Vai ai risultati

Massimario

83.906 massime, pagina 4027 di 4196

  1. Provvidenze a favore delle vittime della criminalità e del terrorismo - Provvidenze di cui agli artt. 2, 3, 7, 9 l. n. 206 del 2004 - Attribuzione anche alle vittime del dovere e categorie equiparate - Condizioni.

    In tema di progressiva estensione dei benefici previsti a favore delle vittime della criminalità e del terrorismo anche alle vittime del dovere e categorie equiparate, le provvidenze di cui agli artt.2, 3, 7 e 9 della l. n. 206 del 2004, a differenza di quella prevista dall'art. 5 della medesima legge, rientrando nella norma di carattere programmatico e finanziariamente condizionato di cui al comma 562, dell'art.1 della l. n. 266 del 2005, soggiacciono ai relativi limiti finanziari nonché ai termini di erogazione fissati dal comma 1 e a nuova autorizzazione di spesa, di cui al comma 2, dell'art. 4 del d.P.R. n. 243 del 2006.

    Norme citate: Art. 2 Nuove norme in favore delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice · Art. 3 Nuove norme in favore delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice · Art. 7 Nuove norme in favore delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice · Art. 9 Nuove norme in favore delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice · Art. 4 Regolamento concernente termini e modalita' di corresponsione delle provvidenze alle vittime del dovere ed ai soggetti equiparati, ai fini della progressiva estensione dei benefici gia' previsti in favore delle vittime della criminalita' e del terrorismo · Art. 5 Nuove norme in favore delle vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice · art. 1 legge 266/2005

    Precedenti: 668255-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 101Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 101 ↗.

    • Navigazione

    Delitto di rifiuto di obbedienza a nave da guerra - Nave da guerra - Nozione - Ordine impartito - Finalità - Indicazioni - Fattispecie.

    Il delitto di rifiuto di obbedienza a nave da guerra, di cui all'art. 1099 cod. nav., postula che l'ordine disatteso provenga da un natante appartenente alle forze armate dello Stato, munito dei segni distintivi esteriori delle imbarcazioni militari della propria nazionalità, comandato da un ufficiale di marina al servizio dello Stato, iscritto nel ruolo degli ufficiali o in un documento equipollente, con equipaggio soggetto alla disciplina militare, essendo, altresì, necessario che tale ordine sia funzionale all'espletamento dei compiti di polizia sulle navi mercantili nazionali, a tutela della sicurezza della navigazione. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato la decisione di condanna di un imputato che non aveva ottemperato all'ordine di scendere dalla nave, onde interrompere la propria condotta di resistenza, impartitogli da un sottoufficiale, al comando di un'unità navale della Guardia Costiera).

    Norme citate: Art. 239 c.o.m. · Art. 243 c.o.m.

    Altri riferimenti: Cod. Navig. art. 1099 · Cod. Navig. art. 200

    Precedenti: 278578-03

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 120Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 120 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Notizia divulgata a privato titolare del diritto ad esserne informato - Violazione delle modalità di esercizio del diritto di accesso - Configurabilità del reato - Esclusione - Ragioni.

    Non integra il delitto di rivelazione di segreti di ufficio la comunicazione di un atto ad un privato titolare del diritto ad esserne informato, effettuata in violazione della sola disciplina sulle modalità di esercizio del diritto d'accesso, posto che queste ultime non incidono sulla segretezza dell'atto, ma unicamente sul procedimento mediante il quale un atto ostensibile viene materialmente a conoscenza del titolare del diritto all'accesso.

    Norme citate: Art. 326 c.p. · Art. 15 Testo unico lo statuto degli impiegati civili dello Stato · Art. 24 l. 241/1990

    Precedenti: 285179-01, 283941-01, 285085-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 110Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 110 ↗.

  2. Pronuncia segnalata dalla Corte

    Delitto di rivelazione di segreti d’ufficio – Notizia divulgata a privato titolare del diritto ad esserne informato - Violazione delle modalità di esercizio del diritto di accesso – Reato – Configurabilità - Esclusione – Ragioni.

    La Sesta Sezione penale, in tema di delitti contro la pubblica amministrazione, ha affermato che non integra il delitto di rivelazione di segreti di ufficio la comunicazione di un atto ad un privato titolare del diritto ad esserne informato, effettuata in violazione della sola disciplina sulle modalità di esercizio del diritto d’accesso, posto che queste ultime non incidono sulla segretezza dell’atto ma unicamente sul procedimento mediante il quale un atto ostensibile viene materialmente a conoscenza del titolare del diritto all’accesso.

    Scheda della massimaDove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, pronuncia segnalata dalla Corte ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Turbata libertà del procedimento di scelta del contraente - Affidamento diretto - Configurabilità del reato - Esclusione - Gara informale ugualmente esperita - Rilevanza - Esclusione - Precisazioni.

    Non è configurabile il delitto di turbata libertà del procedimento di scelta del contraente, di cui all'art. 353-bis cod. pen., con riguardo a contratti di importo inferiore alla soglia entro cui, ex art. 50 d.lgs. 31 marzo 2023, n. 36, è consentito alla pubblica amministrazione di procedere con affidamento diretto dei lavori o dei servizi, in quanto difetta l'offensività della condotta, non rilevando che l'ente, ancorché non obbligato, si sia determinato autonomamente ad autolimitare la propria discrezionalità mercè l'adozione di procedure comparative. (In motivazione, la Corte ha, altresì, affermato che la violazione dei vincoli autonomamente imposti dall'amministrazione può causare esclusivamente l'illegittimità amministrativa degli atti conseguenti).

    Norme citate: Art. 353-bis c.p. · Art. 50 codice dei contratti pubblici

    Precedenti: 283890-01, 282902-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 111Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 111 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Delitto di turbata libertà del procedimento di scelta del contraente - Condotta preliminare rispetto alla fase comparativa - Necessità - Sussistenza - Effettivo condizionamento della gara - Necessità - Esclusione - Delitto di turbata libertà degli incanti - Differenze.

    Il delitto previsto dall'art. 353-bis cod. pen. si configura nel caso in cui la condotta, finalizzata a preferire uno dei possibili contraenti, si realizza fin dalla predisposizione del bando di gara o dell'atto equipollente, a prescindere dall'effettiva incidenza che essa abbia avuto sulla scelta del contraente o sulla correttezza della gara, diversamente dal delitto di cui all'art. 353 cod. pen. che è configurabile nel solo caso in cui le condotte illecite siano realizzate dopo l'adozione del bando e alterino la procedura comparativa.

    Norme citate: Art. 353 c.p. · Art. 353-bis c.p.

    Precedenti: 288364-01, 266313-01, 220515-01, 260958-01, 252638-01, 267324-01, 273449-01, 281470-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 111Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 111 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Attività di pubblico interesse - Servizio pubblico - Distinzione - Fattispecie.

    Ai fini dell'individuazione della figura di incaricato di pubblico servizio, è necessario distinguere la nozione di "pubblico servizio" da quella di "pubblico interesse", riguardando quest'ultima quelle attività che, pur se soggette a un sistema legale di controlli e di autorizzazioni in virtù della rilevanza generalizzata del loro oggetto, rispondono soltanto a finalità private, diversamente dal servizio pubblico, che consiste in una prestazione di attività in favore della collettività, finalizzata all'attuazione di un interesse proprio della pubblica amministrazione. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato la decisione di conferma del sequestro probatorio, escludendo la astratta configurabilità del delitto di corruzione nei confronti di un produttore di energie rinnovabili).

    Norme citate: Art. 358 c.p. · Art. 319 c.p.

    Precedenti: 281090-01, 283937-01, 284914-01, 284620-01, 273781-01, 211190-01, 288731-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 112Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 112 ↗.

    • Reati contro la pubblica amministrazione

    Produzione di energia da fonti rinnovabili - Amministratore di società partecipata da ente pubblico - Incaricato di pubblico servizio - Esclusione - Ragioni.

    Non riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio l'amministratore di una società partecipata da un ente pubblico che produce energia elettrica da fonti rinnovabili, atteso che l'attività produttiva di energia è meramente strumentale a quella della sua gestione e trasmissione agli utenti finali, solo quest'ultima riconducibile alla nozione di pubblico servizio e, in quanto tale, sottoposta a regime concessorio, nonché ai limiti ed agli obblighi predeterminati da fonti normative pubblicistiche.

    Norme citate: Art. 358 c.p. · Art. 1 Attuazione della direttiva 96/92/CE · Art. 3 Attuazione della direttiva 96/92/CE · Art. 4 Attuazione della direttiva 96/92/CE · Art. 9 Attuazione della direttiva 96/92/CE

    Precedenti: 278125-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 112Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 112 ↗.

    • Atti processuali

    Trasmissione a mezzo di posta elettronica certificata in epoca antecedente all'approvazione dei regolamenti attuativi di cui all'art. 111-bis cod. proc. pen. - Possibilità - Sussistenza - Oneri della parte - Indicazione.

    Nel periodo antecedente l'approvazione dei regolamenti attuativi menzionati dall'art. 111-bis cod. proc. pen., è consentito alle parti trasmettere memorie o istanze difensive all'Autorità procedente a mezzo PEC, fermo restando l'onere, per le predette, di provare non solo l'avvenuto inoltro della stessa e la sua ricezione, ma anche la sua effettiva conoscenza da parte dell'ufficio ricevente.

    Norme citate: Art. 111-bis c.p.p. · Art. 420-ter c.p.p.

    Precedenti: 274314-01, 281986-01, 281191-01, 278127-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 110Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 110 ↗.

    • Reati fallimentari

    Società per azioni - Finanziamenti effettuati dai soci in una fase di crisi economica della società - Assoggettamento alla regola della postergazione ai sensi dell'art. 2467 cod. civ. - Sussistenza - Anticipato rimborso ai soci - Bancarotta fraudolenta patrimoniale per distrazione - Configurabilità - Bancarotta preferenziale - Esclusione.

    Integra il delitto di bancarotta patrimoniale per distrazione, e non quello di bancarotta preferenziale, la condotta dell'amministratore di una società per azioni che rimborsi, in violazione della regola della postergazione di cui all'art. 2467 cod. civ., dettata nell'ambito della disciplina relativa alle società a responsabilità limitata, ma applicabile a qualunque tipo di società, a norma dell'art. 2497-quinquies cod. civ., un finanziamento effettuato dal socio in presenza di un eccessivo squilibro finanziario della società in quanto, indipendentemente dalla forma giuridica rivestita, lo stesso va equiparato ad un conferimento destinato al capitale sociale, la cui restituzione va postergata rispetto al pagamento degli altri creditori.

    Norme citate: Art. 2467 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 216 com. 1 lett. 1 · Legge Falliment. art. 216 com. 3 · Legge Falliment. art. 223 CORTE COST.

    Precedenti: 271775-01, 288014-01, 239487-01, 283014-01, 286623-01, 277577-01, 231289-01, 252003-01 e altri 1

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 91Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 91 ↗.

  3. Giudice tributario - Cognizione incidentale - Ambito oggettivo - Atto autonomamente impugnabile ma non impugnato dinanzi alle commissioni tributarie - Esclusione.

    Attesa la natura impugnatoria del processo tributario, la cognizione incidentale del giudice, a parte quella vertente su atti normativi e generali, è circoscritta (ed in limiti definiti) alle sole questioni appartenenti alla giurisdizione di altro giudice, sicché - come desumibile dagli artt. 2, comma 3, 7, comma 5, e 19, comma 3, del d.lgs. n. 546 del 1992 - non può essere disapplicato un atto a contenuto concreto che sia autonomamente impugnabile dinanzi alla commissione tributaria ma non sia stato oggetto di diretta ed autonoma impugnazione.

    Norme citate: Art. 2 Disposizioni sul processo tributario · Art. 7 Disposizioni sul processo tributario · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario

    Precedenti: 634059-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 134Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 134 ↗.

  4. Liquidazione coatta amministrativa - Prosecuzione di fatto del rapporto contrattuale - Prededuzione per le prestazioni già eseguite prima dell'apertura della procedura - Dichiarazione di subentro da parte del commissario - Necessità.

    In tema di liquidazione coatta amministrativa, il riconoscimento della prededuzione per servizi erogati prima dell'apertura del concorso, ma riconducibili a rapporti contrattuali che hanno continuato a ricevere esecuzione anche in seguito, richiede una espressa dichiarazione di subentro nel contratto da parte del Commissario, tale da manifestare, pur senza particolari formalità, una dichiarazione negoziale recettizia, volta a rendere edotta la controparte della volontà di imputare alla procedura concorsuale gli effetti del programma negoziale in essere tra le parti.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 74 · Legge Falliment. art. 194 · Legge Falliment. art. 201 CORTE COST.

    Precedenti: 674461-01, 652811-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 35Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 35 ↗.

  5. Rimborso dell'addizionale provinciale all'accisa sull'energia elettrica - Principio unionale di effettività della tutela - Persistenza della legittimazione passiva dell'Agenzia delle dogane e dei monopoli - Impugnazione del diniego di rimborso del consumatore finale - Inefficacia della sentenza della Corte cost. n. 43 del 2025 - Prescrizione del diritto al rimborso nei confronti del fornitore - Fondamento.

    In tema di rimborso dell'addizionale provinciale all'accisa sull'energia elettrica, per il principio unionale di effettività della tutela, permane la legittimazione passiva dell'Agenzia delle dogane e dei monopoli nel giudizio di impugnazione del diniego di rimborso, promosso dal consumatore finale che, avendo corrisposto al fornitore, a titolo di rivalsa, tale imposta - poi dichiarata in contrasto con il diritto dell'Unione europea - non beneficia degli effetti della sentenza della Corte cost. n. 43 del 2025 (che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 6, commi 1, lett. c), e 2, del d.l. n. 511 del 1988, conv. con modif. dalla l. n. 20 del 1989, come sostituito dall'art. 5, comma 1, del d.lgs. n. 26 del 2007), non potendo più agire nei confronti del fornitore, per la prescrizione del diritto al rimborso nei confronti di quest'ultimo, non essendo mai stato rimosso l'ostacolo giuridico rappresentato dalla mancata efficacia diretta o "orizzontale" della direttiva comunitaria tardivamente attuata dallo Stato italiano.

    Norme citate: Art. 5 Attuazione della direttiva 2003/96/CE che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricita' · Art. 6 Disposizioni urgenti in materia di finanza regionale e locale · Art. 2 Disposizioni urgenti in materia di finanza regionale e locale · Art. 2033 c.c.

    Altri riferimenti: Legge 27/01/1989 num. 20 CORTE COST.

    Precedenti: 674679-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 135Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 135 ↗.

  6. Accise sull'energia elettrica - Imposte addizionali - Art. 1, par. 2, dir. 2008/118/CE - Incompatibilità - Ragioni - Sentenza della Corte cost. n. 43 del 2025 - Effetti - Inapplicabilità delle addizionali ai rapporti precedenti all'abrogazione dell'art. 6 d.l. n. 511 del 1988.

    In tema di accise sull'energia elettrica, le imposte addizionali (già disciplinate dall'art. 6 del d.l. n. 511 del 1988, conv. con modif. dalla l. n. 20 del 1989, nonché dagli artt. 52, 56 e 60 del d.lgs. n. 504 del 1995, come modificati dal d.lgs. n. 26 del 2007) sono incompatibili con l'art. 1, par. 2, della dir. n. 2008/118/CE del 16 dicembre 2008, per il periodo dall'entrata in vigore di quest'ultima (15 gennaio 2009) fino all'abrogazione delle imposte addizionali all'accisa, trattandosi di misure impositive prive di una finalità specifica diversa da quella generica connessa a mere esigenze di bilancio, e sono, comunque, inapplicabili a seguito della pronuncia della Corte cost. n. 43 del 2025, che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 6, commi 1, lettera c) e 2 del d.l. n. 511 del 1988, conv. con modif. dalla l. n. 20 del 1989 (come sostituito dall'art. 5, comma 1, del d.lgs. n. 26 del 2007), ai rapporti precedenti all'abrogazione del predetto art. 6.

    Norme citate: Art. 6 Disposizioni urgenti in materia di finanza regionale e locale · Art. 52 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative · Art. 56 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative (testo in vigore al 21 febbraio 2026) · Art. 60 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative

    Altri riferimenti: Legge 27/01/1989 num. 20 CORTE COST. · Decreto Legisl. 02/02/2007 num. 26 CORTE COST. · Direttive Commissione CEE del 2008 num. 118 art. 1

    Precedenti: 654134-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 135Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 135 ↗.

  7. Personale docente - Reiterazione di contratti a termine - Contratti conclusi per la copertura di posti vacanti e disponibili in data successiva alla l. n. 107 del 2015 - Abuso contrario al diritto dell'U.E. - Configurabilità - Condizioni.

    In tema di personale docente della scuola pubblica, la reiterazione di contratti a termine per la copertura di posti vacanti e disponibili, stipulati dopo l'entrata in vigore della l. n. 107 del 2015, integra un abuso in violazione della clausola 5 dell'Accordo quadro sul lavoro a tempo determinato, allegato alla direttiva CE n. 70/99, qualora non siano banditi concorsi con cadenza triennale o, pur essendo banditi con tale cadenza, essi siano inadeguati perché non consentono il conseguimento immediato del bene della vita, rappresentato dall'immissione in ruolo.

    Norme citate: Art. 400 Testo unico vigenti in materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine e grado · art. 1 legge 107/2015

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 28/06/1999 num. 70 CORTE COST.

    Precedenti: 656776-01, 664918-02, 641606-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 101Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 101 ↗.

  8. Aggio per l'attività di riscossione - Natura retributiva - Conseguenze - Applicazione della disciplina vigente al momento della riscossione.

    L'aggio per l'attività di riscossione ha natura retributiva e non tributaria, in quanto risponde alla finalità della copertura finanziaria del servizio di riscossione, sicché deve essere determinato secondo la disciplina vigente al tempo dell'attività di riscossione senza che rilevi la retroattività della detta disciplina rispetto all'anno di imposta cui si riferisce l'iscrizione a ruolo.

    Norme citate: Art. 17 Riordino del servizio nazionale della riscossione · Art. 32 Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico nazionale

    Altri riferimenti: Decreto Legge 03/10/2006 num. 262 CORTE COST. · Legge 24/11/2006 num. 286 CORTE COST. · Legge 28/01/2009 num. 2 CORTE COST.

    Precedenti: 657652-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 136Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 136 ↗.

  9. Imposta regionale sulle attività produttive (IRAP) - Esclusione dalla base imponibile ex art. 11, comma 3, d.lgs. n. 446 del 1997 (vigente ratione temporis) - Presupposti - Specifica previsione della correlazione tra il contributo e un componente negativo indeducibile - Conseguenze.

    In tema di IRAP, l'art. 11, comma 3, del d.lgs. n. 446 del 1997 (vigente ratione temporis) - secondo il quale i contributi erogati a norma di legge non concorrono alla determinazione della base imponibile quando sono correlati a componenti negativi non ammessi in deduzione - esclude l'imponibilità soltanto in presenza di una specifica previsione, nella legge istitutiva, della correlazione tra il contributo e un componente negativo indeducibile, con la conseguenza che l'assenza della specifica indicazione normativa non può essere surrogata dalla mera affermazione del contribuente di avere utilizzato il contributo per coprire spese non deducibili, quali, ad esempio, quelle per il personale.

    Norme citate: Art. 11 Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita' produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta (testo in vigore al 22 febbraio 2026)

    Precedenti: 634981-01, 630990-01, 655912-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 137Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 137 ↗.

  10. Aggravamento del rischio - Onere della prova - Riparto tra assicuratore e assicurato.

    In tema di aggravamento del rischio assicurato, grava sull'assicuratore l'onere di dedurre e provare i relativi fatti costitutivi, mentre è onere dell'assicurato dimostrare di avere immediatamente comunicato al primo l'aggravamento verificatosi (ovvero, in alternativa, che questi ne fosse consapevole) e l'inutile decorso del termine di cui all'art. 1898, comma 2, c.c., non incombendo, quindi, sull'assicuratore provare la propria ignoranza della suddetta circostanza.

    Norme citate: Art. 1898 c.c. · Art. 1917 c.c. · Art. 2697 c.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 86Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 86 ↗.

  11. Assicurazione della responsabilità civile - Aggravamento del rischio - Modalità di estrinsecazione - Apprezzamento - Valutazione ex ante - Necessità - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di assicurazione per la responsabilità civile, l'aggravamento del rischio - che può manifestarsi come aumento della probabilità dell'avverarsi dello stesso ovvero della gravità del danno - dev'essere apprezzato con valutazione ex ante, dal momento che è tale valutazione che induce l'assicuratore a decidere se contrarre o meno e a quale importo fissare il premio. (Nella specie, la S.C. ha cassato la sentenza di merito che aveva escluso che il trasferimento di un'attività ospedaliera in altra struttura più ampia, con maggiore capacità recettiva e potenziale incremento del flusso d'utenza, integrasse un aggravamento del rischio, rilevante ai fini dell'art. 1898, comma 2, c.c., sul presupposto che l'assicuratore non aveva provato che, dopo il suddetto trasferimento, il numero di prestazioni erogate dall'ospedale e il numero di sinistri fossero effettivamente aumentati).

    Norme citate: Art. 1917 c.c. · Art. 1898 c.c.

    Precedenti: 532938-01, 642606-01, 673010-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 85Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 85 ↗.

  12. Attività di assistenza legale - Esame preliminare di fattibilità della soluzione concordataria - Esenzione ex art. 67, comma 3, lett. g), l.fall. - Esclusione - Fondamento.

    Il pagamento effettuato in favore del legale che ha assistito l'imprenditore anteriormente alla dichiarazione di fallimento non rientra nell'esenzione dalla revocatoria di cui all'art. 67, comma 3, lett. g), l.fall., qualora il servizio reso dal professionista si sia risolto in un mero esame preliminare di fattibilità per l'impresa della soluzione concordataria, senza estrinsecarsi nell'atto a rilevanza esterna della presentazione della domanda di accesso al concordato, non sussistendo in tale ipotesi l'astratta configurabilità della strumentalità necessaria e diretta fra prestazione e procedura concorsuale che è requisito costitutivo ai fini dell'esenzione.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 67 com. 2 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 67 com. 3

    Precedenti: 657077-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 36Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di febbraio 2026, p. 36 ↗.