Vai ai risultati

Massimario

5956 massime, pagina 183 di 298

  1. Aiuti di Stato erogati ex art. 5 sexies d.l. n. 282 del 2002 - Attestazione ex art. 24, comma 2, l. n. 29 del 2006 - Obbligo di presentazione - Portata - Fattispecie.

    In tema di recupero di aiuti di Stato erogati ex art. 5-sexies del d.l. n. 282 del 2002, l'attestazione contenente gli elementi necessari per individuare l'aiuto fruito, che il beneficiario deve presentare ai sensi dell'art. 24, comma 2, della l. n. 29 del 2006, prescinde dal fatto che il beneficiario abbia il diritto di trattenere l'aiuto o debba, invece, restituirlo in tutto o in parte, come depone la previsione dell'obbligo della sua presentazione anche in caso di autoliquidazione negativa; pertanto, la sua omessa presentazione soggiace sempre alla sanzione di cui all'art. 11 del d.lgs. n. 471 del 1997, restando irrilevante quanto previsto dall'art. 10, comma 2, st.contr., che esclude l'applicazione delle sanzioni nella diversa ipotesi in cui il contribuente si sia conformato alle indicazioni dell'Amministrazione finanziaria. (Fattispecie in cui l'aiuto erogato, espressamente sottoposto dalla legge nazionale alla condizione sospensiva della sua approvazione da parte dell'Unione europea, era stato successivamente dichiarato illegittimo dalla Commissione europea).

    Norme citate: Art. 10 Statuto del contribuente (testo in vigore al 20 novembre 2020) · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 dicembre 2002, n. 282 · Art. 5-sexies Disposizioni urgenti in materia di adempimenti comunitari e fiscali, di riscossione e di procedure di contabilita' · Art. 11 Riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi (testo in vigore al 20 novembre 2020) · Art. 13 Riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi (testo in vigore al 20 novembre 2020) · art. 24 legge 29/2006

    Altri riferimenti: Decisione Commissione CEE 20/10/2004 num. 315 · Regolam. Consiglio CEE 22/03/1999 num. 659 art. 14 · Regolam. Consiglio CEE 13/07/2015 num. 1589

    Precedenti: 646170-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 172Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 172 ↗.

  2. Imposta di registro - "Conferma" di atto di compravendita e divisione di terreno - Mancata enunciazione nell’atto di acquisto di assegnazione in proprietà esclusiva di fabbricato – Imponibilità degli atti non registrati - Esclusione - Ragioni.

    In tema di imposta di registro, nel caso di atto di conferma di precedenti negozi di compravendita e di divisione di terreno contenente il riconoscimento che essi avevano avuto ad oggetto anche la proprietà del fabbricato sul medesimo insistente, l'acquisto dell'immobile non è assoggettabile ad imposta di registro in misura proporzionale ove le disposizioni enunciate abbiano data anteriore al termine quinquennale di decadenza ex art. 76, comma 1, del d.P.R. n. 131 del 1986, non essendo l'enunciazione equiparabile alla registrazione volontaria, né all'uso dell'atto.

    Norme citate: Art. 22 Testo unico l'imposta di registro · Art. 24 Testo unico l'imposta di registro · Art. 30 Testo unico l'imposta di registro · Art. 76 Testo unico l'imposta di registro (testo in vigore al 20 novembre 2020)

    Precedenti: 597259-01, 656035-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 171Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 171 ↗.

  3. Plusvalenze patrimoniali da alienazione di bene strumentale - Operazioni di "sale and lease back" - Imputazione temporale - Criteri - Incertezza normativa oggettiva - Sussistenza - Ragioni.

    In tema di determinazione del reddito d'impresa, con riguardo all'imputazione temporale delle plusvalenze ottenute dalla cessione di un bene strumentale in forza di contratto di "sale and lease back", sussiste incertezza normativa oggettiva in ordine alla loro imputazione temporale per intero nell'esercizio in cui sono state realizzate, ai sensi dell'art. 86, comma 4, primo periodo, T.U.I.R. (applicabile "ratione temporis"), ovvero in funzione della durata del contratto di "leasing" ex art. 2425-bis c.c., in rilevato difetto di informazioni amministrative, precedenti giurisprudenziali e sussistendo opinioni dottrinali contrastanti.

    Norme citate: Art. 2425-bis c.c. · Art. 86 t.u.i.r. (testo in vigore al 19 novembre 2020)

    Precedenti: 538905-01, 658202-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 173Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 173 ↗.

  4. IVA - Operazioni oggettivamente inesistenti - Cessione d'immobile - Pagamento del corrispettivo - Rilevanza.

    In tema d'IVA e con riguardo alle operazioni oggettivamente inesistenti, nel caso di cessione d'immobile il pagamento del corrispettivo costituisce il presupposto di esigibilità dell'imposta, essendo la rilevanza fiscale dell'operazione determinata dal materiale espletamento dell'operazione, fatto generatore dell'imposta.

    Norme citate: Art. 26 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 19 novembre 2020)

    Precedenti: 656673-01, 651061-01, 639482-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 174Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 174 ↗.

  5. Contributi all’immatricolazione - Qualificazione - Imponibilità - Condizioni - Fattispecie.

    In tema d'IVA, i contributi all'immatricolazione, i quali costituiscono sovvenzioni a fondo perduto, integrano la base imponibile a condizione che siano direttamente connessi col prezzo dell'operazione, ossia quando i contributi siano versati all'operatore sovvenzionato perché questi fornisca un bene o presti un servizio determinato, consentendogli di praticare un prezzo inferiore a quello che avrebbe richiesto in mancanza di sovvenzione. (Fattispecie in cui la S.C. ha ritenuto qualificato i contributi all'immatricolazione volti all'integrazione dei prezzi di vendita di autoveicoli sovvenzioni in senso proprio, non essendo destinata ad essere rimborsata alla concedente la somma da essa erogata, e riferendosi detti contributi a singole e specifiche operazioni di cessione tali da consentire alla concessionaria di praticare prezzi concorrenziali).

    Norme citate: Art. 13 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 19 novembre 2020) · Art. 26 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 19 novembre 2020)

    Altri riferimenti: Direttive Commissione CEE 17/05/1977 num. 388 art. 11

    Precedenti: 657770-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 172Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 172 ↗.

  6. Società a base ristretta - Utili extracontabili - Presunzione di attribuzione ai soci - Art. 47 TUIR - Applicabilità - Esclusione - Fondamento.

    Nel caso di società a ristretta base, non opera la presunzione ex art. 47 TUIR di attribuzione ai soci degli utili extracontabili in quanto, essendo conseguiti "in nero" e non essendo mai pervenuti nella contabilità societaria, non vi è alcun obbligo di mitigare una doppia imposizione che non v'è stata, non avendoli la società mai dichiarati.

    Norme citate: Art. 47 t.u.i.r.

    Precedenti: 656544-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 173Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 173 ↗.

  7. Regime agevolato di cui all'art. 127-quaterdecies, Tabella A, d.P.R. n. 633 del 1972 - Applicabilità - Condizioni - Fondamento - Contratti di appalto aventi ad oggetto la costruzione di residence turistico-ricettivi - Esclusione.

    In tema di IVA, la previsione dell'aliquota ridotta di cui all'art. 127-quaterdecies della tabella A allegata al d.P.R. n. 633 del 1972 per le prestazioni di servizi dipendenti da contratti di appalto relativi alla costruzione di case di abitazione, costituendo una norma agevolativa, è di stretta interpretazione, sicché essa non può essere riconosciuta per i contratti di appalto aventi ad oggetto immobili con finalità diverse da quelle abitative in senso stretto, come i "residence turistico-ricettivi", essendo indifferente che i singoli alloggi abbiano le caratteristiche di case di abitazione ove siano destinati all'esercizio di attività imprenditoriale di tipo turistico-alberghiero.

    Riferimenti: DPR 26/10/1972 num. 633 all. A art. 127 quaterdecies

    Precedenti: 645452-01, 659470-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 174Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 174 ↗.

  8. Istanza di rimborso di credito d'imposta spettante secondo la disciplina convenzionale - Ritenuta sull'ammontare e alla fonte da parte del sostituto - Applicabilità - Credito di imposta indiretto - Operatività - Principio di neutralità fiscale - Verifica - Necessità.

    In tema di imposte sui dividendi azionari corrisposti da una società figlia residente in Italia ad una società madre residente in Gran Bretagna, l'istanza di rimborso di credito d'imposta previsto dall'art. 10, par. 4, lett. b, della Convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Regno Unito del 21 ottobre 1988 (ratificata con l. n. 329 del 1990), opera sia nel caso di ritenuta sull'ammontare del credito, sia nel caso in cui non sia stata operata la ritenuta alla fonte del 5% sui dividendi distribuiti alla società madre, dovendosi verificare in concreto se, per effetto del credito di imposta indiretto (cd. "underlying tax credit") di cui abbia beneficiato la società madre britannica, detta istanza violi il principio di neutralità fiscale, assicurando all'istante un trattamento deteriore, ovvero un beneficio ulteriore rispetto alla tassazione dei dividendi percepiti dalla società figlia italiana.

    Norme citate: Art. 10 Ratifica ed esecuzione della convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e d'Irlanda del Nord per evitare le doppie imposizioni e prevenire le evasioni fiscali in materia di imposte sul reddito, con scambio di note, fatta a Pallanza il 21 ottobre 1988

    Altri riferimenti: Direttive del Consiglio CEE 23/07/1990 num. 435

    Precedenti: 656781-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 175Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 175 ↗.

  9. Fascicoli di parte - Inserimento nel fascicolo d'ufficio - Possibilità di loro ritiro - Esclusione - Conseguenze - Copia autentica - Possibilità - Conseguenze - Documentazione tardiva depositata in primo grado - Utilizzabilità in appello - Condizioni.

    Nel processo tributario i fascicoli di parte sono inseriti in modo definitivo nel fascicolo d'ufficio fino al passaggio in giudicato della sentenza, ex art. 25 del d.lgs. n. 546 del 1992, e non possono essere ritirati dalle parti, che possono solo acquisire copia autentica dei documenti e degli atti ivi contenuti; ne consegue che la documentazione depositata tardivamente nel giudizio di primo grado è utilizzabile in appello, ove acquisita al fascicolo processuale, purché depositata entro il termine perentorio di cui all'art. 32, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992.

    Norme citate: Art. 25 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 17 novembre 2020) · Art. 32 Disposizioni sul processo tributario

    Precedenti: 649376-01, 647276-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 176Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 176 ↗.

  10. Accertamento con adesione - Società estinta - Validità - Effetti - Intangibilità della pretesa erariale - Conseguenze - Impugnabilità - Esclusione.

    In materia tributaria, l'accertamento con adesione da parte dell'ex socio e liquidatore di società di capitali già estinta e cancellata dal registro delle imprese in epoca anteriore all'emanazione dell'atto impositivo è valido ed efficace e determina l'intangibilità della pretesa erariale oggetto del concordato tra le parti, risultando conseguentemente esclusa per il contribuente la possibilità di impugnare tale accordo o l'atto impositivo oggetto della transazione, il quale conserva efficacia ma solo a garanzia del Fisco, fino all'integrale pagamento dell'obbligazione scaturente dal concordato.

    Norme citate: Art. 1 Accertamento con adesione (testo in vigore al 17 novembre 2020) · Art. 2 Accertamento con adesione

    Precedenti: 655140-01, 654970-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 176Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 176 ↗.

  11. Imposte sui redditi e IVA – Istanze di rimborso – Improponibilità – Fondamento.

    In tema di imposte sui redditi e sul valore aggiunto, poiché avverso l'accertamento definito per adesione è preclusa ogni forma d'impugnazione, devono ritenersi improponibili anche le istanze di rimborso in quanto costituirebbero una surrettizia forma d'impugnazione dell'accertamento in questione il quale, invece, in conformità della "ratio" dell'istituto, deve ritenersi intangibile.

    Norme citate: Art. 1 Accertamento con adesione (testo in vigore al 17 novembre 2020) · Art. 2 Accertamento con adesione

    Precedenti: 648473-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 176Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 176 ↗.

  12. Prestazione resa nei confronti dei comandi militari - Esenzione ex art. 72 del d.P.R. n. 633 del 1972 - Limiti - Fattispecie.

    In tema IVA, l'esenzione di cui all'art. 72 del d.P.R. n. 633 del 1972 (nel testo "ratione temporis" vigente), da interpretarsi alla luce del diritto unionale, si applica alle prestazioni rese nei confronti dei comandi militari purché si tratti di attività funzionali allo sforzo comune di difesa e di agevolazione dello stabilimento, della costruzione, manutenzione e funzionamento dei quartieri generali interalleati sul territorio di uno Stato facente parte del Trattato Atlantico del Nord. (Nella specie, la S.C. ha cassato la decisione di merito che aveva riconosciuto l'agevolazione in relazione ad attività di lavanderia svolta nei confronti di un comando militare).

    Norme citate: art. 72 d.P.R. 633/1972

    Altri riferimenti: Tratt. Internaz. 28/08/1952

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 175Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 175 ↗.

  13. Società in amministrazione straordinaria - Universalità soggettiva e oggettiva - Conseguenze - Applicabilità art. 74-bis del d.P.R. n. 633 del 1972 - Obbligo di insinuazione al passivo dell'Agenzia per crediti antecedenti alla procedura.

    In tema di IVA, la concorsualità della procedura di amministrazione straordinaria, disciplinata dal d.l. n. 347 del 2003, conv., con modif., in l. n. 39 del 2004, in riferimento ai principi di universalità oggettiva e di universalità soggettiva che la contrassegnano, comporta l'applicabilità, perché compatibile, dell'art. 74-bis del d.P.R. n. 633 del 1972 e l'Agenzia delle entrate, in relazione ai crediti erariali vantati, anche a titolo di sanzioni derivanti dalla violazione di leggi tributarie commessa in data antecedente alla procedura, deve insinuarsi al passivo della procedura.

    Norme citate: Art. 74-bis d.P.R. 633/1972

    Altri riferimenti: Decreto Legge 23/12/2003 num. 347 CORTE COST. PENDENTE · Legge 18/02/2004 num. 39 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 657731-01, 649192-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 177Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 177 ↗.

  14. Fattura - Cessionario o committente sottoposto a procedura concorsuale - Meccanismo di cui all’art. 26 d.P.R. n. 633 del 1972 in caso di mancato pagamento per procedure concorsuali rimaste infruttuose - Utilizzazione da parte del cessionario o del committente e non del cedente - Conseguenze.

    In tema di IVA, è illegittima la pretesa del fisco volta ad ottenere l'imposta dal cedente o dal prestatore che non abbiano fatto ricorso al meccanismo previsto dall'art. 26 del d.P.R. n. 633 del 1972 per mancato pagamento a causa di procedure concorsuali rimaste infruttuose (per l'applicazione del quale non è necessaria la certezza dell'irrecuperabilità) qualora questo meccanismo sia stato utilizzato dal cessionario o dal committente e sia così stato eliminato in tempo utile il rischio di perdita di gettito per l'erario.

    Norme citate: Art. 26 d.P.R. 633/1972 (testo in vigore al 16 novembre 2020)

    Precedenti: 658391-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 177Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 177 ↗.

  15. Sanzioni amministrative - Mancato versamento di imposta dichiarata - Preventivo invito al pagamento ex art. 60, comma 6, d.P.R. n. 633 del 1972 - Omissione - Nullità dell’iscrizione a ruolo e degli atti successivi - Esclusione - Mera irregolarità - Sussistenza - Fondamento.

    In tema di sanzioni amministrative per violazione di norme tributarie, in caso di mancato versamento dell'imposta dichiarata, la previsione del preventivo invito al pagamento, ex art. 60, comma 6, del d.P.R. n. 1972, quale adempimento prodomico all'iscrizione a ruolo dell'imposta, non è previsto a pena di nullità di tale iscrizione e degli atti successivi, ma comporta, in caso di omissione, una mera irregolarità, inidonea ad incidere sull'efficacia dell'atto, sia in quanto non è prevista la sanzione della nullità, avendo il previo invito al pagamento l'unica funzione di dare al contribuente la possibilità di attenuare le conseguenze sanzionatorie dell'omissione di versamento, sia in quanto il contribuente può comunque pagare, con riduzione della sanzione, una volta ricevuta la notifica della cartella.

    Norme citate: art. 60 d.P.R. 633/1972

    Precedenti: 625273-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 178Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 178 ↗.

  16. Sanzioni amministrative tributarie - Principio della responsabilità personale dell’autore della violazione ex art. 2, comma 2, d.lgs. n. 472 del 1997 - Deroga della riferibilità della sanzione alla persona giuridica ex art. 7, comma 1, d.l. n. 269 del 2003, conv, dalla l. n. 326 del 2003 - Presupposti di applicabilità.

    In tema di violazioni tributarie, la deroga al principio della responsabilità personale dell'autore della violazione di cui all'art. 2, comma 2, del d.lgs. n. 472 del 1997, prevista in caso di riferibilità della sanzione alla persona giuridica ex art. 7, comma 1, del d.l. n. 269 del 2003 (conv. con modif. dalla l.n. 326 del 2003), si applica soltanto quando la persona fisica che ha realizzato la violazione abbia agito nell'interesse ed a vantaggio della persona giuridica, effettiva beneficiaria della condotta, ma non anche quando abbia operato nel proprio esclusivo interesse, poiché, in tal caso, viene meno la "ratio" che giustifica l'applicazione della disposizione di cui all'art. 7.

    Norme citate: Art. 2 Sanzioni tributarie (testo in vigore al 13 novembre 2020) · Art. 7 Disposizioni urgenti per favorire lo sviluppo e per la correzione dell'andamento dei conti pubblici

    Altri riferimenti: Legge 24/11/2003 num. 326 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 657722-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 179Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 179 ↗.

  17. Dazi doganali - Dubbi sulla corrispondenza tra valore dichiarato e importo pagato o da pagare - Art. 181 bis, par. 2, DAC - Obbligo generale di instaurazione del contraddittorio - Sussistenza - Necessità della previa richiesta di informazioni - Esclusione.

    L'obbligo di instaurazione del contraddittorio previsto dall'art. 181 bis, par. 1 DAC, in presenza di fondati dubbi sulla corrispondenza tra il valore dichiarato e importo pagato o da pagare di cui all'art. 29 del codice doganale comunitario, ha carattere generale in forza del paragrafo 1 del medesimo articolo, e si applica, pertanto, sia nel caso in cui l'Amministrazione disponga di più informazioni, fornite dall'interessato a seguito di richiesta di cui al primo periodo della norma, sia nel caso in cui l'Amministrazione abbia scelto di non chiedere informazioni complementari.

    Riferimenti: Regolam. Commissione CEE 02/07/1993 num. 2454 art. 181 bis · Regolam. Consiglio CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 29

    Precedenti: 652514-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 179Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 179 ↗.

  18. Recupero accisa - Prescrizione del diritto - Realizzazione dell’evento interruttivo ex art. 15 TUA - Decorrenza del termine - Passaggio in giudicato della sentenza che definisce il giudizio penale - Rilevanza dell’esito - Esclusione.

    In tema di recupero dell'accisa e prescrizione del relativo diritto all'imposta, realizzatosi l'effetto interruttivo di cui all'art. 15 TUA, "ratione temporis" applicabile, la decorrenza del termine di prescrizione è ricollegata, dallo stesso citato articolo ed in forza della "ratio" ad esso sottesa, alla circostanza, oggettiva, del passaggio in giudicato della sentenza che definisce il giudizio penale, a prescindere dal relativo esito, indipendentemente quindi dal soggetto al quale sia stato imputato il reato e dalla partecipazione al giudizio penale di tutti i debitori coobligati.

    Norme citate: Art. 15 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative

    Precedenti: 655146-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 181Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 181 ↗.

  19. Recupero accisa - Prescrizione del relativo diritto - Realizzazione dell’evento interruttivo ex art. 15 TUA - Decorrenza del termine - Passaggio in giudicato della sentenza che definisce il giudizio penale - Rilevanza della costituzione di parte civile della Amministrazione finanziaria - Esclusione - Fondamento.

    In tema di recupero di accise e prescrizione del relativo diritto all'imposta, realizzatosi l'evento interruttivo di cui all'art. 15 TUA, "ratione temporis" applicabile, la decorrenza del termine di prescrizione è ricollegata alla circostanza, oggettiva, del passato in giudicato della sentenza che definisce il giudizio penale, a prescindere dalla costituzione di parte civile dell'Amministrazione finanziaria nel processo penale, atteso che rileva non la pronunzia dispositiva (di assoluzione o condanna) per gli effetti estensivi nel giudizio civile dell' accertamento in essa contenuto (ex artt. 651, 651 bis, 652, 654 c.p.p.), bensì il momento conclusivo in sé, al quale si correla il decorso della prescrizione.

    Norme citate: Art. 15 Testo unico le imposte sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e amministrative · Art. 651 c.p.p. · Art. 654 c.p.c. (testo in vigore al 12 novembre 2020) · Art. 652 c.p.c.

    Altri riferimenti: Cod. Proc. Civ. art. 651 bis

    Precedenti: 655146-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 182 ↗.

  20. Notificazioni a mezzo posta - Esecuzione mediante operatore postale privato in possesso di licenza individuale - Efficacia nel periodo intercorrente tra il d.lgs. n. 58/2011 e la l. n. 124 del 2017 - Fidefacenza limitatamente agli atti amministrativi e tributari - Sussistenza - Esclusione degli atti giudiziari - Fondamento.

    In tema di notificazioni a mezzo posta, la notifica eseguita per il tramite di operatore postale privato in possesso di titolo abilitativo minore, costituito dalla "licenza individuale" di cui all'art. 5, comma 1, del d.lgs. n. 261 del 1999, nel periodo intercorrente tra la parziale liberalizzazione attuata con il d.lgs. n. 58 del 2011 e quella portata dalla l. n. 124 del 2017, è fidefacente, per effetto dell'art. 4 del d.lgs. n. 261 del 1999 e succ. modif., soltanto quando abbia ad oggetto atti amministrativi e tributari, ma non anche quando attenga ad atti giudiziari, ivi compresi i ricorsi introduttivi del processo tributario, per i quali la gestione del servizio, in forza di ragioni di ordine pubblico, correlate a peculiari requisiti di rafforzata affidabilità dell'agente notificatore, è riservata, nel regime del d.lgs. n. 58 del 2011, al solo gestore del "servizio postale universale" e, nel successivo regime della l. n. 124 del 2017, ai soli titolari di licenza individuale speciale.

    Norme citate: Art. 4 Attuazione della direttiva 97/67/CE concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e per il miglioramento della qualita' del servizio · Art. 5 Attuazione della direttiva 97/67/CE concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e per il miglioramento della qualita' del servizio (testo in vigore al 12 novembre 2020)

    Altri riferimenti: Decreto Legisl. 31/03/2011 num. 58 · Legge 04/08/2017 num. 124 CORTE COST.

    Precedenti: 656575-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 182Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2020, p. 182 ↗.