale scolastico - Controversie - Ufficio Scolastico Regionale o dirigente generale ivi preposto - Legittimazione passiva - Esclusione - Rappresentanza processuale del MIUR - Ammissibilità - Fondamento.
  346. p. 193Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 novembre 2021, n. 32683Rv. 662767-01Lavoro — Autorizzazione amministrativa all’installazione di impianti ex art. 4 st.lav.
  347. p. 193Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 novembre 2021, n. 32760Rv. 662878-02Lavoro — Apparecchiature di controllo ex art. 4 st.lav.
  348. p. 194Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 novembre 2021, n. 32760Rv. 662878-01Lavoro — Art. 4 st.lav. novellato - Elementi raccolti mediante strumenti utilizzati dal lavoratore per rendere la prestazione lavorativa o mediante strumenti di registrazione degli accessi e delle presenze – Utilizzabilità anche per la verifica a fini disciplinari della diligenza del dipendente nello svolgimento dell’attività lavorativa - Sussistenza.
  349. p. 194Cass. civ., Sez. Lav., sent. 9 novembre 2021, n. 32938Rv. 662828-02Pubblica amministrazione — Art. 4 della l n. 260 del 1958 - Organo statale privo di soggettività - Applicabilità - Rinnovazione dell’atto - Ammissibilità - Omissione - Conseguenze.
  350. p. 195Cass. civ., Sez. Lav., ord. 8 novembre 2021, n. 32444Rv. 662766-01Procedimento civile › Notificazione — Notificazione ex art. 143 c.p.c. - Disciplina - Ricerche sulla reperibilità del destinatario - Necessità - Mancata indicazione delle stesse nella relata di notifica - Irrilevanza - Ragioni - Conseguenze - Legittimità della notificazione - Condizioni - Fattispecie.
  351. p. 196Cass. civ., Sez. Lav., sent. 8 novembre 2021, n. 32388Rv. 662765-01Procedimento civile › Domanda giudiziale — Azione in materia di discriminazione ex artt. 4 del d.lgs. n. 215 del 2003 e 28 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Conseguimento del bene della vita da parte dei soggetti discriminati - Interesse ad agire dell’ente esponenziale di interessi collettivi - Esclusione - Ragioni.
  352. p. 196Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32179Rv. 662691-01Cosa giudicata civile — Contratto a termine – Declaratoria di illegittimità del termine e risarcimento del danno – Impugnazione limitata alla prima questione - Giudicato interno sulla seconda – Esclusione – Impugnazione limitata al capo relativo alle conseguenze risarcitorie – Acquiescenza sul capo principale – Sussistenza - Fondamento.
  353. p. 197Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32225Rv. 662692-02Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Art. 25 del c.c.n.l.
  354. p. 197Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32225Rv. 662692-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Rimborso delle spese legali - Art. 41 del d.P.R. n. 270 del 1987 - Art. 25 del c.c.n.l. del 20 settembre 2001 dirigenza medica e veterinaria - Differenze - Misura massima del rimborso ex 25 del c.c.n.l. del 20 settembre 2001 - Abrogazione della cd. “tariffa ordinistica”, ex art. 9 del d.l. n. 1 del 2012, conv., con modif., dalla l. n. 27 del 2012 - Irrilevanza - Ragioni.
  355. p. 198Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32166Rv. 662673-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Giudizio di primo grado in materia di lavoro - Costituzione della P.A. a mezzo di propri dipendenti - Comunicazione o notificazione della sentenza in data successiva all’entrata in vigore dell’art. 16 del d.l. n. 179 del 2012, conv. con modif. dalla l. n. 221 del 2012 - Presso la cancelleria - Inammissibilità - Fondamento.
  356. p. 198Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32263Rv. 662696-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Pubblico impiego privatizzato - Assunzione in violazione di norme imperative - Nullità - Conseguenze - Ripetibilità delle retribuzioni - Esclusione ex art. 2126 c.c. - Computabilità ad altri fini della prestazione resa - Esclusione - Fondamento.
  357. p. 199Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32155Rv. 662672-02Trasporti — Personale dipendente delle imprese esercenti l'autoservizio urbano ed extraurbano - Estensione della disciplina del r.d. n. 148 del 1931 - Disposta dagli artt. 1 e 4 della l. n. 1054 del 1960 - Requisito numerico - Mera esistenza - Sufficienza ai fini dell'estensione - Esclusione - Apprezzamento amministrativo - Della corrispondenza del numero di dipendenti alle esigenze di servizio - Necessità.
  358. p. 199Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32262Rv. 662695-01Istruzione e scuole › Personale insegnante — Collocamento in aspettativa - Durata - Art. 18, comma 3, del c.c.n.l. comparto scuola - Interpretazione.
  359. p. 200Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32155Rv. 662672-01Lavoro — Personale addetto agli autoservizi di linea extraurbani - Durata del periodo di comporto - Disciplina di cui al r.d. n. 148 del 1931 e all’accordo nazionale del 15 novembre 2005 - Applicabilità - Fondamento.
  360. p. 200Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32166Rv. 662673-01Procedimento civile — Uffici scolastici del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca - “Legitimatio ad causam” - Carenza - Fondamento.
  361. p. 201Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32154Rv. 662666-01Lavoro — Successione di contratti di lavoro a tempo determinato e di somministrazione a termine - Abusiva reiterazione - Trasformazione in rapporto a tempo indeterminato - Disciplina ex art. 5, comma 4, del d.lgs. n. 368 del 2001 - Contratto di somministrazione a tempo determinato concluso dopo l’entrata in vigore del comma 1 bis dell’art. 1 dello stesso decreto - Applicabilità - Fattispecie.
  362. p. 201Cass. civ., Sez. Lav., sent. 5 novembre 2021, n. 32257Rv. 662694-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Trattative per la conclusione di un contratto di subappalto - Sopralluogo presso il cantiere del potenziale subappaltatore - Esercizio di funzioni organizzative - Esclusione - Occasione di lavoro - Sussistenza - Tutela assicurativa - Spettanza - Condizioni.
  363. p. 202Cass. civ., Sez. Lav., ord. 5 novembre 2021, n. 32232Rv. 662693-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Segretari comunali e provinciali - Diritti di segreteria - Spettanza - Condizioni.
  364. p. 202Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 novembre 2021, n. 31558Rv. 662764-01Lavoro — Demansionamento illegittimo protratto nel tempo - Valore di acquiescenza del lavoratore o di prova della sua tollerabilità - Esclusione - Natura di illecito permanente - Conseguenze - Danno alla professionalità - Risarcibilità - Decorrenza - Fattispecie.
  365. p. 203Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 novembre 2021, n. 31754Rv. 662690-01Avvocato e procuratore — Iscrizione alla Cassa nazionale di assistenza e previdenza forense - Verifica della continuità nell'esercizio della professione ex art. 22 della l. n. 576 del 1980 - Termine quinquennale di decadenza - Decorrenza - Dalla data di adempimento degli obblighi di comunicazione da parte del professionista.
  366. p. 203Cass. civ., Sez. Lav., ord. 4 novembre 2021, n. 31558Rv. 662764-02Impugnazioni civili › Appello — Danno Danno da mobbing - Fatti successivi al deposito del ricorso in primo grado - Domanda in appello di accertamento di tali fatti - Novità - Applicabilità della deroga di cui all’art. 345, comma 1 c.p.c.
  367. p. 204Cass. civ., Sez. Lav., sent. 4 novembre 2021, n. 31778Rv. 662665-01Lavoro — Art. 4 st.lav. - Controlli a distanza dei lavoratori - Esigenze organizzative e produttive - Portata - Fattispecie.
  368. p. 204Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31469Rv. 662689-01Impiego pubblico › Impiegati di enti pubblici in genere — Dipendenti pubblici iscritti al fondo di previdenza per il personale del Ministero delle Finanze - Anticipazione dell'indennità di buonuscita ex d.P.R. n. 1034 del 1984 - Detrazione dall'importo finale con la maggiorazione degli interessi legali - Legittimità - Inapplicabilità dell'art. 2120 c.c. - Fondamento.
  369. p. 205Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31358Rv. 662663-01Risarcimento del danno › Patrimoniale e non patrimoniale (danni morali) — Danno morale soggettivo – Liquidazione in via equitativa – Sindacabilità in sede di legittimità - Condizioni - Fattispecie.
  370. p. 206Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31349Rv. 662662-01Lavoro — Orario di lavoro - Rapporti di lavoro a tempo pieno e part-time - Limiti alla distribuzione dell’orario di lavoro da parte del datore – Differenze - Ragioni.
  371. p. 206Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31326Rv. 662684-01Procedimento civile › Difensori — Procura generale - Omessa produzione - Assenza di contestazioni di controparte - "Jus postulandi" - Sussistenza.
  372. p. 206Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31465Rv. 662688-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Direttore Agenzia del demanio - "Spoils system" - Cessazione "ope legis" dell'incarico - Questione di legittimità costituzionale - Infondatezza - Fondamento.
  373. p. 207Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31366Rv. 662685-01Lavoro — Azienda ospedaliera - Direttore generale - Decadenza - Successiva dichiarazione di illegittimità costituzionale delle norme sullo "spoil system" - Mancata riammissione in servizio - Nuovo provvedimento di decadenza - Ammissibilità - Condizioni.
  374. p. 208Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31479Rv. 662995-01Impiego pubblico › Impiegati regionali, provinciali, comunali — Dipendente con posizione organizzativa - Retribuzione di risultato ex c.c.n.l. Enti locali - Natura - Valutazione del raggiungimento degli obiettivi - Necessità.
  375. p. 208Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31293Rv. 663190-01Impiego pubblico — Concorsi pubblici - Copertura dei posti riservati agli invalidi - Inserimento del disabile nelle graduatorie - Condizioni - Stato di disoccupazione - Necessità - Esclusione - Fondamento - Regime di cui all’art.16, comma 2, della l. n. 68 del 1999, applicabile “ratione temporis”.
  376. p. 209Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31459Rv. 662687-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Casse previdenziali privatizzate - Norma regolamentare - Decadenza dal diritto al rimborso della contribuzione inefficace - Rilevabilità d'ufficio - Art. 2969 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Ragioni.
  377. p. 209Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31484Rv. 662716-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Lavoratore invalido - Abbattimento barriere architettoniche presso l'abitazione - Contributo economico a carico dell'Inail - Presupposto - Abitualità della dimora - "Ratio" - Fattispecie.
  378. p. 210Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31422Rv. 662763-01Impiego pubblico — Bando per procedure concorsuali o selettive - Atto unilaterale - Interpretazione - Criterio letterale - Particolare rilevanza - Ragioni.
  379. p. 210Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31421Rv. 662762-01Impiego pubblico › Impiegati dello Stato — Posizioni organizzative e incarichi di alta responsabilità - Esclusione della regola del concorso - Fondamento - Fattispecie in tema di restrizioni contenute nel bando per il conferimento.
  380. p. 211Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31454Rv. 662874-01Professionisti — Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali - Modifiche "in peius" dei criteri di calcolo della quota retributiva della pensione - Principio del "pro rata" - Applicabilità - Riferimento temporale - Modifiche apportate dalla l. n. 296 del 2006 - Rispetto del principio da parte dell'ente di previdenza - Indefettibilità - Esclusione.
  381. p. 211Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31407Rv. 662686-01Lavoro — Impiego pubblico privatizzato - Avviamento mediante selezione ex art. 16 della l. n. 56 del 1987 - Diritto all’assunzione - Valutazione positiva della prova di idoneità - Completamento della procedura - Necessità - Conseguenze - Revoca illegittima dell’avviamento - Risarcimento del danno da perdita di “chance”.
  382. p. 212Cass. civ., Sez. Lav., sent. 3 novembre 2021, n. 31419Rv. 662712-01Lavoro — Presupposti - Attualità della condotta o dei suoi effetti - Esaurimento della singola condotta - Irrilevanza - Comportamenti successivi alla proposizione della domanda - Ammissibilità - Fattispecie.
  383. p. 212Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31427Rv. 663191-01Giurisdizione civile › Giurisdizione ordinaria e amministrativa — Procedura concorsuale - Rinuncia, decadenza o dimissioni del candidato individuato all’esito dello scorrimento di graduatoria ancora efficace - Obbligo della pubblica amministrazione di procedere ad ulteriore scorrimento della graduatoria ai fini della copertura del posto vacante - Esclusione - Fondamento.
  384. p. 213Cass. civ., Sez. Lav., ord. 3 novembre 2021, n. 31406Rv. 662664-01Lavoro — Impiego pubblico contrattualizzato - Art. 15 del c.c.n.l. 1998-2001 del comparto Ministeri - Progressione economica nell'ambito di area professionale omogenea - Natura concorsuale - Esclusione - Conseguenze - Fattispecie.
  385. p. 213Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 novembre 2021, n. 31204Rv. 662683-01Lavoro — Uso aziendale - Nozione - Portata ed effetti - Fattispecie in tema di preavviso di convocazione del lavoratore per un corso obbligatorio di formazione.
  386. p. 214Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31072Rv. 662714-01Lavoro — Contratti a termine - Assunzioni a tempo indeterminato - Diritto di precedenza ai sensi dell’art. 5, comma 4 quater, del d.lgs. n. 368 del 2001 - Natura giuridica - Manifestazione di volontà – Modalità - Fattispecie.
  387. p. 214Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31116Rv. 662873-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Elargizioni previste dalla l. n. 302 del 1990, come modificata dalla l. n. 407 del 1998 – Decadenza ex art. 6 della l. n. 302 del 1990 – Applicabilità agli eventi antecedenti all’entrata in vigore della l. n. 302 del 1990 – Ragioni.
  388. p. 215Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31108Rv. 662715-01Sanzioni amministrative › Applicazione — Produzione di documenti da parte dell'Autorità opposta - Termine – Art. 6 del d.lgs. n. 150 del 2011 - Natura perentoria - Esclusione - Tempestività della costituzione - Irrilevanza.
  389. p. 216Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 novembre 2021, n. 31204Rv. 662683-02Lavoro — Colloqui tra il dipendente e i colleghi di lavoro - Registrazione all'insaputa dei conversanti - Violazione del diritto alla riservatezza - Sussistenza - Uso a fini difensivi - Legittimità - Limiti e condizioni.
  390. p. 216Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31055Rv. 662660-01Previdenza (assicurazioni sociali) — Enti derivanti dalla trasformazione dell'Enel - Pagamento della contribuzione per maternità - Periodo anteriore all'1.1.2009 - Estensione esonero di cui all'art. 20, d.l. n. 112 del 2008, convertito in l. n. 133 del 2008 - Esclusione - Ragioni.
  391. p. 217Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31112Rv. 662872-01Impiego pubblico › Accesso ai pubblici impieghi in genere — Dipendenti degli enti locali - Stabilizzazione ex art. 1, comma 558, della l. n. 296 del 2006 - Diritto incondizionato - Esclusione - Ragioni - Conseguenze - Mantenimento dell’inquadramento goduto nell’ambito del precedente contratto a termine - Diritto - Insussistenza - Violazione del principio di non discriminazione "ex" dir. 1999/70/CE - Insussistenza.
  392. p. 217Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31202Rv. 662682-01Lavoro — Licenziamento per giusta causa - Presupposti giustificativi - Incidenza dell'addebito sulla permanenza della fiducia - Rilevanza - Criteri di valutazione - Fattispecie.
  393. p. 218Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31119Rv. 662661-01Impiego pubblico — Mobilità del personale nell'ambito degli enti pubblici - Diritto alla conservazione del trattamento economico in godimento - Sussistenza - Indennità di esercizio - Spettanza - Limiti - Riferimento necessario all'importo già maturato all'atto del trasferimento - Classi biennali di stipendio - Connessione con le particolari modalità della prestazione presso le ferrovie - Sussistenza - Spettanza - Esclusione - Premio di esercizio non ancora maturato - Spettanza - Esclusione - Fattispecie.
  394. p. 218Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31135Rv. 662677-01Istruzione e scuole — Personale universitario - Art. 62 del c.c.n.l. 1998-2001 - Trattamento economico accessorio del personale di categoria - Interpretazione.
  395. p. 219Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31137Rv. 662678-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali — Lavoratori italiani ingaggiati da raccomandatario marittimo italiano per l'imbarco su navi di nazionalità straniera - Tutela assicurativa - Condizioni - Non inferiore a quella obbligatoria secondo la legge italiana - Necessità - Fattispecie.
  396. p. 220Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31172Rv. 662679-01Igiene e sanità pubblica — Medici ex condotti - Art. 1, comma 456, della l. n. 205 del 2017 - Transazione novativa - Esclusione - Conseguenze - Ragioni.
  397. p. 220Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 novembre 2021, n. 31132Rv. 662676-01Igiene e sanità pubblica — Direttore servizi sociali - Regione Toscana - Trattamento previdenziale ex art. 3-bis del d.lgs. n. 502 del 1992 - Equiparazione al direttore generale, amministrativo e sanitario - Esclusione - Ragioni.
  398. p. 221Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31123Rv. 662675-01Impiego pubblico — Rapporto di lavoro alle dipendenze di un Comune - Dimissioni - Assunzione da parte del MIUR - Assegno “ad personam” - Spettanza - Esclusione - Ragioni.
  399. p. 221Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31182Rv. 662993-01Lavoro — Rapporto di lavoro subordinato - Esecuzione della prestazione - Diritto-dovere del lavoratore - Inattività imposta dal datore - Assenza di intento persecutorio o di conseguenze sulla retribuzione - Irrilevanza - Diritto al risarcimento dei danni - Sussistenza.
  400. p. 222Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31175Rv. 662680-01Lavoro — Dirigente - Potere di autodeterminare il periodo di ferie - Carenza - Mancata fruizione - Diritto all'indennità sostitutiva - Sussistenza - Eccezionali esigenze aziendali - Prova - Necessità - Esclusione.
  401. p. 222Cass. civ., Sez. Lav., sent. 2 novembre 2021, n. 31201Rv. 662681-01Lavoro — Efficacia nei confronti del lavoratore dell'azienda - Condizioni - Iscrizione all'organizzazione stipulante - Necessità - Esclusione - Iscrizione ad un'organizzazione dissenziente - Rilevanza.
  402. p. 223Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31066Rv. 662674-01Lavoro — Successione di contratti - Limite massimo di 36 mesi - Deroghe individuate dalla contrattazione collettiva - Art. 85 del c.c.n.l. per i dipendenti delle imprese di distribuzione cooperativa - Interpretazione - Fattispecie.
  403. p. 223Cass. civ., Sez. Lav., ord. 2 novembre 2021, n. 31191Rv. 662994-01Costituzione della Repubblica — Ricorso per cassazione - Procura apposta su figlio separato materialmente congiunto all’atto - Priva di specifico riferimento al provvedimento da impugnare - Inesistenza - Rilievo officioso - Inammissibilità del ricorso per cassazione - Fattispecie.
  404. p. 224Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 30 novembre 2021, n. 37529Rv. 663091-01Prescrizione civile — Debito contributivo - Gestione separata - Dichiarazione dei redditi - Quadro RR - Omessa compilazione - Doloso occultamento del debito - Sospensione della prescrizione - Automatismo - Insussistenza.
  405. p. 224Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 29 novembre 2021, n. 37273Rv. 663152-01Assistenza e beneficenza pubblica › Prestazioni assistenziali — Invalidità civile - Maturazione del diritto prima del compimento del sessantacinquesimo anno di età - Sostituzione automatica con l’assegno sociale - Decorrenza - Dal primo giorno del mese successivo al compimento del sessantacinquesimo anno di età - Conseguenze - Assenza di ratei - Interesse ad agire - Sussistenza.
  406. p. 225Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 29 novembre 2021, n. 37269Rv. 663150-01Cosa giudicata civile — Rapporti di durata - Efficacia del giudicato anche per il futuro - Ammissibilità – Limiti - Fattispecie.
  407. p. 225Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 29 novembre 2021, n. 37272Rv. 663151-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Sentenza d’appello - Decisione nel merito - Omessa dichiarazione di inammissibilità ex art. 348- bis e 348-ter c.p.c. - Irrilevanza - Assorbimento - Conseguenze - Impugnabilità della sentenza che definisce il giudizio - Condizioni.
  408. p. 226Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 26 novembre 2021, n. 36881Rv. 662938-01Impugnazioni civili › Cassazione (ricorso per) — Sovrapposizione di censure di diritto, sostanziali e processuali - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
  409. p. 226Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 26 novembre 2021, n. 36878Rv. 663090-01Risarcimento del danno › Valutazione e liquidazione — Obbligazione risarcitoria da fatto illecito - Debito di valore - Interessi "compensativi" - Oneri probatori - Ricorso a criteri presuntivi - Ammissibilità.
  410. p. 227Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 26 novembre 2021, n. 36879Rv. 662937-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Società di capitali - Contributi ex art.1, comma 39, della l. n. 243 del 2004 - Base di calcolo - Individuazione - Criteri - Accertamento del giudice di merito - Conseguenze - Sindacato di legittimità - Esclusione.
  411. p. 227Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 24 novembre 2021, n. 36533Rv. 663089-01Impugnazioni civili › Appello — Sentenza di rigetto della domanda di risarcimento del danno - Impugnazione del capo relativo al "quantum debeatur" - Cognizione del giudice del gravame - “An” della responsabilità - Estensione - Necessità - Fondamento.
  412. p. 228Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 24 novembre 2021, n. 36382Rv. 663088-01Procedimenti speciali — Accertamento tecnico preventivo ex art. 445-bis c.p.c. - Requisito sanitario necessario al riconoscimento di una prestazione - Insussistenza - Rigetto della domanda - Conseguenze - Accertamento del requisito sanitario utile per una diversa prestazione - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento.
  413. p. 228Cass. civ., Sez. VI-Lav., ord. 24 novembre 2021, n. 36381Rv. 663149-01Previdenza (assicurazioni sociali) › Contributi assicurativi — Classificazione di un'impresa ai fini previdenziali - Attività unica di natura promiscua - Criterio dell'attività prevalente - Accertamento ed onere della prova - Fattispecie.
  414. p. 231Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 novembre 2021, n. 37366Rv. 663144-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni tributarie – Natura - Pretesa natura “sostanzialmente” penale – Ammissibiltà – Limiti - Fondamento - Fattispecie.
  415. p. 231Cass. civ., Sez. Trib., ord. 30 novembre 2021, n. 37416Rv. 663145-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di registro – Art. 20 d.P.R. 131 del 1986 – Alienazione di fabbricato da demolire – Riqualificazione come cessione del terreno edificabile sottostante a fini impositivi – Possibilità – Esclusione – Fondamento.
  416. p. 232Cass. civ., Sez. Trib., sent. 30 novembre 2021, n. 37369Rv. 663064-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) — Imposta di bollo - Esenzione ex art. 10, comma 3, d.lgs. n. 23 del 2011 - Trascrizione dell’accettazione tacita dell’eredità - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.
  417. p. 232Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2021, n. 37259Rv. 663045-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Eccezioni relative a un atto impositivo divenuto definitivo - Eccezione di prescrizione cd. successiva - Proponibilità - Esclusione - Fondamento - Preavviso di fermo - Sindacabilità solo per vizi propri - Sussistenza - Fattispecie relativa alla prescrizione della tassa automobilistica.
  418. p. 233Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2021, n. 37174Rv. 663143-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Sopravvenienze passive - Perdite di natura realizzativa e di natura valutativa - Distinzione - Deducibilità - Condizioni - Fondamento - Tentativo di recupero del credito - Necessità - Fattispecie.
  419. p. 233Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2021, n. 37260Rv. 663063-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Onere della prova - Detrazione Iva - Condizioni.
  420. p. 234Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2021, n. 37166Rv. 663142-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata ex d.l. n. 119 del 2018 - Controversia autonoma - Definizione - Fondamento - Conseguenze.
  421. p. 234Cass. civ., Sez. Trib., ord. 29 novembre 2021, n. 37261Rv. 663303-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Regime del margine ex art. 36 del d.l. n. 41 del 1995 - Applicabilità - Condizioni - Fattispecie.
  422. p. 235Cass. civ., Sez. Trib., sent. 29 novembre 2021, n. 37166Rv. 663142-02Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Versamento di ulteriore importo a titolo di contributo unificato (c.d. doppio contributo) - Presupposti - Natura giudiziale del provvedimento oggetto di impugnazione - Necessità - Fattispecie.
  423. p. 235Cass. civ., Sez. Trib., sent. 26 novembre 2021, n. 36888Rv. 663062-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Aliquota agevolata - Cessione di beni destinabili a soggetti portatori di handicap - Attestazione dell’invalidità - Autocertificazione da parte dell’acquirente - Sufficienza - Esclusione - Fondamento.
  424. p. 236Cass. civ., Sez. Trib., sent. 26 novembre 2021, n. 36767Rv. 663140-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) — Imposta di bollo, ipotecaria e catastale - Atti di trasferimento di immobili a titolo oneroso - Art. 10, comma 3, d.lgs. n. 23 del 2011, come modificato dall’art. 26, d.l. n. 104 del 2013 - “Assorbimento di tributi indiretti” - Atti e formalità direttamente consequenziali - Accettazione tacita di eredità - Esclusione - Ragioni.
  425. p. 236Cass. civ., Sez. Trib., sent. 26 novembre 2021, n. 36886Rv. 663141-01Tributi (in generale) › Condono fiscale — Definizione agevolata ex art. 6, d.l. n. 119 del 2018 - Controversie relative a sanzioni collegate al tributo - Nozione - Sanzione per omesso pagamento delle ritenute alla fonte ex art. 13, comma 1, d.lgs. n. 471 del 1997 - Ammissibilità - Fondamento.
  426. p. 237Cass. civ., Sez. Trib., sent. 25 novembre 2021, n. 36597Rv. 663061-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Licenze d’uso di brevetti - Costi relativi - Immobilizzazioni immateriali - Inclusione - Condizioni - In particolare, recuperabilità dei costi tramite benefici economici - Nozione.
  427. p. 237Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 novembre 2021, n. 36577Rv. 663060-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni tributarie per omesso o ritardato versamento delle imposte - Riduzione ex art. 13, comma 1, del d.lgs. n. 471 del 1997 - Condizioni - Inosservanza dell’originaria scadenza di pagamento - Ritardato versamento rispetto al momento di accertamento - Esclusione - Beneficio di cui all’art. 2, comma 2, del d.lgs. n. 462 del 1997 - Applicabilità - Condizioni.
  428. p. 238Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 novembre 2021, n. 36603Rv. 663139-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Plusvalenze e minusvalenze di cui all'art. 81, comma 1, lett. c) e c bis) del d.P.R. n. 917 del 1986 - Imposta sostitutiva - Successiva cessione a titolo oneroso - Applicabilità aliquota ordinaria - Esclusione - Ragioni.
  429. p. 238Cass. civ., Sez. Trib., ord. 25 novembre 2021, n. 36600Rv. 663197-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Formazione del reddito - Esercizio di competenza - Componenti di cui non siano ancora certi l'esistenza o l'ammontare - Computo - Art. 109 TUIR - Portata - Componenti comunque noti prima della presentazione della dichiarazione - Inclusione.
  430. p. 239Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 novembre 2021, n. 36390Rv. 663138-01Tributi (in generale) — Procedimento tributario - Indicazione del termine per il compimento di un atto - Natura perentoria - Mancanza di espressa previsione - Esclusione - Fondamento - Conseguenze in tema di termine per l'esercizio del potere di accertamento ex art. 248 d.P.R. n. 115 del 2002.
  431. p. 239Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 novembre 2021, n. 36474Rv. 663058-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Termini per l’accertamento tributario - Raddoppio ex art. 57, comma 3, del d.P.R. n. 633 del 1972 - Condizioni - Notizia di reato successiva al decorso del termine ordinario - Rilevanza - Esclusione.
  432. p. 240Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 novembre 2021, n. 36391Rv. 663057-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone giuridiche (I.R.P.E.G.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — “Thin capitalization” - Art. 98 del d.P.R. n. 917 del 1986, vigente “ratione temporis” - Destinatari - Soggetti operanti nel settore creditizio e finanziario - “Holding” di fatto - Sussistenza - Condizioni - Prevalenza della assunzione di partecipazioni - Requisiti.
  433. p. 241Cass. civ., Sez. Trib., sent. 24 novembre 2021, n. 36474Rv. 663058-02Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Documentazione extracontabile rinvenuta in autovettura, intestata a società contribuente, assegnata in uso promiscuo a dipendente e parcheggiata, al momento della perquisizione, all’interno dello stabilimento - Autorizzazione del procuratore della Repubblica - Necessità - Esclusione - Fondamento.
  434. p. 241Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 novembre 2021, n. 36362Rv. 663056-01Società › Di capitali — Lavoratore dipendente di società di capitali – Qualità di presidente del consiglio di amministrazione o di amministratore unico – Incompatibilità - Ragioni – Conseguenze – Qualità di socio amministratore e membro del consiglio di amministrazione – Compatibilità – Condizioni – Accertamento in concreto.
  435. p. 242Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 novembre 2021, n. 36094Rv. 663055-02Poste e radiotelecomunicazioni pubbliche — Conto corrente postale intestato al concessionario della riscossione dell'ICI - Corrispettivo per l'accensione e la tenuta del conto - Diritto di Poste Italiane s.p.a. - Sussistenza - Fondamento.
  436. p. 242Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 novembre 2021, n. 36094Rv. 663055-01Poste e radiotelecomunicazioni pubbliche — Conto corrente postale – Concessionario riscossione ICI – Pagamento di commissioni a carico dei correntisti di corrispettivo – Diritto di Poste Italiane spa – Sussistenza – Condizioni – Apposita comunicazione - Modalità.
  437. p. 243Cass. civ., Sez. Trib., sent. 23 novembre 2021, n. 36365Rv. 663098-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Società di comodo – Test di operatività – Assenza di pianificazione aziendale o “inettitudine produttiva” - Oggettive situazione di carattere straordinario – Sussistenza – Esclusione – Ragioni – Sindacato del giudice sulle scelte imprenditoriali – Ammissibilità – Fondamento.
  438. p. 244Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 novembre 2021, n. 35920Rv. 663042-01Cosa giudicata civile — Processo tributario – Giudicato esterno – Deducibilità in sede di legittimità – Formazione nell’imminenza della scadenza del termine per la spedizione del ricorso per cassazione – Ammissibilità - Condizioni.
  439. p. 244Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 novembre 2021, n. 36000Rv. 663043-01Riscossione delle imposte — Avviso di iscrizione ipotecaria ex art. 77, d.P.R. n. 602 del 1973 - Indicazione del valore dei relativi immobili - Verifica della legittimità dell’iscrizione - Necessità - Esclusione - Fondamento.
  440. p. 245Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 novembre 2021, n. 35918Rv. 663041-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Rimborso - Diniego - Precedente verifica con accesso - Art. 12, comma 7, st.contr. - Applicabilità - Fondamento - Fattispecie.
  441. p. 245Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 novembre 2021, n. 35912Rv. 663040-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Impresa socia di società consortile costituita per esecuzione di appalto di opere pubbliche - Riaddebito di costi per spese effettuate dalla società consortile – Possibilità – Ragioni.
  442. p. 246Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 novembre 2021, n. 36003Rv. 663044-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Società “cartiera” – Proventi dell’evasione – Incameramento da parte dell’amministratore di fatto – Presunzione – Sussistenza – Evidenze contabili dell’evasione – Necessità – Esclusione.
  443. p. 246Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 novembre 2021, n. 36034Rv. 663053-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — All'amministratore di fatto - Esclusione - Fondamento.
  444. p. 246Cass. civ., Sez. Trib., sent. 22 novembre 2021, n. 36037Rv. 663054-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Definizione agevolata 2018 - Controversie tributarie relative a sanzioni – Definizione “a zero” della sanzione – Presupposti – Definizione del rapporto relativo al tributo – Significato.
  445. p. 247Cass. civ., Sez. Trib., ord. 22 novembre 2021, n. 35904Rv. 663039-01Tributi erariali diretti — Accise su gas naturale – Aliquota ridotta per usi industriali – Impiego del gas nella distribuzione commerciale – Nozione – Distinzione tra usi diretti e usi indiretti – Irrilevanza – Ragioni.
  446. p. 248Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 novembre 2021, n. 35474Rv. 663196-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Questione di legittimità costituzionale degli artt. 3 e 53 Cost. - Manifesta infondatezza - Ragioni.
  447. p. 248Cass. civ., Sez. Trib., ord. 19 novembre 2021, n. 35398Rv. 663137-01Tributi (in generale) — Abuso del diritto - Elusione fiscale - Società - Operazioni straordinarie sul capitale - Sussistenza di valide ragioni extrafiscali - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie.
  448. p. 249Cass. civ., Sez. Trib., sent. 19 novembre 2021, n. 35393Rv. 663260-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Costituzione in giudizio dell’appellato - Proposizione di appello incidentale - Modalità - Trasmissione in plico raccomandato spedito nel termine perentorio - Ammissibilità - Fondamento.
  449. p. 249Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2021, n. 35196Rv. 663097-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Art. 98 TUIR vigente ratione temporis – Questione di legittimità costituzionale – Dedotta violazione degli artt. 76 e 3 Cost. – Manifesta infondatezza – Ragioni
  450. p. 250Cass. civ., Sez. Trib., ord. 18 novembre 2021, n. 35134Rv. 663037-01Procedimento civile — Riunione di procedimenti relativi alla stessa causa - Natura - Esercizio di un potere ordinatorio del giudice - Conseguenze - Inammissibilità di impugnazione.
  451. p. 250Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2021, n. 35336Rv. 663195-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) — Canone mezzi pubblicitari - Determinazione della tariffa da parte dei Comuni - Limiti - Art. 10, comma 5, lett. b della l. n. 448 del 2001- Carattere vincolante- Sussistenza- Conseguenze- Aumento del coefficiente di determinazione del canone- Illegittimità.
  452. p. 251Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2021, n. 35154Rv. 663038-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Contributi pubblici - Imponibilità ai fini IVA - Condizioni.
  453. p. 251Cass. civ., Sez. Trib., sent. 18 novembre 2021, n. 35154Rv. 663038-02Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972 — Contributi pubblici a ripiano dei disavanzi di esercizio delle aziende di trasporto pubblico locale - Soggezione ad imposizione diretta - Esclusione.
  454. p. 252Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 novembre 2021, n. 35086Rv. 663011-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Imposta di registro - Agevolazione cd. “prima casa” - Trasferimento parziale dell’immobile - Revoca integrale del beneficio - Esclusione - Revoca parziale - Fondamento.
  455. p. 252Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 novembre 2021, n. 34966Rv. 663052-01Procedimento civile › Sospensione del processo — Giudizio pregiudicante deciso con sentenza impugnata - Sospensione facoltativa ex art. 327, comma 2, c.p.c. - Ambito di applicazione - Condizioni di esercizio - Contenuto.
  456. p. 253Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 novembre 2021, n. 34876Rv. 663136-01Lavoro — Somministrazione irregolare - Costo delle prestazioni di lavoro - Diritto alla detrazione - Esclusione - Fondamento
  457. p. 253Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 novembre 2021, n. 34957Rv. 663036-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Detrazione - Esclusione - Operazioni “afferenti” - Art. 19, comma 3, lett. a), del d.P.R. n. 633 del 1972 - Individuazione.
  458. p. 254Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 novembre 2021, n. 34930Rv. 663034-02Fallimento ed altre procedure concorsuali › Fallimento — Crediti e debiti del fallito nei confronti del fisco - Compensazione ex art. 56 della l. fall. - Insinuazione al passivo - Necessità - Limiti.
  459. p. 254Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 novembre 2021, n. 34930Rv. 663034-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Domanda di rimborso - Fermo amministrativo - Compatibilità con il fallimento - Esclusione - Limiti.
  460. p. 255Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 novembre 2021, n. 34854Rv. 663051-01Tributi (in generale) › Esenzioni ed agevolazioni (benefici): in genere — Imposte di registro, ipotecaria, catastale e di bollo - Esenzione in favore dello Stato - ANAS - Assimilabilità allo Stato - Esclusione - Acquisto da parte dello Stato - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.
  461. p. 255Cass. civ., Sez. Trib., ord. 17 novembre 2021, n. 34864Rv. 663096-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposta di Registro - Art. 23, comma 1 d.P.R. n. 131 del 1986 - Ambito di applicazione - Pluralità di beni o diritti oggetto di unica disposizione - Sussistenza - Singolo bene o diritto - Esclusione.
  462. p. 256Cass. civ., Sez. Trib., sent. 17 novembre 2021, n. 34868Rv. 663135-01Tributi (in generale) › Repressione delle violazioni delle leggi finanziarie — Sanzioni per le violazioni di norme tributarie - Pluralità di violazioni - Art. 12, comma 5 d.lgs. n. 472 del 1997 (nella formulazione applicabile “ratione temporis”) - Violazioni della stessa indole - Nozione.
  463. p. 256Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 novembre 2021, n. 34444Rv. 663030-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Credito d’imposta – Compensazione – Termine di decadenza ex art. 27, comma 16, d.l. n. 185 del 2008 – Presupposto – Utilizzo di credito inesistente ex art. 13, comma 5, d.lgs. n. 471 del 1997 - Fattispecie.
  464. p. 257Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 novembre 2021, n. 34539Rv. 663032-01Impugnazioni civili › Impugnazioni in generale — Condizioni - Spontanea esecuzione della pronuncia di primo grado favorevole al contribuente da parte della P.A. - Acquiescenza tacita - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
  465. p. 257Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 novembre 2021, n. 34483Rv. 663031-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Svalutazione integrale dei crediti - Presupposti - Conseguenze - Deducibilità - Fattispecie.
  466. p. 258Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 novembre 2021, n. 34443Rv. 663029-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Credito d’imposta – Compensazione – Credito “non spettante” ovvero credito “inesistente” – Sanzione del 30% ovvero dal 100% al 200% ex art. 13, commi 4 e 5, d.lgs. n. 471 del 1997 – Discrimine – Credito “inesistente” – Nozione - Fattispecie.
  467. p. 258Cass. civ., Sez. Trib., sent. 16 novembre 2021, n. 34586Rv. 663033-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Verifica fiscale - Termine dilatorio ex art. 12, comma 7, st.contr. – Accesso fuori dalla sede aziendale presso persona diversa dal contribuente – Applicabilità – Sussistenza.
  468. p. 259Cass. civ., Sez. Trib., ord. 16 novembre 2021, n. 34634Rv. 663050-01Tributi (in generale) — Processo tributario - Sentenza fondata su questioni rilevate di ufficio - Omessa sottoposizione delle stesse al contraddittorio delle parti - Nullità della sentenza - Esclusione - Fondamento.
  469. p. 260Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 novembre 2021, n. 34311Rv. 663049-01Procedimento civile › Eccezione — Allegazione di fatti modificativi, impeditivi o estintivi della pretesa erariale - Attività di parte contribuente - Rilevazione di suddetti fatti ai fini della decisione - Intervento della parte solo per necessità "strutturale" o per espressa previsione normativa - Potere-dovere del giudice in ogni altro caso - Conseguenze - Legittima acquisizione di tali fatti al processo - Necessità - Fattispecie.
  470. p. 260Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 novembre 2021, n. 34299Rv. 663048-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Magazzini destinati al ricovero dei beni strumentali o delle scorte - Applicabilità - Condizioni - Fondamento.
  471. p. 261Cass. civ., Sez. Trib., sent. 15 novembre 2021, n. 34266Rv. 663047-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Crediti di imposta ex l. n. 449 del 1997, l. n. 317 del 1991 e d.m. n. 275 del 1998 - Indicazione nella dichiarazione annuale - Necessità - Sanzione - Decadenza - Applicabilità ai crediti ex d.lgs. n. 297 del 1999 - Sussistenza - Fondamento.
  472. p. 261Cass. civ., Sez. Trib., ord. 15 novembre 2021, n. 34179Rv. 663046-01Fonti del diritto — Art. 16 preleggi - Condizione di reciprocità - Ambito - Diritti di carattere privatistico - Sussistenza - Norme tributarie - Esclusione - Fondamento.
  473. p. 262Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 novembre 2021, n. 33969Rv. 662802-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Imposte di registro, ipotecaria e catastale - Cessione ramo di azienda da parte di un Comune a favore di Azienda speciale - Esenzione ex art. 118 d.lgs. n. 267 del 2000 - Sussistenza - Fondamento.
  474. p. 262Cass. civ., Sez. Trib., ord. 12 novembre 2021, n. 33789Rv. 662799-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Donazione di azienda a società commerciale - Art. 58 T.U.I.R. - Applicabilità - Esclusione - Donatario persona fisica - Necessità - Plusvalenza tassabile ex art. 88 T.U.I.R. - Configurabilità.
  475. p. 263Cass. civ., Sez. Trib., sent. 10 novembre 2021, n. 32978Rv. 662801-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — all'importazione - Diritto doganale - Configurabilità - Conseguenze - Sottrazione di merce importata - Estinzione dell'obbligazione tributaria - Esclusione.
  476. p. 263Cass. civ., Sez. Trib., ord. 10 novembre 2021, n. 32995Rv. 662798-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Diritto alla detrazione - Collegamento diretto e immediato tra acquisizione di bene o servizio ed operazione tassata a valle - Necessità - Costi risultanti da fatture relative a servizi resi a terzi - Esclusione.
  477. p. 264Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2021, n. 32611Rv. 662795-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Presupposto - Chiamata all'eredità - Sufficienza - Successione comprendente eredità non ancora accettata - Trasmissione del diritto di accettare ex art. 479 cod. civ. - Obbligo dell'erede di pagare l'imposta - Sussistenza.
  478. p. 264Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2021, n. 32624Rv. 662796-02Avvocato e procuratore › Onorari — Spese rimborsabili all’avvocato - Spese diverse da quelle documentate e da quelle forfettarie generali - Liquidazione in via equitativa - Indicazione dell’importo nel provvedimento - Necessità - Fondamento.
  479. p. 265Cass. civ., Sez. Trib., sent. 9 novembre 2021, n. 32593Rv. 662800-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Istanza di sospensione dell’atto impugnato - Trattazione in camera di consiglio - Decisione della causa nel merito - Mancata udienza di trattazione della controversia - Consenso delle parti - Assenza - Nullità della sentenza - Rilievo del vizio nel giudizio di appello - Rimessione della causa alla commissione provinciale - Esclusione - Fondamento.
  480. p. 266Cass. civ., Sez. Trib., ord. 9 novembre 2021, n. 32598Rv. 662794-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) — Trasferimento di immobili di interesse storico, artistico e archeologico - Imposte ipotecaria e catastale - Art. 10, comma 2, del d.lgs. n. 347 del 1990, come modificato dall’art. 30, comma 5-bis, del d.l. n. 185 del 2008 - Misura fissa - Fondamento.
  481. p. 266Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 novembre 2021, n. 31930Rv. 662792-01Tributi erariali diretti › Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.P.E.F.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Costi - Deducibilità - Condizioni - Inerenza all'attività d'impresa - Nozione - Legame funzionale tra il costo e il fattore produttivo dell’impresa - Necessità - Natura del fatto generatore che ha provocato il costo - Irrilevanza - Fattispecie.
  482. p. 267Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 novembre 2021, n. 31858Rv. 662791-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Credito d’imposta ex art. 2, comma 539, l. n. 244 del 2007 – Omessa comunicazione annuale attestante il mantenimento del livello occupazionale - Decadenza dal beneficio - Configurabilità - Fondamento.
  483. p. 267Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 novembre 2021, n. 31942Rv. 662631-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Società di comodo - Mancato superamento del test di operatività - Art. 30 l. n. 724 del 1994 - Rivalutazione di immobili ex art. 12, comma 3, l. n. 342 del 2000 - Decorrenza - Art. 3 l. n. 448 del 2001- Applicabilità - Ambito.
  484. p. 268Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 novembre 2021, n. 31856Rv. 662628-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio di ottemperanza - Termine per la proposizione - Art. 14 d.l. n. 669 del 1996 - Applicabilità - Esclusione - Termine previsto dall'art. 70, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992 - Applicabilità.
  485. p. 268Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 novembre 2021, n. 31904Rv. 662629-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cancellazione della società dal registro delle imprese - Effetti - Debiti tributari definitivamente accertati - Iscrizione a ruolo a nome dei soci - Ammissibilità - Emissione autonomo avviso di accertamento - Necessità - Esclusione - Cartella di pagamento - Impugnazione - Limiti.
  486. p. 269Cass. civ., Sez. Trib., ord. 5 novembre 2021, n. 32216Rv. 662793-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta di registro — Atti di trasferimento di immobili - Determinazione del valore - Criteri di valutazione - Art. 51 d.P.R. n. 131 del 1986 - Rettifica sulla base del valore in bilancio - Diverso valore effettivo - Rilevanza.
  487. p. 270Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31688Rv. 662928-01Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) › Imposta sul valore aggiunto (I.V.A.) — Interessi moratori sull'imposta complementare - Decorrenza - Dal giorno in cui è dovuto il tributo principale - Eccezione - Mancanza o insufficienza degli elementi per la liquidazione del tributo complementare non imputabile al debitore - Decorrenza - Dal giorno di avvenuta liquidazione - Fattispecie.
  488. p. 270Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31620Rv. 662789-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Processo verbale di constatazione - Sottoscrizione del professionista incaricato di tenere le scritture contabili fuori dalla sede sociale - Ammissibilità - Fondamento.
  489. p. 271Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31627Rv. 662627-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Accertamenti bancari nei confronti di persone fisiche - Qualifica di imprenditore o di lavoratore autonomo - Necessità - Esclusione.
  490. p. 271Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31588Rv. 662787-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Dichiarazioni rese da terzi - Valore - Mero indizio - Prova presuntiva - Configurabilità - Condizioni.
  491. p. 272Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31588Rv. 662787-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Prova testimoniale - Divieto - Dichiarazioni rese da terzi - Valore - Elementi indiziari - Sussistenza - Utilizzabilità per entrambe le parti processuali - Fondamento.
  492. p. 272Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31617Rv. 662788-01Tributi (in generale) › Disciplina delle agevolazioni tributarie (riforma tributaria del 1972) — Agevolazioni tributarie di carattere soggettivo - Onlus - Attività di microcredito svolta in territori esteri - Prestazione a favore di persone svantaggiate ex art. 10 del d.lgs. n. 460 del 1997 - Esclusione - Fondamento.
  493. p. 273Cass. civ., Sez. Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31626Rv. 662790-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — IRPEF - Mancata compilazione del quadro RW - Omessa presentazione della dichiarazione dei redditi - Sussistenza - Esclusione - Conseguenze.
  494. p. 273Cass. civ., Sez. Trib., sent. 2 novembre 2021, n. 31013Rv. 662786-01Fallimento ed altre procedure concorsuali › Concordato preventivo — Cartella di pagamento - Successiva apertura della procedura di concordato preventivo - Conseguenze - Nullità della cartella - Esclusione - Quiescenza - Durata.
  495. p. 274Cass. civ., Sez. Trib., ord. 2 novembre 2021, n. 31000Rv. 662890-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Avviso di accertamento - Definitività a seguito di estinzione del giudizio - Interessi - Motivazione della cartella - Necessità - Esclusione - Ragioni.
  496. p. 275Cass. civ., Sez. Trib., ord. 2 novembre 2021, n. 31059Rv. 662891-01Riscossione delle imposte › Riscossione delle imposte sui redditi (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Cartella di pagamento - Notifica - Mancato perfezionamento - Comportamento del contribuente - Violazione dei principi di buona fede e legittimo affidamento - Decadenza - Inopponibilità - Fattispecie.
  497. p. 275Cass. civ., Sez. Trib., ord. 2 novembre 2021, n. 30985Rv. 662785-01Tributi erariali diretti › Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) — Accertamento analitico-induttivo - Inattendibilità dei dati contenuti nelle scritture contabili - Ricorso a presunzioni semplici - Onere della prova - A carico del contribuente - Censurabilità dell’errore di qualificazione dell’accertamento - Vizio denunciabile in sede di legittimità.
  498. p. 276Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 18 novembre 2021, n. 35258Rv. 663154-01Prova civile › Poteri (o obblighi) del giudice — Accertamenti bancari - Versamento - Presunzione ex art. 51, d.P.R. n. 633 del 1972 - Prova liberatoria - Contenuto e valutazione - Nozione di comune esperienza - Interpretazione rigorosa - Necessità - Fondamento - Sindacabilità nel giudizio di legittimità - Fattispecie.
  499. p. 277Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 16 novembre 2021, n. 34662Rv. 663235-01Cosa giudicata civile — Processo tributario - Contestazione in appello dell’eccezione di giudicato esterno sollevata in primo grado - Natura - Argomentazione difensiva - Conseguenze - Preclusione di cui all’art. 57 del d.lgs. n. 546 del 1992 - Esclusione.
  500. p. 277Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 15 novembre 2021, n. 34248Rv. 663153-01Prova civile › Prove indiziarie — Sindacato del giudice di merito - Censurabilità in sede di legittimità - Mancata applicazione del ragionamento presuntivo - Vizio di omesso esame di un fatto secondario - Sindacabilità - Fattispecie.
  501. p. 278Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 15 novembre 2021, n. 34251Rv. 663234-01Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) › Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni — Servizio di gestione dei rifiuti all'interno delle aree portuali - Competenza dell'Autorità portuale - Conseguenze - Potere impositivo del Comune - Configurabilità - Esclusione – Inclusione dell’area nel “Piano regolatore di sistema portuale” – Necessità – Esclusione – Fondamento.
  502. p. 279Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 9 novembre 2021, n. 32692Rv. 662826-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Avviso accertamento – Firma digitale – Applicabilità - Art. 2, comma 6, d.lgs. n. 82 del 2005 (“ratione temporis” vigente) – Nullità dell’avviso per difetto di sottoscrizione – Esclusione - Fondamento.
  503. p. 279Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 8 novembre 2021, n. 32489Rv. 662825-02Tributi erariali diretti — Addizionale per il settore energetico – Art. 81, comma 16, d.l. n. 112 del 2008, conv., con modif., in l. n. 133 del 2008 – Impresa mista – Applicabilità - Condizioni – Prevalenza dei ricavi dovuti alle attività riconducibili al settore energetico.
  504. p. 280Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31779Rv. 663093-01Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Giudizio di legittimità - Controricorso - Notifica a mezzo posta elettronica - Unico invio contenente plurimi atti - Irregolarità - Sussistenza - Violazione del diritto di difesa - Nullità - Sanatoria per raggiungimento dello scopo.
  505. p. 280Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31779Rv. 663093-02Tributi (in generale) › Contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) — Decorrenza del termine breve d'impugnazione – Notifica per via telematica (PEC) avente ad oggetto più sentenze tra le medesime parti - Prova dell'avvenuta notificazione della sentenza impugnata – Eccezione - Contenuto - Fattispecie.
  506. p. 281Cass. civ., Sez. VI-Trib., ord. 4 novembre 2021, n. 31574Rv. 662824-01Tributi (in generale) › Accertamento tributario (nozione) — Atti impugnabili – Istanza di variazione della rendita catastale - Diniego - Inclusione - Fondamento - Giurisdizione tributaria - Sussistenza.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2021 ↗.