Vai ai risultati

Massimario

5719 massime, pagina 115 di 286

  1. Spazi destinati a parcheggio - Diritto reale d’uso - Integrazione ope legis del contratto - Correlativa integrazione del prezzo del contratto di vendita dell’immobile - Domanda giudiziale - Necessità - Proponibilità anche dopo il giudizio sulla spettanza del diritto reale d’uso.

    In caso di automatico trasferimento del diritto di uso di area destinata a parcheggio, il diritto del venditore al corrispettivo integrativo dell'originario prezzo, attribuitogli in forza della sostituzione automatica della clausola che riservi allo stesso la proprietà esclusiva dell'area destinata a parcheggio con la norma imperativa che sancisce il proporzionale trasferimento del diritto d'uso a favore dell'acquirente di unità immobiliari comprese nell'edificio, deve costituire oggetto di autonoma domanda, che la parte ha facoltà di proporre anche successivamente al giudizio sul riconoscimento del diritto d'uso sugli spazi vincolati.

    Norme citate: Art. 1419 c.c. · Art. 1474 c.c. · Art. 2907 c.c. · Art. 817 c.c. · Art. 41-sexies Legge urbanistica · Art. 18 Modifiche ed integrazioni alla legge urbanistica 17 agosto 1942, n. 1150

    Precedenti: 659217-01, 663404-01, 652351-03, 659332-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 52 ↗.

  2. Verbale di estrazione a sorte e assegnazione delle quote - Assenza di contestazioni ex artt. 789 terzo comma c.p.c. in ordine al progetto di divisione o alle operazioni materiali di sorteggio e di attribuzione dei lotti - Contenuto decisorio - Esclusione - Impugnabilità - Esclusione.

    Il decreto di approvazione del verbale di estrazione e di consequenziale attribuzione delle quote non ha - in difetto di contestazioni sollevate ex artt. 789, terzo comma c.p.c. in ordine al progetto di divisione, ovvero ex art. 195 disp. att. c.p.c. in ordine alle operazioni materiali di sorteggio e di attribuzione dei lotti aliunde predeterminati - contenuto decisorio e non è soggetto a impugnazione, in quanto mero atto esecutivo della precedente ordinanza di approvazione del progetto di divisione.

    Norme citate: Art. 786 c.c. · Art. 789 c.c.

    Altri riferimenti: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 195

    Precedenti: 647864-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 52Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 52 ↗.

  3. Muro di cinta – Richiesta di contribuzione alle spese ai sensi dell’art. 886 c.c. – Presupposti – Altezza di tre metri – Deroga relativa all’altezza portata dai regolamenti locali – Diritto alla contribuzione – Insussistenza.

    La richiesta di contribuzione alle spese per la costruzione del muro di cinta, ai sensi dell'art. 886 c.c., presuppone una altezza del muro di tre metri e la deroga a tale misura, prevista da regolamenti locali o da una convenzione privata, esclude il diritto alla contribuzione per la natura eccezionale della norma e per evitare la decisione di una sola parte sull'altezza del muro.

    Norme citate: Art. 886 c.c.

    Precedenti: 449670-01, 635053-01, 478480-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 51Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 51 ↗.

    • Misure cautelari

    Ordinanza applicativa di misura cautelare disposta da giudice incompetente - Successiva emissione di altra misura da parte di giudice competente - Interesse dell'imputato ad impugnare il primo provvedimento - Condizioni - Fattispecie.

    L'interesse dell'indagato a impugnare l'ordinanza applicativa di una misura cautelare personale disposta da giudice dichiaratosi incompetente ex art. 27 cod. proc. pen., e sostituita da altra tempestivamente emessa dal giudice competente, dev'essere ravvisato nella possibilità di presentare istanza per la riparazione dell'ingiusta detenzione e deve essere oggetto di specifica e motivata deduzione in sede di riesame, formulata personalmente o a mezzo di difensore munito di procura speciale. (Fattispecie in cui la Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione, in quanto l'interesse ad impugnare la decisione del tribunale, "anche ai fini del futuro riconoscimento dell'ingiusta detenzione subita", era stato manifestato per la prima volta con il ricorso e da un difensore privo di procura speciale).

    Norme citate: Art. 27 c.p.p. · Art. 309 c.p.p. (testo in vigore al 12 gennaio 2024) · Art. 314 c.p.p. · Art. 568 c.p.p.

    Precedenti: 239800-01, 267909-01, 270009-01, 249002-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 32 ↗.

  4. Morte della parte - Riassunzione mediante notifica agli eredi impersonalmente e collettivamente - Necessaria individuazione degli eredi - Onere della prova - A carico di chi afferma la qualità di erede.

    In tema di riassunzione del processo per morte di una parte mediante notifica agli eredi impersonalmente e collettivamente, l'accertamento della qualità di erede, afferendo all'accertamento del diritto sostanziale oggetto della pretesa, resta assoggettato ai principi generali su cui si fonda l'onere della prova, di cui all'art. 2967 c.c., non potendosi desumere dalla mera costituzione in giudizio l'accettazione tacita dell'eredità, con la conseguenza che grava sulla parte che alleghi la qualità di erede fornirne la prova, spettando poi al giudice verificare l'assolvimento dell'onere, anche valutando il comportamento, processuale ed extraprocessuale, tenuto dal chiamato.

    Norme citate: Art. 303 c.p.c. · Art. 476 c.c. · Art. 2697 c.c.

    Precedenti: 654407-01, 659588-01, 658300-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 50 ↗.

  5. Sanzioni Consob – Direttiva UE 2013/36 e d.lgs. 12 maggio 2015 n. 72 – Applicabilità ai soli enti creditizi e alle imprese di investimento – Esclusione – Applicazione anche alle società di gestione del risparmio – Fondamento.

    In tema di sanzioni amministrative irrogate dalla Consob, deve ritenersi che la direttiva (UE) 2013/36/UE del 26 giugno 2013, come pure il d.lgs. 12 maggio 2015, n. 72, emesso in forza della l. n. 154 del 2014, che ha introdotto l'art. 190-bis del T.U.F., si applichino non solo agli istituti di credito, ma anche alle società di investimento, fra le quali rientrano anche le società di gestione collettiva del risparmio (SGR).

    Norme citate: Art. 1 Delega al Governo per il recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri atti dell'Unione europea - Legge di delegazione europea 2013 - secondo semestre · Art. 5 Attuazione della direttiva 2013/36/UE, che modifica la direttiva 2002/87/CE e abroga le direttive 2006/48/CE e 2006/49/CE, per quanto concerne l'accesso all'attivita' degli enti creditizi e la vigilanza prudenziale sugli enti creditizi e sulle imprese di investimento. Modifiche al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385 e al decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58 · Art. 190-bis Testo unico intermediazione finanziaria (testo in vigore al 12 gennaio 2024)

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 26/06/2013 num. 36 CORTE COST.

    Precedenti: 639639-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 50Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 50 ↗.

  6. Rendiconto - Operazione preliminare ma non pregiudiziale - Configurabilità - Conseguenze - Istanza di parte - Necessità - Art. 345 c.p.c. - Applicabilità.

    Il rendiconto, ancorché per il disposto dell'art. 723 c.c. costituisca operazione contabile che deve necessariamente precedere la divisione, poiché preliminare alla determinazione della quota spettante a ciascun condividente, non si pone, tuttavia, in rapporto di pregiudizialità con la proposizione della domanda di divisione giudiziale, ben potendosi richiedere tale divisione ex art. 1111 c.c. a prescindere dal rendiconto, a tanto potendosi e dovendosi provvedere nel corso del giudizio. Il giudice non può, peraltro, disporre il rendiconto senza istanza delle parti, le quali devono indicare i presupposti di fatto del relativo obbligo, con la conseguenza che la detta istanza non può non essere soggetta al regime di cui all'art. 345 c.p.c.

    Norme citate: Art. 1111 c.c. · Art. 723 c.c. · Art. 345 c.p.c.

    Precedenti: 650675-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 51Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 51 ↗.

  7. Vendita - Di cose di genere - Consegna di semilavorati di peso inferiore a quanto convenuto - Vizio della cosa venduta - Insussistenza - Decadenze e prescrizioni ex art. 1495 c.p. - Esclusione.

    In tema di vendita di cose di genere, nella specie semilavorati, in mancanza di una specifica pattuizione delle caratteristiche qualitative di ciascuna unità di prodotto oggetto del contratto, non soggiace ai termini di prescrizione e decadenza dell'art. 1495 c.c., in quanto ontologicamente diversa dalla garanzia per vizi, l'azione di ripetizione del prezzo pagato in eccedenza per mero inadempimento quantitativo.

    Norme citate: Art. 1495 c.c.

    Precedenti: 474517-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 49 ↗.

  8. Appalto privato - Esigibilità dei crediti del subappaltatore - Eccezione del subcommittente dell’omessa prova dell’adempimento da parte del subappaltatore delle sue obbligazioni nei confronti dei suoi dipendenti - Esclusione - Differenze con l’art. 29 del d.lgs. n. 276 del 2003 - Fattispecie.

    In tema di appalto privato, il committente non può paralizzare l'esigibilità dei crediti dell'appaltatore eccependo che questi non ha provato l'adempimento delle sue obbligazioni nei confronti dei propri dipendenti, in quanto la responsabilità ex art. 1676 c.c. è subordinata all'esistenza di un debito del committente verso l'appaltatore con onere della prova a carico del lavoratore che chiede il pagamento, diversamente da quella prevista ex art. 29 d.lgs. n. 276 del 2003, che configura una responsabilità solidale del committente e dell'appaltatore nei confronti di coloro che lavorano per quest'ultimo. (Fattispecie in tema di subappalto).

    Norme citate: Art. 1460 c.c. · Art. 1676 c.c. · Art. 29 Attuazione delle deleghe in materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla legge 14 febbraio 2003, n. 30 (testo in vigore al 12 gennaio 2024)

    Precedenti: 663259-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 49Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 49 ↗.

    • Impugnazioni

    Ipotesi prevista dall'art. 603, comma 2, cod. proc. pen. - Onere della parte richiedente di dimostrare di non aver potuto indicare tempestivamente le nuove prove di cui chiede l’assunzione - Esclusione - Ragioni.

    In tema di rinnovazione dell'istruzione dibattimentale, le prove di cui la parte è legittimata a chiedere l'assunzione nel caso di cui all'art. 603, comma 2, cod. proc. pen. sono solo quelle che, oltre ad essere nuove rispetto alle prove già assunte, sono altresì sopravvenute o, comunque, risultano scoperte dopo il giudizio di primo grado, diversamente dalle prove non comprese nella lista di cui all'art. 468 cod. proc. pen., di cui fa menzione il disposto dell'art. 493, comma 2, cod. proc. pen., per le quali è necessario che la parte richiedente dimostri di non averle potute indicare tempestivamente.

    Norme citate: Art. 603 c.p.p. · Art. 468 c.p.p. · Art. 493 c.p.p.

    Precedenti: 269334-01, 268657-01, 284981-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 27Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 27 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Riciclaggio - Circostanza aggravante della commissione del fatto nell'esercizio di un'attività professionale - Professionalità dell'attività svolta - Necessità di una speciale abilitazione o dell'iscrizione in un albo particolare – Esclusione - Fattispecie.

    In tema di riciclaggio, per la configurabilità dell'aggravante della commissione del fatto nell'esercizio di un'attività professionale non assumono rilievo le sole attività per il cui esercizio è richiesta una speciale abilitazione o l'iscrizione a un particolare albo, ma qualsiasi attività economica o finanziaria diretta a creare nuovi beni e servizi o finalizzata allo scambio e alla distribuzione di beni nel mercato del consumo. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto sussistente l'aggravante nei confronti di un soggetto che svolgeva l'attività professionale, estranea al settore finanziario, di imprenditore viticolo).

    Norme citate: Art. 648-bis c.p. · Art. 10 Attuazione della direttiva 2005/60/CE concernente la prevenzione dell'utilizzo del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attivita' criminose e di finanziamento del terrorismo · Art. 14 Attuazione della direttiva 2005/60/CE concernente la prevenzione dell'utilizzo del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attivita' criminose e di finanziamento del terrorismo (testo in vigore al 11 gennaio 2024)

    Precedenti: 253796-01, 269166-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 27Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 27 ↗.

    • Reati contro il patrimonio

    Delitto di autoriciclaggio - Reato presupposto realizzato antecedentemente all'entrata in vigore della legge n. 186 del 2014 - Necessità - Esclusione.

    Ai fini della configurabilità del delitto di autoriciclaggio, introdotto dall'art. 3 della legge 14 dicembre 2014, n. 186, è irrilevante che le condotte illecite integranti il reato presupposto siano state poste in essere in epoca antecedente l'entrata in vigore della legge citata.

    Norme citate: Art. 648-ter.1 c.p.

    Altri riferimenti: Legge 14/12/2014 num. 186 CORTE COST.

    Precedenti: 282730-01, 280169-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 27Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 27 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca allargata ex art. 240-bis cod. pen. - Giudizio di proporzione tra redditi dichiarati e disponibilità patrimoniali - Valutazione dei redditi provento di evasione tributaria – Condizioni - Valutazione dei proventi di attività illecite di frode fiscale - Esclusione.

    In tema di confisca allargata ex art. 240-bis cod. pen., può tenersi conto, ai fini del giudizio di proporzione tra i redditi dichiarati a fini tributari e le accertate disponibilità patrimoniali, dei proventi derivanti dall'evasione fiscale, a condizione che, adempiuta nelle forme di legge l'obbligazione tributaria, si tratti di redditi che, sebbene occultati al fisco, derivino da attività lecite e comprovate nella loro consistenza, sicché deve escludersi che possano considerarsi i proventi illeciti di attività di frode fiscale, ancorché rimpatriati per effetto del cd. "scudo fiscale".

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 11 gennaio 2024) · Art. 13-ter Disposizioni urgenti in materia finanziaria e per esigenze indifferibili · Art. 31 Modifiche al codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159, al codice penale e alle norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del codice di procedura penale e altre disposizioni. Delega al Governo per la tutela del lavoro nelle aziende sequestrate e confiscate

    Altri riferimenti: Legge 04/12/2017 num. 172 CORTE COST.

    Precedenti: 282690-01, 260244-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 26Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 26 ↗.

    • Finanze e tributi

    Cosiddetto "scudo fiscale" ex art. 13-bis d.l. n.78 del 2009 - Natura - Causa sopravvenuta di esclusione della punibilità - Rientro dall'estero di proventi derivanti da pregressi reati fiscali - Effetto di attribuire la liceità originaria dei proventi stessi - Esclusione - Confisca allargata - Possibilità - Sussistenza.

    La previsione di cui all'art. 13-bis d.l. 1 luglio 2009, n. 78, convertito in legge 3 agosto 2009, n. 102 (cd. "scudo fiscale"), configura non una causa di giustificazione che elide l'illiceità della condotta rendendo inapplicabile qualsiasi tipo di sanzione, ma, piuttosto, una causa sopravvenuta di esclusione della punibilità, in quanto attiene a condotte riparatorie, successive al reato già perfezionato, che non influiscono né sull'antigiuridicità originaria del fatto, né sulla colpevolezza del soggetto agente. (In motivazione, la Corte ha aggiunto che la procedura di regolarizzazione dei capitali rientrati dall'estero non svolge alcuna funzione certificante la loro liceità genetica, di tal che il cd. "scudo fiscale" non preclude la confisca allargata dei proventi di pregresse attività illecite di frode fiscale).

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 11 gennaio 2024) · Art. 13-bis Provvedimenti anticrisi

    Altri riferimenti: Legge 03/10/2009 num. 141 CORTE COST. · Legge 03/08/2009 num. 102 CORTE COST. · Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 CORTE COST.

    Precedenti: 276314-04, 261393-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 28Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 28 ↗.

  9. Intermediazione finanziaria - Carenze organizzative in relazione a norme emanate a tutela degli investitori - Autorità competente ad irrogare le sanzioni - Consob - Ripercussione di tali carenze sulla commissione di condotte abusive nei confronti dei consumatori - Irrilevanza - Competenza dell’AGCM all’irrogazione delle sanzioni - Esclusione - Fondamento.

    In materia di sanzioni amministrative nei confronti degli intermediari mobiliari, ove la condotta sanzionata consista nella violazione, da parte di soggetti che svolgono funzioni di direzione, amministrazione o controllo di istituti bancari, dei doveri relativi alla sfera organizzativa, preordinati alla tutela non solo del cliente, ma anche della trasparenza e correttezza dell'operato della banca e dell'integrità del mercato, si applicano le norme contenute nel T.U.F. con competenza sanzionatoria della Consob, ai sensi degli artt. 5, 21 e 190 del T.U.F, e non dell'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato.

    Norme citate: Art. 5 Testo unico intermediazione finanziaria (testo in vigore al 11 gennaio 2024) · Art. 21 Testo unico intermediazione finanziaria (testo in vigore al 11 gennaio 2024) · Art. 190 Testo unico intermediazione finanziaria (testo in vigore al 11 gennaio 2024)

    Precedenti: 659174-01, 655192-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 48 ↗.

  10. Sanzioni Consob - Perentorietà del termine di conclusione del procedimento sanzionatorio - Esclusione - Sopravvenienza della legge n. 262 del 2005 - Rilevanza del termine di conclusione del procedimento fissato nel regolamento interno della Consob - Esclusione - Fondamento.

    In materia di sanzioni amministrative nei confronti degli intermediari mobiliari, la previsione di un termine perentorio per la conclusione del procedimento sanzionatorio è incompatibile con il sistema organico di norme di cui alla l. n. 689 del 1981, che delinea un procedimento di carattere contenzioso scandito in fasi che non consentono, anche nell'interesse dell'incolpato, il rispetto di un termine finale non adattabile alla complessità del caso concreto, con la conseguenza che non ha carattere perentorio il termine di duecento giorni per la conclusione del procedimento di cui all'art. 4, comma 2, del Regolamento Consob n. 18750 del 2013, al quale rinvia l'art. 24, comma 3, della sopravvenuta l. n. 262 del 2005, poiché, trattandosi di regolamento interno, è inidoneo a modificare le disposizioni della l. n. 689 del 1981, avendo esclusivamente funzione sollecitatoria e ordinatoria dell'attività degli uffici dell'autorità di vigilanza.

    Norme citate: Art. 14 Modifiche al sistema penale · Art. 24 Disposizioni per la tutela del risparmio e la disciplina dei mercati finanziari (testo in vigore al 11 gennaio 2024)

    Precedenti: 662708-01, 635014-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 48Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 48 ↗.

    • Donazione

    Donazione - Spirito di liberalità - Indici rivelatori - Atti esterni rispetto al contratto - Esclusione.

    In materia di donazione, il requisito dello spirito di liberalità (cd. animus donandi) deve presumersi sussistente ove l'attribuzione avvenga senza corrispettivo e senza costituire adempimento di un'obbligazione, neanche morale o etica, e non può essere escluso sulla base di atti esterni al contratto.

    Norme citate: Art. 769 c.c. · Art. 770 c.c. · Art. 782 c.c.

    Precedenti: 513746-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 47Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 47 ↗.

  11. Ricorso autonomo per cassazione - Consumazione del potere di impugnazione - Conseguenza - Controricorso contenente ricorso incidentale con ulteriori censure alla sentenza impugnata - Ammissibilità - Esclusione.

    In tema di giudizio per cassazione, il ricorso deve essere proposto, a pena di inammissibilità, con unico atto avente i requisiti di forma e contenuto di cui all'art. 366 c.p.c., sicché, in virtù del principio della consumazione del diritto d'impugnazione, la parte che, dopo la proposizione di un ricorso per cassazione nei suoi confronti, abbia a sua volta proposto autonoma impugnazione, da ritenersi convertita in ricorso incidentale, non può con il controricorso proporre nuova impugnazione incidentale, ancorché intenda indicare nuovi motivi o colmare la mancanza di taluno degli elementi prescritti a pena di invalidità.

    Norme citate: Art. 360 c.p.c. · Art. 366 c.p.c. · Art. 387 c.p.c.

    Precedenti: 650162-01, 634624-01, 657220-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 47Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 47 ↗.

    • Sentenza

    Determinazione del giudice di merito - Motivazione.

    In tema di provvisionale, la determinazione della somma assegnata è riservata insindacabilmente al giudice di merito, che non ha l'obbligo di espressa motivazione nel caso in cui l'importo rientri nell'ambito del danno prevedibile.

    Norme citate: Art. 539 c.p.p. (testo in vigore al 10 gennaio 2024)

    Precedenti: 269704-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 29Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 29 ↗.

    • Reati contro la persona

    Nesso di causalità – Necessità che la serie causale che ha determinato la morte costituisca lo sviluppo immediato e diretto della condotta di percosse o lesioni – Esclusione – Fattispecie.

    Ai fini della configurabilità del delitto di omicidio preterintenzionale, è necessario che il soggetto agente abbia posto in essere atti diretti a percuotere o ledere e che esista un rapporto di causa ed effetto tra gli atti predetti e l'evento letale, senza che sia necessario che la serie causale produttiva della morte costituisca lo sviluppo immediato e diretto dello stesso evento di percosse o di lesioni voluto. (Fattispecie relativa a rapina in danno di un'anziana donna, immobilizzata ed imbavagliata, in cui la morte della predetta era sopraggiunta per insufficienza cardiaca acuta, ritenuta conseguenza indiretta della descritta azione violenta).

    Norme citate: Art. 584 c.p. · Art. 586 c.p.

    Precedenti: 253744-01, 283892-01, 283016-01, 205943-01, 265629-01, 273284-01, 277960-01, 267549-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 34Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 34 ↗.