Vai ai risultati

Massimario

4308 massime, pagina 194 di 216

  1. Esistenza dell'avviso di ricevimento - Configurabilità - Onere della prova - A carico dell'originario ricorrente - Sussistenza - Conseguenze.

    Nel giudizio di revocazione delle sentenze della Corte di cassazione, ove si deduca che l'errore di fatto in cui è incorso il giudice sia consistito nell'avere supposto l'esistenza dell'avviso di ricevimento della notifica del ricorso introduttivo, in realtà mai formato, l'onere di provare che quell'atto era stato depositato unitamente al ricorso, o comunque prima dell'udienza di discussione, grava sull'originario ricorrente; ne consegue che se questi omette di costituirsi in giudizio e di depositare il fascicolo di parte del procedimento nel quale è stata pronunciata la sentenza cui si riferisce la revocazione, si deve ritenere che l'atto non fosse stato depositato, sempre che di quel deposito non vi sia traccia nel fascicolo d'ufficio.

    Norme citate: Art. 391-bis c.p.c. (testo in vigore al 4 ottobre 2018) · Art. 2967 c.c.

    Precedenti: 644164-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 236Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 236 ↗.

  2. Infortunio sul lavoro - Azione di risarcimento del danno - Denuncia all'INAIL - Valore confessorio - Presupposti - Conseguenze.

    In tema di infortuni sul lavoro, la denuncia effettuata ex art. 53 del d.P.R. n. 1124 del 1965, nella parte in cui ne descrive, sia pur succintamente, le modalità di accadimento e/o ogni altra circostanza di fatto, ha valenza di confessione stragiudiziale, ma, in quanto rivolta ad un terzo (INAIL), ai sensi dell'art. 2735 c.c., comma 1, è liberamente apprezzabile dal giudice, il quale, adito per l'azione risarcitoria dei danni, ben può fondare il suo convincimento anche su diversi elementi dimostrativi.

    Norme citate: Art. 53 Testo unico l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali · Art. 2735 c.c.

    Precedenti: 649743-01, 442461-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 238 ↗.

  3. Obbligazione contributiva - Presupposti - Sussistenza dell'obbligo retributivo - Necessità - Mancata esecuzione della prestazione - Ragioni - Rilevanza.

    L'obbligazione contributiva a carico del datore di lavoro ha il suo presupposto nella sussistenza dell'obbligo retributivo; ne deriva non solo che la contribuzione vada commisurata alla retribuzione che al lavoratore spetterebbe sulla base della contrattazione collettiva vigente (cd. "minimale contributivo"), a prescindere dall'importo, eventualmente inferiore, di fatto corrisposto, ma anche che la stessa è dovuta nei casi di mancata esecuzione della prestazione lavorativa dipendente da illegittima interruzione, od unilaterale sospensione, del rapporto da parte del datore di lavoro, quale effetto risarcitorio dell'inadempienza di costui, mentre, stante la natura sinallagmatica del rapporto di lavoro e la corrispettività delle prestazioni, non spetta nei casi di assenza del lavoratore o di sospensione concordata della prestazione stessa, sicché, nei casi di mancata esecuzione della prestazione, va sempre accertata la ragione per la quale la stessa non è stata resa.

    Riferimenti: Decreto Legge 09/10/1989 num. 388 · Legge 07/12/1989 num. 389 CORTE COST.

    Precedenti: 648817-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 239Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 239 ↗.

  4. Impiego di lavoratori non regolarmente denunciati - Obbligo di iscrizione contestualmente all'atto di assunzione - Necessità - Contratto di lavoro sottoscritto tra le parti - Equiparazione - Esclusione.

    In tema di sanzioni amministrative conseguenti all'impiego di lavoratori non regolarmente denunciati, l'art. 3, comma 3, della l. n. 73 del 2002, letto in combinato disposto con l'art. 9 bis del d.l. n. 510 del 1996 (conv. con modif. in l. n. 608 del 1996), impone che l'iscrizione del lavoratore nel libro paga e matricola avvenga contestualmente all'atto di assunzione; in difetto, si determina automaticamente il presupposto per l'irrogazione della sanzione, senza che possa avere valenza alternativa la risultanza del nominativo del lavoratore nel contratto di lavoro, redatto in forma di scrittura privata, in quanto atto regolativo degli interessi "inter partes", privo di valenza pubblica.

    Norme citate: art. 3 legge 73/2002

    Altri riferimenti: Decreto Legge 01/10/1996 num. 510 art. 9 bis CORTE COST. · Legge 28/11/1996 num. 608 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 627011-01, 580731-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 240 ↗.

  5. Parasubordinazione - Recesso senza preavviso di una delle parti - Diritto all'indennità sostitutiva - Quantificazione - Criteri - Diritto al risarcimento dei danni - Esclusione.

    In tema di rapporti di lavoro in regime di parasubordinazione, il recesso senza preavviso di una delle parti, in assenza di una giusta causa di risoluzione, è compensato dall'obbligo di corrispondere l'indennità sostitutiva che svolge una funzione indennitaria, quale rimedio contro la mera eventualità di mancato rinvenimento di nuova occupazione, nonché di tutela della parte che subisce l'improvvisa interruzione del rapporto, attenuandone le conseguenze; tale indennità, a norma dell'art. 2121 c.c., deve essere parametrata ai compensi non percepiti e non ai danni asseritamente subiti.

    Norme citate: Art. 2121 c.c. · Art. 409 c.p.c.

    Precedenti: 628525-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 238 ↗.

  6. Previsione contrattuale di un periodo di comporto più breve - Legittimità - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di patto di prova, la disposizione del contratto collettivo che, attribuendo rilevanza sospensiva del periodo di prova alla malattia, stabilisca un periodo di comporto più breve rispetto a quello previsto per la generalità dei lavoratori, è legittima, poiché, da un lato, è coerente con la causa del contratto in prova, connotata della reciproca verifica di convenienza del rapporto - in cui rileva anche l'esigenza della parte datoriale di vagliare i tempi coessenziali all'esercizio della sua attività e la possibilità di proseguire nel rapporto stesso -, e, dall'altro, tutela sia il diritto alla salute che quello alla conservazione del posto del lavoratore, salvaguardando, in un'ottica di equo bilanciamento di interessi, il diritto al lavoro e quello al libero esercizio dell'impresa. (Nella specie, la S.C. ha cassato la sentenza di merito che aveva ritenuto nulla la clausola contrattuale che, in caso di interruzione per malattia del periodo di prova di durata trimestrale, prevedeva che il lavoratore fosse ammesso a completare il periodo stesso solo ove le assenze, cumulativamente, non avessero superato i trenta giorni di calendario).

    Norme citate: Art. 2096 c.c. · Art. 2110 c.c. · Art. 1418 c.c. · Art. 32 cost. · Art. 41 cost.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 11/07/2007 art. 20 com. 3

    Precedenti: 592214-01, 622590-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 241Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 241 ↗.

  7. Dirigente d'azienda - L. n. 604 del 1966 e st.lav. - Applicabilità - Esclusione - Indennità supplementare - Giustificatezza della risoluzione - Equiparabilità al giustificato motivo - Esclusione - Fondamento.

    La disciplina limitativa del potere di licenziamento di cui alle leggi n. 604 del 1966 e st.lav. non è applicabile, ai sensi della prima delle leggi citate, ai dirigenti convenzionali, quelli cioè da ritenere tali alla stregua delle declaratorie del contratto collettivo applicabile, sia che si tratti di dirigenti apicali, che di dirigenti medi o minori, ad eccezione degli pseudo-dirigenti, vale a dire di coloro i cui compiti non sono in alcun modo riconducibili alla declaratoria contrattuale del dirigente. Ne consegue che, ai fini dell'indennità supplementare prevista dalla contrattazione collettiva in caso di licenziamento del dirigente, la "giustificatezza" - la cui nozione contrattuale, al fine della legittimità del licenziamento, si discosta da quella di giustificato motivo di licenziamento contemplata dall'art. 3 della l. n. 604 del 1966 - non deve necessariamente coincidere con l'impossibilità della continuazione del rapporto di lavoro e con una situazione di grave crisi aziendale tale da rendere impossibile o particolarmente onerosa tale prosecuzione.

    Norme citate: Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 2 ottobre 2018) · Art. 10 Licenziamenti individuali

    Altri riferimenti: Legge 20/05/1970 num. 300 CORTE COST.

    Precedenti: 615733-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 242Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 242 ↗.

  8. Prestazioni INAIL - Fornitura di protesi - Inclusione - Idoneità a ridurre l'inabilità - Necessità - Esclusione.

    Nel sistema assicurativo gestito dall'I.N.A.I.L., gli apparecchi di protesi sono inclusi, ex art. 66 del d.P.R. n. 1124 del 1965, nei dispositivi medici la cui fornitura è rimessa all'Istituto assicuratore nelle ipotesi in cui l'infortunio occorso ne determini la necessità, dovendo escludersi che la copertura assicurativa riguardi solo le protesi idonee a ridurre il grado di inabilità, in quanto la disposizione di cui all'art. 90 del del citato d.P.R. distingue tra fornitura di "apparecchi di protesi" e di "apparecchi atti a ridurre il grado dell'inabilità", con ciò evidenziando che si tratta di due ipotesi diverse.

    Norme citate: Art. 66 Testo unico l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali · Art. 90 Testo unico l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali

    Precedenti: 627287-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 241Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 241 ↗.

  9. Proporzionalità della sanzione - Attuazione di pratiche commerciali irregolari - Consapevolezza dei vertici aziendali e diffusività della condotta - Rilevanza.

    In tema di licenziamento disciplinare, è corretta la valutazione del giudice di merito circa la non proporzionalità della sanzione espulsiva irrogata al dipendente che abbia attuato - sulla base di specifiche direttive e pressioni dei superiori - pratiche commerciali irregolari finalizzate all'incremento di fatturato, assumendo rilevanza, quale elemento destinato ad escludere il grave inadempimento, la consapevolezza in capo ai massimi vertici della società datrice dell'esistenza delle pratiche in questione, nonché la estrema diffusività delle stesse in ambito aziendale.

    Norme citate: Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 2 ottobre 2018) · Art. 2106 c.c. · Art. 7 statuto dei lavoratori

    Precedenti: 649917-03, 620914-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 240 ↗.

  10. Periodo di comporto - Prolungamento ex art. 32 del c.c.n.l. 20 luglio 2012 - Gravità della malattia - Rilevanza - Presupposti.

    In tema di determinazione del periodo di comporto, l'art. 32 del c.c.n.l. Mobilità Attività ferroviaria - secondo cui, qualora l'ultimo evento morboso in atto al termine del periodo di comporto risulti di durata superiore a quaranta giorni, il periodo ordinario di dodici mesi si prolunga fino a quindici mesi - utilizza quale parametro la "gravità" della malattia, la cui valutazione, avuto riguardo all'espressione "risulti" adottata dalle parti sociali, va effettuata "ex post", senza che sia necessario che già al momento dello scadere del comporto ordinario la malattia sia così grave da richiedere un'assenza di almeno quaranta giorni.

    Norme citate: Art. 2110 c.c.

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 20/07/2012 art. 32

    Precedenti: 643425-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 243Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 243 ↗.

  11. Aziende sanitarie locali - Istituzione del Servizio di assistenza sociale ex art. 7 della l. n. 251 del 2000 nuova formulazione - Conferimento di incarico dirigenziale - Obbligo - Esclusione.

    In tema di aziende sanitarie locali, l'art. 7 della l. n. 251 del 2000, come novellato dal d.l. n. 81 del 2004 (conv. dalla l. n. 138 del 2004), nel prevedere che le predette aziende possono istituire il Servizio di assistenza sociale ed attribuire l'incarico di dirigente del medesimo servizio, avuto riguardo al tenore lessicale della disposizione, riconosce una facoltà, e non un obbligo, per l'ente pubblico che abbia istituito il servizio in questione, di istituire nella pianta organica posti dirigenziali e di procedere al conferimento dell'incarico.

    Norme citate: Art. 7 Disciplina delle professioni sanitarie infermieristiche, tecniche, della riabilitazione, della prevenzione

    Altri riferimenti: Decreto Legge 29/03/2004 num. 81 CORTE COST. · Legge 26/05/2004 num. 138 CORTE COST. · Preleggi art. 12

    Precedenti: 646564-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 242Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 242 ↗.

  12. Personale dipendente - Facoltà di riscatto degli anni di laurea - Decadenza convenzionale - Applicabilità - Fondamento.

    A seguito della progressiva privatizzazione del rapporto di lavoro dei dipendenti del Banco di Napoli, il rinvio alla normativa sulle pensioni per i dipendenti statali, operato dall'art. 11 dell'all. T all'art. 39 della l. n. 486 del 1895, non riguarda le modalità procedurali per l'ottenimento del diritto alla pensione, ma opera solo come limite negativo, nel senso che il trattamento pensionistico di tali dipendenti non può essere inferiore a quello previsto dalla disciplina applicabile agli statali; ne consegue che, ai fini del riconoscimento delle anzianità particolari indicate dall'art. 105 del regolamento del personale del Banco di Napoli, tra cui quella derivante dal riscatto degli anni di laurea, la denuncia dei titoli utili a tale riconoscimento deve avvenire nel termine di decadenza di novanta giorni dalla nomina in ruolo o dal conseguimento dei titoli, se successivo, previsto dall'art. 106 dello stesso regolamento, senza che tale disciplina convenzionale renda eccessivamente difficile l'esercizio del diritto, nel senso voluto dall'art. 2965 c.c.

    Norme citate: Art. 2965 c.c. · art. 39 legge 486/1895

    Altri riferimenti: Contr. Coll. 28/04/1975 art. 102 · Contr. Coll. 28/04/1975 art. 105 · Contr. Coll. 28/04/1975 art. 106

    Precedenti: 515529-01, 622164-01, 439126-01, 439127-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 246Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 246 ↗.

  13. Pubblico impiego privatizzato - Contestazione dell'addebito - Specificità - Requisiti - Diritto di accesso agli atti - Sufficienza - Esclusione - Ragioni.

    In tema di procedimento disciplinare nel pubblico impiego privatizzato, la valutazione in ordine alla specificità della contestazione deve essere compiuta verificando se la stessa offra le indicazioni necessarie ed essenziali per individuare i fatti addebitati, prescindendo dai rigidi canoni che presiedono alla formulazione dell'accusa nel processo penale e valorizzando l'idoneità dell'atto a soddisfare il diritto di difesa dell'incolpato; a tal fine, il rinvio "per relationem" a fonti esterne è consentito solo qualora riguardi atti dei quali il dipendente incolpato abbia già conoscenza, restando irrilevante, per superare la genericità della contestazione, che il dipendente stesso abbia esercitato il diritto di accesso agli atti istruttori del procedimento, che gli è garantito dall'art. 55-bis, comma 5, del d.lgs. n. 165 del 2001.

    Norme citate: Art. 55-bis TU pubblico impiego · Art. 7 statuto dei lavoratori

    Precedenti: 646120-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 245Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 245 ↗.

  14. Retrocessione di ramo di azienda - Disciplina ex art. 2112 c.c. - Applicabilità - Presupposti - Prosecuzione dell'attività - Necessità.

    In materia di trasferimento d'azienda, la disciplina dell'art. 2112 c.c. si applica anche nell'ipotesi di cessazione del contratto di affitto d'azienda e conseguente retrocessione della stessa all'originario cedente, purché quest'ultimo prosegua l'attività già esercitata in precedenza, mediante l'immutata organizzazione aziendale, con onere della prova a carico di chi invoca gli effetti dell'avvenuto trasferimento.

    Norme citate: Art. 2112 c.c.

    Precedenti: 618728-01, 624109-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 245Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 245 ↗.

  15. Cittadino straniero soggiornante in Italia - Pensione di invalidità civile - Requisito del soggiorno quinquennale - Necessità - Esclusione - Ragioni.

    Lo straniero, legalmente soggiornante nel territorio dello Stato da tempo apprezzabile e in modo non episodico, a prescindere dal superamento del limite temporale quinquennale che condiziona il rilascio della carta di soggiorno, ha diritto alla pensione di invalidità civile, ove in possesso degli ulteriori requisiti di legge, rientrando tale prestazione tra le provvidenze destinate al sostentamento della persona, nonché alla salvaguardia di condizioni di vita accettabili per il contesto familiare in cui il disabile è inserito, che, alla luce della giurisprudenza costituzionale che ha espunto l'ulteriore condizione della necessità della carta di soggiorno, devono essere erogate senza alcuna discriminazione tra cittadini e stranieri che hanno titolo alla permanenza nel territorio dello Stato, pena la violazione del principio di non discriminazione sancito dall'art. 14 CEDU.

    Norme citate: Art. 1 Indennita' di accompagnamento agli invalidi civili totalmente inabili · Art. 2 Conversione in legge del decreto-legge 30 gennaio 1971, n. 5, e nuove norme in favore dei mutilati ed invalidi civili · Art. 12 Conversione in legge del decreto-legge 30 gennaio 1971, n. 5, e nuove norme in favore dei mutilati ed invalidi civili · Art. 41 Testo unico la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero (testo in vigore al 1 ottobre 2018) · Art. 3 cost. · art. 80 legge 300/1988

    Altri riferimenti: Conv. Eur. Dir. Uomo art. 14

    Precedenti: 642257-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 244Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 244 ↗.

  16. Pubblico impiego contrattualizzato - Inquadramento del personale - Violazione del contratto collettivo - Conseguenze - Nullità - Ragioni.

    In tema di pubblico impiego contrattualizzato, poiché il rapporto è regolato esclusivamente dai contratti collettivi e dalle leggi sul rapporto di lavoro privato, il datore di lavoro pubblico non ha il potere di attribuire inquadramenti in violazione del contratto collettivo, ma solo la possibilità di adattare i profili professionali, indicati a titolo esemplificativo, alle sue esigenze organizzative, senza modificare la posizione giuridica ed economica stabilita dalle norme pattizie; ne consegue che è affetto da nullità per violazione di norma imperativa, rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado del giudizio, l'atto di inquadramento in deroga, anche "in melius", alle disposizioni del contratto collettivo.

    Norme citate: Art. 1418 c.c. · Art. 1421 c.c. · Art. 21-septies l. 241/1990 · Art. 45 TU pubblico impiego · Art. 2 TU pubblico impiego

    Precedenti: 646105-01, 609710-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 243Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2018, p. 243 ↗.

  17. Trasferimento a società di diritto privato di attività svolte da enti pubblici - Passaggio di personale - Art. 2112 c.c. - Applicabilità - Fondamento.

    La disciplina dell'art. 2112 c.c. si applica anche in caso di passaggio di personale da ente pubblico a società di diritto privato, alla quale è stato attribuito l'esercizio di funzioni o servizi in precedenza esercitati direttamente dall'ente, a prescindere dalla preesistenza di un'azienda in senso tecnico ex art. 2555 c.c., e dalle modalità con le quali il trasferimento d'azienda è stato attuato, essendo ininfluente che il trasferimento sia avvenuto per atto negoziale o a seguito di provvedimento autoritativo.

    Norme citate: Art. 2112 c.c. · Art. 32 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 · Art. 31 TU pubblico impiego · Art. 2555 c.c.

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 02/02/2001 num. 18 · Direttive del Consiglio CEE 12/03/2001 num. 23

    Precedenti: 633244-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 90Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2018, p. 90 ↗.

  18. Qualificazione del provvedimento impugnato - Errore revocatorio - Esclusione - Fondamento.

    È inammissibile la revocazione proposta avverso una sentenza della Corte di cassazione per pretesa erronea qualificazione giuridica del provvedimento impugnato come sentenza, piuttosto che come ordinanza, trattandosi non già di errore percettivo bensì di valutazione in diritto.

    Norme citate: Art. 391-bis c.p.c. (testo in vigore al 28 settembre 2018) · Art. 395 c.p.c.

    Precedenti: 628355-01, 644594-01, 644739-01, 648127-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 94Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2018, p. 94 ↗.

  19. Impiegato di banca - Irregolarità nella concessione di un fido - Configurabilità.

    E' legittimo il licenziamento disciplinare dell'impiegato di banca che, nell'istruire la pratica di concessione di un fido, appone firme apocrife del cliente e modifica un elemento essenziale dell'accordo contrattuale, quale la scadenza, trattandosi di azioni che violano i doveri di diligenza e fedeltà ed incidono in modo irreversibile sull'elemento fiduciario del rapporto di lavoro.

    Norme citate: Art. 2119 c.c. (testo in vigore al 28 settembre 2018) · Art. 2106 c.c.

    Precedenti: 639251-01, 635385-01, 624184-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 96Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2018, p. 96 ↗.

  20. Proposizione da terzo sprovvisto di procura - Ammissibilità - Condizioni - Successiva ratifica del lavoratore - Forma scritta - Prova testimoniale - Limiti.

    In tema di licenziamento individuale, l'impugnativa ex art. 6 della l. n. 604 del 1966 costituisce un atto negoziale dispositivo e formale che può essere posto in essere unicamente dal lavoratore (oltre che dall'associazione sindacale, cui quest'ultimo aderisca, in forza del rapporto di rappresentanza "ex lege"), da un suo rappresentante munito di specifica procura scritta o da un terzo, ancorché avvocato o procuratore legale, sprovvisto di procura, il cui operato venga successivamente ratificato dal lavoratore medesimo, sempre che la ratifica rivesta la forma scritta e sia portata a conoscenza del datore di lavoro prima della scadenza del termine di sessanta giorni per impugnare; ne consegue l'inammissibilità della prova testimoniale in ordine all'esistenza dell'atto, ai sensi dell'art. 2725, comma 2, c.c., se non nel caso in cui il documento sia andato perduto senza colpa.

    Norme citate: Art. 6 Licenziamenti individuali (testo in vigore al 28 settembre 2018) · Art. 2725 c.c. · Art. 2724 c.c.

    Precedenti: 645820-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2018, p. 93 ↗.