Vai ai risultati

Massimario

4308 massime, pagina 187 di 216

  1. Avviso di mora - Impugnazione - Opposizione all'esecuzione o agli atti esecutivi - Qualificazione della domanda - Criterio discretivo - Fatti estintivi relativi alla formazione del titolo - Omessa notifica della cartella esattoriale - Distinzione.

    In materia di riscossione di contributi previdenziali, l'opposizione avverso l'avviso di mora con cui si faccia valere l'omessa notifica della cartella esattoriale, deducendo fatti estintivi relativi alla formazione del titolo (nella specie la prescrizione quinquennale del credito ex art. 3, commi 9 e 10, della l. n. 335 del 1995), ha la funzione di recuperare l'impugnazione non potuta esercitare avverso la cartella, che costituisce presupposto indefettibile dell'avviso, e deve essere pertanto qualificata come opposizione all'esecuzione ex art. 615 c.p.c. e non come opposizione agli atti esecutivi.

    Norme citate: Art. 615 c.p.c. · Art. 617 c.p.c. · art. 3 legge 335/1995

    Precedenti: 642279-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 170Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 170 ↗.

  2. Cessazione dell'attività aziendale - Comunicazione ex art. 4, comma 9, della l. n. 223 del 1991 - Tempestività - Necessità - Unicità del criterio di scelta - Irrilevanza - Fondamento.

    In tema di licenziamento collettivo, il mancato rispetto del termine di sette giorni, previsto dall'art. 4, comma 9, della l. n. 223 del 1991 per la comunicazione dell'elenco dei lavoratori licenziati e dei criteri di scelta, determina l'invalidità dei recessi intimati, restando irrilevante che il licenziamento dipenda dalla totale cessazione dell'attività aziendale e che il criterio di scelta sia unico per tutti i lavoratori, dal momento che la gradualità delle operazioni di chiusura e la permanenza, sia pur temporanea, di taluni lavoratori, finalizzata al completamento delle operazioni ultimative, richiede l'applicazione di criteri di scelta predeterminati, controllabili da tutti i soggetti interessati e finalizzati all'individuazione dei tempi di operatività del licenziamento.

    Norme citate: Art. 4 Norme in materia di cassa integrazione, mobilita', trattamenti di disoccupazione, attuazione di direttive della Comunita' europea, avviamento al lavoro ed altre disposizioni in materia di mercato del lavoro (testo in vigore al 7 novembre 2018)

    Precedenti: 615492-01, 646138-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 177Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 177 ↗.

  3. Danni da somministrazione di talidomide - Indennizzo dovuto - Entità - Incremento delle sue componenti - Rivalutazione - Fondamento.

    In tema di danni da somministrazione di talidomide, l'art. 2, comma 363, della l. n. 244 del 2007 prevede l'erogazione, in favore dei soggetti danneggiati da tale farmaco, dell'indennizzo di cui all'art. 1 della l. n. 229 del 2005, il cui importo è pari a sei volte l'indennizzo dovuto, ai sensi dell'art. 2 della l. n. 210 del 1992, per i danni da trasfusione e somministrazione di emoderivati, nelle sue due componenti dell'assegno e dell'indennità integrativa speciale; ne consegue che l'incremento di una delle componenti di tale base di calcolo, in particolare dell'indennità integrativa speciale, nelle forme della rivalutazione monetaria, per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 293 del 2011, giustifica a sua volta l'incremento dell'indennizzo dovuto ai danneggiati da somministrazione di talidomide.

    Norme citate: Art. 2 Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati · Art. 1 Indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati (testo in vigore al 7 novembre 2018) · Art. 1 Disposizioni in materia di indennizzo a favore dei soggetti danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie · art. 2 legge 244/2007 · art. 11 d.l. 78/2010

    Altri riferimenti: Legge 30/07/2010 num. 122 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 627706-01, 630249-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 174Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 174 ↗.

  4. Contratti collettivi di diritto comune - Mancata previsione della scadenza - Facoltà di recesso unilaterale - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie.

    Qualora un contratto collettivo di diritto comune venga stipulato a tempo indeterminato, senza l'indicazione di un termine di scadenza, le parti sono libere di recederne unilateralmente, salva la valutazione dell'idoneità del singolo atto ad assumere valore di disdetta. (Nella specie, è stato dichiarato inammissibile il ricorso avverso la sentenza di merito che, pur muovendo dall'erronea tesi della irrecedibilità, aveva negato valore di disdetta ad un accordo sindacale che si era limitato ad affermare la non assorbibilità dell'indennità CRIAS nel premio di rendimento oggetto dell'accordo).

    Norme citate: Art. 1362 c.c. · Art. 1367 c.c. · Art. 2071 c.c. · Art. 2073 c.c. · Art. 2074 c.c. · Art. 2075 c.c.

    Precedenti: 628591-01, 583823-01, 609880-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 179Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 179 ↗.

  5. GENERELicenziamento ritorsivo e licenziamento discriminatorio - Distinzione - Conseguenze sul piano degli oneri di allegazione e prova a carico del lavoratore e del datore.

    L'allegazione del carattere ritorsivo del licenziamento impugnato comporta a carico del lavoratore l'onere di dimostrare l'illiceità del motivo unico e determinante del recesso, sempre che il datore di lavoro abbia almeno apparentemente fornito la prova dell'esistenza della giusta causa o del giustificato motivo del recesso, ai sensi dell'art. 5 della l. n. 604 del 1966. La prova della unicità e determinatezza del motivo non rileva, invece, nel caso di licenziamento discriminatorio, che ben può accompagnarsi ad altro motivo legittimo ed essere comunque nullo.

    Norme citate: Art. 5 Licenziamenti individuali · Art. 2697 c.c. · Art. 28 Disposizioni complementari al codice di procedura civile in materia di riduzione e semplificazione dei procedimenti civili di cognizione (testo in vigore al 7 novembre 2018)

    Altri riferimenti: Direttive Commissione CEE 27/11/2000 num. 78

    Precedenti: 639245-01, 625862-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 177Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 177 ↗.

  6. Pubblico impiego contrattualizzato - Ambito della contrattazione collettiva integrativa - Risorse per i trattamenti accessori - Vincoli di bilancio - Rilevanza - Fattispecie.

    In tema di pubblico impiego contrattualizzato, ai sensi del combinato disposto degli artt. 40, comma 3, 40 bis, comma 3, e 48 del d.lgs. n. 165 del 2001, nella formulazione anteriore alle modifiche apportate dal d.lgs. n. 150 del 2009, sono nulle le clausole dei contratti collettivi integrativi riconosciute incompatibili con i vincoli di bilancio in base al controllo annualmente demandato al collegio dei revisori dei conti ovvero, laddove tale organo non sia previsto, dai nuclei di valutazione o dai servizi di controllo interno ai sensi del d.lgs. n.286 del 1999. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto non dovuti i trattamenti accessori richiesti in via monitoria da un dipendente dell'ACI in quanto i protocolli d'intesa, con i quali era stata prorogata per tutto l'anno 2004 la disciplina per la corresponsione del salario aggiuntivo stabilita dal contratto collettivo integrativo del 2003, non erano divenuti efficaci nella parte economica in forza del parere negativo espresso dal collegio dei revisori per l'anno di riferimento).

    Norme citate: Art. 1362 c.c. · Art. 1388 c.c. · Art. 1399 c.c. · Art. 40-bis TU pubblico impiego · Art. 40 TU pubblico impiego · Art. 48 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 30/07/1999 num. 286 CORTE COST. · Contr. Coll. 16/02/1999 art. 5 · Contr. Coll. 09/10/2003 art. 4 · Contr. Coll. 26/02/2003 · Decreto Legisl. 27/10/2009 num. 150 CORTE COST.

    Precedenti: 638084-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 178Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 178 ↗.

  7. Impiego pubblico contrattualizzato - Svolgimento di fatto di mansioni dirigenziali - Diritto al corrispondente trattamento economico - Preesistenza del posto nella pianta organica - Necessità - Qualificazione dell’incarico come “reggenza” - Irrilevanza.

    In tema di impiego pubblico contrattualizzato, il riconoscimento del trattamento economico per lo svolgimento di fatto di mansioni dirigenziali da parte di un funzionario presuppone l'esistenza del corrispondente posto nella pianta organica dell'ufficio, non rilevando a tal fine la mera qualificazione formale della funzione attribuita quale "reggenza".

    Norme citate: Art. 2 TU pubblico impiego · Art. 4 TU pubblico impiego · Art. 27 TU pubblico impiego · Art. 36 cost.

    Precedenti: 646564-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 173Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 173 ↗.

  8. Dichiarazione generica di rinuncia ad ogni ulteriore pretesa derivante dall'intercorso rapporto di lavoro - Qualificazione come transazione - Reciprocità delle concessioni - Necessità - Fattispecie.

    Alla dichiarazione con la quale il lavoratore rinuncia a qualsiasi ulteriore pretesa derivante dal pregresso rapporto di lavoro può essere riconosciuto valore di transazione solo ove l'accordo tra lavoratore e datore contenga lo scambio di reciproche concessioni, essenziale ad integrare il relativo schema negoziale. (Nella specie, la S.C. ha escluso la ricorrenza di una transazione, avendo il lavoratore con la dichiarazione suddetta ottenuto null'altro che il TFR, diritto spettante per legge).

    Norme citate: Art. 1965 c.c. · Art. 1362 c.c. · Art. 2113 c.c.

    Precedenti: 599984-01, 645442-01, 617649-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 175Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 175 ↗.

  9. Pubblico impiego privatizzato - Licenziamento disciplinare - Art. 67 del c.c.n.l. del Comparto agenzie fiscali - Violazione dei doveri del lavoratore - Rilevanza e intenzionalità della condotta - Possesso di ingente quantità di materiale pedopornografico.

    In tema di licenziamento disciplinare nel settore del pubblico impiego privatizzato, è ravvisabile la giusta causa di recesso, ai sensi dell'art. 67 del c.c.n.l. del comparto agenzie fiscali del 28 maggio 2004, nell'ipotesi di detenzione di ingente quantità di materiale pedopornografico, in quanto condotta gravemente contraria al dovere del pubblico dipendente di osservare le leggi e le regole morali, anche nella sfera della vita privata, dovendosi considerare, quanto all'elemento soggettivo, che l'elevato numero delle riproduzioni detenute denotava un atteggiamento antidoveroso della volontà particolarmente pervicace.

    Norme citate: Art. 2106 c.c. · Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 7 novembre 2018) · Art. 7 statuto dei lavoratori · Art. 18 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 7 novembre 2018)

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 28/05/2004 · Legge 28/06/2012 num. 92 CORTE COST.

    Precedenti: 647874-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 179Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 179 ↗.

  10. Art. 24 del c.c.n.l. dei Consorzi ed enti di sviluppo industriale - Quadri - Posizione economica Q2 - Locuzione “grande complessità” - Significato.

    L'art. 24 del c.c.n.l. del comparto Consorzi ed enti di sviluppo industriale, laddove richiede, ai fini dell'inquadramento nella posizione Q2 dell'area quadri, tra gli altri requisiti, che il preposto abbia maturato un'esperienza specifica "in ambienti e contesti che richiedano funzioni professionali e scientifiche di grande complessità di strutture tecnico organizzative", si interpreta nel senso che la locuzione "grande complessità", pur se sintatticamente congiunta alle "funzioni professionali e scientifiche", vada altresì correlata all'entità della "struttura tecnico-organizzativa" e, dunque, all'elemento dimensionale dell'apparato, e ciò anche in virtù dell'espresso richiamo, nella unitaria composizione lessicale della proposizione, agli "ambienti e contesti" in cui l'attività professionale viene esercitata.

    Norme citate: Art. 2095 c.c. · Art. 2103 c.c. · Art. 1362 c.c. · Art. 1363 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 13/07/2000 art. 24

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 179Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 179 ↗.

  11. Misure di sostegno al reddito per il personale ex AAMS - Ricollocazione nei ruoli della P.A. - Esclusione - Perdita del posto di lavoro - Necessità.

    Le misure di sostegno al reddito per il personale già dipendente dell'Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato, di cui all'art. 4 del d.lgs. n. 283 del 1998, sono applicabili alle sole ipotesi nelle quali alla dichiarazione di esubero segua la perdita del posto di lavoro e non anche quando il lavoratore sia ricollocato nei ruoli della pubblica amministrazione. Ne consegue che gli artt. 2, 5, 7, 9, 10 del d.m. n. 88 del 2002, attuativo delle predette politiche di sostegno, vanno interpretati nel senso che, alle prestazioni erogate dal Fondo di solidarietà per il sostegno del reddito appositamente istituito, sono ammessi i lavoratori dichiarati in esubero nell'ambito del programma di riorganizzazione e ristrutturazione dell'ETI S.p.a. o delle società da questo derivate, il cui rapporto lavorativo sia stato risolto, che abbiano conseguito la corresponsione del trattamento connesso alla cessazione del rapporto stesso, e che abbiano tacitamente rinunciato a chiedere la riammissione in servizio all'ETI S.p.a., alle eventuali società da esso derivanti, o nei ruoli dell'amministrazione finanziaria o di altre pubbliche amministrazioni.

    Norme citate: Art. 4 Istituzione dell'Ente tabacchi italiani · art. 2 legge 662/1996

    Altri riferimenti: Decr. Minist. min. LSO 18/02/2002 num. 88

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 178Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 178 ↗.

    • Avvocatura dello Stato

    Rappresentanza e difesa di enti pubblici diversi dallo Stato - ANAS - Applicabilità delle disposizioni in materia di foro erariale e di notifica degli atti introduttivi - Esclusione - Fattispecie.

    Le particolari disposizioni in materia di foro erariale (art. 25 c.p.c. e artt. 6 e 10 del r.d. n. 1611 del 1933) e di notifica degli atti introduttivi del giudizio presso gli uffici periferici dell'Avvocatura dello Stato (art. 11 del cit. r.d.) si applicano alle sole controversie nelle quali sia parte un'amministrazione dello Stato; dette disposizioni non sono pertanto estensibili alle controversie nelle quali siano parte altri enti che, pur rappresentati e difesi in giudizio dell'Avvocatura, abbiano soggettività giuridica formalmente distinta dallo Stato. (Fattispecie relativa all'ANAS che, trasformata con d.lgs. n. 143 del 1994 in Ente nazionale per le strade, ente pubblico economico, con d.l. n. 138 del 2002, conv. con modif. in l. n. 178 del 2002, ha perso la connotazione di amministrazione statale).

    Norme citate: Art. 25 c.p.c.

    Altri riferimenti: Regio Decr. 30/10/1933 num. 1611 CORTE COST. · Decreto Legisl. 26/02/1994 num. 143 CORTE COST. · Decreto Legge 08/07/2002 num. 138 CORTE COST. · Legge 08/08/2002 num. 178 CORTE COST.

    Precedenti: 621025-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 182 ↗.

  12. Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali - Modifiche "in peius" dei criteri di calcolo della quota retributiva della pensione - Garanzia - Principio del "pro rata" - Applicabilità - Fondamento - Modalità - Riferimento temporale.

    Nel regime dettato dall'art. 3, comma 12, della l. n. 335 del 1995, prima delle modifiche a tale disposizione apportate dall'art. 1, comma 763, della l. n. 296 del 2006, la garanzia costituita dal principio cd. del "pro rata" - il cui rispetto è prescritto per le casse privatizzate, ex d.lgs. n. 509 del 1994, nei provvedimenti di variazione delle aliquote contributive, di riparametrazione dei coefficienti di rendimento o di ogni altro criterio di determinazione del trattamento pensionistico, in termini peggiorativi per gli assicurati, in modo che siano salvaguardate le anzianità già maturate rispetto alla introduzione delle modifiche derivanti dai provvedimenti suddetti - ha carattere generale e trova applicazione anche in riferimento alle modifiche "in peius" dei criteri di calcolo della quota retributiva della pensione, e non già unicamente con riguardo alla salvaguardia "ratione temporis" del criterio retributivo, rispetto al criterio contributivo introdotto dalla normativa regolamentare delle Casse. Ne consegue che, con riferimento alla Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali e alle modifiche regolamentari adottare con delibere del 2002 e del 2003, che, nel complesso, hanno introdotto il criterio contributivo distinguendo, per gli assicurati al momento della modifica regolamentare, la quota A di pensione, calcolata con il criterio retributivo, e la quota B, calcolata con il criterio contributivo, opera - per il calcolo della quota A - il principio del "pro rata" e, quindi, trova applicazione il previgente più favorevole criterio di calcolo (la media di 15 redditi professionali annuali più elevati nell'arco di 20 anni di contribuzione anteriori a quello di maturazione del diritto a pensione), senza tener conto dei singoli criteri di calcolo come via via modificati nel tempo.

    Norme citate: art. 3 legge 335/1995 · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 30/06/1994 num. 509 CORTE COST.

    Precedenti: 624002-01, 636247-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 181Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 181 ↗.

  13. Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza dei Ragionieri e Periti commerciali - Applicazione del cd. coefficiente di neutralizzazione - Regola del "pro rata" - Violazione - Esclusione - Fondamento.

    In tema di trattamento pensionistico dei ragionieri e dei periti commerciali, la previsione, di cui alle delibere della Cassa Nazionale di Previdenza ed Assistenza dei Ragionieri e Periti Commerciali del 7 giugno 2003 e del 20 dicembre 2003 e del Regolamento in vigore dal 1 gennaio 2004, di un coefficiente di abbattimento (cd. coefficiente di neutralizzazione), progressivamente calante in ragione del crescere dell'età, per la quota retributiva delle pensioni di anzianità erogate dalla medesima Cassa di previdenza, non è soggetta al principio del "pro rata", quale sancito dall'art. 3, comma 12, della l. n 335 del 1995 (nel testo vigente anteriormente alle modifiche apportate dall'art. 1, comma 763, della l. n. 296 del 2006) ed è legittima, risultando tale coefficiente introdotto con modalità non irragionevoli nell'ambito della modifica del sistema di accesso alla predetta pensione, reso contestualmente compatibile con la prosecuzione, nonostante il pensionamento, della medesima professione.

    Norme citate: art. 3 legge 335/1995 · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 30/06/1994 num. 509 CORTE COST.

    Precedenti: 650619-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 182 ↗.

  14. Patto di prova - Ripetizione in sequenza di contratti - Legittimità - Condizioni - Fattispecie.

    La ripetizione del patto di prova in successivi contratti di lavoro tra le medesime parti è ammissibile se, in base all'apprezzamento del giudice di merito, vi sia la necessità per il datore di lavoro di verificare, oltre alle qualità professionali, anche il comportamento e la personalità del lavoratore in relazione all'adempimento della prestazione, trattandosi di elementi suscettibili di modificarsi nel tempo per molteplici fattori, attinenti alle abitudini di vita o a problemi di salute. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di appello che aveva ritenuto legittima la prova perché giustificata dalla necessità imprenditoriale di verificare il contegno del lavoratore, da adibire a mansioni di portalettere già svolte, ma con contratti a termine di breve durata, risalenti nel tempo, nonché in ambito territoriale e con un bacino di utenza affatto diversi).

    Norme citate: Art. 2096 c.c. · Art. 1418 c.c.

    Precedenti: 636242-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 183Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 183 ↗.

  15. Categoria dei vice dirigenti - Omessa istituzione - Risarcimento del danno - Esclusione - Sopravvenuta abrogazione - Questione di legittimità costituzionale - Infondatezza.

    Nell'ambito del pubblico impiego privatizzato, l'omessa istituzione dell'area della "vicedirigenza" non determina la violazione di un interesse tutelabile in forma risarcitoria, in quanto l'art. 17 bis del d.lgs. n. 165 del 2001, come autenticamente interpretato dall'art. 8 della l. n. 15 del 2009 ed oggi abrogato con disposizione già positivamente vagliata dalla Corte cost., con sentenza n. 214 del 2016, si limitava ad individuare il livello della contrattazione collettiva facoltizzata ad introdurre tale figura professionale, con una disciplina tutta interna all'azione della parte pubblica nella formazione della contrattazione collettiva.

    Norme citate: Art. 17-bis TU pubblico impiego · Art. 7 Disposizioni per il riordino della dirigenza statale e per favorire lo scambio di esperienze e l'interazione tra pubblico e privato · Art. 8 Delega al Governo finalizzata all'ottimizzazione della produttivita' del lavoro pubblico e alla efficienza e trasparenza delle pubbliche amministrazioni · art. 5 d.l. 95/2012

    Altri riferimenti: Legge 07/08/2012 num. 135 CORTE COST.

    Precedenti: 647401-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 183Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 183 ↗.

  16. Dipendenti di imprese appaltatrici dei servizi di pulizia - Art. 4 del c.c.n.l. del 19 dicembre 2007 - Subentro di nuova impresa - Passaggio dei lavoratori - Condizioni - Consegna dell’elenco del personale - Rilevanza - Esclusione.

    In tema assunzione di dipendenti in caso di subentro nell'appalto, l'art. 4 del c.c.n.l. del 19 dicembre 2007 per le imprese appaltatrici dei servizi di pulizia si interpreta nel senso che l'anzianità di servizio di almeno quattro mesi presso l'impresa uscente costituisce l'unica condizione per il perfezionamento dell'obbligo a carico della subentrante, mentre non rileva la preventiva consegna della comunicazione inerente le quantità e caratteristiche dei lavoratori addetti all'appalto.

    Norme citate: Art. 1362 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 19/12/2007 art. 4

    Precedenti: 496407-01, 589210-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 180Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 180 ↗.

  17. Esercizio dello "ius variandi" da parte del datore di lavoro - Limiti - Appartenenza delle mansioni al medesimo livello contrattuale - Irrilevanza - Criterio di equivalenza in concreto - Fondamento - Fattispecie.

    L'esercizio dello "ius variandi" datoriale, vigente l'art. 2103 c.c. nella formulazione anteriore alla novella operata con il d.lgs. n. 81 del 2015, trova il suo limite nella salvaguardia del livello professionale raggiunto dal prestatore, sicché - pur in presenza dell'accorpamento convenzionale delle mansioni in una medesima qualifica - l'equivalenza deve essere valutata in concreto dal giudice di merito, al fine di verificare che le nuove mansioni siano aderenti alla specifica competenza tecnico professionale acquisita dal dipendente. (Nella specie, con decisione immune da censure, le mansioni di addetto al censimento ed all'inventario dei beni, richiedenti conoscenza del patrimonio storico, artistico e fotografico di Poste, oltre che di uno specifico "software", non sono state reputate equivalenti a quelle di operatore di sportello).

    Norme citate: Art. 2103 c.c. · Art. 3 jobs act

    Precedenti: 630286-01, 637025-01, 634197-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 180Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 180 ↗.

  18. Pubblico impiego contrattualizzato - Nomina a componente delle commissioni invalidi civili - Diritto a compensi aggiuntivi - Esclusione - Fondamento - Legislazione Regione Calabria - Abrogazione.

    I dipendenti delle unità sanitarie locali, componenti delle commissioni invalidi civili, non hanno diritto a compensi aggiuntivi, dal momento che l'attività svolta non esula dal rapporto di impiego, la cui disciplina esclude che il datore possa riconoscere emolumenti ulteriori non previsti dalla disciplina contrattuale. Ne consegue che, in virtù della disapplicazione espressamente prevista prima dall'art. 72 del d.lgs. n. 29 del 1993 e poi dall'art. 69, comma 1, del d.lgs. n. 165 del 2001, l'efficacia dell'art. 1 della l. della Regione Calabria n. 8 del 1994 è cessata già con la stipula del c.c.n.l. del 7 aprile 1999, dovendosi attribuire alla legge regionale n. 1 del 2009 un valore meramente ricognitivo dell'avvenuta abrogazione.

    Norme citate: Art. 2 TU pubblico impiego · Art. 45 TU pubblico impiego · Art. 69 TU pubblico impiego · Art. 72 Razionalizzazione della organizzazione delle Amministrazioni pubbliche e revisione della disciplina in materia di pubblico impiego · Art. 24 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Legge Reg. Calabria 18/02/1994 num. 8 art. 1 · Contr. Coll. 07/04/1999 · Legge Reg. Calabria 15/01/2009 num. 1 CORTE COST.

    Precedenti: 640722-01, 618303-01, 643587-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 184Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 184 ↗.

  19. Attività estranee al rapporto di amministrazione - Diritto ad una speciale remunerazione - Presupposti - Attività esulanti dal normale rapporto di amministrazione - Necessità.

    L'amministratore di società cui sia demandato lo svolgimento di attività estranee al rapporto di amministrazione ha per queste diritto (ai sensi dell'art. 2389 c.c.) ad una speciale remunerazione sempre che tali prestazioni siano effettuate in ragione di particolari cariche che allo stesso siano state conferite e che esulino dal normale rapporto di amministrazione, ossia dal potere di gestione della società il cui limite deve individuarsi nell'oggetto sociale, talché rientrano tra le prestazioni tipiche dell'amministratore tutte quelle che siano inerenti all'esercizio dell'impresa, senza che rilevi (salvo che sia diversamente previsto dall'atto costitutivo o dallo statuto) la distinzione tra atti di amministrazione straordinaria ed ordinaria.

    Norme citate: Art. 2389 c.c. (testo in vigore al 5 novembre 2018)

    Precedenti: 539703-01, 552612-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 183Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2018, p. 183 ↗.