Vai ai risultati

Massimario

4308 massime, pagina 211 di 216

  1. Pubblico impiego contrattualizzato - Ufficio per i procedimenti disciplinari - Attività di indagine - Delega a dipendente esterno all’ufficio - Ammissibilità - Ragioni e condizioni.

    Nel pubblico impiego contrattualizzato, il titolare dell'ufficio dei procedimenti disciplinari può delegare a dipendenti esterni allo stesso il compimento di atti istruttori, facendone propri i risultati, purché detti atti non abbiano contenuto valutativo o decisorio ed il soggetto delegato offra garanzia di terzietà ed imparzialità, non essendo gli stessi soggetti ai limiti della delega di funzioni in quanto espressione del potere privatistico del datore di lavoro e non di quello pubblicistico.

    Norme citate: Art. 55 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 27/10/2009 num. 150 art. 55 bis com. 4

    Precedenti: 640005-01, 637995-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 229Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 229 ↗.

  2. Contratto a termine - Assunzioni per l'esecuzione di speciali servizi nei settori del turismo e dei pubblici esercizi - Condizioni - Fattispecie.

    In materia di contratto a termine nel settore del turismo, l'assunzione diretta di manodopera prevista dalla contrattazione collettiva ex art. 23, comma 3, della l. n. 56 del 1987, è ammessa per l'esecuzione di speciali servizi che, pur prevedibili e programmabili in quanto resi soprattutto in determinati periodi dell'anno e con particolare frequenza, specie in aziende di grandi dimensioni, non siano tuttavia né quotidiani né abbiano caratteristiche sempre uguali, così da richiedere personale aggiuntivo rispetto a quello impiegato ogni giorno per i servizi ordinari. (In applicazione di tale principio - ritenuto valido anche nella vigenza dell'art. 10, comma 3, del d.lgs. n. 368 del 2001 e degli artt. 78 del c.c.n.l. settore turismo 2002/2005 e 62 del c.c.n.l. AICA, riproduttivi del citato art. 23 in ordine al concetto di servizi speciali - la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto illegittimo il termine apposto a "contratti extra" della durata di un giorno).

    Norme citate: Art. 23 Norme sull'organizzazione del mercato del lavoro · Art. 10 Attuazione della direttiva 1999/70/CE relativa all'accordo quadro sul lavoro a tempo determinato concluso dall'UNICE, dal CEEP e dal CES

    Precedenti: 628927-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 231Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 231 ↗.

  3. Licenziamento disciplinare - Art. 18 st.lav. nuova formulazione - Pluralità di addebiti - Sussistenza del fatto - Nucleo minimo di condotta - Sufficienza.

    In materia di licenziamento disciplinare, la "insussistenza del fatto" di cui all'art. 18 st.lav. novellato si configura, ove la contestazione abbia avuto ad oggetto una pluralità di addebiti o un'unica articolata condotta, solo qualora sul piano fattuale possa escludersi la realizzazione di un nucleo minimo di condotta - fra i fatti oggetto di contestazione - di per sé solo astrattamente idoneo a giustificare la sanzione espulsiva.

    Norme citate: Art. 18 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 4 giugno 2018)

    Precedenti: 646443-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 232Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 232 ↗.

  4. Termine di decadenza ex art. 6, comma 2, della l. n. 604 del 1966 - Richiesta di conciliazione ex art. 410 c.p.c. - Esito negativo del tentativo di conciliazione - Deposito del ricorso nei sessanta giorni successivi - Esclusione - Termine di centottanta giorni - Applicabilità - Sospensione ex art. 410, comma 2, c.p.c. - Computo.

    In tema di licenziamenti individuali, a norma dell'art. 6, comma 2, della l. n. 604 del 1966, come modificato dalla l. n. 183 del 2010 e successivamente dalla l. n. 92 del 2012, solo qualora la conciliazione richiesta sia rifiutata o non sia raggiunto l'accordo necessario al relativo espletamento il ricorso al giudice deve essere depositato, a pena di decadenza, entro i sessanta giorni successivi; ove, invece, il tentativo di conciliazione sia stato regolarmente espletato, sia pure con esito negativo, si applica il termine di centottanta giorni per il deposito del ricorso giudiziale, decorrente dalla data dell'impugnazione stragiudiziale, ma il termine rimane sospeso per la durata del tentativo di conciliazione e per i venti giorni successivi alla sua conclusione.

    Norme citate: Art. 6 Licenziamenti individuali (testo in vigore al 1 giugno 2018) · Art. 32 Deleghe al Governo in materia di lavori usuranti, di riorganizzazione di enti, di congedi, aspettative e permessi, di ammortizzatori sociali, di servizi per l'impiego, di incentivi all'occupazione, di apprendistato, di occupazione femminile · Art. 1 Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita (testo in vigore al 1 giugno 2018)

    Precedenti: 636578-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 232Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 232 ↗.

  5. Riforma o cassazione della sentenza di ripristino del rapporto di lavoro - Conseguenze - Necessità di un recesso espresso del datore di lavoro - Esclusione - Fondamento.

    L'atto di ricostituzione del rapporto lavorativo, avvenuto in esecuzione di sentenza (indifferentemente di reintegra ex art. 18 st.lav. ovvero di riammissione in servizio per effetto della ritenuta illegittimità del termine) successivamente riformata o cassata, viene travolto insieme con quest'ultima, in applicazione dell'effetto espansivo esterno di cui all'art. 336, comma 2, c.p.c., che priva di titolo il prosieguo del rapporto dopo che ne sia venuta meno, a monte, l'originaria statuizione di ripristino, senza che sia necessario un atto di recesso da parte del datore di lavoro.

    Norme citate: Art. 100 c.p.c. · Art. 112 c.p.c. · Art. 336 c.p.c. · Art. 18 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 1 giugno 2018)

    Precedenti: 642524-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 233Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 233 ↗.

  6. Istituti AFAM - Personale docente - Trattamento retributivo - Equiparazione ai docenti universitari - Esclusione - Fondamento.

    I docenti degli istituti di alta formazione, di specializzazione e di ricerca nel settore artistico e musicale (AFAM) non hanno diritto allo stesso trattamento economico e contrattuale dei docenti universitari, in quanto la l. n. 508 del 1999, pur inquadrando detti istituti tra le istituzioni di alta cultura riconosciute dall'art. 33 Cost. e garantendone l'autonomia statutaria e organizzativa, affida tuttavia la disciplina del rapporto di lavoro dei dipendenti alla contrattazione collettiva nell'ambito di un apposito comparto e regola il conferimento degli incarichi di insegnamento secondo modalità diverse sia da quelle previste per gli insegnanti di scuola primaria e secondaria, sia da quelle proprie dei professori universitari, per i quali l'art. 3, del d.lgs. n. 165 del 2001 ha mantenuto lo statuto pubblicistico.

    Norme citate: Art. 2 Riforma delle Accademie di belle arti, dell'Accademia nazionale di danza, dell'Accademia nazionale di arte drammatica, degli Istituti superiori per le industrie artistiche, dei Conservatori di musica e degli Istituti musicali pareggiati (testo in vigore al 1 giugno 2018) · Art. 33 cost. · Art. 3 TU pubblico impiego (testo in vigore al 1 giugno 2018) · Art. 45 TU pubblico impiego · Art. 40 TU pubblico impiego · Art. 2 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 16/02/2005 · Contr. Coll. 06/03/2001

    Precedenti: 645265-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 234Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 234 ↗.

  7. Morte del procuratore domiciliatario - Precedente elezione di domicilio - Inefficacia - Notifica dell'impugnazione - Alla parte personalmente - Necessità - Notifica al domicilio "extra districtum" del procuratore costituito - Nullità - Sanabilità - Costituzione del destinatario o rinnovazione ex art. 291 c.p.c. - Necessità.

    La morte del procuratore domiciliatario produce l'inefficacia della dichiarazione di elezione di domicilio e la necessità che la notificazione dell'impugnazione sia eseguita, a norma dell'art. 330, comma 3, c.p.c., alla parte personalmente e non al domicilio fuori circondario del procuratore costituito; tuttavia, la notifica così eseguita non è affetta da inesistenza, ma da nullità, sanabile con la costituzione del destinatario ovvero mediante la rinnovazione ex art. 291 c.p.c.

    Norme citate: Art. 141 c.p.c. · Art. 291 c.p.c. (testo in vigore al 1 giugno 2018) · Art. 156 c.p.c. · Art. 157 c.p.c. · Art. 160 c.p.c. · Art. 330 c.p.c. (testo in vigore al 1 giugno 2018)

    Precedenti: 639514-01, 646141-01, 608257-01, 638542-01, 603086-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 233Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 233 ↗.

  8. Rappresentatività delle OO.SS. - Art. 43, comma 1, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Criteri - Disponibilità del solo dato associativo o elettorale - Sufficienza - Art. 19 st.lav. - Analogia - Esclusione - Fondamento.

    Ai sensi dell'art. 43, comma 1, del d.lgs. n. 165 del 2001 ove manchi uno dei dati (associativo o elettorale), la misurazione della rappresentatività nel comparto o nell'area delle organizzazioni sindacali deve essere effettuata ricorrendo al solo data esistente (associativo o elettorale), il quale dovrà attestare da solo che la rappresentatività non sia inferiore al cinque per cento nell'ambito del comparto o dell'area. La compiutezza e la specialità della disciplina contenuta nell'art. 43 cit. consente, ove manchi uno dei dati indicati in tale disposizione, l'applicazione in via di analogia dell'art. 19 st.lav.

    Norme citate: Art. 43 TU pubblico impiego · Art. 19 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 31 maggio 2018) · Art. 8 Modificazioni al decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, in materia di contrattazione collettiva e di rappresentativita' sindacale nel settore del pubblico impiego · Art. 44 Nuove disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate · Art. 72 TU pubblico impiego

    Precedenti: 640436-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 219Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 219 ↗.

  9. Soppressione dell’INPDAI - Confluenza nell’INPS - Conseguenze - Criterio del "pro rata" - Regola di salvaguardia ex art. 3, comma 4, del d.lgs. n. 181 del 1997 - Applicabilità alla quota di pensione ex INPDAI - Fondamento.

    In materia di trattamento pensionistico dei dirigenti già assicurati presso l'INPDAI e trasferiti, a seguito della soppressione di tale ente, nella gestione previdenziale dell'INPS, il principio del "pro rata", contenuto nell'art. 42, comma 3, della l. n. 289 del 2002, impone di determinare l'ammontare delle quote relative a ciascun periodo di assicurazione secondo tutte le disposizioni vigenti nel corrispondente regime normativo; ne consegue che, per la quota corrispondente alle anzianità contributive acquisite presso l'INPDAI fino alla sua soppressione, il calcolo va operato tenendo conto anche della cd. clausola di salvaguardia di cui all'art. 3, comma 4, del d.lgs. n. 181 del 1997, che, già prima della soppressione dell'INPDAI, escludeva che il trattamento pensionistico complessivo degli iscritti a tale ente potesse risultare inferiore a quello previsto dall'assicurazione generale obbligatoria.

    Norme citate: Art. 3 Attuazione della delega conferita dall'articolo 2, comma 22, della legge 8 agosto 1995, n. 335, in materia di regime pensionistico per gli iscritti all'Istituto nazionale di previdenza per i dirigenti di aziende industriali · art. 42 legge 289/2002

    Precedenti: 636573-01, 643421-02, 643421-01, 539724-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 221Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 221 ↗.

  10. Riscatto - Astensione facoltativa per maternità fuori dal rapporto di lavoro - Essenzialità del riscatto per la maturazione del diritto a pensione - Integrazione della pensione - Decorrenza degli arretrati - Dall'entrata in vigore del d.lgs. n. 151 del 2001 - Clausola di salvezza ex art. 2, comma 504, della l. n. 244 del 2007 - Irrilevanza - Fondamento.

    In tema di riscatto dei periodi corrispondenti all'astensione facoltativa per maternità fuori dal rapporto di lavoro, l'integrazione della pensione, ancorché avente decorrenza anteriore, spetta dalla data di entrata in vigore del d.lgs. n. 151 del 2001 ove i contributi riscattati siano stati essenziali per la maturazione del diritto a pensione, senza che possa trovare applicazione la clausola di salvezza contenuta nell'art. 2, comma 504, della l. n. 244 del 2007, dettata con esclusivo riferimento a coloro che, alla predetta data, fossero già iscritti a una gestione assicurativa.

    Norme citate: Art. 25 Testo unico tutela e sostegno della maternita' e della paternita' · Art. 35 Testo unico tutela e sostegno della maternita' e della paternita' · Art. 13 Disposizioni per il miglioramento dei trattamenti di pensione dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti (testo in vigore al 31 maggio 2018) · art. 2 legge 244/2007

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 220Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 220 ↗.

  11. Trasferimento del lavoratore - Previsione contrattuale di un preavviso di determinata durata - Inosservanza - Conseguenze - Indennità - Spettanza - Nullità del trasferimento - Esclusione - Fondamento.

    In tema di trasferimento del lavoratore, al mancato rispetto dell'obbligo di accordare un termine di preavviso, previsto dalla contrattazione collettiva, non consegue la nullità del trasferimento - la cui legittimità dipende esclusivamente dall'esistenza delle ragioni giustificative di cui all'art. 2103 c.c. - ma solo il diritto del lavoratore ad essere tenuto indenne dal pregiudizio conseguente al maggior disagio sopportato.

    Norme citate: Art. 2103 c.c. · Art. 2118 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 11/07/2003 art. 37

    Precedenti: 644536-01, 617078-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 220Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 220 ↗.

  12. Contratto di lavoro a termine - Risoluzione per mutuo consenso - Accertamento di fatto - Conseguenze - Censurabilità in cassazione - Limiti - Fattispecie.

    In tema di contratti a tempo determinato, l'accertamento della sussistenza di una concorde volontà delle parti diretta allo scioglimento del vincolo contrattuale costituisce apprezzamento di merito, sindacabile nei limiti consentiti dall'art. 360, n. 5, c.p.c., tempo per tempo vigente. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto immune da vizi logico giuridici la decisione del giudice di merito che ha dichiarato la risoluzione per mutuo consenso del rapporto di lavoro in considerazione, oltre che del tempo trascorso -circa cinque anni -anche di altri elementi, quali il ritiro del libretto di lavoro e l'accettazione del TFR senza riserve).

    Norme citate: Art. 1372 c.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 31 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 06/09/2001 num. 368

    Precedenti: 646477-01, 638934-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 219Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 219 ↗.

  13. Indennità di esperienza professionale di profilo - Disapplicazione ex art. 56 c.c.n.l. comparto enti di ricerca - Conservazione limitata ai soli beneficiari - Inserimento dell’importo maturato nel trattamento economico fondamentale - Conseguenze.

    In tema di personale degli enti di ricerca, l'indennità di cui all'art. 37 del d.P.R. n. 171 del 1991 - legata non già all'anzianità di servizio bensì all'esperienza professionale maturata nel profilo di inquadramento - non poteva essere conservata in occasione dell'inquadramento in un livello superiore. Successivamente, l'art. 56 del c.c.n.l. 7 ottobre 1996 - nel disapplicare il predetto art. 37 - ha consentito la conservazione dell'indennità per i soli dipendenti che già la percepivano, trasformando l'importo maturato in una componente del trattamento economico fondamentale, sicché ne va esclusa la decurtazione in caso di progressione di carriera verificatasi dopo l'entrata in vigore della nuova disciplina contrattuale.

    Norme citate: Art. 18 Recepimento delle norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo per il triennio 1988-1990 concernente il personale delle istituzioni e degli enti di ricerca e sperimentazione di cui all'art. 9 della legge 9 maggio 1989, n. 168 · Art. 37 Recepimento delle norme risultanti dalla disciplina prevista dall'accordo per il triennio 1988-1990 concernente il personale delle istituzioni e degli enti di ricerca e sperimentazione di cui all'art. 9 della legge 9 maggio 1989, n. 168

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 07/10/1996 art. 56

    Precedenti: 634843-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 224Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 224 ↗.

  14. Contestazione dell'addebito - Funzione - Specificità - Necessità - Natura - Atto unilaterale - Interpretazione - Criteri - Censurabilità in cassazione - Limiti - Fattispecie.

    In tema di licenziamento disciplinare, la contestazione dell'addebito ha lo scopo di consentire al lavoratore incolpato l'immediata difesa e deve, conseguentemente, rivestire il carattere della specificità; l'apprezzamento di tale requisito - da condurre secondo i canoni ermeneutici applicabili agli atti unilaterali - è riservato al giudice di merito, la cui valutazione è sindacabile in cassazione solo mediante precisa censura, senza limitarsi a prospettare una lettura alternativa a quella svolta nella decisione impugnata. (Nella specie, è stato escluso che una lettera finalizzata ad ottenere una dichiarazione di inesistenza della situazione di incompatibilità segnalata con esposto anonimo potesse integrare una valida contestazione).

    Norme citate: Art. 1362 c.c. · Art. 1363 c.c. · Art. 7 statuto dei lavoratori · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 30 maggio 2018) · Art. 1324 c.c.

    Precedenti: 628788-01, 646120-01, 648656-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 222Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 222 ↗.

  15. Dipendente di società aeroportuale - Ritiro del tesserino di accesso all'area aeroportuale - Sopravvenuta impossibilità della prestazione - Licenziamento - Legittimità - Condizioni - Sindacabilità del provvedimento amministrativo - Esclusione.

    In tema di licenziamento per motivo oggettivo, il ritiro del tesserino di accesso all'area aeroportuale determina per l'operatore addetto l'impossibilità di svolgere la prestazione, giustificando la risoluzione del rapporto; la sussistenza dell'impedimento va verificata al momento del recesso, a nulla rilevando l'eventuale successivo superamento della causa di revoca del tesserino e senza che il giudice del lavoro possa sindacare i motivi posti a base del provvedimento amministrativo ovvero disapplicarlo.

    Norme citate: Art. 1464 c.c. · Art. 3 Licenziamenti individuali (testo in vigore al 30 maggio 2018) · art. 4 legge 2248/1865 · art. 5 legge 2248/1865

    Precedenti: 548090-01, 581605-01, 612878-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 223Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 223 ↗.

  16. Contratto di lavoro a termine - Risoluzione per mutuo consenso - Accertamento di fatto - Conseguenze - Censurabilità in Cassazione - Limiti - Fattispecie.

    In tema di contratti a tempo determinato, l'accertamento della sussistenza di una concorde volontà delle parti diretta allo scioglimento del vincolo contrattuale costituisce apprezzamento di merito, sindacabile nei limiti consentiti dall'art.360, comma 1, n. 5 c.p.c., tempo per tempo vigente. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto immune da vizi logico giuridici la decisione con la quale il giudice di merito ha escluso che il tempo trascorso - poco più di tre anni - possa di per sé costituire elemento significativo ai fini dell'accertamento dello scioglimento del rapporto per fatti concludenti).

    Norme citate: Art. 1372 c.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 30 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 06/09/2001 num. 368

    Precedenti: 646477-01, 646087-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 221Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 221 ↗.

  17. Contratto di lavoro a termine - Risoluzione per mutuo consenso - Accertamento di fatto - Conseguenze - Censurabilità in Cassazione - Limiti - Fattispecie.

    In tema di contratti a tempo determinato, l'accertamento della sussistenza di una concorde volontà delle parti diretta allo scioglimento del vincolo contrattuale costituisce apprezzamento di merito, sindacabile nei limiti consentiti dall'art.360, comma 1, n. 5 c.p.c., tempo per tempo vigente. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto immune da vizi logico giuridici l'accertamento della risoluzione per mutuo consenso a fronte del comportamento del lavoratore che, cessato il rapporto a termine, aveva prestato la propria attività alle dipendenze di altro datore per oltre quattro anni e, solo all'esito di questo ulteriore rapporto, aveva costituito in mora la società Poste).

    Norme citate: Art. 1372 c.c. · Art. 360 c.p.c. (testo in vigore al 30 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 06/09/2001 num. 368

    Precedenti: 646477-01, 646087-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 223Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 223 ↗.

  18. Attività personale di consulenza aziendale - Iscrizione alla gestione degli esercenti le attività commerciali - Esclusione - Fondamento.

    L'attività personale, di natura intellettuale, di consulenza aziendale, priva di rilievo imprenditoriale in quanto sfornita di qualsiasi organizzazione, non è assoggettata all'obbligo di iscrizione alla gestione commercianti, poiché il presupposto imprescindibile per tale iscrizione è che vi sia, ai sensi dell'art. 1, comma 203, della l. n. 662 del 1996, un esercizio commerciale, la gestione dello stesso come titolare o come familiare coadiuvante o, anche, come socio di s.r.l.

    Norme citate: Art. 29 Norme per il miglioramento dei trattamenti pensionistici e per il collegamento alla dinamica salariale · art. 1 legge 662/1996

    Altri riferimenti: Legge 22/07/1966 num. 613

    Precedenti: 646623-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 228Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 228 ↗.

  19. Illegittima cancellazione dalle liste - Conseguenze - Risarcimento del danno - Perdita di “chance” - Configurabilità - Onere della prova - Liquidazione.

    In materia di collocamento obbligatorio, all'illegittima cancellazione dell'invalido dalle liste consegue un danno patrimoniale da "perdita di chance", perché il comportamento illegittimo della P.A. incide sulla possibilità di ottenere un nuovo avviamento al lavoro; il danno in questione, che non coincide con le retribuzioni perse, va commisurato alla probabilità di ottenere il risultato utile sperato, con onere della prova - anche tramite presunzioni - a carico dell'interessato e liquidazione da compiersi in via equitativa.

    Norme citate: Art. 1223 c.c. · Art. 1226 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 12/03/1999 num. 68

    Precedenti: 632367-01, 634501-01, 639086-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 227Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 227 ↗.

  20. Avvalimento - Comando - Distinzione - Conseguenze.

    L'avvalimento - che si verifica allorquando l'amministrazione, anziché dotarsi di una struttura propria per lo svolgimento della funzione ad essa assegnata, si avvale degli uffici di altro ente, al quale non viene delegata la funzione stessa - non determina alcuna modifica del rapporto di impiego, perché il personale dell'ente che fornisce la struttura necessaria allo svolgimento del compito resta incardinato in quest'ultimo a tutti gli effetti e non si verifica scissione fra rapporto di impiego e rapporto di servizio. Viceversa, nel comando - che determina una dissociazione fra titolarità del rapporto d'ufficio, che resta immutata, ed esercizio dei poteri di gestione - si modifica il cd. rapporto di servizio, atteso che il dipendente è inserito, sia sotto il profilo organizzativo-funzionale, sia sotto quello gerarchico e disciplinare, nell'amministrazione di destinazione, a favore della quale egli presta esclusivamente la sua opera.

    Norme citate: Art. 70 TU pubblico impiego (testo in vigore al 29 maggio 2018) · Art. 57 Testo unico lo statuto degli impiegati civili dello Stato

    Altri riferimenti: Ordin. Minist. Presidenza Consiglio Ministri 12/03/2003 num. 3270 art. 1 com. 5

    Precedenti: 619932-01, 629044-01, 632327-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 225Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 225 ↗.