Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 290 di 298

  1. Motivazione - Indicazione dell'aliquota applicata - Necessità - Omissione - Conseguenze.

    In tema di accertamento delle imposte sui redditi, l'avviso di accertamento che non riporti l'aliquota applicata, ma solo l'indicazione delle aliquote minima e massima, viola il principio di precisione e chiarezza delle indicazioni che è alla base del precetto di cui all'art. 42 del d.P.R. n. 600 del 1973, il quale richiede che sia evidenziata l'aliquota applicata su ciascun importo imponibile, al fine di porre il contribuente in grado di comprendere le modalità di applicazione dell'imposta e la ragione del suo debito, senza dover ricorrere all'ausilio di un esperto: ne deriva che l'omissione di tale indicazione determina la nullità dell'atto, ai sensi del comma 3 del detto art. 42, senza che sia consentita una valutazione di merito sull'incidenza che essa abbia avuto, in concreto, sui diritti del contribuente.

    Norme citate: art. 42 d.P.R. 600/1973

    Precedenti: 604044-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 245Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 245 ↗.

  2. Cessione a titolo oneroso di immobili - Plusvalenza - Determinazione - Principio di cassa - Operatività - Limiti.

    La plusvalenza derivante dalla cessione a titolo oneroso di immobili, contemplata nell'art. 81 del d.P.R. n. 917 del 1986 (applicabile "ratione temporis"), è di regola imponibile secondo il principio di cassa in virtù dell'art. 82, comma 1, dello stesso decreto, trovando applicazione il principio di competenza previsto dall'art. 76 del d.P.R. n. 597 del 1973 per le sole plusvalenze conseguite mediante operazioni aventi finalità speculative.

    Norme citate: Art. 81 t.u.i.r. (testo in vigore al 12 luglio 2018) · Art. 82 t.u.i.r. · art. 76 d.P.R. 597/1973

    Precedenti: 628582-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 247Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 247 ↗.

  3. Credito d’imposta – Indicazione in dichiarazione – Qualificazione – Istanza di rimborso – Conseguenze.

    In tema di IVA, l'indicazione nella dichiarazione di un credito d'imposta costituisce istanza di rimborso, sicché il corrispondente diritto alla restituzione può essere esercitato dal contribuente una volta decorso inutilmente il termine di novanta giorni per la formazione del silenzio-rifiuto, impugnabile ex art. 19, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992.

    Norme citate: Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 6 luglio 2018)

    Precedenti: 647839-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 252Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 252 ↗.

  4. Servizio di commercializzazione in favore di altro soggetto UE – Servizi tecnici ed amministrativi correlati – Natura accessoria – Sussistenza – Conseguenze.

    In tema di IVA, il contratto con il quale un soggetto italiano si impegna, a fronte della pattuizione di un compenso unitario, a commercializzare i prodotti di un altro soggetto appartenente all'Unione Europea e ad offrire, inoltre, una serie di altri servizi, tecnici e amministrativi, costituenti il mezzo per una migliore fruizione dei prodotti, deve essere considerato, ai fini dell'applicazione dell'imposta, come un'unica operazione economica, con la conseguenza che, se per i servizi di intermediazione propriamente detti opera l'esenzione dall'IVA, prevista dall'art. 40, comma 8, del d.l. n. 331 del 1993, conv. in l. n. 427 del 1993 (nel testo applicabile "ratione temporis"), sono esentati dall'imposta anche i servizi accessori.

    Norme citate: Art. 40 Armonizzazione delle disposizioni in materia di imposte sugli oli minerali, sull'alcole, sulle bevande alcoliche, sui tabacchi lavorati e in materia di IVA con quelle recate da direttive CEE e modificazioni conseguenti a detta armonizzazione (testo in vigore al 6 luglio 2018)

    Altri riferimenti: Legge 29/10/1993 num. 427

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 250Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 250 ↗.

  5. Natura eccezionale delle norme - Conseguenze - Fondamento.

    Le disposizioni in tema di condono fiscale, essendo derogatorie rispetto a quelle ordinarie, integrano sistemi compiuti di natura eccezionale, insuscettibili di applicazione analogica; a propria volta, anche ciascuna delle ipotesi agevolative previste dalla l. n. 289 del 2002, ha una propria specifica disciplina, di stretta interpretazione, insuscettibile di essere integrata in via ermeneutica sia dalle norme generali dell'ordinamento tributario sia da quelle dettate per altre forme di definizione agevolata, ancorché contemplate dalla medesima legge.

    Norme citate: art. 7 legge 289/2002 · art. 8 legge 289/2002

    Altri riferimenti: Legge 27/12/2002 num. 289 art. 9 bis · Preleggi art. 14

    Precedenti: 646576-01, 629201-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 253Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 253 ↗.

  6. Ente pubblico - Concessione di un servizio di pubblica utilità - Operazione rientrante nel campo di applicazione dell'IVA - Configurabilità - Conseguenze - Fattispecie.

    In tema di IVA, la concessione, da parte di un ente pubblico, di un servizio di pubblica utilità è un'attività economica che rientra nell'ambito di applicazione dell'imposta, ai sensi dell'art. 3, comma 1, del d.P.R. n. 633 del 1972, dovendo escludersi la qualità di soggetto IVA di una pubblica amministrazione solo ove la stessa, pur nello svolgimento di un'attività astrattamente commerciale, operi quale "autorità pubblica", esercitando le relative potestà rispetto alla gestione, sebbene demandata ad un'impresa privata, di un servizio necessario per la comunità: ne deriva che la concessionaria del servizio di pubblica utilità ha diritto alla detrazione, ex art. 19 del detto decreto, dei canoni corrisposti all'ente territoriale. (Fattispecie relativa alla concessione da parte del comune, a fronte del pagamento di un canone, ad un'impresa privata di un'area attrezzata, comprensiva di una struttura stabile, per la gestione di un mercato all'ingrosso di prodotti alimentari).

    Norme citate: Art. 3 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 6 luglio 2018) · Art. 4 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 6 luglio 2018) · Art. 19 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 6 luglio 2018) · Art. 17 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 6 luglio 2018)

    Precedenti: 634922-01, 640539-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 253Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 253 ↗.

  7. Sospensione degli obblighi tributari per eventi vulcanici di cui al D.P.C.M. 29 ottobre 2002 - Anno 2001 - Applicabilità - Fondamento.

    In materia di agevolazioni fiscali, la sospensione degli obblighi tributari prevista dal combinato disposto degli artt. 4 del d.l. n. 245 del 2002, conv., con modif., dalla l. n. 286 del 2002, e 9, comma 2, della l. n. 212 del 2000, è applicabile ai contribuenti colpiti dagli eventi calamitosi delle eruzioni dell'Etna dichiarati con D.P.C.M. 29 ottobre 2002 (e successive proroghe), anche con riferimento all'anno 2001, atteso che il D.M. 17 maggio 2005, benché includa solo la sospensione di cui al D.M. 14 novembre 2002 (e non il precedente D.M. 9 agosto 2001), deve essere oggetto di un'interpretazione costituzionalmente orientata che ne estenda l'applicazione ai versamenti sospesi nel 2001, al fine di evitare discriminazioni tra contribuenti interessati alla medesima calamità naturale, non potendo le diversificazioni di regime tributario, specie per periodi di imposta sospesi per i medesimi motivi, risolversi in un'arbitraria discriminazione.

    Norme citate: Art. 5 Istituzione del Servizio nazionale della protezione civile · Art. 9 Statuto del contribuente · Art. 163 t.u.i.r. · Art. 3 cost. · art. 4 d.l. 245/2002 · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: DM min. EFI 14/11/2002 · DM min. EFI 17/05/2005 · DPCM 28/03/2003 · DPCM 27/12/2006 · DPCM 04/03/2005 · DPCM 01/02/2008 · DPCM 25/07/2008 · DPCM 29/10/2002 · Legge 27/12/2002 num. 286 · DPCM 25/07/2001

    Precedenti: 644885-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 255Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 255 ↗.

  8. Esenzione ILOR e agevolazione IRPEG ex artt. 101 e 105 del d.P.R. n. 218 del 1978 - Provvedimento di diniego - Omessa impugnazione - Conseguenze.

    La mancata impugnazione del provvedimento di diniego del diritto all'esenzione ILOR ed all'agevolazione IRPEG di cui agli artt. 101 e 105 del d.P.R. n. 218 del 1978, preclude al contribuente la possibilità di richiedere tali benefici nell'ambito del giudizio contro l'atto di recupero delle relative imposte.

    Norme citate: Art. 105 Testo unico interventi nel Mezzogiorno · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 5 luglio 2018) · art. 101 d.P.R. 218/1988

    Precedenti: 590235-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 257Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 257 ↗.

  9. Esenzione decennale ex art. 105 d.P.R. n. 218 del 1978 - Requisiti - Novità dell'iniziativa produttiva - Trasformazione di impresa preesistente - Sussistenza - Condizioni.

    In tema di agevolazioni tributarie, in caso di trasformazione di un'impresa preesistente, il requisito della novità dell'iniziativa produttiva necessario per beneficiare dell'esenzione decennale prevista dall'art. 105 del d.P.R. n. 218 del 1978 sussiste solo se il cambiamento incide sui livelli produttivi ed occupazionali determinando risultati analoghi a quelli che si correlano all'inizio di un'attività di impresa del tutto nuova.

    Norme citate: Art. 105 Testo unico interventi nel Mezzogiorno

    Precedenti: 628482-01, 639436-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 257Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 257 ↗.

  10. Norme interne sul condono dell'IVA - Disapplicazione per incompatibilità con il diritto dell'Unione europea - Incidenza sulla proroga dei termini di accertamento - Esclusione - Fondamento.

    La disapplicazione, per contrasto con il diritto unionale, delle disposizioni interne sul condono in relazione all'IVA non incide sulla proroga dei termini per l'accertamento prevista dall'art. 10 della l. n. 289 del 2002 proprio per consentire all'Amministrazione di effettuare gli adempimenti imposti dal condono senza pregiudizio per l'esercizio del potere accertativo nelle ipotesi nelle quali, per scelta del contribuente o limitazione normativa, non possa realizzarsi la definizione premiale.

    Norme citate: art. 10 legge 289/2002

    Precedenti: 641995-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 256Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 256 ↗.

  11. Operazioni oggettivamente inesistenti - Detrazione dell'IVA e/o deducibilità dei costi - Amministrazione finanziaria e contribuente - Rispettivo riparto dell'onere probatorio.

    In tema di IVA, una volta assolta da parte dell'Amministrazione finanziaria la prova (ad esempio, mediante la dimostrazione che l'emittente è una "cartiera" o una società "fantasma") dell'oggettiva inesistenza delle operazioni, spetta al contribuente, ai fini della detrazione dell'IVA e/o della deduzione dei relativi costi, provare l'effettiva esistenza delle operazioni contestate, senza che, tuttavia, tale onere possa ritenersi assolto con l'esibizione della fattura ovvero in ragione della regolarità formale delle scritture contabili o dei mezzi di pagamento adoperati, che vengono di regola utilizzati proprio allo scopo di far apparire reale un'operazione fittizia.

    Norme citate: Art. 2697 c.c. · Art. 2729 c.c. · Art. 19 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 5 luglio 2018)

    Precedenti: 641109-01, 635724-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 256Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di luglio 2018, p. 256 ↗.

  12. Cessione di azienda - Costituzione di rendita vitalizia a favore del cedente - Plusvalenza tassabile - Sussistenza - Fondamento - Doppia imposizione - Esclusione - Conseguenze.

    La cessione di azienda con costituzione di una rendita vitalizia in favore del cedente determina, in favore dello stesso, una plusvalenza tassabile, in quanto, benché assicuri un'utilità aleatoria correlata alla durata della vita del beneficiario, presenta un valore economico accertabile sulla base di calcoli attuariali, secondo criteri riconosciuti dall'ordinamento, non ostando, peraltro, a detta tassazione il rischio di una doppia imposizione, essendo la rendita assimilabile a fini fiscali al reddito di lavoro dipendente, in quanto detto divieto scatta solo nell'ipotesi di liquidazione della seconda imposta da parte dell'Amministrazione: ne deriva che, per la cessionaria, l'erogazione della rendita non costituisce costo di esercizio, bensì costo di acquisizione dell'azienda.

    Norme citate: Art. 1872 c.c. · Art. 54 t.u.i.r. (testo in vigore al 28 giugno 2018) · Art. 68 t.u.i.r. (testo in vigore al 28 giugno 2018) · Art. 75 t.u.i.r. · Art. 127 t.u.i.r.

    Precedenti: 621548-01, 597744-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 237Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 237 ↗.

  13. GENEREResponsabilità solidale del cessionario ex art. 60- bis del d.P.R. n. 633 del 1972 - Presupposti - Fondamento e conseguenze.

    In tema di IVA, ove il cedente non versi l'imposta relativa a cessioni di autovetture effettuate a prezzi inferiori al valore normale, il cessionario è obbligato solidalmente al pagamento, senza che sia necessaria nei suoi confronti alcuna attività accertativa, ferma la possibilità, per lo stesso, di impugnare la cartella di pagamento emessa nei suoi confronti.

    Norme citate: Art. 60-bis d.P.R. 633/1972 · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 28 giugno 2018)

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 240 ↗.

  14. GENEREAppello - Deposito di documenti nuovi - Ampliamento della materia del contendere - Ammissibilità - Limiti.

    Nel processo tributario, le parti possono produrre in appello nuovi documenti, anche ove gli stessi comportino un ampliamento della materia del contendere e siano preesistenti al giudizio di primo grado, purché ciò avvenga, ai fini del rispetto del principio del contraddittorio nei confronti delle altre parti, entro il termine di decadenza di cui all'art. 32 del d.lgs. n. 546 del 1992.

    Norme citate: Art. 24 cost. · Art. 32 Disposizioni sul processo tributario · Art. 57 Disposizioni sul processo tributario · Art. 58 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 28 giugno 2018)

    Precedenti: 637175-01, 647276-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 240 ↗.

  15. Modello VR - Presupposto di esigibilità del credito - Esclusione - Conseguenze.

    In tema d'IVA, ai fini del rimborso dell'eccedenza d'imposta, è sufficiente che il contribuente manifesti la propria volontà di esercitare il relativo diritto mediante l'esposizione del credito di imposta nella dichiarazione annuale che, da tale momento, è anche esigibile, in quanto l'eventuale presentazione del modello "VR" ha la sola funzione di sollecitare l'attività di verifica dell'Amministrazione in ordine alla correttezza dei dati riportati nella dichiarazione e di rendere possibile l'avvio del relativo procedimento di esecuzione.

    Norme citate: Art. 30 d.P.R. 633/1972 · Art. 38-bis d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 641101-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 238 ↗.

  16. Agevolazioni cd. prima casa - Alienazione dell'immobile prima del decorso di cinque anni - Decadenza - Acquisto entro un anno della nuda proprietà di altro immobile - Rilevanza - Esclusione.

    La decadenza dall'agevolazione prima casa prevista dall'art. 1, nota II bis), comma 4, della Tariffa, parte prima, allegata al d.P.R. n. 131 del 1986, per avere il contribuente trasferito, per atto a titolo oneroso o gratuito, l'immobile acquistato con l'agevolazione medesima prima del decorso del termine di cinque anni dalla data di acquisto non è evitata ove, entro un anno dall'alienazione di tale bene, proceda all'acquisto della nuda proprietà di un altro immobile, atteso che lo stesso non può essere adibito, come necessario per il mantenimento del beneficio, ad abitazione principale.

    Norme citate: Art. 76 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 28 giugno 2018) · Art. 1 Testo unico l'imposta di registro

    Precedenti: 640169-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 237Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 237 ↗.

  17. Sanzioni tributarie - "Ius superveniens" di cui al d.lgs. n. 158 del 2015 - Applicabilità automatica nel giudizio di legittimità in virtù del principio del "favor rei" - Esclusione - Fondamento.

    In tema di sanzioni amministrative per violazione di norme tributarie, le modifiche apportate dal d.lgs. n. 158 del 2015 non operano in maniera generalizzata in "favor rei", rendendo la sanzione irrogata illegale, sicché deve escludersi che la mera deduzione, in sede di legittimità, di uno "ius superveniens" più favorevole, senza specifiche allegazioni rispetto al caso concreto idonee ad influire sui parametri di commisurazione della sanzione, imponga la cassazione con rinvio della sentenza impugnata.

    Norme citate: Art. 111 cost. · Art. 3 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 28 giugno 2018) · Art. 25 Sanzioni tributarie

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 24/09/2015 num. 158

    Precedenti: 649191-01, 645042-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 239Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 239 ↗.

  18. Condono – Dichiarazione di volersi avvalere della definizione agevolata – Natura – Dichiarazione di volontà – Conseguenze.

    In tema di condono fiscale, la dichiarazione (nella specie, integrativa) di volersi avvalere di una determinata definizione agevolata non ha natura di mera dichiarazione di scienza o di giudizio, come tale modificabile, ma è un atto volontario, frutto di scelta ed autodeterminazione da parte del contribuente, i cui effetti sono previsti dalla legge, sicché, una volta presentata, è irrevocabile e non può essere modificata dall'ufficio, né contestata dal contribuente per un ripensamento successivo, ma solo per errore materiale manifesto e riconoscibile.

    Riferimenti: Legge 27/12/2002 num. 289

    Precedenti: 636042-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 240Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 240 ↗.

  19. Cumulo giuridico delle sanzioni ex art. 12 del d.lgs. n. 472 del 1997 - Richiesta di applicazione in sede di legittimità - Ammissibilità - Condizioni - Formulazione della richiesta nel giudizio di merito - Necessità.

    In tema di sanzioni amministrative per la violazione di norme tributarie, l'applicazione del regime del cumulo giuridico delle sanzioni, previsto dall'art. 12 del d.lgs. n. 472 del 1997, può essere richiesta soltanto nell'ambito di un "iter" processuale corretto, che, per quanto attiene al giudizio di legittimità, presuppone la formulazione della richiesta nel giudizio di merito, affinché essa possa essere riproposta, se rigettata o non valutata, nel giudizio di cassazione.

    Norme citate: Art. 12 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 28 giugno 2018)

    Precedenti: 633710-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 238Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 238 ↗.

  20. Disciplina antielusiva ex art. 37, comma 3, del d.P.R. n. 600 del 1973 - Ambito di applicazione - Uso improprio di legittimi strumenti negoziali - Compatibilità - Fattispecie.

    In tema di accertamento dei redditi, la disciplina antielusiva dell'interposizione, prevista dall'art. 37, comma 3, del d.P.R. n. 600 del 1973, non presuppone necessariamente un comportamento fraudolento da parte del contribuente, essendo sufficiente un uso improprio, ingiustificato o deviante di un legittimo strumento giuridico, che consenta di eludere l'applicazione del regime fiscale proprio dell'operazione economica sostanziale programmata e realizzata: ne deriva che il fenomeno della simulazione relativa non esaurisce l'ambito di applicazione della norma, ben potendo attuarsi lo scopo elusivo anche mediante operazioni effettive e reali. (Nella specie, in applicazione del principio, la S.C. ha rigettato il ricorso proposto dall'Agenzia delle Entrate contro la sentenza che aveva escluso la simulazione, da parte della contribuente, della donazione delle quote di un terreno ai propri congiunti per celare una vendita diretta del bene ad una società, allo scopo di ottenere un indebito e notevole risparmio di imposta).

    Norme citate: Art. 37 Accertamento imposte sui redditi · Art. 1414 c.c.

    Precedenti: 637004-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 239Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 239 ↗.