Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 182 di 298

  1. Cartella di pagamento emessa dallo Stato italiano in assistenza tributaria ad altro Stato membro - Necessità di rispetto dei termini ex art. 25, d.P.R. n. 602 del 1973 - Esclusione - Fondamento.

    In tema di riscossione di crediti fiscali di Stati membri dell'UE, l'Amministrazione erariale italiana, richiesta della riscossione da parte di altro Stato membro, nell'emettere la cartella non è tenuta al rispetto dei termini fissati dall'art. 25, d.P.R. n. 602 del 1973, in quanto il richiamo a tale decreto operato dal d.lgs. n. 67 del 2003, è limitato unicamente alla procedura da utilizzare per la riscossione in esito alla richiesta di assistenza, e non anche ai termini ivi previsti per la riscossione dei tributi nazionali.

    Norme citate: Art. 5 Attuazione della direttiva 2001/44/CE relativa all'assistenza reciproca in materia di recupero di crediti connessi al sistema di finanziamento del FEOGA · Art. 8 Attuazione della direttiva 2001/44/CE relativa all'assistenza reciproca in materia di recupero di crediti connessi al sistema di finanziamento del FEOGA · Art. 9 Attuazione della direttiva 2001/44/CE relativa all'assistenza reciproca in materia di recupero di crediti connessi al sistema di finanziamento del FEOGA

    Altri riferimenti: Regio Decr. Legge 09/09/1938 num. 1676

    Precedenti: 659045-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2020, p. 164 ↗.

  2. Ici - Sequestro civile giudiziario o amministrativo - Soggetto passivo d’imposta - Destinatario - Intervenuta confisca o demolizione - Cessazione - Fondamento.

    In tema d'imposta comunale sugli immobili (ICI), nel regime anteriore all'entrata in vigore dell'art. 51, comma 3 bis, del d.lgs. n. 159 del 2011, il destinatario del provvedimento di sequestro civile, giudiziario o amministrativo, di un bene immobile rimane soggetto passivo di imposta finché non sopravvenga il decreto di confisca o l'esecuzione della demolizione del bene, che, fino a quel momento, rimane nella sua disponibilità, diretta o indiretta.

    Norme citate: Art. 51 codice antimafia · art. 1 d.lgs. 504/1992 · art. 3 d.lgs. 504/1992

    Precedenti: 645669-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 163Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2020, p. 163 ↗.

  3. Imposta di registro - Divisione di beni comuni - Attribuzione al condividente di un bene di valore superiore alla quota spettantegli - Parificazione a una vendita - Sussistenza - Previsione di conguagli - Rilevanza - Esclusione - Fondamento.

    Ai fini dell'imposta di registro, l'eccedenza derivante al condividente dall'assegnazione ad esso di beni di valore superiore a quello spettantegli sulla massa comune è considerata, per effetto della presunzione assoluta "iuris et de iure" di cui all'art. 34 d.p.r. n. 131 del 1986, alla stregua di una vendita, senza che rilevi l'assunzione a conguaglio, da parte sua, di un'obbligazione pecuniaria, in favore degli altri condividenti, di ammontare corrispondente con funzione compensativa, atteso che la mutevole funzione delle pattuizioni intercorse al riguardo tra i condividenti è neutralizzata dalla predeterminazione normativa dell'unicità di trattamento tributario.

    Norme citate: art. 34 d.lgs. 131/1986

    Precedenti: 624176-01, 644909-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 165Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2020, p. 165 ↗.

  4. Iva - Acquisti in sospensione di imposta – Stato di esportatore abituale o agevolato ex art. 8, comma 1, lett. c), d.P.R. n. 633 del 1972 - Limite quantitativo (plafond) ex art. 1 d.l. n. 746 del 1983 - Natura - Applicabilità alle sole cessioni all’esportazione – Esclusione – Estensione a tutte le operazioni non imponibili previste dalla legge – Sussistenza – Applicazione alle operazioni ex art. 8 bis d.P.R. n. 633 del 1972.

    In tema di IVA, il limite quantitativo del 10 per cento del volume complessivo degli affari previsto dall'art. 1 d.l. n. 746 del 1983 al fine di godere del beneficio della sospensione di imposta, costituente il presupposto per lo stato di "esportatore abituale o agevolato" di cui all'art. 8, comma 1, lett. c), d.p.r. n. 633 del 1972, ha carattere generale e riguarda tutte le operazioni non imponibili, ivi comprese quelle assimilate alle cessioni all'esportazione di cui all'art. 8 bis del d.p.r. n. 633 del 1972.

    Norme citate: Art. 8-bis d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 1 dicembre 2020) · Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di imposta su valore aggiunto · Art. 8 d.P.R. 633/1972

    Altri riferimenti: Legge 27/02/1984 num. 17

    Precedenti: 632736-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 165Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2020, p. 165 ↗.

  5. Ricorso per cassazione – Inammissibilità dell’appello per mancanza di specificità – Oggetto del giudizio di legittimità – Giustificazione della decisione – Esclusione – Invalidità denunziata e incongruità della motivazione – Sussistenza – Conseguenze – Esame diretto degli atti.

    In tema di giudizio di cassazione, ove la parte censuri la sentenza con la quale il giudice di merito ha affermato l'inammissibilita` dell'appello per mancanza di specificita` dei motivi, oggetto del giudizio di legittimita` non è la sola argomentazione della decisione impugnata, bensi` sempre e direttamente l'invalidita` denunciata e la decisione che ne dipenda, anche quando se ne censuri la non congruita` della motivazione; di talchè in tali casi spetta al giudice di legittimità accertare la sussistenza del denunciato vizio attraverso l'esame diretto degli atti, indipendentemente dall'esistenza o dalla sufficienza e logicita` dell'eventuale motivazione del giudice di merito sul punto.

    Norme citate: Art. 342 c.p.c. (testo in vigore al 1 dicembre 2020) · Art. 366 c.p.c. (testo in vigore al 1 dicembre 2020)

    Precedenti: 658936-01, 645637-01, 623617-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2020, p. 164 ↗.

  6. Prodotti in corso di lavorazione – Valutazione delle rimanenze finali – Imputazione anche di ulteriori oneri accessori (manodopera, ammortamenti, manutenzioni) – Necessità.

    In materia di determinazione del reddito d'impresa, ai fini della valutazione delle rimanenze finali dei prodotti in corso di lavorazione, ex art. 59 del d.p.r. n. 917 del 1986 (nel testo applicabile "ratione temporis"), assumono rilievo anche gli oneri accessori di diretta imputazione che si identificano in tutti quelli collegati al bene da un nesso di consequenzialità, quali i costi per la manodopera impiegata, gli ammortamenti, le manutenzioni e servizi industriali.

    Norme citate: Art. 2426 c.c. · Art. 59 t.u.i.r. (testo in vigore al 30 novembre 2020)

    Precedenti: 619243-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 163Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 163 ↗.

  7. ICI-IMU – Abitazioni non locate di proprietario o usufruttario residente all'estero – Detrazione – Spettanza - Esenzione "prima casa" - Esclusione.

    In tema di ICI-IMU, l'assimilazione all'abitazione principale delle unità immobiliari non locate, possedute a titolo di proprietà o di usufrutto da cittadini italiani residenti all'estero, prevista dall'art. 1, comma 4-ter, del d.l. n. 16 del 1993, conv., con modif., in l. n. 75 del 1993, opera solo ai fini della detrazione prevista dall'art. 8, comma 2, del d.lgs. n. 504 del 1992, e non anche dell'esenzione "prima casa" introdotta dall'art. 1 del d.l. n. 93 del 2008, conv., con modif., in l. n. 126 del 2008.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni in materia di imposte sui redditi, sui trasferimenti di immobili di civile abitazione, di termini per la definizione agevolata delle situazioni e pendenze tributarie, per la soppressione della ritenuta sugli interessi, premi ed altri frutti derivanti da depositi e conti correnti interbancari · Art. 1 Disposizioni urgenti per salvaguardare il potere di acquisto delle famiglie · Art. 8 Riordino della finanza degli enti territoriali (testo in vigore al 27 novembre 2020) · art. 3 legge 662/1996 · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Legge 24/03/1993 num. 75 CORTE COST. · Legge 24/07/2008 num. 126 CORTE COST.

    Precedenti: 659354-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 163Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 163 ↗.

  8. Annullamento giudiziale dell’atto impositivo - Caducazione dell’obbligazione tributaria - Assenza di statuizioni giudiziarie - Effetti - Dichiarazione fiscale - Natura - Conseguenze - Emendabilità - Potere di verificabilità da parte dell'Ufficio - Sussistenza.

    In tema di accertamento tributario, in caso di caducazione giudiziale dell'atto impositivo con conseguente venir meno dell'obbligazione tributaria che ne costituisce l'effetto, in assenza di specifiche statuizioni giudiziarie, confermative o sostitutive, la dichiarazione fiscale del contribuente conserva la natura di atto giuridico in senso stretto, produttivo degli effetti predeterminati dalla legge, di talché è da lui emendabile e suscettibile di nuova verifica da parte dell'Amministrazione finanziaria.

    Norme citate: Art. 43 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 27 novembre 2020) · Art. 38 Riscossione imposte sul reddito · Art. 2 Regolamento (testo in vigore al 27 novembre 2020)

    Precedenti: 655615-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 164 ↗.

  9. Art. 44 T.U.I.R. - Cessione di partecipazioni costituenti immobilizzazioni finanziarie - Art. 1, comma 4, d.l. n. 209 del 2002 - Partecipazioni e obbligazioni - Distinzione - Art. 2410 c.c. - Conseguenze - Indeducibilità - Natura - Sanzione impropria.

    In tema di imposte dirette, l'obbligo di comunicazione delle minusvalenze previsto dall'art. 1, comma 4, d.l. n. 209 del 2002, conv. in l. n. 265 del 2002 (applicabile "ratione temporis"), è limitato a quelle derivanti dalla cessione di partecipazioni costituenti immobilizzazioni finanziarie, la cui remunerazione è costituita dalla partecipazione ai risultati economici della società emittente o di altre società appartenenti allo stesso gruppo, o all'affare in relazione al quale sono state emesse, e non si estende alle obbligazioni, caratterizzate ex art. 2410 c.c. dalla funzione di "finanziamento" senza attribuzione di alcun diritto di partecipazione, con la conseguenza che solo l'omessa comunicazione delle prime ne determina l'indeducibilità, avente natura di sanzione impropria.

    Norme citate: Art. 44 t.u.i.r. · Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di razionalizzazione della base imponibile, di contrasto all'elusione fiscale, di crediti di imposta per le assunzioni, di detassazione per l'autotrasporto, di adempimenti per i concessionari della riscossione e di imposta di bollo (testo in vigore al 26 novembre 2020)

    Altri riferimenti: Legge 22/11/2002 num. 265

    Precedenti: 656426-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 165Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 165 ↗.

  10. Dichiarazione per investimenti e attività di natura finanziaria all'estero - Detenzione - Nozione - Portata.

    In tema di rilevazione, a fini fiscali, di trasferimenti da e per l'estero di denaro, titoli e valori, l'obbligo di dichiarazione di cui all'art. 4 del d.l. n. 167 del 1990, conv., con modif., in l. n. 227 del 1990, riguarda non solo l'intestatario formale e il beneficiario effettivo di investimenti o attività di natura finanziaria all'estero, ma anche colui che, all'estero, abbia la disponibilità di fatto di somme di denaro non proprie, con il compito fiduciario di movimentarle a beneficio dell'effettivo titolare, atteso che, stante la "ratio" della previsione, rileva una nozione omnicomprensiva di detenzione, inclusiva anche delle situazioni detentive nell'interesse altrui.

    Norme citate: Art. 4 Rilevazione a fini fiscali di taluni trasferimenti da e per l'estero di denaro, titoli e valori (testo in vigore al 26 novembre 2020)

    Altri riferimenti: Legge 04/08/1990 num. 227 CORTE COST.

    Precedenti: 633711-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 164 ↗.

  11. Cessione di terreni edificabili con destinazione agricola - Plusvalenze tassabili ex art. 81 T.U.I.R. - Valore iniziale determinato ex art. 7 l. n. 448 del 2001 - Perizia asseverata in data precedente alla stipula - Necessità - Esclusione.

    In tema di imposte sui redditi e con riferimento alla determinazione delle plusvalenze di cui all'art. 81, comma 1, lett. a) e b), T.U.I.R., per i terreni edificabili e con destinazione agricola, a norma dell'art. 7 della l. n. 448 del 2001, può essere assunto come valore iniziale, in luogo del costo o del valore di acquisto, quello alla data del 1° gennaio 2002, determinato sulla base di una perizia giurata anche se asseverata in data successiva alla stipulazione, attesa l'assenza di limitazioni poste a tal proposito dalla legge e l'irrilevanza di quanto invece previsto da atti non normativi, come le circolari amministrative.

    Norme citate: Art. 81 t.u.i.r. (testo in vigore al 25 novembre 2020) · art. 7 legge 448/2001

    Precedenti: 633109-01, 641114-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 167Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 167 ↗.

  12. Diritto alla deduzione o alla detrazione - Fatto costitutivo - Prova a carico del contribuente - Produzione delle fatture - Contestazione dell'Amministrazione - Mediante presunzioni – Ammissibilità- Fattispecie.

    Nel processo tributario, ove il contribuente assolva l'onere, a suo carico, di provare il fatto costitutivo del diritto alla deduzione dei costi o alla detrazione dell'IVA mediante la produzione delle fatture, l'Amministrazione finanziaria ne può dimostrarne l'inattendibilità anche mediante presunzioni, sicché il giudice di merito deve prendere in considerazione il complessivo quadro probatorio al fine di verificare l'esistenza o meno delle operazioni fatturate, ivi compresi i fatti secondari indicati. (Fattispecie in cui la S.C. ha ritenuto che la fattura prodotta dalla contribuente non fosse idonea a dimostrare l'avvenuto sostenimento del costo, per la mancata corrispondenza nella dichiarazione dei redditi della ditta emittente e per l'assenza di documentazione bancaria di supporto).

    Norme citate: Art. 54 d.P.R. 633/1972 · Art. 39 Accertamento imposte sui redditi · Art. 2697 c.c. · Art. 2702 c.c.

    Precedenti: 634377-01, 649772-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 165Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 165 ↗.

  13. Cessione di azienda - Plusvalenza - Omessa risposta ai questionari dell'Amministrazione - Conseguenze - Accertamento induttivo - Legittimità - Fattispecie.

    In caso di cessione a titolo oneroso di azienda si realizza una plusvalenza che concorre alla formazione del reddito; pertanto, ove il contribuente ometta di rispondere ai questionari previsti dall'art. 32, comma 1, nn. 3 e 4, del d.P.R. n. 600 del 1973, in tal modo impedendo od ostacolando la verifica dei redditi prodotti (nella specie omettendo di indicare i costi di acquisizione dei beni), l'Ufficio può effettuare l'accertamento induttivo ex art. 39, comma 1, lett. a), del cit. decreto, utilizzando dati e notizie comunque raccolti o venuti a sua conoscenza, con facoltà di avvalersi anche di presunzioni prive di requisiti di gravità, precisione e concordanza.

    Norme citate: Art. 39 Accertamento imposte sui redditi · Art. 32 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 25 novembre 2020)

    Precedenti: 647549-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 167Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 167 ↗.

  14. Omesso o tardivo pagamento di tributi - Compensazione oltre il limite - Sanzioni - Applicabilità - Definizione agevolata - Esclusione - Modalità di irrogazione della sanzione - Irrilevanza - Fondamento - Inciso "in nessun caso" - Portata.

    In tema di violazione di norme tributarie, in caso di omesso o ritardato pagamento di imposta, ravvisabile anche laddove la compensazione sia stata effettuata in misura superiore a quella consentita - sia quando la sanzione è contestuale all'avviso di accertamento sia quando è irrogata con distinto atto - non è applicabile la definizione agevolata delle sanzioni, come si desume dall'art. 17, comma 3, ultimo periodo, del d.lgs. n. 472 del 1997, con il cui inciso "in ogni caso" il legislatore ha vietato al contribuente che abbia omesso di versare l'imposta di accedere alla definizione agevolata delle sole sanzioni, potendo beneficiare unicamente della misura ridotta determinata "ex lege" allorché abbia provveduto al pagamento integrale, nei termini previsti, della somma dovuta.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 25 novembre 2020) · Art. 36-ter Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 25 novembre 2020) · Art. 54 d.P.R. 633/1972 · Art. 17 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 25 novembre 2020)

    Precedenti: 642385-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 166Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 166 ↗.

  15. Illegittima fruizione dell’agevolazione - Recupero - Termine - Condizione - Disconoscimento ad altro titolo - Possibilità - Termine - Fattispecie.

    In tema di imposta di registro, in caso di illegittima fruizione dell'agevolazione di cui all'art. 1, comma 1, sesto periodo, della Tariffa, parte prima, allegata al d.P.R. n. 131 del 1986, il recupero del tributo da parte dell'Amministrazione finanziaria deve essere effettuato entro tre anni dall'acquisto, purché si tratti di difetto originario dei requisiti agevolativi, mentre qualora l'illegittima fruizione del beneficio dipenda da altra causa (nella specie l'inutile spirare del triennio di adempimento dell'obbligo di trasferimento dell'immobile), l'Ufficio può disconoscere l'agevolazione e procedere al recupero, usufruendo del termine triennale decorrente dal momento in cui la diversa causa di revoca si è concretizzata così da poter essere verificata nei confronti del contribuente.

    Norme citate: Art. 1 Testo unico l'imposta di registro

    Precedenti: 541924-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 168Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 168 ↗.

  16. Questionari - Funzione - Obblighi di informativa incombenti sull'Amministrazione finanziaria - Osservanza - Necessità - Fondamento - Inutilizzabilità - Esclusione.

    In tema di accertamento fiscale, l'invio del questionario da parte dell'Amministrazione finanziaria, previsto dagli artt. 32, comma 4, d.P.R. n. 600 del 1973 e 51, comma 5, d.P.R. n. 633 del 1972, assolve alla funzione di assicurare - in rispondenza ai canoni di lealtà, correttezza e collaborazione propri degli obblighi di solidarietà della materia tributaria - un dialogo preventivo tra fisco e contribuente per favorire la definizione delle reciproche posizioni, essendo necessario che l'Ufficio fissi un termine minimo per l'adempimento degli inviti o delle richieste, avvertendo il contribuente delle conseguenze pregiudizievoli che derivano dall'inottemperanza alle stesse senza che, in caso di mancato rispetto della suddetta sequenza procedimentale (la prova della cui compiuta realizzazione incombe sull'Amministrazione), sia invocabile la sanzione dell'inutilizzabilità della documentazione esibita dal contribuente solo con l'introduzione del processo tributario, trattandosi di obblighi di informativa espressione del medesimo principio di lealtà, il quale deve connotare – ai sensi degli artt. 6 e 10 st.contr. - l'azione dell'ufficio.

    Norme citate: Art. 51 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 24 novembre 2020) · Art. 32 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 24 novembre 2020) · Art. 6 Statuto del contribuente (testo in vigore al 24 novembre 2020) · Art. 10 Statuto del contribuente (testo in vigore al 24 novembre 2020)

    Precedenti: 628934-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 168Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 168 ↗.

  17. Diritto al rimborso - Termine decadenziale - Rapporto esaurito - Necessità - Fondamento.

    In tema di rimborso delle imposte, solo con la scadenza del termine per formulare la relativa richiesta si determina il consolidamento dei rapporti di dare ed avere tra contribuente ed erario e l'esaurimento dello stesso rapporto tributario.

    Norme citate: Art. 75 Revisione ed armonizzazione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e del diritto sulle pubbliche affissioni, della tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche dei comuni e delle province

    Precedenti: 655082-01, 617613-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 169Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 169 ↗.

  18. In tema d'IVA e con riguardo alla navigazione da diporto, in caso di natanti concessi in uso ed impiegati sia in acque territoriali unionali, sia in acque extraunionali, il contribuente, ai fini della determinazione della base imponibile per l'impiego di carburante, ha l'onere di provare, ex art. 7, comma 4, d.P.R. n. 633 del 1972, "ratione temporis" vigente, l'effettiva utilizzazione dell'unità da diporto nei diversi ambiti territoriali ovvero, ove intenda fruire delle riduzioni forfettarie previste dalla circolare n. 49/E del 7 giugno 2002, quello di dimostrare l'obbiettiva difficoltà, in base agli elementi in suo possesso, di determinare quale sia stato tale effettivo utilizzo.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 169Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 169 ↗.

  19. Rito camerale di legittimità "non partecipato" - Condizioni - Applicabilità in fase di pandemia da Covid-19 - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di giudizio di legittimità, la causa (nella specie tributaria) può essere trattata, anziché in pubblica udienza, con il nuovo rito camerale "non partecipato", ai sensi degli artt. 375 e 380 bis.1 c.p.c., in presenza di particolari ragioni giustificative, purché obiettive e razionali, tra cui rientra l'esigenza di evitare, nel periodo di emergenza epidemiologica da Covid-19, assembramenti all'interno degli uffici giudiziari e contatti ravvicinati tra le persone, alla luce sia dell'art. 221, comma 4, del d.l. n. 34 del 2020, conv., con modif., in l. n. 77 del 2020 - che consente, fino a cessata emergenza sanitaria, la trattazione scritta delle cause civili (cd. udienza cartolare) - sia delle misure organizzative adottate dal Primo presidente della Cassazione, con propri decreti, al fine di regolamentare l'accesso ai servizi.

    Norme citate: Art. 375 c.p.c. (testo in vigore al 20 novembre 2020) · Art. 380-bis.1 c.p.c. (testo in vigore al 20 novembre 2020) · Art. 221 rilancio (testo in vigore al 20 novembre 2020) · Art. 83 cura italia (testo in vigore al 20 novembre 2020)

    Altri riferimenti: Legge 17/07/2020 num. 77 · Legge 24/04/2020 num. 27 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 643480-02, 649623-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 170Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 170 ↗.

  20. Pagamento dell'imposta e delle sanzioni – Cessione d'azienda – Responsabilità solidale del cessionario – Configurabilità – Portata – Conseguenze – Notifica dell'avviso di accertamento al cedente – Necessità – Esclusione – Fondamento.

    L'art. 14 del d.lgs. n. 472 del 1997 prevede la responsabilità solidale del cessionario d'azienda per il pagamento dell'imposta e delle sanzioni dovute dal cedente, distinguendo l'ipotesi della cessione lecita, in cui la responsabilità del cessionario è sussidiaria e limitata (commi da 1 a 3), dalla cessione in frode al fisco, in cui la responsabilità è paritaria e illimitata (comma 4); in nessuno dei due casi, tuttavia, l'avviso di accertamento diretto al cedente deve essere notificato anche al cessionario, in mancanza di espressa deroga al principio generale, desumibile dall'art. 42, comma 1, del d.P.R. n. 600 del 1973, secondo cui l'avviso di accertamento è notificato al contribuente e non agli altri soggetti che, a vario titolo, possano essere tenuti al pagamento dell'imposta accertata.

    Norme citate: Art. 14 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 20 novembre 2020) · Art. 42 Accertamento imposte sui redditi · Art. 2560 c.c.

    Precedenti: 652106-01, 656478-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 170Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 170 ↗.