Vai ai risultati

Massimario

69 massime, pagina 3 di 4

    • Misure di sicurezza

    Confisca ex art. 240-bis cod. pen.- Acquisti di valore sproporzionato rispetto alle capacità reddituali dell'imputato - Criterio di ragionevolezza temporale - Necessità.

    In tema di confisca allargata disposta ai sensi dell'art. 240-bis cod. pen., la presunzione di illegittima acquisizione da parte dell'imputato di beni di valore sproporzionato rispetto al reddito dichiarato o all'attività economica esercitata deve essere circoscritta in un ambito di ragionevolezza temporale, dovendosi dar conto che i beni non siano "ictu oculi" estranei al reato perché acquistati in un periodo di tempo eccessivamente antecedente alla sua commissione.

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 26 giugno 2024)

    Altri riferimenti: Decreto Legge del 1992 num. 306 art. 12 CORTE COST. · Legge del 1992 num. 356 CORTE COST.

    Precedenti: 274468-01, 272420-01, 260529-01, 274753-03, 272988-01, 254250-01, 256882-01, 282687-01 e altri 4

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 21Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2024, p. 21 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Previsione dell'art. 52 del d.lgs. n. 159 del 2011 - Tutela dei diritti di credito dei terzi e dei diritti reali di garanzia anteriori al sequestro - Confisca per lottizzazione abusiva - Applicabilità - Ragioni.

    In tema di misure di sicurezza patrimoniali, la previsione dell'art. 52 d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, secondo cui la confisca non pregiudica i diritti di credito dei terzi e i diritti reali di garanzia anteriori al sequestro, pur se riferita alla confisca di prevenzione, esprime un principio generale, valido anche per gli altri tipi di confisca, diretta o per equivalente, per i quali venga in rilievo la posizione del terzo titolare di diritti di credito o di garanzia, ivi compresa quella urbanistica di cui all'art. 44, comma 2, d.P.R. 6 giugno 2001, n. 380, conseguente al reato di lottizzazione abusiva.

    Norme citate: Art. 44 Testo unico in materia edilizia. (Testo A)

    Altri riferimenti: Cod. Pen. Disp. Att. e Trans. art. 104 bis

    Precedenti: 277159-02, 213511-01, 275462-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2024, p. 37 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca di beni gravati da ipoteca - Terzo creditore garantito da ipoteca sul bene confiscato - Opponibilità del diritto reale di garanzia - Condizioni - Buona fede e affidamento incolpevole - Necessità - Limiti - Fattispecie.

    In tema di confisca di beni gravati da ipoteca, il terzo acquirente del credito ipotecario, per ottenere il riconoscimento del proprio diritto, che preclude l'estinzione della garanzia reale, deve allegare elementi idonei a rappresentare non solo la sua buona fede, intesa come estraneità all'attività illecita in precedenza realizzata dal contraente colpito dal sequestro, ma anche il suo affidamento incolpevole, inteso come positivo adempimento dell'obbligo di informazione imposto dal caso concreto, volto a escludere una rimproverabilità di tipo colposo. (Fattispecie relativa a credito assistito da garanzia ipotecaria su un bene confiscato per lottizzazione abusiva ai sensi dell'art. 44, comma 2, d.P.R. 6 giugno 2001, n. 380, in cui la Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per genericità, rilevando che la società ricorrente si era limitata a chiedere l'ammissione del credito vantato, deducendo poi il vizio di motivazione in relazione al rigetto della domanda).

    Norme citate: Art. 52 codice antimafia · Art. 58 codice antimafia · art. 44 d.P.R. 380/2000

    Precedenti: 277159-01, 270028-01, 244816-01, 257913-01, 268418-01, 272978-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 37Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2024, p. 37 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca per equivalente del profitto - Riparazione pecuniaria ex art.322-quater cod. pen. - Cumulabilità - Esclusione - Ragioni.

    È illegittima l'applicazione cumulativa della confisca per equivalente del profitto del reato ex art.322-ter cod. pen. e della riparazione pecuniaria prevista dall'art. 322-quater cod. pen., trattandosi di misure aventi medesimo oggetto ed analoga finalità afflittiva, il cui cumulo determina violazione del principio del "ne bis in idem" sanzionatorio.

    Norme citate: Art. 322-ter c.p. · Art. 322-quater c.p. (testo in vigore al 10 giugno 2024)

    Precedenti: 275671-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 84Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2024, p. 84 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Concorso di persone nel reato - Confisca diretta del profitto - Principio solidaristico - Applicabilità - Limiti - Fattispecie.

    In presenza di un illecito plurisoggettivo, la confisca può essere disposta per l'intero importo del profitto nei confronti di ciascuno dei concorrenti, soltanto nel caso in cui la fattispecie concreta ed i rapporti economici ad essa sottostanti non consentano di individuare, allo stato degli atti, la quota di profitto concretamente attribuibile a ciascuno o la sua esatta quantificazione. (Fattispecie relativa al delitto di peculato, in cui la Corte ha annullato la statuizione sulla confisca diretta, rideterminandola nei confronti dei privati ricorrenti nella misura percentuale dell'indennizzo per eventi calamitosi conseguito da ciascuno, detratta la quota trattenuta dal pubblico funzionario).

    Norme citate: Art. 110 c.p. · Art. 314 c.p. · Art. 322-ter c.p.

    Precedenti: 284740-01, 281046-01, 282012-01, 286168-01, 272855-01, 264436-01, 282037-01, 239926-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 92Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2024, p. 92 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Adozione cumulativa della confisca ordinaria e di prevenzione - Questione di costituzionalità degli artt. 24, 25 e 30 d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159 per contrasto con gli artt. 42, 117 Cost. in relazione all'art. 1 Prot.

    Add. CEDU - Manifesta infondatezza - Ragioni. E' manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale degli artt. 24, 25 e 30 d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, per contrasto con gli artt. 42, 117 Cost. in relazione all'art. 1 Prot. Add. CEDU, nella parte in cui prevedono la possibilità di adozione cumulativa della confisca ordinaria e di prevenzione. (In motivazione la Corte ha evidenziato la differenza tra la confisca ordinaria per equivalente, che è limitata al profitto dello specifico reato commesso, e la confisca di prevenzione, basata sulla sproporzione tra redditi e investimenti e che, pertanto, ha ad oggetto anche beni che non sono correlati allo specifico reato oggetto di verifica nella fase di constatazione della pericolosità).

    Norme citate: Art. 24 codice antimafia · Art. 25 codice antimafia · Art. 30 codice antimafia · Art. 42 cost. · Art. 117 cost.

    Altri riferimenti: Prot. 1 Conv. Dir. Uomo art. 1 CORTE COST.

    Precedenti: 280986-01, 285502-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 80Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2024, p. 80 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca ex art. 648-ter cod. pen. – Oggetto - Profitto e prodotto del reato - Ragioni.

    In tema di confisca ex art. 648-quater cod. pen., è suscettibile di ablazione non solo il profitto del reato, ma anche il prodotto di esso, prevedendo la normativa sovranazionale la necessità di sottrarre alla criminalità i risultati dell'attività illecita, che non si esauriscono nei soli vantaggi derivati, in via diretta o mediata, dai delitti presupposti, ma comprendono anche quanto forma oggetto delle successive fasi di reinvestimento o trasformazione degli anzidetti proventi.

    Norme citate: Art. 648-bis c.p. · Art. 648-ter c.p. · Art. 648-ter.1 c.p. · Art. 648 c.p. (testo in vigore al 9 maggio 2024) · Art. 240 c.p. (testo in vigore al 9 maggio 2024)

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 03/04/2014 num. 42 · Legge 28/07/2016 num. 153 · Legge 09/08/1993 num. 328

    Precedenti: 279650-02, 283898-01, 277083-01, 282957-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 32Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2024, p. 32 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca di società - Esecuzione del provvedimento di messa in liquidazione - Richiesta di sospensione - Inammissibilità per difetto di previsione normativa - Abnormità - Esclusione.

    In tema di misure di prevenzione patrimoniali, non è abnorme il decreto con cui il giudice dichiara l'inammissibilità dell'istanza di sospensione dell'esecuzione del decreto di autorizzazione della messa in stato di liquidazione della società oggetto di confisca trattandosi di richiesta volta a ottenere un provvedimento non previsto dalla legge.

    Norme citate: Art. 10 codice antimafia (testo in vigore al 17 aprile 2024) · Art. 27 codice antimafia (testo in vigore al 17 aprile 2024) · Art. 41 codice antimafia (testo in vigore al 17 aprile 2024)

    Precedenti: 268549-01, 238240-01, 215094-01, 243590-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 74Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2024, p. 74 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca per equivalente – Riciclaggio – Profitto e prodotto del reato – Nozione – Differenze – Confisca dell’intera somma riciclata quale prodotto – Ragioni.

    In tema di confisca per equivalente, il profitto dei reati di riciclaggio e reimpiego di denaro è costituito dal valore delle somme oggetto delle operazioni dirette a ostacolare l'identificazione della loro provenienza delittuosa, posto che, in assenza di tali operazioni, esse sarebbero destinate a essere sottratte definitivamente, essendo provento del delitto presupposto. (In motivazione, la Corte ha precisato che il denaro, i beni o le altre utilità trasferite ovvero manipolate in modo da ostacolare l'identificazione della provenienza delittuosa si prestano ad essere qualificate, comunque, come prodotto del reato, rappresentando il risultato empirico dell'attività illecita in cui si sostanzia la fattispecie, in quanto tale assoggettabile a vincolo ex art. 648-quater, comma primo e secondo, cod. pen.)

    Norme citate: Art. 648-bis c.p. · Art. 648-quater c.p. (testo in vigore al 11 marzo 2024) · Art. 31 Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee. (Legge comunitaria 2007)

    Precedenti: 277288-01, 280238-01, 282957-01, 283898-01, 282519-01, 283194-01, 232164-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 27Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 27 ↗.

  1. Sezioni Unite

    • Misure di sicurezza

    Confisca cd. allargata o sequestro ad essa finalizzato – Divieto ex art. 240-bis cod. pen. di giustificazione della legittima provenienza dei beni che ne formano oggetto considerando il danaro utilizzato per acquistarli provento o reimpiego di evasione fiscale – Ambito di applicabilità – Indicazione.

    Il divieto previsto dall'art. 240-bis cod. pen., introdotto dall'art. 31 legge 17 ottobre 2017, n. 161, di giustificazione della legittima provenienza dei beni oggetto della confisca c.d. allargata, o del sequestro ad essa finalizzato, sul presupposto che il denaro utilizzato per acquistarli sia provento o reimpiego dell'evasione fiscale, si applica anche ai beni acquistati prima della sua entrata in vigore, ad eccezione di quelli acquisiti nel periodo compreso tra il 29 maggio 2014, data della sentenza delle Sezioni unite n. 33451 del 29/05/2014, [omissis], e il 19 novembre 2017, data di entrata in vigore della legge n. 161 del 2017.

    Norme citate: Art. 200 c.p. · Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 23 febbraio 2024) · Art. 31 Modifiche al codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159, al codice penale e alle norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del codice di procedura penale e altre disposizioni. Delega al Governo per la tutela del lavoro nelle aziende sequestrate e confiscate · Art. 236 c.p. · Art. 25 cost.

    Altri riferimenti: Preleggi art. 11 CORTE COST.

    Precedenti: 283384-02, 278171-02, 282690-01, 260244-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 4Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2024, p. 4 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca di cui all’art. 187 d.lgs. n. 58 del 1998 - Limitazione dell’obbligatorietà ai soli beni costituenti profitto del reato per effetto dell’art. 26 legge n. 238 del 2021 - Applicabilità alle sentenze già passate in giudicato - Possibilità - Esclusione - Motivi.

    In tema di confisca di azioni di società di capitali ex art. 187, comma 1, d.lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, l'applicazione del disposto di cui all'art. 26 legge 23 dicembre 2021, n. 238, che limita l'obbligatorietà della misura ai soli beni costituenti profitto del reato, è preclusa dall'avvenuto passaggio in giudicato della sentenza che ha disposto l'ablazione che, consolidando il passaggio della titolarità del bene, costituisce il momento esecutivo della misura di sicurezza.

    Norme citate: Art. 236 c.p. · Art. 240 c.p. (testo in vigore al 19 gennaio 2024) · Art. 185 Testo unico intermediazione finanziaria (testo in vigore al 19 gennaio 2024) · Art. 187 Testo unico intermediazione finanziaria · Art. 26 Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2019-2020

    Precedenti: 280221-01, 239302-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 9Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 9 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca di cui all’art. 187 d.lgs. n. 58 del 1998 – Azioni di società di capitali quali beni strumentali alla commissione del reato di manipolazione di mercato – Fusione societaria – Nesso di pertinenzialità – Sussistenza.

    In tema di confisca di azioni di società di capitali, la conversione dei titoli azionari utilizzati per la commissione del reato di manipolazione di mercato per effetto di fusione societaria, intervenuta dopo la commissione del reato, non fa venir meno il nesso di strumentalità tra i titoli e il reato commesso, in quanto la società incorporante succede nei diritti e negli obblighi delle società partecipanti alla fusione ai sensi dell'art. 2504-bis cod. civ.

    Norme citate: Art. 240 c.p. (testo in vigore al 19 gennaio 2024) · Art. 2504-bis c.c. · art. 187 legge 58/1998

    Precedenti: 271825-01, 265498-01, 276877-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 10Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 10 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca allargata ex art. 240-bis cod. pen. - Giudizio di proporzione tra redditi dichiarati e disponibilità patrimoniali - Valutazione dei redditi provento di evasione tributaria – Condizioni - Valutazione dei proventi di attività illecite di frode fiscale - Esclusione.

    In tema di confisca allargata ex art. 240-bis cod. pen., può tenersi conto, ai fini del giudizio di proporzione tra i redditi dichiarati a fini tributari e le accertate disponibilità patrimoniali, dei proventi derivanti dall'evasione fiscale, a condizione che, adempiuta nelle forme di legge l'obbligazione tributaria, si tratti di redditi che, sebbene occultati al fisco, derivino da attività lecite e comprovate nella loro consistenza, sicché deve escludersi che possano considerarsi i proventi illeciti di attività di frode fiscale, ancorché rimpatriati per effetto del cd. "scudo fiscale".

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 11 gennaio 2024) · Art. 13-ter Disposizioni urgenti in materia finanziaria e per esigenze indifferibili · Art. 31 Modifiche al codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159, al codice penale e alle norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del codice di procedura penale e altre disposizioni. Delega al Governo per la tutela del lavoro nelle aziende sequestrate e confiscate

    Altri riferimenti: Legge 04/12/2017 num. 172 CORTE COST.

    Precedenti: 282690-01, 260244-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 26Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 26 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990 - Confisca - Modifica dell’art. 85-bis d.P.R. n. 309 del 1990 ad opera del d.l. n. 123 del 2023, convertito, con modificazioni, nella legge n. 159 del 2023 - Applicazione retroattiva - Limiti.

    In tema di illecita detenzione di sostanze stupefacenti, la modifica introdotta all'art. 85-bis, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 dall'art. 4, comma 3-bis del d.l. 15 settembre 2023, n. 123 (introdotto dalla legge di conversione 13 novembre 2023, n. 159), che ha incluso la fattispecie di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990 fra i delitti presupposto della confisca per sproporzione ex art. 240-bis cod. pen., si applica retroattivamente entro i limiti dettati dall'art. 200, comma primo, cod. pen., sicché, ai fini della individuazione del regime applicabile, deve aversi riguardo alla legge in vigore al momento in cui è stata emessa la sentenza di primo grado.

    Norme citate: Art. 73 Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza (testo in vigore al 3 gennaio 2024) · Art. 85-bis Testo unico disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, prevenzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza · Art. 4 Misure urgenti di contrasto al disagio giovanile, alla poverta' educativa e alla criminalita' minorile · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 15 settembre 2023, n. 123 · Art. 200 c.p. · Art. 236 c.p. · Art. 240-bis c.p.

    Precedenti: 263768-01, 283248-01, 264322-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 93Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 93 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca del profitto del reato - Indicazione del valore senza previa individuazione dei beni da confiscare - Esecuzione della misura - Iniziativa del pubblico ministero - Necessità - Fattispecie.

    Nel caso in cui sia stata disposta dal giudice una confisca "di valore", che non abbia riguardato, quindi, né somme già sottoposte a sequestro, né altri beni o liquidità previamente determinati nel provvedimento ablatorio, è necessaria l'iniziativa del pubblico ministero in funzione della selezione dei cespiti confiscabili e della verifica della corrispondenza del relativo valore a quello del profitto oggetto della misura. (Fattispecie relativa a confisca del profitto del reato presupposto di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche disposta nei confronti di persona giuridica).

    Norme citate: Art. 240 c.p. (testo in vigore al 19 dicembre 2023) · Art. 19 231 · Art. 640-bis c.p.

    Precedenti: 271736-01, 262893-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 8Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2023, p. 8 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca disposta con sentenza - Rimedi a favore del terzo estraneo - Proposizione di incidente di esecuzione - Possibilità - Limiti.

    In tema di confisca, il terzo estraneo al reato può far valere il diritto alla restituzione con la proposizione di incidente di esecuzione, nell'ambito del quale, escluso che possano essere rivalutate le ragioni della confisca, può dimostrare la sussistenza del diritto di proprietà e l'assenza di ogni addebito di negligenza.

    Norme citate: Art. 240 c.p. (testo in vigore al 18 dicembre 2023) · Art. 666 c.p.p.

    Precedenti: 251415-01, 269239-01, 247797-01, 275459-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 43Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2023, p. 43 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca allargata - Giudizio di proporzione tra redditi dichiarati e disponibilità patrimoniali - Proventi di evasione tributaria - Ravvedimento operoso - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.

    In tema di confisca allargata, non assume rilievo, ai fini del giudizio di proporzione tra i redditi dichiarati ai fini delle imposte e le accertate disponibilità patrimoniali, l'adesione a forme di ravvedimento operoso atte a sanare esposizioni debitorie con l'amministrazione finanziaria dello Stato sorte a seguito di evasione fiscale, posto che tali misure non elidono l'illiceità originaria del comportamento con cui il soggetto inciso si è procurato le risorse impiegate per l'acquisto dei beni oggetto di ablazione.

    Norme citate: Art. 240-bis c.p. (testo in vigore al 27 novembre 2023) · Art. 578-bis c.p.p. · Art. 31 Modifiche al codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione, di cui al decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159, al codice penale e alle norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del codice di procedura penale e altre disposizioni. Delega al Governo per la tutela del lavoro nelle aziende sequestrate e confiscate

    Precedenti: 272719-01, 283384-02, 213853-01, 278171-02, 285188-01, 260244-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2023, p. 64 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca - Intestazione del bene a terzi - Appartenenza della cosa a persona estranea al reato - Sufficienza - Esclusione - Fattispecie.

    In tema di confisca, non integra la nozione di "appartenenza a persona estranea al reato" la mera intestazione a terzi del bene mobile utilizzato per realizzare il reato stesso, nel caso in cui emerga da precisi elementi di fatto che l'intestazione sia del tutto fittizia e che l'autore dell'illecito abbia, in realtà, la sostanziale disponibilità del bene. (Fattispecie in materia di confisca disposta ai sensi dell'art. 322-ter, cod. pen.).

    Norme citate: Art. 240 c.p. (testo in vigore al 2 novembre 2023) · Art. 322-ter c.p.

    Precedenti: 244435-01, 249885-01, 279052-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 9Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2023, p. 9 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Confisca per equivalente del profitto del reato di cui all'art. 640, comma secondo, n. 1, cod. pen. - Applicabilità del disposto di cui all'art. 322- ter cod. pen. - Sussistenza - Conseguenze - Bilanciamento di circostanze in termini di prevalenza di quelle attenuanti - Rilevanza - Esclusione.

    In tema di confisca per equivalente disposta, ex art. 640-quater cod. pen., in relazione al delitto di truffa aggravata di cui all'art. 640, comma secondo, n. 1, cod. pen., l'affermata applicabilità della previsione dell'art. 322-ter cod. pen. non può essere intesa come afferente al trattamento sanzionatorio edittale suscettibile di elisione nel caso di bilanciamento in termini di prevalenza di eventuali circostanze attenuanti, atteso che il disposto dell'art. 69, comma secondo, cod. pen. si limita a escludere che, in tal caso, possa tenersi conto degli aumenti di pena stabiliti per le aggravanti, sancendo che debba farsi luogo alle sole diminuzioni previste per le attenuanti, senza null'altro prevedere relativamente a diversi effetti penali conseguenti al riconoscimento dell'ipotesi delittuosa aggravata, che, pertanto, continuano a dispiegarsi.

    Norme citate: Art. 62 c.p. · Art. 69 c.p. (testo in vigore al 25 ottobre 2023) · Art. 322-ter c.p. · Art. 640 c.p. (testo in vigore al 25 ottobre 2023) · Art. 640-quater c.p. (testo in vigore al 25 ottobre 2023)

    Precedenti: 260368-01, 279675-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 43Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 43 ↗.

    • Misure di sicurezza

    Misure di prevenzione patrimoniali - Art. 4, comma 1, lett. a), d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159 - Questione di legittimità costituzionale per violazione dell’art. 117 Cost. in relazione all’art. 1 Prot.

    Add. CEDU - Manifesta infondatezza - Ragioni. E' manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 4, comma 1, lett. a), d.lgs. 6 settembre 2011, n. 159, per contrasto con l'art. 117 Cost. in relazione all'art. 1 Prot. Add. CEDU, in tema di accessibilità e prevedibilità, per "deficit" di determinatezza della previsione normativa che radica la pericolosità, nella parte in cui indica, quali destinatari di misura di prevenzione, i soggetti indiziati di appartenere ad associazioni di tipo mafioso, in quanto i possibili destinatari della misura possono comprendere che la condotta suscettibile di dar luogo all'affermazione di pericolosità soggettiva è riferita alla partecipazione a tal genere di consorterie o a quei comportamenti comunque funzionali, anche "ab externo", al raggiungimento degli scopi delle stesse.

    Norme citate: Art. 117 cost. · Art. 4 codice antimafia (testo in vigore al 17 ottobre 2023) · Art. 416-bis c.p. (testo in vigore al 17 ottobre 2023)

    Altri riferimenti: Prot. 1 Conv. Dir. Uomo art. 1 CORTE COST.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 11Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di ottobre 2023, p. 11 ↗.