Vai ai risultati

Massimario

10 massime

    • Comune

    Trasporto della salma da un Comune all'altro - Certificazione del medico - Insufficienza - Autorizzazione del Comune - Necessità - Fondamento - Fattispecie.

    In tema di sanzioni amministrative, il trasporto della salma da un Comune all'altro richiede l'autorizzazione comunale, in virtù delle funzioni di polizia mortuaria esercitate dall'ente a tutela di igiene, sicurezza e decoro, non essendo sufficiente la certificazione medica dell'avvenuto decesso, che concerne il distinto profilo sanitario. (Nella specie, la S.C. - rilevato il coordinamento fra la normativa statale e quella della Regione Piemonte in materia - ha confermato la sanzione irrogata all'impresa di pompe funebri che aveva trasportato la salma durante il periodo di osservazione, quindi "a cassa aperta", sulla base del solo certificato medico, senza munirsi dell'autorizzazione dell'ente).

    Norme citate: Art. 339 Testo unico sanitarie · Art. 8 Regolamento di polizia mortuaria · Art. 19 Regolamento di polizia mortuaria

    Altri riferimenti: Legge Reg. Piemonte 03/08/2011 num. 15 art. 3 com. 4 · Legge Reg. Piemonte 03/08/2011 num. 15 art. 3 com. 5 · Legge Reg. Piemonte 03/08/2011 num. 15 art. 8

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 99Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2026, p. 99.

    • Comune

    Convenzioni tra enti locali per lo svolgimento coordinato di funzioni e servizi ex art. 30 TUEL - Autonoma soggettività giuridica - Esclusione - Ente capofila - Delegato per l’esercizio accentrato della funzione - Sussistenza.

    La convenzione tra enti locali per la gestione condivisa di funzioni e servizi, prevista dall'art. 30 del TUEL, non determina la costituzione di un nuovo soggetto di diritto, dotato di personalità giuridica autonoma, risolvendosi in una delega collettiva ad uno dei comuni associati (ente capofila) per l'esercizio accentrato della funzione - la cui titolarità rimane in capo agli enti deleganti - tramite una mera articolazione organizzativa.

    Norme citate: Art. 30 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 31 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 1388 c.c. · Art. 1704 c.c. · Art. 1705 c.c. · Art. 2126 c.c. · art. 8 d.lgs. 328/2000

    Altri riferimenti: Legge Reg. Campania 23/10/2007 num. 11 art. 8 · Legge Reg. Campania 23/10/2007 num. 11 art. 10 · Legge Reg. Campania 23/10/2007 num. 11 art. 11 · Legge Reg. Campania 06/07/2012 num. 15 art. 11

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 146Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di dicembre 2025, p. 146 ↗.

  1. Consorzi costituiti da enti pubblici territoriali – Divieto di assistenza finanziaria ex art. 6, comma 19, d.l. n. 78 del 2010 – Applicabilità – Esclusione.

    Il divieto di assistenza finanziaria previsto per le pubbliche amministrazioni dall'art. 6, comma 19, del d.l. n. 78 del 2010 - in virtù del quale è fatto divieto alle stesse di procedere alla compensazione o al ripianamento delle perdite delle società partecipate non quotate - trova applicazione esclusiva per gli enti partecipati costituiti in forma societaria, non potendosi estendere, neppure analogicamente, ad altri enti gestori di pubblici servizi, come i consorzi ex art. 31 del d. lgs. n. 267 del 2000 (T.U.E.L.), stante l'inequivoco tenore letterale della disposizione e il rinvio che questa compie all'art. 2447 c.c.

    Norme citate: Art. 2447 c.c. · Art. 31 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · art. 6 d.l. 78/2010

    Altri riferimenti: Legge 30/07/2010 num. 122 CORTE COST.

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 22Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 22 ↗.

    • Comune
    • Mandato

    Servizio di tesoreria - Applicabilità della disciplina del mandato - Conseguenze - Istruzioni del mandante incongrue - Obblighi di comunicazione del tesoriere - Sussistenza - Fattispecie.

    Al rapporto che si instaura fra l'ente locale ed il servizio di tesoreria si applica la disciplina del mandato, che impone al mandatario di eseguire le istruzioni con la diligenza tipica che il rapporto richiede e che la stessa professionalità del mandatario impone, con la conseguenza che, in caso di indicazioni incongrue da parte del mandante, è obbligo del tesoriere rilevare e comunicare al mandante l'incongruenza o l'errore commesso. (Nella specie, la S.C., accogliendo il ricorso, ha affermato la responsabilità del tesoriere il quale, nell'ambito di una procedura di pignoramento presso terzi, pur avendo ricevuto dal Comune, terzo pignorato, l'ordine di eseguire due distinti bonifici, l'uno in favore del creditore pignorante, per la somma pignorata, e l'altro nei confronti del debitore esecutato, per il residuo dovuto, non aveva rilevato l'incongruità dell'indicazione del medesimo codice "iban" per entrambi ed aveva così effettuato un unico bonifico dell'intero importo a favore del debitore esecutato, esponendo l'ente locale ad una ulteriore richiesta di pagamento da parte del creditore).

    Norme citate: Art. 1703 c.c. · Art. 1708 c.c. · Art. 1710 c.c. · Art. 1717 c.c. · Art. 325 Testo unico della legge comunale e provinciale

    Precedenti: 496092-01, 654950-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 108Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di marzo 2024, p. 108 ↗.

    • Comune

    Consiglieri comunali - Gettone di presenza ex art. 82, comma 2, d.lgs. n. 267 del 2000 - Cumulabilità con il compenso per la partecipazione alle sedute della conferenza dei capigruppo, della conferenza di programmazione e dell’ufficio di presidenza - Esclusione - Ragioni.

    In tema di status di consigliere comunale e provinciale, il gettone di presenza, previsto dall'art. 82, comma 2, del d.lgs. n. 267 del 2000, non è riconosciuto per la partecipazione alle sedute di articolazioni di organi deliberativi del comune e della provincia, quali la conferenza dei capigruppo, la conferenza di programmazione e l'ufficio di presidenza, che, per le funzioni svolte, non sono equiparabili ai consigli e alle commissioni di cui al citato art. 82, in ossequio ai principi dell'onnicomprensività dei compensi e della necessità del contenimento della spesa per il funzionamento degli organi degli enti locali.

    Norme citate: Art. 82 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 83 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 96 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 117 cost. · Art. 118 cost. · Art. 38 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · art. 2 legge 244/2007

    Altri riferimenti: Legge 27/12/1985 num. 816 CORTE COST.

    Precedenti: 602424-01, 644310-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 16Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2024, p. 16 ↗.

  2. Pubblica amministrazione debitrice - Enti locali - Modalità di pagamento - Emissione e trasmissione del mandato al tesoriere - Avvenuta comunicazione al creditore - Sufficienza - Legittimità dell'azione esecutiva e della notifica del precetto - Esclusione.

    In tema di esecuzione forzata nei confronti della P.A., la comunicazione dell'ente locale con cui viene portata a conoscenza del creditore l'avvenuta emissione del mandato di pagamento, ancorché senza trasmettere copia del mandato, esclude che il creditore possa fare ricorso all'azione esecutiva e intimare il precetto, atteso che i pagamenti dell'ente locale vengono eseguiti attraverso il tesoriere e nella sede di questo, sicché non v'è luogo per l'attuazione coattiva del diritto allorquando il debitore abbia già proceduto alla liquidazione della spesa, alla emissione e trasmissione del mandato al tesoriere, così facendo quanto dovuto per adempiere, mentre è il creditore a dover, a questo punto, collaborare per ricevere il pagamento.

    Norme citate: Art. 480 c.p.c. (testo in vigore al 4 gennaio 2022)

    Precedenti: 585557-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 117Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di gennaio 2022, p. 117 ↗.

  3. Autorizzazione a stare in giudizio - Delibera - Mancata attestazione della copertura finanziaria - Nullità - Esclusione - Fondamento.

    La delibera dell'ente territoriale che autorizza il proprio rappresentante a stare in giudizio non necessita dell'indicazione della spesa prevista e dei mezzi per farvi fronte, in quanto la nullità disposta dalla legge per la mancata previsione di tali elementi non riguarda i provvedimenti relativi alla partecipazione a controversie giudiziarie, sia per l'incerta incidenza del relativo onere economico,condizionato alla soccombenza, sia per il preventivo inserimento nel bilancio dell'ente di una voce generale inerente alle spese di lite.

    Norme citate: Art. 150 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali · Art. 151 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali (testo in vigore al 6 agosto 2019)

    Precedenti: 556298-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 89Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di agosto/settembre 2019, p. 89 ↗.

    • Comune

    Ente locale - Delibera che comporta oneri - Omessa indicazione della spesa e dei mezzi per farvi fronte - Nullità - Eccezione - Oneri per la difesa in giudizio - Fondamento.

    Non è affetta da nullità la delibera dell'ente locale che affidi l'incarico di difendere in giudizio l'ente ad un avvocato, a causa della omessa indicazione della spesa e dei mezzi per farvi fronte, perché le prescrizioni dettate dalla legge in materia riguardano solo le delibere implicanti un esborso di somme certe e definite, e non sono applicabili nel caso di spesa non determinabile al momento della relativa assunzione.

    Norme citate: Art. 35 Ordinamento finanziario e contabile degli enti locali · Art. 191 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali

    Precedenti: 644963-01, 649072-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 34Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di maggio 2019, p. 34 ↗.

    • Comune

    Delibera di conferimento di incarico a professionista - Indicazione della spesa e dei mezzi per farvi fronte - Modalità - Prestazioni ulteriori non previste in contratto - Copertura - Mutamento dell'imputazione mediante ricorso a risparmi di spesa - Illegittimità - Fondamento.

    La delibera comunale di conferimento di incarico ad un professionista deve indicare l'ammontare della spesa, mediante l'identificazione e la distinzione delle diverse voci che la compongono (spese generali, tecniche, per compensi professionali, ecc.), ed i mezzi per farvi fronte, ugualmente identificati e distinti analiticamente, cosi da creare un doppio e congiunto (non alternativo) indice di riferimento che vincola l'operato dell'ente locale in relazione alle spese stabilite anticipatamente, in ragione dell'interesse pubblico all'equilibrio economico e finanziario, e quindi al buon andamento della P.A.; ne consegue che, in mancanza di nuova e specifica delibera, non è consentito aggirare la previsione normativa mutando l'imputazione delle spese mediante la riduzione di alcune voci e l'innalzamento di altre, in modo da convogliare i mezzi economici così reperiti al soddisfacimento di spese diverse da quelle originariamente previste.

    Norme citate: Art. 284 Testo unico della legge comunale e provinciale · Art. 288 Testo unico della legge comunale e provinciale · Art. 23 Disposizioni urgenti in materia di autonomia impositiva degli enti locali e di finanza locale · Art. 123 Ordinamento finanziario e contabile degli enti locali · Art. 191 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali (testo in vigore al 24 settembre 2018) · Art. 2222 c.c. · Art. 2225 c.c. · Art. 2230 c.c. · Art. 2233 c.c. · Art. 97 cost. · art. 55 legge 142/1990

    Altri riferimenti: Legge 24/04/1989 num. 144 CORTE COST.

    Precedenti: 627394-01, 648139-02, 649072-01, 620602-01, 650184-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 35Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di settembre 2018, p. 35 ↗.

  4. Delibera di conferimento incarico a professionista – Assenza copertura finanziaria - Nullità della delibera e del conseguente contratto – Fondamento - Rilevabilità di ufficio anche in appello - Ammissibilità.

    La delibera comunale di conferimento di incarico ad un professionista in assenza di copertura finanziaria è nulla, ai sensi dell'art. 23, comma 3, del d.l. n. 66 del 1989, conv. con modif. dall'art. 1, comma 1, l. n. 144 del 1989 (oggi sostituito dall'art. 191 del d.lgs. n. 267 del 2000). L'invalidità di tale delibera e del contratto concluso sulla base della stessa è rilevabile d'ufficio anche in appello, derivando dalla violazione di norme imperative.

    Norme citate: Art. 191 Testo unico sull'ordinamento degli enti locali (testo in vigore al 11 giugno 2018) · Art. 345 c.p.c. · art. 23 d.l. 66/1989

    Altri riferimenti: Legge 24/04/1989 num. 144

    Precedenti: 643017-01, 644400-01, 644963-01, 643337-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 108Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2018, p. 108 ↗.