Vai ai risultati

Massimario

4308 massime, pagina 180 di 216

  1. Risarcimento del danno da atto amministrativo illegittimo - Prescrizione - Termine quinquennale - Conversione nel termine decennale ex art. 2953 c.c. - Sentenza amministrativa - Condizioni - Fattispecie.

    L'azione di risarcimento del danno da atto amministrativo illegittimo è assoggettata non già al termine quinquennale di prescrizione di cui all'art. 2947 c.c., ma al termine decennale della "actio iudicati" ex art. 2953 c.c., decorrente dal passaggio in giudicato della sentenza amministrativa che abbia riconosciuto l'illegittimità dell'atto, a condizione però che il danno sia direttamente riferibile a tale illegittimità, il che si verifica quando la lesione della posizione giuridica accertata dal giudice amministrativo costituisce l'oggetto della domanda risarcitoria. (Nella specie, la S.C. ha escluso che ricorresse tale condizione in un caso in cui il danno, lamentato dal pubblico impiegato e consistente nella perdita della pensione, dipendeva da sentenze a lui sfavorevoli della Corte dei conti e risultava dunque collegato solo in via indiretta ad un precedente provvedimento amministrativo di sospensione dal servizio, poi annullato dal giudice amministrativo perché illegittimo).

    Norme citate: Art. 2947 c.c. · Art. 2953 c.c. · Art. 91 Testo unico lo statuto degli impiegati civili dello Stato

    Precedenti: 642827-01, 648542-01, 635239-01, 633354-01, 641632-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 141Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 141 ↗.

  2. Condotta extralavorativa antecedente all'instaurazione del rapporto - Rilevanza - Condizioni - Fattispecie.

    In tema di licenziamento per giusta causa, il vincolo fiduciario può essere leso anche da una condotta estranea al rapporto lavorativo in atto, benché non attinente alla vita privata del lavoratore e non necessariamente successiva all'instaurazione del rapporto, a condizione che, in tale secondo caso, si tratti di comportamenti appresi dal datore di lavoro dopo la conclusione del contratto e non compatibili con il grado di affidamento richiesto dalle mansioni assegnate e dal ruolo rivestito dal dipendente nell'organizzazione aziendale. (Nella specie, è stato giudicato legittimo il licenziamento intimato al lavoratore per fatti commessi durante un precedente rapporto lavorativo con la stessa società di riscossione dei tributi, consistenti nell'abusivo accesso al sistema informatico e in varie infedeltà patrimoniali - parzialmente posti alla base di un primo recesso oggetto di transazione novativa - ma della cui complessiva portata il datore di lavoro era venuto a conoscenza solo dopo la seconda assunzione).

    Norme citate: Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 10 gennaio 2019) · Art. 1 Licenziamenti individuali

    Precedenti: 575321-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 138Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 138 ↗.

  3. Dirigenza medica degli enti previdenziali - Regime delle incompatibilità - Art. 53 del d.lgs. n. 165 del 2001 - Applicabilità - Equiparazione ai dirigenti medici del S.S.N. - Esclusione - Fondamento.

    In materia di pubblico impiego privatizzato, il regime delle incompatibilità per la dirigenza medica degli enti previdenziali è quello dettato dall'art. 53, commi 6 e 7, del d.lgs. n. 165 del 2001 e non quello di cui all'art. 4, comma 7, della l. n. 412 del 1991, riferibile alla sola dirigenza medica del S.S.N., atteso che l'art. 13 della l. n. 222 del 1984, che estendeva al personale medico degli enti previdenziali gli istituti normativi previsti per i medici del S.S.N., è divenuto inapplicabile ex art. 72 del d.lgs. n. 29 del 1993, poi trasfuso nell'art. 69, comma 1, del d.lgs. n. 165 del 2001, a seguito della sottoscrizione del c.c.n.l. 11 ottobre 1996 per la dirigenza degli enti pubblici non economici e del successivo accordo 14 aprile 1997 per il personale medico del comparto.

    Norme citate: Art. 53 TU pubblico impiego (testo in vigore al 10 gennaio 2019) · Art. 69 TU pubblico impiego · Art. 13 Revisione della disciplina della invalidita' pensionabile · Art. 47 Istituzione del servizio sanitario nazionale · Art. 4 Disposizioni in materia di finanza pubblica · Art. 72 Razionalizzazione della organizzazione delle Amministrazioni pubbliche e revisione della disciplina in materia di pubblico impiego

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 11/10/1996 · Contr. Coll. 14/04/1997

    Precedenti: 646093-01, 650094-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 139Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 139 ↗.

  4. Personale inquadrato nella categoria “Elevate Professionalità” - Artt. 75 e 76 del c.c.n.l. comparto Università 2006-2009 - Attribuzione di incarichi di particolare responsabilità e del relativo trattamento economico - Previa individuazione dell’incarico - Necessità.

    In tema di personale inquadrato nella categoria "elevate professionalità", l'attribuzione degli incarichi comportanti particolari responsabilità gestionali di posizioni organizzative complesse ed il correlato diritto a percepire l'indennità di posizione nei termini previsti rispettivamente dagli artt. 75 e 76 del c.c.n.l. comparto Università del 16 ottobre 2009 presuppongono che l'amministrazione abbia previamente individuato gli incarichi che, per le particolari responsabilità che li connotano, richiedono l'"elevata professionalità" dei dipendenti chiamati a disimpegnarli.

    Riferimenti: Contr. Coll. 16/10/2008 art. 71 · Contr. Coll. 16/10/2008 art. 75 · Contr. Coll. 16/10/2008 art. 76

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 137Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 137 ↗.

  5. Pubblico impiego privatizzato - L.r.

    Sicilia n. 76 del 1995 - Deroga alla l.r. Sicilia n. 45 del 1995 - Esclusione - Divieto di nuove assunzioni ex art. 32 l.r. Sicilia n. 45 del 1995 - Violazione - Conseguenze. In tema di pubblico impiego contrattualizzato, la l.r. Sicilia n. 76 del 1995 non deroga al divieto di assunzione a tempo indeterminato dettato dall'art. 32 della l.r. n. 45 del 1995 ma si pone in linea di continuità sistematica con quest'ultima; ne consegue che, in caso di violazione dei limiti posti dagli artt. 3 e 4 della l.r. n. 76 del 1995 per il ricorso al contratto a tempo determinato da parte dei consorzi di bonifica della Regione Sicilia, non è consentita la trasformazione del rapporto di lavoro a tempo indeterminato, trovando invece applicazione l'art. 2126 c.c. per le prestazioni di fatto, nonché, in caso di abusivo ricorso all'apposizione del termine, la regola generale della responsabilità contrattuale posta dagli artt. 1218 e ss c.c. ed i principi affermati sul riconoscimento del cd. danno comunitario.

    Norme citate: Art. 36 TU pubblico impiego (testo in vigore al 9 gennaio 2019) · Art. 2126 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Reg. Sicilia 30/10/1995 num. 76 · Legge Reg. Sicilia 25/05/1995 num. 45 art. 32 · Legge 18/04/1962 num. 230 · Decreto Legisl. 06/09/2001 num. 368 · Direttive del Consiglio CEE 28/06/1999 num. 70

    Precedenti: 623272-01, 639066-01, 639828-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 145Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 145 ↗.

  6. Procedimento disciplinare - Istituzione "ex novo" ed espressa dell'Ufficio per i procedimenti disciplinari - Necessità - Esclusione.

    In tema di procedimento disciplinare nel rapporto di pubblico impiego contrattualizzato, l'art. 55-bis, comma 4, del d.lgs. n. 165 del 2001, non postula l'istituzione "ex novo" dell'ufficio competente, né una sua individuazione espressa, essendo sufficiente, ai fini della legittimità della sanzione, che all'organo che l'ha irrogata sia stato attribuito, in modo univoco e chiaro, il relativo potere, in modo da assicurare quella posizione di terzietà cui è finalizzata la previsione normativa di un apposito ufficio.

    Norme citate: Art. 55 TU pubblico impiego · Art. 55-bis TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Legge Reg. Calabria 19/10/2004 num. 25 art. 50 · Legge Reg. Calabria 13/05/1996 num. 7 art. 28 · Legge Reg. Calabria 13/05/1996 num. 7 art. 4 · Legge Reg. Calabria 07/08/2002 num. 31

    Precedenti: 641520-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 142Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 142 ↗.

  7. Pubblico impiego contrattualizzato - Procedura di selezione - Omessa valutazione degli aspiranti - Illegittimità - Conseguenze.

    Nel pubblico impiego contrattualizzato, l'omessa valutazione di tutti gli aspiranti, in violazione della "lex specialis" stabilita dal bando e dei principi di correttezza e buona fede nonchè di buon andamento dell'amministrazione, comporta la pronuncia di illegittimità della procedura selettiva svolta e della scelta così effettuata e l'eventuale ordine di rinnovazione della stessa, in virtù dei poteri di accertamento, costitutivi e di condanna, attribuiti al giudice ex art. 63, comma 2, del d.lgs. n. 165 del 2001.

    Norme citate: Art. 97 cost. · Art. 63 TU pubblico impiego

    Precedenti: 647455-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 144Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 144 ↗.

  8. Collegamento economico-funzionale tra imprese - Estensione degli obblighi del rapporto di lavoro alle altre società del gruppo - Esclusione - Codatorialità - Differenze - Conseguenze sul licenziamento collettivo - Fattispecie.

    Il collegamento economico-funzionale tra imprese di un medesimo gruppo non comporta il venir meno dell'autonomia delle singole società dotate di personalità giuridica distinta e non determina "ex se" l'estensione degli obblighi inerenti al rapporto di lavoro con una di esse alle altre dello stesso gruppo, mentre la codatorialità nell'impresa di gruppo presuppone l'inserimento del lavoratore nell'organizzazione economica complessiva a cui appartiene il datore di lavoro formale nonché la condivisione della prestazione del medesimo, al fine di soddisfare l'interesse di gruppo, da parte delle diverse società, che esercitano i tipici poteri datoriali e diventano datori sostanziali, anche ai fini dell'applicazione delle disposizioni in tema di licenziamento collettivo. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito che, ravvisata una situazione di codatorialità per avere il lavoratore prestato la propria attività indistintamente per più imprese del gruppo, essendo sottoposto ai poteri direttivi della capofila, aveva dichiarato illegittimo il recesso disposto nell'ambito di una procedura di licenziamento collettivo riferita alla singola realtà aziendale invece che all'impresa di gruppo).

    Norme citate: Art. 2359 c.c. · Art. 2497 c.c. (testo in vigore al 9 gennaio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 23/07/1991 num. 223 · Legge 28/06/2012 num. 92

    Precedenti: 647672-01, 648814-01, 645256-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 143Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 143 ↗.

  9. Notificazione ai sensi dell'art. 140 c.p.c. - Omessi adempimenti - Nullità - Regolare ricezione della successiva raccomandata di conferma - Effetti - Sanatoria.

    In tema di notificazione della cartella esattoriale relativa a contributi previdenziali, l'omissione di uno degli adempimenti previsti dall'art. 140 c.p.c. (nella specie l'affissione dell'avvenuto deposito del piego presso la casa comunale anziché alla porta dell'abitazione) comporta la nullità della notifica, sanabile per raggiungimento dello scopo, ai sensi dell'art. 156 c.p.c., se il destinatario abbia comunque ricevuto regolarmente la raccomandata di conferma del deposito del piego presso l'ufficio postale.

    Norme citate: Art. 140 c.p.c. · Art. 60 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 9 gennaio 2019) · Art. 26 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 9 gennaio 2019) · Art. 24 Riordino della disciplina della riscossione mediante ruolo (testo in vigore al 9 gennaio 2019) · Art. 1335 c.c.

    Precedenti: 641241-01, 650056-01, 650926-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 142Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 142 ↗.

  10. Art. 55 del d.lgs. n. 165 del 2001, nel testo anteriore alle modifiche ex d.lgs. n. 150 del 2009 - Svolgimento di ulteriori indagini dopo l’audizione a difesa dell’incolpato - Riconvocazione - Necessità - Esclusione.

    In tema di pubblico impiego contrattualizzato, nel procedimento disciplinare, ai sensi dell'art. 55 del d.lgs. n. 165 del 2001, nel testo anteriore alla riforma di cui al d.lgs. n. 150 del 2009, l'espletamento da parte dell'Amministrazione di ulteriori attività istruttorie dopo l'audizione a difesa del lavoratore non comporta l'obbligo di disporne la riconvocazione, in difetto di specifica previsione normativa.

    Norme citate: Art. 55 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 27/10/2009 num. 150

    Precedenti: 640464-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 144Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 144 ↗.

  11. Somministrazione di lavoro - Artt. 20 e ss. del d.lgs. n. 276 del 2003 - Omissione o genericità dell'indicazione della causale - Nullità - Configurabilità - Conseguenze - Costituzione del rapporto di lavoro alle dipendenze dell'utilizzatore - Fattispecie.

    In tema di somministrazione di lavoro, ai sensi degli artt. 20 e ss. del d.lgs. n. 276 del 2003, la sanzione di nullità del contratto, prevista espressamente dall'art. 21, ult. comma, per il caso di difetto di forma scritta, si estende anche all'indicazione omessa o generica della causale della somministrazione, con conseguente trasformazione del rapporto da contratto a tempo determinato alle dipendenze del somministratore a contratto di lavoro a tempo indeterminato alle dipendenze dell'utilizzatore. (Nella specie, è stata ritenuta generica la causale "gestione delle attività di call center in relazione alle esigenze di carattere organizzativo connesse al riassetto societario", in quanto non esplicativa delle ragioni di ricorso al lavoro somministrato né del contenuto del riassetto societario ovvero del periodo temporale di riferimento).

    Norme citate: Art. 20 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 · Art. 21 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 · Art. 27 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 · Art. 1418 c.c.

    Precedenti: 632005-01, 651047-01, 632808-01, 647393-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 146Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 146 ↗.

  12. Somministrazione di lavoro - Art. 4 del c.c.n.l.

    Autostrade del 15 luglio 2005 - Sostituzione di lavoratori nel periodo feriale - Onere della prova - Effettiva sostituzione di uno specifico lavoratore - Esclusione. In tema di somministrazione di lavoro, l'assunzione è consentita, ai sensi dell'art. 20, comma 4, del d.lgs. n. 276 del 2003 e dell'art. 4, comma 1, lett. c) del c.c.n.l. Autostrade e Trafori del 15 luglio del 2005 - nella parte in cui richiama le medesime causali per le quali è prevista l'assunzione a termine - anche per la sostituzione dei lavoratori assenti per ferie; in tali casi, l'onere della prova datoriale potrà essere assolto con la dimostrazione della coincidenza della assunzione in somministrazione con i periodi indicati nell'art. 2, lett. b) del medesimo c.c.n.l., senza necessità di provare l'effettiva sostituzione di uno specifico lavoratore in relazione a tutto il periodo.

    Norme citate: Art. 20 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 15/07/2005 art. 4 com. 1 lett. C · Contr. Coll. 15/07/2005 art. 2 lett. 2

    Precedenti: 646092-01, 642499-01, 632005-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 146Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 146 ↗.

  13. Rito cd.

    Fornero - Ambito di applicazione - Accertamento della natura subordinata del rapporto - Riconducibilità alle questioni ex art. 1, comma 47, della l. n. 92 del 2012 - Fondamento - Fattispecie. Il tenore letterale dell'art. 1, comma 47, della l. n. 92 del 2012 - nella parte in cui estende l'applicazione del rito speciale per l'impugnativa dei licenziamenti alle ipotesi in cui debbano essere "risolte questioni relative alla qualificazione del rapporto di lavoro" - depone chiaramente nel senso di ricomprendere anche le controversie che presuppongono la necessità di accertamento della natura subordinata del rapporto (nella specie, quale conseguenza della nullità dei contratti a progetto ovvero dell'accertamento della reale natura del rapporto formalmente configurato come autonomo, in relazione ad allontanamento del lavoratore disposto dall'azienda dopo la scadenza dell'ultimo contratto), senza che rilevi l'eventuale mancanza di "copertura contrattuale".

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita (testo in vigore al 8 gennaio 2019) · Art. 18 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 8 gennaio 2019)

    Precedenti: 650494-01, 651680-01, 641000-01, 651712-01, 651712-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 145Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 145 ↗.

  14. Art. 18, comma 7, st.lav.

    "ratione temporis" applicabile - Manifesta insussistenza del fatto - Nozione - Prova insufficiente - Esclusione - Fattispecie. In tema di licenziamento per giustificato motivo oggettivo, l'insufficienza probatoria in ordine all'adempimento dell'obbligo di "repêchage" non è sussumibile nell'alveo della manifesta insussistenza del fatto, contemplata dall'art. 18, comma 7, st.lav., nella formulazione, modificata dalla l. n. 92 del 2012, "ratione temporis" applicabile, che va riferita solo ad una evidente, e facilmente verificabile sul piano probatorio, assenza dei presupposti di legittimità del recesso. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva applicato la tutela risarcitoria in assenza di una prova sufficiente dell'impossibilità di reperire una missione compatibile con la professionalità dei lavoratori licenziati).

    Norme citate: Art. 18 statuto dei lavoratori (testo in vigore al 8 gennaio 2019) · Art. 1 Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita (testo in vigore al 8 gennaio 2019) · Art. 2967 c.c.

    Precedenti: 649488-01, 648343-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 147Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 147 ↗.

  15. Art. 72 del c.c.n.l.

    Vetro - Recidiva specifica e recidiva plurima/impropria - Distinzione - Conseguenze. In tema di licenziamento disciplinare, l'art. 72 del c.c.n.l. Vetro distingue la recidiva specifica per la medesima mancanza, che consente l'immediato licenziamento senza preavviso, dalla recidiva plurima o impropria che, ai fini della legittimità del recesso, richiede, nei dodici mesi precedenti, tre pregresse sospensioni per particolari e tipici illeciti disciplinari.

    Norme citate: Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 7 gennaio 2019) · Art. 1363 c.c. · Art. 7 statuto dei lavoratori

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 09/12/2010

    Precedenti: 649008-01, 651238-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 149Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 149 ↗.

  16. Ragionieri e periti commerciali - Adozione di provvedimenti che impongono un massimale al trattamento pensionistico - Anzianità già maturate - Inammissibilità - Fondamento.

    Gli enti previdenziali privatizzati (quale l'Associazione Cassa nazionale di previdenza e assistenza a favore dei ragionieri e dei periti commerciali) non possono adottare - in funzione dell'obiettivo, di cui all'art. 3, comma 12, della l. n. 335 del 1995, di assicurare equilibrio di bilancio e stabilità delle rispettive gestioni - provvedimenti che, lungi dall'incidere sui criteri di determinazione del trattamento pensionistico, impongono un massimale allo stesso trattamento (quale, nella specie, la delibera 28 giugno 1997 del Comitato dei delegati della Cassa, approvata con decreto 31 luglio 1997 del Ministro del lavoro e della previdenza sociale) e, come tali, risultino incompatibili con il rispetto del principio del "pro rata", in relazione alle anzianità già maturate rispetto all'introduzione delle modifiche derivanti dagli stessi provvedimenti.

    Norme citate: art. 3 legge 335/1995

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 30/06/1994 num. 509 · DM Lavoro e previdenza sociale 31/07/1997

    Precedenti: 650619-01, 636246-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 149Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 149 ↗.

  17. Ricorso per cassazione - Termine breve ex art. 1, comma 62, della l. n. 92 del 2012 - Decorrenza - Art. 133, comma 2, c.p.c. come modificato dal d.l. n. 90 del 2014, conv. con modif. in l. n. 114 del 2014 - Incidenza - Esclusione - Fondamento - Attestazione di cancelleria - Idoneità.

    Il termine di sessanta giorni per la proposizione del ricorso per cassazione di cui all'art. 1, comma 62, della l. n. 92 del 2012 - essendo soggetto ad una disciplina speciale, derogatoria delle disposizioni generali sul termine cd. breve di impugnazione, sulla quale non incide la modifica dell'art. 133, comma 2, c.p.c. introdotta dal d.l. n. 90 del 2014, conv. con modif. in l. n. 114 del 2014, nella parte in cui stabilisce che la comunicazione non è idonea a far decorrere i termini per le impugnazioni - decorre dalla semplice comunicazione del provvedimento integrale, quale risultante dall'attestazione rilasciata dalla cancelleria con i dati estratti automaticamente dal registro informatico.

    Norme citate: Art. 133 c.p.c. (testo in vigore al 7 gennaio 2019) · Art. 325 c.p.c. · Art. 326 c.p.c. (testo in vigore al 7 gennaio 2019) · Art. 1 Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro in una prospettiva di crescita (testo in vigore al 7 gennaio 2019) · Art. 45 Misure urgenti per la semplificazione e la trasparenza amministrativa e per l'efficienza degli uffici giudiziari

    Altri riferimenti: Legge 11/08/2014 num. 114

    Precedenti: 641386-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 148Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 148 ↗.

  18. Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza dei Ragionieri e Periti commerciali - Ricongiunzione ex l. n. 45 del 1990 - Modifiche ai criteri di determinazione del trattamento pensionistico - Riduzione degli oneri di ricongiunzione ex art. 1464 c.c. - Esclusione - Fondamento.

    Le modifiche dei criteri di determinazione del trattamento pensionistico di anzianità adottate dalla Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza dei Ragionieri e Periti commerciali non fanno sorgere in capo al contribuente il diritto ex art. 1464 c.c. alla restituzione della maggior somma a suo tempo corrisposta a titolo di onere di ricongiunzione, ai sensi dell'art. 1, comma 2, della l. n. 45 del 1990, in quanto l'adempimento da parte delle casse privatizzate di cui al d.lgs. n. 509 del 1994 dell'obbligo di conformazione alle prescrizioni legislative in materia di assicurazione obbligatoria, aventi rilievo pubblico, integra un evento estraneo alle prestazioni assunte con la procedura di ricongiunzione e, quindi, non è imputabile al debitore.

    Norme citate: Art. 1 Norme per la ricongiunzione dei periodi assicurativi ai fini previdenziali per i liberi professionisti · Art. 1464 c.c.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 30/06/1994 num. 509

    Precedenti: 651715-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 148Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 148 ↗.

  19. Dirigenza sanitaria - D.lgs. n. 502 del 1992 - Conferimento di incarico dirigenziale - Atto aziendale - Necessità - Trattamento economico - Presupposti - Dirigenti del SERT - Applicabilità.

    In tema di dirigenza sanitaria, la disciplina del d.lgs. n. 502 del 1992 - in base alla quale la previa adozione di un atto aziendale che regoli l'organizzazione e il funzionamento delle unità operative costituisce elemento imprescindibile per il conferimento di un incarico dirigenziale e l'attribuzione del relativo trattamento economico, che la contrattazione collettiva di comparto correla alla tipologia dell'incarico stesso e alla graduazione delle funzioni - si applica anche al Servizio per le tossicodipendenze (SERT).

    Norme citate: Art. 3 Riordino della disciplina in materia sanitaria (testo in vigore al 4 gennaio 2019) · Art. 15 Riordino della disciplina in materia sanitaria (testo in vigore al 4 gennaio 2019) · Art. 2 TU pubblico impiego

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 15 bis · Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 15 ter · Decr. Minist. Sanità 30/11/1990 num. 444 art. 4

    Precedenti: 643751-01, 651056-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 151Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 151 ↗.

  20. Dirigenza sanitaria - Applicabilità dell'art. 2103 c.c. - Esclusione - Fondamento.

    Nell'ambito della dirigenza sanitaria, non trova applicazione l'art. 2103 c.c. con riferimento al mancato riconoscimento delle mansioni superiori, atteso che l'inapplicabilità di tale disposizione ai dirigenti del pubblico impiego privatizzato, che è sancita in via generale dall'art. 19 del d.lgs. n. 165 del 2001 e che trova origine nel fatto che la qualifica dirigenziale non esprime una posizione lavorativa caratterizzata dallo svolgimento di determinate mansioni, bensì esclusivamente l'idoneità professionale a ricoprire un incarico dirigenziale, è ribadita per la dirigenza sanitaria, inserita in un unico ruolo distinto per profili professionali e in un unico livello, dall'art. 15-ter del d.lgs. n. 502 del 1992 e dall'art. 28, comma 6, del c.c.n.l. 8 giugno 2000.

    Norme citate: Art. 2103 c.c. · Art. 19 TU pubblico impiego (testo in vigore al 4 gennaio 2019) · Art. 52 TU pubblico impiego (testo in vigore al 4 gennaio 2019) · Art. 15 Riordino della disciplina in materia sanitaria (testo in vigore al 4 gennaio 2019) · Art. 24 TU pubblico impiego · art. 13 legge 229/1999

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 08/06/2000 art. 28 com. 6

    Precedenti: 604960-01, 650221-01, 643268-03, 651752-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 150Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2019, p. 150 ↗.