Vai ai risultati

Massimario

6174 massime, pagina 95 di 309

    • Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

    Regime detentivo differenziato ex art. 41-bis ord. pen. - Procedimento - Comunicazione dell'avvio all'interessato - Esclusione - Ragioni - Diritto al rilascio di copie degli atti dopo l’emissione del decreto ministeriale - Sussistenza.

    Il procedimento amministrativo di sottoposizione al regime penitenziario differenziato di cui all'art. 41-bis legge 26 luglio 1975, n. 354 ha carattere di specialità, essendo finalizzato alla prevenzione di reati ed al controllo di soggetti di elevata pericolosità sociale, sicché non vi è l'obbligo di dare comunicazione del suo avvio all'interessato ai sensi dell'art. 7 legge 7 agosto 1990, n. 241, essendo unicamente configurabile, dopo l'emissione del decreto ministeriale, il diritto del detenuto ad ottenere dal Ministero della Giustizia il rilascio di copia degli atti prodromici che non siano coperti dal segreto di indagine, onde poter compiutamente esercitare la facoltà d'impugnazione mediante reclamo giurisdizionale.

    Norme citate: Art. 7 l. 241/1990 · Art. 41-bis Ordinamento penitenziario (testo in vigore al 11 ottobre 2024) · Art. 24 l. 241/1990

    Precedenti: 230548-01, 252061-01, 281418-01, 281361-01, 269302-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 16 ↗.

  1. Iscrizione ipotecaria - Efficacia ventennale - Esecuzione individuale e fallimento - Differenze - Partecipazione al concorso - Mancato superamento del ventennio alla data dell'insinuazione - Efficacia.

    In tema di ammissione al passivo del credito ipotecario, a differenza di quanto accade nella procedura espropriativa singolare, in cui l'iscrizione della garanzia reale non deve avere superato il ventennio alla data della vendita forzata, che coincide e concreta l'espropriazione che il creditore ha il diritto di chiedere ai sensi dell'art. 2808 c.c., in quella fallimentare l'indagine del giudice delegato arretra alla data in cui il titolare chiede che il suo diritto di credito, assistito dalla garanzia, entri a far parte della massa passiva, posto che la vendita, in sede fallimentare, è disposta su iniziativa del curatore e la garanzia, perciò, non si concretizza con essa ma nella partecipazione al concorso con la preferenza scaturente dalla prelazione; conseguentemente, alla data della domanda di insinuazione, sia essa tempestiva o tardiva, l'iscrizione ipotecaria non deve aver superato il ventennio ed in tal caso la sua efficacia permane per tutta la durata della procedura.

    Norme citate: Art. 2808 c.c. · Art. 2847 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 93 · Legge Falliment. art. 94

    Precedenti: 642754-01, 617660-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 20Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 20 ↗.

  2. Assegno divorzile - Squilibrio reddituale patrimoniale - Funzione perequativa - In assenza - Esigenze assistenziali - Fattispecie in tema di conferma dell'importo stabilito in sede di separazione senza che questo reintroduca una funzione di conservazione del tenore di vita familiare.

    L'assegno di divorzio, avente funzione anche perequativa-compensativa, presuppone un rigoroso accertamento del fatto che lo squilibrio tra la situazione reddituale e patrimoniale delle parti, presente al momento del divorzio, sia l'effetto del sacrificio da parte del coniuge più debole a favore delle esigenze familiari, mentre, in assenza di prova di tale nesso causale, l'assegno può giustificarsi solo per esigenze strettamente assistenziali, ravvisabili laddove il coniuge più debole non abbia i mezzi sufficienti per un'esistenza dignitosa o non possa procurarseli per ragioni oggettive. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione di merito che aveva individuato quale assegno di divorzio il medesimo importo stabilito in sede di separazione, sul rilievo che lo stesso trovasse causa nell'organizzazione familiare protrattasi per lungo tempo, la quale aveva permesso al marito di dedicarsi con successo alla propria attività lavorativa, escludendo che in tal modo fosse stata reintrodotta una valutazione fondata sul parametro della conservazione del tenore di vita familiare).

    Norme citate: Art. 5 divorzio (testo in vigore al 11 ottobre 2024)

    Precedenti: 672401-01, 670463-01, 670465-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 20Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 20 ↗.

  3. Regolamento UE n. 604 del 2013 (cd.

    Dublino III) - Procedure di presa in carico e di ripresa in carico - Termini perentori - Fondamento - Presentazione di una domanda di protezione internazionale nel Paese in cui il cittadino straniero si è trasferito dopo il rigetto della prima domanda proposta in Italia - Omissione da parte dello Stato membro dell’invio della richiesta di ripresa in carico - Conseguenze - Decreto di trasferimento dell’Unità Dublino - Nullità - Esclusione. Ai sensi del Regolamento (UE) n. 604 del 2013, le procedure di ripresa in carico, così come quelle di presa in carico, sono caratterizzate da scadenze e termini perentori, in quanto il Regolamento ha previsto termini obbligatori anche per lo Stato che procede alla determinazione della competenza della richiesta di ripresa in carico; ne consegue che se il Paese membro nel quale lo straniero, ivi trasferitosi, abbia presentato una nuova domanda di protezione internazionale, successivamente al rigetto di una prima domanda proposta in Italia, non invia alcuna richiesta di ripresa in carico, ex art.23 del detto Regolamento, ed anzi, accetta la ripresa in carico richiesta dall'Italia, a fronte della presentazione di una nuova domanda di protezione internazionale, ex art. 18 del citato Reg., tale Stato assume la competenza sulla domanda di asilo, con la conseguenza che il decreto di trasferimento adottato dall'Unità Dublino non è nullo.

    Norme citate: Art. 10 cost. · Art. 3 Attuazione della direttiva 2005/85/CE (testo in vigore al 10 ottobre 2024)

    Altri riferimenti: Regolam. Consiglio CEE 26/06/2013 num. 604 art. 18 · Regolam. Consiglio CEE 26/06/2013 num. 604 art. 20 · Regolam. Consiglio CEE 26/06/2013 num. 604 art. 21 · Regolam. Consiglio CEE 26/06/2013 num. 604 art. 23 · Regolam. Consiglio CEE 26/06/2013 num. 604 art. 24

    Precedenti: 671163-01, 661921-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 18Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 18 ↗.

  4. Incandidabilità ex art. 143, comma 11, TUEL - Conseguenza automatica del provvedimento di scioglimento dell'amministrazione comunale - Esclusione - Autonomia rispetto al procedimento penale - Sussistenza - Conseguenze.

    La dichiarazione d'incandidabilità degli amministratori non consegue automaticamente al provvedimento di scioglimento dell'amministrazione comunale, così come, del resto, il procedimento giurisdizionale per la dichiarazione di incandidabilità ex art. 143, comma 11, TUEL deve ritenersi autonomo rispetto a quello penale, in quanto la misura interdittiva elettorale non richiede che la condotta dell'amministratore dell'ente locale integri gli estremi del reato di partecipazione ad associazione mafiosa o concorso esterno nella stessa, essendo sufficiente che egli sia stato in colpa nella cattiva gestione della cosa pubblica, aperta alle ingerenze e alle pressioni delle associazioni criminali operanti sul territorio, anche attraverso elementi di collegamento fra l'amministratore e l'oggetto dell'addebito, ritenuti idonei ad influenzare e condizionare la formazione della volontà dell'ente pubblico.

    Norme citate: Art. 143 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali

    Precedenti: 652423-01, 634130-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 19Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 19 ↗.

  5. Rinuncia agli atti in appello - Portata - Limitata agli atti del procedimento di impugnazione - Sentenza di primo grado di fondatezza dell'azione - Incidenza - Esclusione - Giudicato - Formazione - Fattispecie.

    La rinuncia, in appello, agli atti di un giudizio definito in primo grado con una decisione di fondatezza dell'azione investe soltanto gli atti del procedimento di gravame e comporta il passaggio in giudicato della pronuncia in conseguenza della sopravvenuta inefficacia della sua impugnazione, atteso che l'estinzione, in virtù dell'art. 310 c.p.c., rende inefficaci gli atti compiuti, ma non le sentenze di merito pronunciate nel corso del processo, sicché l'efficacia abdicativa in ordine all'effetto sostanziale della decisione di merito, di per sè preclusiva del potere delle parti di chiedere al giudice una nuova decisione sulla stessa controversia, va riconosciuta soltanto ad un atto che possa essere interpretato come rinuncia anche al giudicato, in quanto estesa alla sentenza già emessa ed alle sue conseguenze. (Nel ribadire tale principio, la S.C. ha ritenuto fondato il motivo di impugnazione relativo al passaggio in giudicato della decisione di primo grado, resa in altro giudizio fra le medesime parti, in quanto determinatosi in epoca successiva alla sentenza d'appello oggetto del ricorso in cassazione).

    Norme citate: Art. 310 c.p.c. · Art. 2909 c.c. · Art. 338 c.p.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 18Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 18 ↗.

    • Reati contro la persona

    Delitto di tortura - Oggetto giuridico - Fattispecie.

    Il delitto di tortura di cui all'art. 613-bis cod. pen. è posto a tutela della dignità della persona, giacché alla sofferenza cagionata dal trattamento inumano e degradante si accompagnano l'asservimento alla volontà dell'agente e la negazione dei diritti fondamentali inviolabili della vittima, tali da ridurre la stessa a mero oggetto dell'altrui crudeltà, violenza o accanimento. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto integrato il reato nella condotta di un uomo che aveva obbligato due minori ad assistere all'accoltellamento e all'agonia della loro madre, costringendole all'interno del suo autoveicolo durante una fuga spericolata e privandole di ogni mezzo di conforto, così da causare ad entrambe un grave trauma psichico).

    Norme citate: Art. 613-bis c.p.

    Precedenti: 277544-02, 277856-01, 285883-01, 277841-01, 277841-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 24Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 24 ↗.

  6. Principi di sana e prudente gestione nell'erogazione del credito - Finanziamenti concessi a seguito dell'emergenza sanitaria Covid-19 - D.l. n. 23 del 2000 (c.d. decreto liquidità) - Applicabilità - Garanzia fondo statale - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.

    In materia di erogazione del credito, i principi di sana e prudente gestione, sottesi all'art. 5 del d.lgs. n. 285 del 1993 (TUB) e ricollegabili alla diligenza qualificata richiesta dall'art. 1176, comma 2, c.c., devono essere osservati anche in relazione ai finanziamenti concessi nel contesto dell'emergenza sanitaria Covid-19, pur se integralmente garantiti dal Fondo centrale di garanzia PMI gestito da Mediocredito Centrale, ai sensi dell'art. 13, comma 1, lett. m), del d.l. n. 23 del 2020, conv. con modif. dalla l. n. 40 del 2020. (Affermando tale principio, la S.C. ha tuttavia cassato con rinvio il provvedimento di merito che aveva ritenuto che la violazione di tali principi integrasse, di per sé, un'attività di concorso del finanziatore nel reato di bancarotta semplice ex art. 217, comma 1, n. 4, l.fall., con conseguente nullità del contratto di mutuo).

    Norme citate: Art. 1176 c.c. · Art. 13 Misure urgenti in materia di accesso al credito e di adempimenti fiscali per le imprese, di poteri speciali nei settori strategici · art. 5 d.lgs. 285/1993

    Altri riferimenti: Legge 05/06/2020 num. 40 CORTE COST.

    Precedenti: 666529-01, 619369-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 17Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 17 ↗.

  7. Pronuncia segnalata dalla Corte

    Confisca allargata – Opponibilità allo Stato dell’ipoteca iscritta su un immobile a garanzia di un credito in seguito ceduto a un terzo ritenuto partecipe di un accordo fraudolento con il destinatario della misura ablativa – Esclusione.

    La Prima Sezione penale ha affermato che, in caso di confisca allargata, non è opponibile allo Stato l’ipoteca iscritta sul bene immobile a garanzia di un credito in seguito ceduto a un terzo, indipendentemente dalla buona fede dei suoi danti causa, intesa come mancanza di accordo fraudolento con il destinatario della misura ablativa.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca allargata - Ipoteca iscritta sul bene confiscato a garanzia di un credito - Terzo cessionario del credito partecipe di un accordo fraudolento con il destinatario della misura ablativa - Opponibilità allo Stato dell’ipoteca - Esclusione - Rilevanza della buona fede dei cedenti - Esclusione.

    In caso di confisca allargata, non è opponibile allo Stato l'ipoteca iscritta sul bene immobile a garanzia di un credito in seguito ceduto a un terzo che, indipendentemente dalla buona fede dei suoi danti causa, sia ritenuto partecipe di un accordo fraudolento con il destinatario della misura ablativa.

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 7 ottobre 2024) · Art. 2635 c.c. · Art. 2641 c.c. (testo in vigore al 7 ottobre 2024) · Art. 52 codice antimafia · Art. 321 c.p.p.

    Altri riferimenti: Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 104 bis

    Precedenti: 271618-01, 286556-02, 269123-01, 213511-01, 281821-01, 277160-01, 272978-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 17Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 17 ↗.

    • Istituti di prevenzione e di pena (ordinamento penitenziario)

    Norme che disciplinano i colloqui visivi e telefonici - Natura sostanziale - Esclusione - Ragioni - Conseguenze.

    In tema di ordinamento penitenziario, le disposizioni relative al regime dei colloqui visivi e telefonici non hanno natura sostanziale, non afferendo direttamente alla natura, qualità e quantità della pena, ma solo alle modalità di esercizio dei diritti del detenuto, e, pertanto, non soggiacciono al divieto di applicazione retroattiva delle norme più sfavorevoli sancito dall'art. 25, comma secondo, Cost.

    Norme citate: Art. 25 cost. · Art. 2 c.p. · Art. 4-bis Ordinamento penitenziario (testo in vigore al 7 ottobre 2024) · Art. 18 Ordinamento penitenziario · Art. 37 Regolamento · Art. 39 Regolamento

    Precedenti: 286810-01, 262320-01, 286809-01, 279215-01, 253697-01, 233976-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 16 ↗.

    • Pena

    Presupposti - Adempimento delle obbligazioni civili derivante dal reato - Valutazione - Criteri - Fattispecie.

    Ai fini della concessione del beneficio della riabilitazione, l'adoperarsi del condannato per l'adempimento delle obbligazioni civili derivanti dal reato non deve essere valutato solo alla stregua delle regole proprie del codice civile, ma anche quale onere impostogli in funzione del valore dimostrativo dell'emenda e della condotta successiva alla condanna. (Fattispecie relativa a condannato per delitti contro il patrimonio, nella quale si è escluso che il deposito giudiziario di una somma di denaro potesse avere efficacia solutoria delle obbligazioni civili derivanti dai reati, in mancanza di una offerta reale, ovvero di una dichiarazione di quietanza delle persone danneggiate).

    Norme citate: Art. 179 c.p.

    Precedenti: 261133-01, 231589-01, 286347-01, 261276-01, 286401-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 22Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 22 ↗.

  8. Consecuzione di più procedure concorsuali - Condizioni - Intervallo temporale tra la chiusura della procedura minore e il successivo fallimento - Rilevanza - Limiti.

    In tema di concordato preventivo, la consecuzione tra procedure concorsuali è un fenomeno di collegamento tra procedure di qualsiasi tipo, volte a regolare una coincidente situazione di dissesto dell'impresa, che trova nell'art. 69 bis l.fall. una sua particolare disciplina nel caso in cui esso si atteggi a consecuzione fra una o più procedure minori e un fallimento finale, non essendo all'uopo decisivo l'intervallo temporale in sé tra la chiusura della procedura minore e il successivo fallimento, purché si tratti di un intervallo di estensione non irragionevole, tale cioè da non costituire esso stesso elemento dimostrativo dell'intervenuta variazione dei presupposti delle due procedure.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 69 bis · Legge Falliment. art. 160 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 161 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 163 CORTE COST.

    Precedenti: 663508-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 16 ↗.

  9. Prededuzione - Consecuzione - Condizioni - Limiti

    La prededuzione, per sua natura accordata ad un credito nel contesto processuale in cui il relativo titolo trae origine, ivi inclusa l'area preparatoria, sopravvive in una procedura concorsuale diversa che segua la precedente se sussiste una consecuzione fra le stesse, in quanto la precedenza di pagamento così riservata al credito di massa permane anche al di fuori del perimetro procedurale d'insorgenza, se la finale regolazione della procedura di sbocco disciplini un fenomeno giuridico unitario, per identità di soggetti e di requisito oggettivo.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 111 bis · Legge Falliment. art. 69 bis

    Precedenti: 663508-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 16 ↗.

    • Concessioni amministrative in genere

    Concessione servizi giochi, pronostici e scommesse - Garanzia da parte del concedente da turbative del mercato determinate da azione illegale - Esclusione - Dovere di protezione del concessionario ex art. 1375 c.c. - Esclusione.

    In tema di concessioni di pubblici servizi, la posizione di monopolista dello Stato concedente comporta il correlato obbligo di garantire al concessionario l'espletamento dell'attività di impresa in condizioni di legittimità di esercizio, ma non si estende a garantire al concessionario l'immunità da turbative del mercato determinate dall'azione illegale e penalmente sanzionata posta in essere da terzi operatori clandestini, non rientrando tale garanzia tra le obbligazioni contenute nell'atto di concessione né essendo desumibile dall'applicazione alla fattispecie dei canoni generali previsti dall'art. 1375 c.c.

    Norme citate: Art. 1375 c.c. · art. 17 r.d. 2440/1923

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 17Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 17 ↗.

  10. Pronuncia segnalata dalla Corte

    Affidamento in prova terapeutico – Soggetti liberi sottoposti a programma terapeutico da tossicodipendenza o alcoldipendenza al momento del passaggio in giudicato della sentenza – Questione di legittimità costituzionale – Manifesta infondatezza.

    La Prima Sezione penale ha ritenuto manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale degli artt. 94 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 e 656, comma 9, lett. a), cod. proc. pen. per contrasto con gli artt. 3, 24 e 27 Cost., nella parte in cui, diversamente da quanto stabilito per i soggetti agli arresti domiciliari, non prevedono che l’esecuzione della pena non possa essere disposta nei confronti dei soggetti liberi, sottoposti a programma terapeutico da tossicodipendenza o alcoldipendenza in corso al momento del passaggio in giudicato della sentenza.

    Norme citate: Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 27 cost.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

  11. Pronuncia segnalata dalla Corte

    Nomina quale Commissario straordinario per la ricostruzione - Causa di ineleggibilità prevista dall’art. 60, comma 1, n. 2, T.U.E.L. - Esclusione - Fondamento.

    La Sezione Prima civile, con riferimento a un’azione popolare volta a conseguire la decadenza del sindaco del capoluogo ligure, ha stabilito che la sua nomina quale Commissario straordinario per la ricostruzione (nella specie relativa al “Ponte Morandi”) non integra la causa di ineleggibilità prevista dall’art. 60, comma 1, n. 2, del Testo Unico degli Enti Locali, in quanto la carica straordinaria oggetto di contestazione non è riconducibile alla categoria dei “Commissari del governo”, testualmente individuata da tale disposizione che, tendendo a limitare il diritto di elettorato passivo, deve essere oggetto di interpretazione restrittiva.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

  12. Commissario straordinario per la ricostruzione - Applicabilità della causa di ineleggibilità per i commissari di governo ex art. 60 TUEL - Esclusione.

    L'art. 60, comma 1, del d. lgs. n. 267 del 2000, il quale, al fine di prevenire una possibile incidenza sulla libertà di voto, individua nella funzione di Commissario di governo una causa di ineleggibilità nel territorio in cui esercita le proprie funzioni, non può riguardare la carica di Commissario straordinario per la ricostruzione di cui all'art. 1 del d.l. n. 109 del 2018, conv. con modif. dalla l. n. 130 del 2018 (ricostruzione del c.d. "Ponte Morandi"), in quanto, trattandosi di disposizione intesa a limitare il diritto di elettorato passivo, la stessa riveste natura eccezionale ed è insuscettibile di applicazione analogica.

    Norme citate: Art. 60 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 1 Disposizioni urgenti per la citta' di Genova, la sicurezza della rete nazionale delle infrastrutture e dei trasporti, gli eventi sismici del 2016 e 2017, il lavoro e le altre emergenze (testo in vigore al 4 ottobre 2024)

    Altri riferimenti: Legge 16/11/2018 num. 130 CORTE COST. · Preleggi art. 12

    Precedenti: 615792-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 16 ↗.

  13. Ricorso per cassazione - Ricorso incidentale tardivo - Rinuncia al ricorso principale - Inefficacia dell'impugnazione incidentale tardiva - Esclusione.

    In tema di ricorso per cassazione, la rinuncia all'impugnazione principale non determina l'inefficacia dell'impugnazione incidentale tardiva che va comunque esaminata.

    Norme citate: Art. 333 c.p.c. · Art. 334 c.p.c. · Art. 390 c.p.c.

    Precedenti: 664780-01, 616903-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 15 ↗.

    • Miniere, cave e torbiere

    Miniera di salgemma - Natura - Contratto di sfruttamento estrattivo - Legittimità - Sussistenza - Conseguenze in tema di successione nel contratto - Fattispecie.

    In tema di sfruttamento minerario di salgemma, sebbene dette miniere siano beni patrimoniali indisponibili, da ciò non discende che il rapporto di concessione non possa essere altresì oggetto di rapporto contrattuale, con la conseguente possibilità di applicare al detto rapporto privatistico anche la disciplina della cessione d'azienda e, in particolare, la regola della successione nei contratti di cui all'art. 2558 c.c. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza impugnata che aveva escluso l'obbligo di pagamento del canone concessorio in capo al cessionario del contratto di sfruttamento di una miniera di salgemma, rilevando l'intervenuta abrogazione della norma impositiva dell'onere in epoca antecedente alla cessione, escludendo inoltre la persistente esistenza di un vincolo concessorio sull'attività estrattiva).

    Norme citate: Art. 3 Legge sul monopolio dei sali e dei tabacchi · Art. 1 Istituzione dell'Ente tabacchi italiani · Art. 2558 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 15Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2024, p. 15 ↗.