Cass. civ., Sez. Un., sent. 22 maggio 2018, n. 12567
Rv. 648650-01Sezioni Unite
Colpa medica - Danno subìto da neonato - Spesa da sostenere per l'assistenza personale - Indennità di accompagnamento - Detrazione dal danno - Necessità - Fondamento.
Dall'ammontare del danno subito da un neonato in fattispecie di colpa medica, e consistente nelle spese da sostenere vita natural durante per l'assistenza personale, deve sottrarsi il valore capitalizzato della indennità di accompagnamento che la vittima abbia comunque ottenuto dall'ente pubblico, in conseguenza di quel fatto, essendo tale indennità rivolta a fronteggiare ed a compensare direttamente il medesimo pregiudizio patrimoniale causato dall'illecito, consistente nella necessità di dover retribuire un collaboratore o assistente per le esigenze della vita quotidiana del minore reso disabile per negligenza al parto.
Norme citate: Art. 1223 c.c. · Art. 2043 c.c. · Art. 2056 c.c. · Art. 41 Deleghe al Governo in materia di lavori usuranti, di riorganizzazione di enti, di congedi, aspettative e permessi, di ammortizzatori sociali, di servizi per l'impiego, di incentivi all'occupazione, di apprendistato, di occupazione femminile · Art. 5 Revisione della disciplina della invalidita' pensionabile
Altri riferimenti: Legge 11/02/1980 num. 18 CORTE COST.
Precedenti: 639494-01, 632962-01
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2018, p. 10 ↗.