Vai ai risultati

Massimario

367 massime, pagina 15 di 19

  1. Cartelle di pagamento relative ad indennità di fine rapporto e prestazioni pensionistiche - Notificazione - Termini di decadenza - Disciplina transitoria e a regime - Distinzione.

    In tema di notificazione delle cartelle di pagamento relative ad indennità di fine rapporto e prestazioni pensionistiche di cui, rispettivamente, agli artt. 19 e 20 d.P.R. n. 917 del 1986, la disciplina dettata dall'art. 1, comma 5-bis, del d.l. n. 106 del 2005, conv. con modif. in l. n. 156 del 2005, in ordine ai termini di decadenza, ha carattere transitorio ed opera per le dichiarazioni presentate e oggetto di controlli nei periodi temporali ricompresi nella stessa disposizione, mentre l'art. 37, comma 40, del d.l. n. 223 del 2006, conv. con modif. in l. n. 248 del 2006, che ha modificato l'art. 25, comma 1, lett. a) ultima parte del d.P.R. n. 602 del 1973, regola la disciplina a regime, sicché non incide su fattispecie ricadenti sotto l'applicazione della disciplina transitoria, in quanto inerenti a dichiarazioni presentate negli anni da essa considerati.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di entrate · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 17 maggio 2019) · Art. 37 Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica (testo in vigore al 17 maggio 2019) · Art. 19 t.u.i.r. · Art. 20 t.u.i.r.

    Altri riferimenti: Legge 31/07/2005 num. 156 CORTE COST. · Legge 04/08/2006 num. 248 CORTE COST.

    Precedenti: 653717-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 228Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 228 ↗.

  2. Disciplina generale di cui all'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 - Ambito applicativo - Limiti - Versamenti fin dall'origine non dovuti - Insorgenza del diritto alla restituzione solo dopo l'avvenuto pagamento - Art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992 - Applicabilità - Conseguenze - Aiuti ai superstiti delle vittime del terrorismo e della criminalità organizzata - Termine - Decorrenza dall'entrata in vigore della l. n. 244 del 2007.

    La disciplina del rimborso d'imposta di cui all'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 concerne l'ipotesi in cui il relativo versamento non sia dovuto "ab origine" mentre, quando il diritto alla restituzione sia sorto solo in data posteriore a quella del pagamento della stessa, trova applicazione l'art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, avente carattere residuale e di chiusura del sistema, secondo il quale l'istanza di rimborso può essere presentata entro due anni dal giorno in cui si è verificato il presupposto per la restituzione; ne consegue che, riguardo all'esenzione prevista dalla l. n. 206 del 2004 in favore dei superstiti delle vittime del terrorismo e della criminalità organizzata, detto termine decorre dal 1° gennaio 2008, data di entrata in vigore della l. n. 244 del 2007 che ha esteso, con effetto dal 1° gennaio 2003, l'agevolazione agli atti di terrorismo ed alle stragi di medesima matrice verificatisi all'estero delle quali siano vittime cittadini italiani.

    Norme citate: Art. 38 Riscossione imposte sul reddito · Art. 21 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 15 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 24/12/2007 num. 244 CORTE COST. · Legge 03/08/2004 num. 206 CORTE COST.

    Precedenti: 629358-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 236Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 236 ↗.

  3. Cartella – Nullità - Ruoli emessi successivamente al 1° giugno 2008 – Indicazione del nominativo del responsabile del procedimento – Necessità – Fondamento.

    In tema di diritti e garanzie per il contribuente, sono nulle le cartelle di pagamento relative ai ruoli consegnati successivamente al 1° giugno 2008 prive dell'indicazione della persona responsabile del procedimento, a prescindere dalla funzione (apicale o meno) effettivamente esercitata, trattandosi di informazione volta ad assicurare la trasparenza dell'azione amministrativa, la piena informazione del cittadino (anche ai fini di eventuali azioni nei confronti del responsabile) e la garanzia del diritto di difesa.

    Norme citate: Art. 36 Proroga di termini previsti da disposizioni legislative e disposizioni urgenti in materia finanziaria (testo in vigore al 13 maggio 2019) · Art. 7 Statuto del contribuente (testo in vigore al 13 maggio 2019)

    Altri riferimenti: Legge 28/02/2008 num. 31 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 644115-01, 613231-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 254Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 254 ↗.

  4. Dichiarazione integrativa - Termine ex art. 32 della l. n. 413 del 1991 - Proroga al 20 giugno 1993 - Conseguenze - Cartella di pagamento - Notifica - Termini - Differimento al 31 dicembre 1998.

    In tema di riscossione delle imposte, posto che il termine per il controllo delle dichiarazioni integrative e la liquidazione delle imposte dovute, inizialmente previsto dall'art. 32, comma 2, della l. n. 413 del 1991, è stato prorogato, per effetto dell'art. 3, comma 1, del d.l. n. 16 del 1993, conv., con modif., in l. n. 75 del 1993, al 20 giugno 1993, il termine di decadenza per la notificazione delle cartelle di pagamento, di cui all'art. 17, comma 1, del d.P.R. n. 602 del 1973 (nel testo vigente prima della sostituzione operata dall'art. 6, comma 1, del d.lgs. n. 46 del 1999, a decorrere dal 1° luglio 1999), statuito come decorrente dall'anno 1992, va calcolato non già dal momento in cui il contribuente abbia provveduto agli adempimenti a proprio carico, bensì dalla suddetta nuova scadenza (31 dicembre del quinquennio successivo all'anno di presentazione e, quindi, 31 dicembre 1998).

    Norme citate: Art. 43 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 6 maggio 2019) · Art. 17 Riscossione imposte sul reddito · Art. 3 Disposizioni in materia di imposte sui redditi, sui trasferimenti di immobili di civile abitazione, di termini per la definizione agevolata delle situazioni e pendenze tributarie, per la soppressione della ritenuta sugli interessi, premi ed altri frutti derivanti da depositi e conti correnti interbancari · art. 32 legge 413/1991 · art. 39 legge 413/1991

    Altri riferimenti: Legge 24/03/1993 num. 75 CORTE COST.

    Precedenti: 585043-01, 626130-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 255Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 255 ↗.

  5. Cartella di pagamento – Mancata impugnazione – Conversione del termine di prescrizione “breve” – Esclusione - Fattispecie.

    La mancata impugnazione della cartella di pagamento nel termine di decadenza previsto dalla legge produce soltanto l'effetto sostanziale dell'irretrattabilità del credito, ma non anche la cd. conversione del termine di prescrizione breve - eventualmente previsto - in quello ordinario decennale, di cui all'art. 2953 c.c. (Nella specie, in virtù del principio, la S.C. ha annullato la pronuncia impugnata che aveva ritenuto applicabile alla intimazione di pagamento il termine di decadenza previsto per le cartelle di pagamento dall'art. 1, comma 5 bis, del d.l. n. 106 del 2005, conv. con modif. nella l. n. 156 del 2005, in quanto non era decorso, tra la notificazione della cartella e quella dell'intimazione di pagamento, il termine ordinario decennale di prescrizione ex art. 2946 c.c., operante per i tributi iscritti a ruolo).

    Norme citate: Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 3 maggio 2019) · Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di entrate · Art. 2946 c.c. · Art. 2953 c.c.

    Precedenti: 596843-01, 641632-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 256Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 256 ↗.

  6. Contribuente assoggettato a procedura concorsuale - Istanza - Termine - Decorrenza - Fondamento.

    In tema di rimborso delle imposte, nell'ipotesi di fallimento del contribuente, il termine per la presentazione dell'istanza decorre dal momento dell'ammissione allo stato passivo del relativo credito, quale momento accertativo della sua effettiva debenza da parte della massa fallimentare.

    Norme citate: Art. 38 Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 634219-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 130Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 130 ↗.

  7. Attività del concessionario - Natura di impresa - Esclusione - Aggio esattoriale - Aiuto di Stato - Configurabilità - Esclusione.

    In tema di riscossione delle imposte, il concessionario non espleta un'attività d'impresa in senso tecnico, poiché agisce nel rispetto di regole dettate a monte dal legislatore, la cui applicazione non può mai trascendere in condotte anticoncorrenziali; pertanto l'aggio esattoriale percepito con la riscossione delle cartelle non integra un'ipotesi di aiuto di Stato vietata dall'art. 107 del Trattato sul Funzionamento dell'Unione europea.

    Norme citate: Art. 17 Riordino del servizio nazionale della riscossione (testo in vigore al 19 aprile 2019) · Art. 2082 c.c.

    Altri riferimenti: Tratt. Internaz. 25/03/1957 art. 107

    Precedenti: 638287-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 161Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 161 ↗.

  8. Processo tributario - Giudizio di ottemperanza - Sentenze non passate in giudicato - Immediata esecutività delle previsioni del d.lgs. n. 156 del 2015 - Omessa emanazione del decreto attuativo (d.m. n. 22 del 2017) - Rilevanza - Esclusione - Conseguenze.

    In materia di giudizio di ottemperanza nel processo tributario, l'art. 69, comma 1, del d.lgs. n. 546 del 1992, laddove ha previsto la provvisoria esecutività delle sentenze di condanna al pagamento di somme in favore del contribuente, ha natura immediatamente precettiva, senza che assuma rilevanza a tal fine la mancata emanazione del d.m. n. 22 del 2017 alla cui adozione l'art. 12 del d.lgs. n. 156 del 2015 subordinava l'entrata in vigore della modifica apportata al detto art. 69 con prestazione di idonea garanzia: ne deriva, quindi, che ove intervenga una sentenza del giudice tributario, ancorché non passata in giudicato, che annulla in tutto o in parte l'atto impositivo, l'Amministrazione (così come il giudice dinanzi al quale sia stata impugnata la relativa cartella di pagamento) ha l'obbligo di agire in conformità alla statuizione giudiziale, adottando i consequenziali provvedimenti di sgravio o di rimborso dell'eccedenza versata.

    Norme citate: Art. 68 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 19 aprile 2019) · Art. 69 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 19 aprile 2019) · Art. 70 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 19 aprile 2019) · Art. 38-bis d.P.R. 633/1972 · Art. 9 Misure per la revisione della disciplina degli interpelli e del contenzioso tributario · Art. 12 Misure per la revisione della disciplina degli interpelli e del contenzioso tributario · Art. 282 c.p.c.

    Altri riferimenti: Decr. Minist. min. EFI 06/02/2017 num. 22

    Precedenti: 636097-01, 641998-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 161Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 161 ↗.

  9. Cartelle ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Termine di decadenza per la notifica - Regola transitoria di cui all'art. 1, comma 5-bis, d.l. n. 106 del 2005 - Portata.

    In tema di riscossione delle imposte sui redditi, la regola transitoria dettata dall'art. 1, comma 5-bis, del d.l. n. 106 del 2005, conv. con modif. in l. n. 156 del 2005, in ordine ai termini di decadenza per la notifica delle cartelle di pagamento ex art. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973, opera per le dichiarazioni presentate sino dalla data del 4 luglio 2006, di entrata in vigore dell'art. 37, comma 40, del d.l. n. 223 del 226, conv. con modif. in l. n. 248 del 2006, che, nel regolamentare in via generale la materia, non ha inciso in modo retroattivo su tale disciplina transitoria.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni urgenti in materia di entrate · Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 18 aprile 2019) · Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 18 aprile 2019) · Art. 37 Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica (testo in vigore al 18 aprile 2019)

    Altri riferimenti: Legge 31/07/2005 num. 156 CORTE COST. · Legge 04/08/2006 num. 248 CORTE COST.

    Precedenti: 652713-01, 652275-01, 646572-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 138Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 138 ↗.

  10. Credito tributario - Impiego fruttuoso degli strumenti processuali volti alla soddisfazione coattiva del credito - Manifestazione da parte dell'agente di riscossione dell'intenzione di avviare ulteriori processi esecutivi - Esecuzione forzata non ancora iniziata - Estensione della regola sottesa nell'art. 483 c.p.c - Fondamento - Conseguenze - Fattispecie.

    In materia di esecuzione forzata tributaria, la disciplina sul cumulo dei mezzi di espropriazione di cui all'art. 483 c.p.c. opera, in virtù della clausola generale di buona fede e dei principi in tema di abuso del processo, anche nella fase anteriore all'inizio dell'esecuzione, nella quale il contribuente può pertanto far valere, impugnando la cartella di pagamento (o gli altri atti prodromici alla riscossione coattiva), le condotte abusive dell'agente di riscossione, che manifesti l'intenzione di avviare ulteriori processi esecutivi, pur avendo già impiegato fruttuosamente gli strumenti processuali volti alla soddisfazione coattiva del credito.

    Norme citate: Art. 483 c.p.c. · Art. 553 c.p.c. (testo in vigore al 17 aprile 2019) · Art. 2 Disposizioni sul processo tributario · Art. 19 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 17 aprile 2019)

    Precedenti: 634704-01, 635106-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 141Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 141 ↗.

  11. Crediti di imposta - Termine di prescrizione - Individuazione - Fondamento.

    Il diritto alla riscossione di un'imposta si prescrive nel termine ordinario decennale di cui all'art. 2946 c.c., ove la legge non disponga diversamente, salvi, in quest'ultima ipotesi, gli effetti del giudicato sui termini cd. brevi di prescrizione.

    Norme citate: Art. 2946 c.c. · Art. 2953 c.c.

    Precedenti: 643623-01, 646227-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 164 ↗.

  12. Notifica ex art. 140 c.p.c. antecedente a Corte Cost. n. 3 del 2010 - Adempimenti prescritti da tale decisione - Necessità - Fondamento - Fattispecie.

    Ove la notifica (nella specie della cartella di pagamento) sia avvenuta nelle forme di cui all'art. 140 c.p.c., prima della sentenza della Corte Cost. n. 3 del 2010, ai fini della regolarità della stessa è comunque necessaria la produzione dell'avviso di ricevimento della raccomandata spedita a compimento delle formalità previste dalla indicata disposizione, stante l'efficacia retroattiva delle pronunce additive della Corte Costituzionale.

    Norme citate: Art. 140 c.p.c. · Art. 60 Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 15 aprile 2019) · Art. 26 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 15 aprile 2019)

    Precedenti: 634229-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 164Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 164 ↗.

  13. Notifica della cartella con invio diretto di raccomandata con avviso di ricevimento - Norme sul servizio postale ordinario - Applicabilità - Art. 1, comma 883, l. n. 145 del 2018 - Efficacia retroattiva - Esclusione - Fondamento.

    In tema di riscossione delle imposte, qualora la notifica della cartella di pagamento sia eseguita, ai sensi dell'art. 26, comma 1, del d.P.R. n. 602 del 1973, mediante invio diretto della raccomandata con avviso di ricevimento da parte del concessionario, non è necessario l'invio di una successiva raccomandata informativa in quanto trovano applicazione le norme concernenti il servizio postale ordinario, peraltro con esclusione dell'art. 1, comma 883, della l. n. 145 del 2018, in quanto privo di efficacia retroattiva, e non quelle della l. n. 890 del 1982

    Norme citate: Art. 139 c.p.c. (testo in vigore al 10 aprile 2019) · Art. 149 c.p.c. · Art. 26 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 10 aprile 2019) · art. 1 legge 145/2018

    Altri riferimenti: Legge 20/11/1982 num. 890 CORTE COST. PENDENTE

    Precedenti: 651834-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 166Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 166 ↗.

  14. Importo dovuto dall'ingiunto - Genesi da un credito dell'Amministrazione finanziaria - Necessità - Mancata deduzione del rapporto obbligatorio nell'ingiunzione - Inefficacia dell'ingiunzione.

    Dall'art. 2 del r.d. n. 639 del 1910, a norma del quale l'ingiunzione fiscale "consiste nell'ordine emesso dal competente ufficio di pagare entro trenta giorni, sotto pena degli atti esecutivi, la somma dovuta", e, in particolare, dall'espresso riferimento alla aggettivazione "dovuto", si evince che l'importo pecuniario ingiunto, lungi dal rappresentare una somma suscettibile di arbitraria richiesta, deve derivare da un rapporto obbligatorio, in virtù del quale l'amministrazione finanziaria sia creditrice e l'ingiunto debitore; conseguentemente, l'ingiunzione è priva di effetti, ove non sia stato dedotto il rapporto obbligatorio, vantato dalla amministrazione, in relazione al quale l'asserito debitore possa apprestare le sue difese.

    Norme citate: Art. 2 Che approva l'annesso testo unico delle disposizioni di legge relative alla riscossione delle entrate patrimoniali dello Stato

    Precedenti: 342295-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 94Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di aprile 2019, p. 94 ↗.

  15. Versamento in tutto o in parte indebito - Diritto al rimborso - Termine di decadenza - Decorrenza - Conseguenze.

    In tema di rimborsi di imposte indebitamente corrisposte, il termine di decadenza di quarantotto mesi, previsto dall'art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973, decorre dalla data del versamento, indipendentemente sia dalla data di presentazione della dichiarazione dei redditi relativa al periodo d'imposta in relazione al quale è stato effettuato il versamento sia da quella di scadenza del termine ultimo normativamente previsto per il versamento del saldo relativo a quanto dichiarato.

    Norme citate: Art. 38 Riscossione imposte sul reddito

    Altri riferimenti: Decr. Minist. Finanze 02/11/1998 num. 421 art. 3

    Precedenti: 647107-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 169Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 169 ↗.

  16. Riscossione dazi e diritti doganali in pendenza di giudizio e prima della decisione - Limiti - Esclusione - Fondamento.

    In tema di riscossione di dazi e diritti doganali, qualora il contribuente abbia impugnato l'avviso di rettifica e non sia ancora intervenuta la decisione di primo grado, non è preclusa all'Amministrazione finanziaria l'iscrizione a ruolo dell'intero importo dovuto, posto che, da un lato, l'art. 68 del d.lgs. n. 546 del 1992, nel prevedere una diversa modulazione dell'ammontare del tributo dovuto in relazione alla progressione dei gradi di giudizio, trova applicazione nella fase "post decisum" e non in quella "ante decisum", mentre, dall'altro, manca, in materia doganale, una norma analoga all'art. 15, comma 1, del d.P.R. n. 602 del 1973 che, per la riscossione delle imposte dirette sui redditi, limita, a seguito dell'impugnativa, l'importo iscrivibile a ruolo a quello relativo alla "fase amministrativa" del procedimento, ossia dalla notifica dell'atto impositivo sino alla pronuncia in primo grado, tanto più che una limitazione dell'iscrizione a ruolo dell'importo accertato anteriormente alla decisione giurisdizionale, si porrebbe in contrasto con l'art. 244 del Codice doganale comunitario.

    Norme citate: Art. 15 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 27 marzo 2019) · Art. 68 Disposizioni sul processo tributario (testo in vigore al 27 marzo 2019)

    Altri riferimenti: Regolam. Commissione CEE 12/10/1992 num. 2913 art. 244

    Precedenti: 632919-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 176Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 176 ↗.

  17. Cartella di pagamento ex art. 36-bis d.P.R. n. 602 del 1973 - Interessi - Motivazione "per relationem" alla dichiarazione oggetto di controllo cartolare - Sufficienza - Fondamento.

    In tema di riscossione delle imposte sul reddito, la cartella di pagamento ex art. 36-bis del d.P.R. n. 602 del 1973 è congruamente motivata, quanto al calcolo degli interessi, mediante il richiamo alla dichiarazione dalla quale deriva il debito di imposta ed al conseguente periodo di competenza, essendo il criterio di liquidazione degli stessi predeterminato "ex lege", e risolvendosi, pertanto, la relativa applicazione in un'operazione matematica.

    Norme citate: Art. 36-bis Accertamento imposte sui redditi (testo in vigore al 27 marzo 2019) · Art. 20 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 27 marzo 2019) · Art. 30 Riscossione imposte sul reddito

    Precedenti: 644434-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 176Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 176 ↗.

  18. Consegna al destinatario di copia priva della data di notifica - Proposizione del ricorso contro la cartella - Sanatoria per raggiungimento dello scopo - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.

    In tema di notificazione, il vizio consistente nella mancata indicazione nella copia dell'atto notificato (nella specie, cartella di pagamento) della data nella quale la stessa è avvenuta non può essere sanato per raggiungimento dello scopo a seguito della proposizione di un ricorso (intempestivo e quindi dichiarato inammissibile) avverso lo stesso, poiché il relativo principio non può essere applicato nell'ipotesi in cui dalla notifica dell'atto decorra un termine perentorio e non vi sia certezza della data della stessa: peraltro, la mancanza di detto requisito legale della notifica opera oggettivamente ed il destinatario non ha quindi l'onere di dedurre di aver subito alcun pregiudizio, derivando la nullità insanabile dalla mancanza di uno dei requisiti della fattispecie previsti dalla legge.

    Norme citate: Art. 156 c.p.c. · Art. 160 c.p.c. · Art. 26 Accertamento imposte sui redditi · Art. 45 Riordino del servizio nazionale della riscossione

    Precedenti: 620204-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 223Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 223 ↗.

  19. Cartella su sentenza passata in giudicato - Termine decennale di prescrizione - Applicabilità - Natura processuale della decisione - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.

    Il diritto alla riscossione di un'imposta si prescrive nel termine decennale di cui all'art. 2953 c.c. ove si fondi su un accertamento divenuto definitivo per il passaggio in giudicato formale della sentenza, senza che assuma rilevanza la circostanza che si tratti di una pronuncia di rito e non di merito. (Fattispecie relativa a pronuncia, passata in giudicato, di declaratoria di tardività dell'originario ricorso del contribuente).

    Norme citate: Art. 20 Sanzioni tributarie · Art. 25 Sanzioni tributarie · Art. 2946 c.c. · Art. 2953 c.c. · Art. 2909 c.c. · Art. 324 c.p.c.

    Precedenti: 652721-02, 634673-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 186Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 186 ↗.

  20. Concessionario della riscossione - Potere di autenticare le copie delle notifiche - Esclusione - Fondamento.

    Il concessionario della riscossione, pur essendo pubblico ufficiale o incaricato di pubblico servizio secondo le disposizioni contenute nei titoli I e II del d.P.R. n. 602 del 1973, nell'ambito delle attività di cui all'art. 4 del d.lgs. n. 237 del 1997, quando è parte di un giudizio nel quale gli è richiesto di dare prova dell'espletamento di un'attività notificatoria, non ha il potere di autenticare le copie delle notifiche degli avvisi di ricevimento, pur essendone depositario, in quanto si tratta di atti formati, nel suo interesse, dall'ufficiale postale.

    Norme citate: Art. 18 Testo unico documentazione amministrativa. (Testo A) · Art. 14 Norme sulla documentazione amministrativa e sulla legalizzazione e autenticazione di firme · Art. 24 Riscossione imposte sul reddito · Art. 4 Modifica della disciplina in materia di servizi autonomi di cassa degli uffici finanziari · Art. 357 c.p. · Art. 358 c.p. · Art. 743 c.p.c.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 225Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2019, p. 225 ↗.