Vai ai risultati

Massimario

37.262 massime, pagina 1809 di 1864

  1. Crediti previdenziali iscritti a ruolo - Ammissione al passivo - Produzione del solo ruolo - Sufficienza.

    In tema di crediti previdenziali iscritti a ruolo ex art. 24 d.lgs. n. 46 del 1999, rientranti nella giurisdizione del giudice ordinario ed oggetto di una cartella ritualmente notificata al curatore e non impugnata nei termini di legge, la pretesa creditoria deve essere ammessa al passivo, ex art. 87 d.P.R. n. 602 del 1973, sulla base del solo ruolo, essendo il concessionario tenuto ad aggiungere ulteriori documenti giustificativi solo nel caso in cui il curatore, in sede di accertamento concorsuale, contesti l'esistenza del credito a cui il ruolo si riferisce.

    Norme citate: Art. 24 Riordino della disciplina della riscossione mediante ruolo (testo in vigore al 16 maggio 2018) · Art. 31 Riordino della disciplina della riscossione mediante ruolo · Art. 87 Riscossione imposte sul reddito · Art. 88 Riscossione imposte sul reddito

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 93

    Precedenti: 630545-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 58 ↗.

  2. Liquidazione dell’attivo fallimentare - Procedure competitive - Affitto di azienda - Mancata stipulazione del contratto di affitto - Fatto imputabile all'affittuario - Incameramento della cauzione - Organi della procedura - Condizioni.

    Nella fase di liquidazione dell'attivo fallimentare, al curatore è riconosciuta la possibilità di incamerare la cauzione prestata da colui che, scelto tramite procedura competitiva, non addivenga, poi, alla stipula del contratto di affitto di azienda cui quest'ultima era propedeutica, così venendo meno al rispetto della suddetta proposta, a condizione che non venga fornita la prova che l'inadempimento sia giustificato da ragioni idonee a compromettere gli interessi dell'aggiudicatario.

    Norme citate: Art. 1218 c.c. · Art. 287 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 104 bis · Legge Falliment. art. 107

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 58Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 58 ↗.

  3. Insinuazione al passivo - Credito vantato da società semplice agricola - Riconoscimento del privilegio di cui all’art. 2751 bis n. 4 c.c. - Esclusione - Ragioni.

    L'insinuazione al passivo del credito della società semplice agricola non è assistita dal privilegio di cui all'art. 2751 bis, n. 4, c.c. che, attesa la natura eccezionale della disciplina dei privilegi, può essere riconosciuto nel solo caso di crediti vantati da persona fisica e in particolare dal coltivatore diretto, la cui qualifica si desume dagli artt. 1647 e 2083 c.c. ed il cui elemento caratterizzante si rinviene nella coltivazione del fondo da parte del titolare, con prevalenza del lavoro proprio e di persone della sua famiglia.

    Norme citate: Art. 1647 c.c. · Art. 2083 c.c. · Art. 2751-bis c.c. (testo in vigore al 16 maggio 2018)

    Precedenti: 634828-01, 597159-01, 601537-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 59Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 59 ↗.

  4. Ammissione al passivo di un credito ipotecario fondato su prova documentale - Eccezione di illiceità del contratto di mutuo - Onere della prova - A carico del curatore fallimentare - Fondamento.

    In tema di ammissione al passivo di crediti ipotecari, a fronte della prova documentale dell'esistenza di un contratto di mutuo ipotecario offerta dalla banca mutuante, il curatore del fallimento del mutuatario, che eccepisca l'illiceità dell'operazione - per essere stato il contratto utilizzato al solo fine di promuovere un preesistente credito chirografario a credito ipotecario - ha l'onere ex art. 2697 c.c. di fornire la prova di tale assunto, trattandosi non di una mera contestazione della tesi della controparte ma di un fatto modificativo del diritto vantato dal creditore.

    Norme citate: Art. 2697 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 93 · Legge Falliment. art. 96 · Legge Falliment. art. 111 CORTE COST.

    Precedenti: 522683-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 59Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 59 ↗.

    • Calamità pubbliche

    Terremoto del 1980 in Campania - Messa a disposizione di un edificio da adibire a scuola - Domanda giudiziale per il pagamento dell'indennità - Legittimazione passiva del Sindaco - Esclusione - Legittimazione passiva del Governo - Fondamento.

    In tema di legislazione relativa alle zone colpite dal terremoto del 1980, nei giudizi concernenti il pagamento di indennità richieste per la messa a disposizione di un edificio da adibirsi a scuola a causa dell'evento sismico, la legittimazione passiva spetta non al Comune, quale ente deputato a provvedere ai bisogni scolastici della propria popolazione, ma al Governo che, al fine di consentire la ripresa dell'attività scolastica, ha agito in adempimento dei doveri impostigli dall'art. 3, comma 3, del d.l. n. 776 del 1980 (conv. in l. n. 874 del 1980), e per esso al Ministero della Protezione civile al quale sono stati devoluti, ex art. 1 d.l. n. 57 del 1982 (conv. in l. n. 187 del 1982) i compiti già di pertinenza del cessato Commissario straordinario, avendo il Sindaco in tale occasione operato in funzione di Ufficiale del Governo ex art. 16 d.P.R. n. 66 del 1988, in virtù di un rapporto di delegazione interorganica.

    Norme citate: Art. 1 Interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dal terremoto del novembre 1980 · Art. 3 Interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dal terremoto del novembre 1980 · Art. 1 Disciplina per la gestione stralcio dell'attivita' del commissario per le zone terremotate della Campania e della Basilicata · art. 16 d.P.R. 66/1981

    Altri riferimenti: Legge 22/12/1980 num. 874 · Legge 29/04/1982 num. 187

    Precedenti: 508126-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 60Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 60 ↗.

  5. Interruzione della prescrizione - Atto di costituzione in mora - Destinatari - Impresa in amministrazione straordinaria - Commissario straordinario - Inefficacia - Ragioni.

    Nel caso di impresa sottoposta alla procedura di amministrazione straordinaria delle grandi imprese in crisi, l'atto di costituzione in mora proveniente dal creditore è parimenti inefficace, sia se compiuto direttamente nei confronti dell'impresa già ammessa alla procedura, perché essa non può più eseguire pagamenti, ai sensi dell'art. 49 del d.lgs. n. 270 del 1999 – che richiama l'art. 44 l.fall. –, sia se indirizzato al suo commissario straordinario, il quale non ha la libera disponibilità dei diritti e degli obblighi dell'impresa in procedura, essendo idonea a determinare l'interruzione della prescrizione del credito soltanto la presentazione della domanda di insinuazione nello stato passivo.

    Norme citate: Art. 2943 c.c. · Art. 2945 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 44 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 94 · Decreto Legisl. 08/07/1999 num. 270

    Precedenti: 558623-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 61Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 61 ↗.

    • Opere pubbliche (appalto di)

    Ritardo colpevole del collaudo da parte della p.a. - Danni subiti dall’appaltatore per il ritardo - Formulazione delle riserve al momento del collaudo - Tempestività.

    In tema di appalto di opere pubbliche, ove il collaudo sia stato tardivamente effettuato per colpa della p.a. oltre i limiti temporali previsti dall'art. 5 della l. n. 741 del 1981, le riserve relative agli effetti patrimoniali pregiudizievoli, derivanti all'appaltatore da tale ritardo, possono essere tempestivamente formulate al momento del collaudo stesso, poiché il termine per formulare la riserva non può che essere successivo all'insorgenza o alla cessazione del fatto che ha determinato il pregiudizio dell'appaltatore.

    Norme citate: Art. 1665 c.c. · Art. 5 Ulteriori norme per l'accelerazione delle procedure per l'esecuzione di opere pubbliche

    Precedenti: 376865-01, 549034-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 61Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 61 ↗.

  6. Concordato preventivo - Credito del professionista per la predisposizione della relazione ex art. 161, comma 3, l.fall. - Prededuzione ex art. 111, comma 2, l.fall. - Sussistenza - Verifica "ex post" della concreta utilità per la massa - Esclusione.

    In tema di concordato preventivo, il credito del professionista che abbia predisposto l'attestazione prevista dall'art. 161, comma 3, l.fall. rientra tra quelli sorti "in funzione" della procedura e, come tale, ai sensi dell'art. 111, comma 2, l.fall. – norma che, in relazione al previsto criterio della strumentalità o funzionalità delle attività professionali rispetto alle procedure concorsuali, introduce un'eccezione al principio della "par condicio creditorum" al fine di favorire il ricorso a forme di soluzione concordata della crisi d'impresa –, va soddisfatto in prededuzione nel successivo fallimento, senza che, ai fini di tale collocazione, debba essere accertato, con valutazione "ex post", se la prestazione resa sia stata concretamente utile per la massa in ragione dei risultati raggiunti.

    Norme citate: Art. 2751-bis c.c. (testo in vigore al 16 maggio 2018) · Art. 99 Riforma organica della disciplina delle procedure concorsuali · Art. 33 Misure urgenti per la crescita del Paese

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 67 com. 3 lett. G · Legge Falliment. art. 93 · Legge Falliment. art. 111 com. 2 · Legge Falliment. art. 161 com. 3 · Legge Falliment. art. 162 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 163 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 173 · Legge Falliment. art. 182 quater · Decreto Legisl. 12/09/2007 num. 169 · Legge 07/08/2012 num. 134

    Precedenti: 646798-02

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 62Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 62 ↗.

  7. Legittimazione del P.M. - Richiesta di fallimento depositata dal P.M. dopo l'apertura del procedimento di revoca del concordato - Successiva rinuncia alla domanda di ammissione al concordato - Effetti - Chiusura del procedimento - Esclusione - Conseguenze.

    La rinuncia alla proposta di concordato preventivo, formulata dal debitore nel corso del procedimento di revoca del concordato medesimo, non determina di per sé, prima di una formale dichiarazione di improcedibilità ad opera del tribunale, la chiusura del procedimento, sicché il P.M., che, a seguito della comunicazione ex art. 173 l.fall., partecipa ordinariamente al procedimento, nel rispetto del contraddittorio e del diritto di difesa delle altre parti, ben può rassegnare le proprie conclusioni che comprendono, oltre alla valutazione negativa della proposta concordataria, anche l'eventuale richiesta di fallimento in ragione della ritenuta insolvenza dell'imprenditore di cui sia venuto a conoscenza a seguito di tale partecipazione.

    Norme citate: Art. 69 c.p.c. · Art. 70 c.p.c. (testo in vigore al 16 maggio 2018)

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 6 com. 1 · Legge Falliment. art. 7 lett. 1 · Legge Falliment. art. 15 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 161 com. 6 · Legge Falliment. art. 162 com. 2 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 173

    Precedenti: 647760-01, 642679-01, 643357-02, 633987-01, 626429-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 62Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 62 ↗.

  8. Contratto di leasing - Risoluzione precedente alla dichiarazione di fallimento - Equo compenso per l’uso della cosa – Determinazione - Potere del giudice delegato - Sussiste.

    In materia di insinuazione allo stato passivo dei crediti derivanti da un contratto di leasing che sia stato risolto prima della dichiarazione di fallimento, rientra nei poteri del giudice delegato, ai sensi degli artt. 25, comma 1, n. 8), e 92 e ss. l.fall., provvedere alla determinazione dell'equo compenso per l'uso della cosa ex art. 1526, comma 1, c.c.

    Norme citate: Art. 1526 c.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 25 com. 1 lett. 8 · Legge Falliment. art. 72 quater · Legge Falliment. art. 92 CORTE COST.

    Precedenti: 638568-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 63Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 63 ↗.

    • Opere pubbliche (appalto di)

    Appalto pubblico - Partecipazione di un'associazione temporanea di imprese - Rinuncia da parte dell'impresa mandataria alla partecipazione alla gara dopo la scadenza del termine di efficacia delle offerte - Obbligo della mandataria di comunicare preventivamente le proprie intenzioni alle imprese associate - Inosservanza - Conseguenze.

    In tema di associazione temporanea di imprese (ATI), la rinuncia dell'impresa capogruppo alla partecipazione alla gara, dopo la scadenza del termine di efficacia delle offerte, senza che tale rinuncia sia stata preventivamente concordata con le altre imprese associate, comporta la responsabilità per inadempimento della società mandataria per violazione dell'obbligo di diligenza su di essa gravante, ex art. 1710 c.c., nei confronti delle imprese associate.

    Norme citate: Art. 11 Attuazione della direttiva 92/50/CEE in materia di appalti pubblici di servizi · Art. 1710 c.c. · Art. 1727 c.c. · Art. 1722 c.c.

    Precedenti: 648563-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 64 ↗.

  9. Beni immobili - Vincolo pertinenziale - Requisiti - Accertamento da parte del giudice di merito - Necessità - Incensurabilità in sede di legittimità – Condizioni - Fattispecie.

    Ai fini della sussistenza del vincolo pertinenziale tra il bene principale e quello accessorio è necessaria la presenza del requisito soggettivo dell'appartenenza di entrambi al medesimo soggetto, nonché del requisito oggettivo della contiguità, anche solo di servizio, tra i due beni, ai fini del quale il bene accessorio deve arrecare un'utilità a quello principale, e non al proprietario di esso; l'accertamento in ordine alla sussistenza degli elementi oggettivi e soggettivi che caratterizzano il rapporto pertinenziale fra due immobili e consistenti nella volontaria e permanente destinazione di uno di essi al servizio dell'altro comporta un giudizio di fatto che, come tale, è incensurabile in sede di legittimità se espresso con motivazione adeguata ed immune da vizi logici. (Nella specie la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto che talune serre agricole costituivano beni immobili posti a servizio di un fondo rustico, restando ad esso avvinte da vincolo pertinenziale ex art. 817 c.c., siccome stabilmente ancorate al suolo e, quindi, destinate ad alterare durevolmente il territorio al pari di una qualsiasi altra edificazione).

    Norme citate: Art. 812 c.c. · Art. 817 c.c. · Art. 818 c.c.

    Precedenti: 586422-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 64Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 64 ↗.

  10. T.f.r. maturato dopo il 1° gennaio 2007 – Datore di lavoro - Omesso versamento delle quote al Fondo Tesoreria gestito dall’Inps – Insinuazione al passivo - Legittimazione attiva del lavoratore - Sussiste.

    In materia di insinuazione allo stato passivo, il lavoratore ha legittimazione alla domanda di ammissione per le quote di t.f.r. maturate dopo il 1° gennaio 2007 e non versate dal datore di lavoro fallito al Fondo Tesoreria dello Stato gestito dall'INPS, ai sensi dell'art. 1, comma 755, della l. n. 296 del 2006, poiché il datore di lavoro non è un mero "adiectus solutionis causa" e non perde quindi la titolarità passiva dell'obbligazione di corrispondere il t.f.r. stesso.

    Norme citate: Art. 2120 c.c. · art. 1 legge 296/2006

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 98 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 99 CORTE COST.

    Precedenti: 646180-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 65Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 65 ↗.

  11. Concordato preventivo - Pagamenti di crediti - Difetto di autorizzazione del giudice delegato - Revoca dell'ammissione al concordato preventivo - Automaticità - Esclusione - Accertamento della frode alle ragioni dei creditori - Necessità.

    Il pagamento non autorizzato di un debito scaduto eseguito in data successiva al deposito della domanda di concordato preventivo, non integra in via automatica, ai sensi dell'art. 173, comma 3, l.fall., una causa di revoca del concordato, la quale consegue solo alla verifica, da compiersi ad opera del giudice di merito, che tale pagamento, non essendo ispirato al criterio della migliore soddisfazione dei creditori, sia diretto a frodare le ragioni di questi ultimi, così pregiudicando le possibilità di adempimento della proposta formulata con la domanda di concordato.

    Riferimenti: Legge Falliment. art. 160 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 161 CORTE COST. · Legge Falliment. art. 167 com. 2 · Legge Falliment. art. 173 com. 3 · Legge Falliment. art. 182 quinquies · Legge Falliment. art. 186 bis com. 2

    Precedenti: 638668-01, 639261-01, 643247-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 65Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 65 ↗.

  12. sull'immigrazione - Espulsione amministrativa dello straniero - Decreto - Comunicazione all'interessato - Obbligo di traduzione ex art. 13, comma settimo, d.lgs. n. 286 del 1998 – Conoscenza della lingua italiana o di una delle lingue veicolari – Onere della prova – Compiti del giudice di merito.

    In tema di espulsione amministrativa dello straniero, grava sull'amministrazione l'onere di provare l'eventuale conoscenza della lingua italiana o di una delle lingue c.d. veicolari da parte del destinatario del provvedimento di espulsione, quale elemento costitutivo della facoltà di notificargli l'atto in una di dette lingue. E' compito del giudice di merito accertare in concreto se la persona conosca la lingua nella quale il provvedimento espulsivo sia stato tradotto, a tal fine valutando gli elementi probatori del processo, tra i quali assumono rilievo anche le dichiarazioni rese dall'interessato nel c.d. foglio-notizie, nel quale egli abbia dichiarato di conoscere una determinata lingua nella quale il provvedimento sia stato tradotto. (Nella specie, il decreto impugnato aveva evidenziato che il ricorrente aveva dichiarato di comprendere anche la lingua italiana e indicato come preferita la lingua inglese, nella quale il provvedimento di espulsione era stato tradotto, circostanze dalle quali il giudice di merito, con apprezzamento di fatto incensurabile in sede di legittimità, aveva desunto il convincimento che egli conoscesse la lingua inglese).

    Norme citate: Art. 13 Testo unico la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero (testo in vigore al 15 maggio 2018)

    Precedenti: 618355-01, 645055-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 66 ↗.

  13. Provvedimento del presidente del tribunale di diniego di misure provvisorie ed urgenti - Reclamo alla corte d'appello - Ricorribilità dell'ordinanza in cassazione ex art.111 Cost. - Esclusione - Fondamento.

    Nel giudizio di scioglimento e cessazione degli effetti civili del matrimonio, l'ordinanza della corte di appello, pronunciata su reclamo avverso il provvedimento di diniego di misure provvisorie ed urgenti emesso dal presidente del tribunale, non è ricorribile per cassazione ai sensi dell'art. 111 Cost., difettando il requisito della definitività in senso sostanziale e dell'idoneità al giudicato, dal momento che tale ordinanza, pur incidendo su posizioni di diritto soggettivo, non è idonea a statuire su di esse in modo definitivo, ma assume la stessa natura di provvedimento interinale, provvisorio e strumentale al giudizio di merito che caratterizza l'ordinanza presidenziale, sempre revocabile e modificabile dal giudice istruttore, ai sensi dell'art. 4, comma 8, della l. n. 898 del 1970.

    Norme citate: Art. 4 divorzio (testo in vigore al 15 maggio 2018) · Art. 4 affidamento condiviso · Art. 708 c.p.c. (testo in vigore al 15 maggio 2018) · Art. 111 cost. · Art. 709 c.p.c. (testo in vigore al 15 maggio 2018)

    Precedenti: 617354-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 66Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 66 ↗.

  14. Decreto del tribunale emesso su reclamo avverso l'autorizzazione del giudice delegato al curatore al riscatto di polizze assicurative del fallito - Natura ordinatoria - Configurabilità - Fondamento - Ricorso per cassazione ex art. 111 Cost. - Inammissibilità. il decreto emesso dal tribunale, a seguito del reclamo avverso il provvedimento con il quale il giudice delegato autorizza il curatore al riscatto di polizze assicurative sulla vita già stipulate dal fallito, ha natura ordinatoria, essendo emesso in relazione all'esercizio della funzione di vigilanza e direzione, svolta dal giudice delegato all'interno della procedura, sull'amministrazione attiva cui è preposto il curatore; ne consegue che è inammissibile il ricorso per cassazione, ai sensi dell'art. 111 Cost., nei confronti del menzionato decreto, non incidendo esso, se non in modo indiretto e mediato, sui diritti dei terzi, suscettibili di lesione solo per effetto della condotta illegittima del curatore nei rapporti con i medesimi terzi

    Norme citate: Art. 1936 c.c.

    Precedenti: 615107-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 67Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 67 ↗.

  15. "Eventus damni" - Oggetto - Lesione della "par condicio creditorum" - Presunzione legale assoluta - Fattispecie.

    Ai fini della revoca della vendita di beni effettuata dall'imprenditore successivamente fallito, l'"eventus damni" è "in re ipsa" e consiste nel fatto stesso della lesione della "par condicio creditorum", ricollegabile, per presunzione legale assoluta, all'uscita del bene dalla massa a causa dell'atto dispositivo; pertanto, grava sul curatore il solo onere di provare la conoscenza dello stato di insolvenza da parte dell'acquirente, mentre la circostanza che il prezzo ricavato dalla vendita sia stato utilizzato dall'imprenditore per pagare un suo creditore privilegiato (eventualmente anche garantito da ipoteca) non esclude la possibile lesione della "par condicio", né fa venir meno l'interesse all'azione da parte del curatore, poiché è solo in seguito alla ripartizione dell'attivo che potrà verificarsi se quel pagamento non pregiudichi le ragioni di altri creditori privilegiati, che successivamente all'esercizio dell'azione revocatoria potrebbero in tesi insinuarsi. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza con la quale era stata accolta l'azione revocatoria relativa ad un patto di futura vendita annesso ad un contratto di locazione di immobili oggetto di ipoteca a favore di istituti di credito).

    Norme citate: Art. 100 c.p.c.

    Altri riferimenti: Legge Falliment. art. 67 CORTE COST.

    Precedenti: 615863-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 68 ↗.

  16. Matrimonio tra persone dello stesso sesso contratto all'estero tra un cittadino italiano ed uno straniero - Richiesta di trascrizione in Italia come matrimonio - Configurabilità - Esclusione - Applicabilità dell’art.32-bis della l. n. 218 del 1995 - Fondamento - Illegittimità costituzionale per violazione degli artt. 2, 3, 29 e 117 Cost. - Manifesta infondatezza.

    Il matrimonio tra persone dello stesso sesso contratto all'estero tra un cittadino italiano ed uno straniero, ai sensi dell'art. 32-bis della legge n. 218 del 1995, può essere trascritto nel nostro ordimento come unione civile, essendo trascrivibile come matrimonio solo quello contratto all'estero da due cittadini stranieri. Né tale previsione è discriminatoria per ragioni di orientamento sessuale ed in contrasto con gli artt. 2, 3, 29 e 117 Cost., in relazione agli artt. 8 e 14 della Cedu, poiché la scelta del modello di unione riconosciuta tra persone dello stesso sesso negli ordinamenti facenti parte del Consiglio d'Europa è rimessa al libero apprezzamento degli Stati membri, purché garantisca a tali unioni uno standard di tutele coerente con il diritto alla vita familiare ex art. 8 come interpretato dalla Corte Edu.

    Norme citate: Art. 1 unioni civili (testo in vigore al 14 maggio 2018) · Art. 1 Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni · Art. 63 Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile · Art. 2 Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni · Art. 1 Modifiche e riordino delle norme di diritto internazionale privato per la regolamentazione delle unioni civili · Art. 32-bis Diritto internazionale privato · Art. 32 Diritto internazionale privato · Art. 2 cost. · Art. 3 cost. · Art. 29 cost. · Art. 117 cost.

    Altri riferimenti: Regio Decr. 09/07/1939 num. 1238 art. 134 bis com. 3 lett. A · Conv. Eur. Dir. Uomo art. 8 · Conv. Eur. Dir. Uomo art. 14

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 68Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 68 ↗.

  17. Unioni omoaffettive - Trascrivibilità del matrimonio celebrato all’estero - Applicazione della legge n. 76 del 2016 e dei decreti attuativi ai rapporti sorti prima dell’entrata in vigore - Fondamento.

    In tema di trascrizione di matrimonio, unione civile o altri istituti analoghi costituiti all'estero tra persone dello stesso sesso, le disposizione della legge n. 76 del 2016 e dei decreti di attuazione n. 5 e n. 7 del 2017 si applicano anche ai vincoli costituiti prima dell'entrata in vigore della predetta disciplina poiché, ai sensi dell'art. 1, comma 28, della l. n. 76 del 2016, tali norme sono state espressamente formulate per garantire un trattamento giuridico uniforme a situazioni identiche sorte in tempi diversi.

    Norme citate: Art. 1 Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni · Art. 2 Adeguamento delle disposizioni dell'ordinamento dello stato civile in materia di iscrizioni, trascrizioni e annotazioni · Art. 63 Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile · Art. 1 Modifiche e riordino delle norme di diritto internazionale privato per la regolamentazione delle unioni civili · Art. 32-bis Diritto internazionale privato · Art. 32-quinquies Diritto internazionale privato · Art. 1 unioni civili

    Altri riferimenti: Regio Decr. 09/07/1939 num. 1238 art. 134 bis com. 3 lett. A

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 69Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 69 ↗.